Zijn wij over de top van
de hoogconjunctuur
Lijk
Colombo
gevonden
m
Stopzetten van emigratie
heeft weinig invloed
Driehuys leidde bekwaam
,,Hoffmanns vertellingen"
RAFFINADERIJ VAN GULF
IN EUROPOORTGEBIED
Bouwactiviteit steeg met
f 80 min t.o.v* 1960
Verbeteringen in nieuwe
c.a.o.'s matigen
ff
Minister weet niets van
vRotte-Woud"af
Gehuwde vrouiv aarzelt
rAanwijzingen zijnl
nog zeer vaag
Leen Smit op
station in
Willemstad
mm
Wateroverlast is
vrijwel voorbij
Mr. Haveman over arbeidsmarkt
De tweede in
Europa
Rlioonsc jongen
weer terecht
Russische vrouiv
de ruimte in?
In eerste negen maanden van 1961
Vertraging in het
treinverkeer
Storm teistert
Europa
Moeilijkheden hij
loonformule
Demonstratie
zelfverdediging
Bejaarde man in
woning beroofd
Maria Zamorra bij
botsing gewond
Ben Bella c.s. nu
in kasteel
P.T.T.-dienst op
Kerstdagen en
Nieuwjaarsdag
Leden
Nw.-Guinea Raad
bezoeken
Van Nelle
DE ROTTERDAMMER
PAGINA 4
DONDERDAG 7 DECEMBER 1961
Moeilijk te plaatsen
Akkoord bereikt in
Dom. Republiek
Hoewel de Nederlandse rege
ring, zoals blijkt uit mededelin
gen van minister Veldkamp, de
actieve steun aan de emigranten
met ingang van volgend jaar
denkt te verminderen, heeft de
regeringscommissaris voor de
emigratie, mr..ir. B. W. Have
man, gisteren de idee, dat stop
zetting der emigratie veel in
vloed zou hebben op de over
spanning der arbeidsmarkt, ver-
Nieuwe enscenering van Nederlandse Opera
liep van huis weg)
Zwakke plekken
(Van onze soc.-econ. redactie)
Waarschijnlijk zullen in ver
schillende ontwerp-c.a.o.'s, waar
over reeds overeenstemming
werd bereikt tussen werkgevers
en werknemers, alsnog wijzigin
gen moeten worden aangebracht.
De overeenstemming werd name
lijk in sommige gevallen bereikt
nog voordat het loonakkoord tus
sen regering en Stichting van den
Arbeid bekend was. In de meeste
gevallen zullen te hoge loonsver
hogingen of te forse verbeterin
gen in de secondaire sfeer over
eengekomen zijn, welke thans als
nog dientjn te worden gematigd.
Zo werd reeds voor de vele be
drijfstakken in de zogenaamde
Bedrijfsverenigingen
krijgen hoger loon
Klemmetaal overeenstemming
bereikt over een loonsverhoging
van 4,50 per week op 1 januari
a.s. en van 2,25 per 1 april van
het volgend jaar.
Moeilijkheden
worpen. Hij bepleitte een actieve
steun van het bedrijfsleven aar,
de voortvarende emigrant.
In een rede voor het departement Hrt
Gooi van de Nederlandse maatschanni
voor nijverheid en handel te Hilversum
verklaarde mr. Haveman, dat er ge«n
sprake van is, dat de emigratie op grote
schaal door werkloosheid en dergelijk?
zou zijn mislukt. Ook is het niet waar
dat vele emigranten teleurgesteld 2iin
teruggekeerd, aldus mr. Haveman dj»
daarmede de idee van. de „spijtemigran
ten" verwierp.
$0
SL
T7K 2iin tekenen van een zeer flauwe
aanwijzing, dat wy voor wat be
treft sommige bedrijfstakken misschien
over de top van de hoogconjunctuur
heen zijn. Die tekenen zijn voor wat
betreft de Rotterdamse arbeidsmarkt
nog te weinig concreet om ze nader
te preciseren, aldus de heer A. P. M.
van Riel, directeur van het geweste
lijk arbeidsbureau te Rotterdam.
Er zijn ontslaggevallen in de schroot-
handel en ook de toestand in de textiel
industrie kan wellicht een aanwijzing
inhouden.
In Rotterdam zijn er geen factoren, die
aanleiding kunnen geven tot reële ge
volgtrekkingen. Integendeel, de toestand
op de arbeidsmarkt is in de afgelopen
maanden in wezen onveranderd gebleven.
Een geringe vermindering van de span
ning in de bouwnijverheid hangt samen
met de tijd van het jaar, het afnemen
van de geregistreerde vraag naar jeug
dige arbeidskrachten heeft slechts statis
tische doch geen reële betekenis: die
hangt samen, met het leerplan van de
scholen, die in deze tijd geen abituriënten
afleveren en met de opbouw van de
bedrijfsopleidingen.
De mogelijkheden voor de arbeid van
de gehuwde vrouw hebben in geheel
Nederland grote aandacht getrokken,
maar het feitelijk aanbod is in Rotter
dam betrekkelijk gering. Er is wel een
begin, maar men kan nu nog niet zeg
gen dat de actie voor ar'beid van ge
huwde vrouwen is geslaagd. Zij is
echter ook niet mislukt Daarbij komt,
dat de aangekondigde belastingfacilitei
ten nog niet zijn ingegaan.
Een merkwaardigheid is, dat vooral
dames van middelbaar en hoiger niveau j
belangstelling hebben voor werk in
gedeeltelijke dagtaak. Maar juist voor
deze categorie is de werkgelegenheid
gering. Het bedrijfsleven vraagt vooral
arbeidskrachten met praktijkervaring
voor de industrie. Bij het Rotterdamse
gewestelijke arbeidsbureau hebben zich
vijftig vrouwen gemeld. Daarv.an konden
er veertig vlot worden geplaatst, maar
de overige tien bleken door hrjn gebrek
aan praktijkervaring zeer moeilijk onder
te brengen.
Vanmorgen om half twaalf is op het
terrein ten zuidoosten van het Vogel
eiland in het Amsterdamse bos het
lijk gevonden van de Italiaanse ver
tegenwoordiger Bruno Colombo. Toen
de officier van justitie bij de recht
bank in Amsterdam air. E. H. van
Renesse dit vanmiddag aan de pers
meedeelde, was men nog druk doende
het stoffelijk overschot uit te graven.
Het lag op ongeveer een meter diepte
op een afstand van ongeveer vijftien
meter van een rijwielpad.
De plaats waar het lijk zich bevond
was gisteravond door de verdachte
Italiaanse horlogemaker Sergio Squaz-
zardi medegedeeld aan enkele leden van
de Amsterdamse recherche, die hem in
Parijs een verhoor afnamen.
Het stoffelijk overschot zal naar het
sectielokaal van de Amsterdamse politie
aan de Overtoom worden overgebracht.
Daar zal de patholoog-anatoom dr. J.
Zeldenrust uit Den Haag de sectie ver
richten. Commissaris H. J. Moll, hoofd
van de Amsterdamse recherche, deelde
mede dat men nu ook het vuurwapen
heeft., Het is een Llama, een pistool van
Spaanse makelij, kaliber 7,65 mm (de
Kogel die Colombo zou hebben gedood,
is zoals bekend op vijf december door
de Amsterdame politie in de auto van
Colombo gevonden).
Inmiddels heeft de Italiaanse student
Enrico Prisco die gisteren in Rome ge
arresteerd werd in verband met de
moord op Colombo ontkend medeplich
tig te zijn. De Italiaanse kapitein van
politie Scetfo die onlangs te Amsterdam
overleg heeft gepleegd met de Neder
landse inspecteurs van politie Sanders
en Hoegee, heeft Prisco aan een zes uur
durend verhoor onderworpen.
De regering en oppositie in de Domi
nicaanse republiek hebben gisteravond
een akkoord bereikt om een einde te
maken aan de crisis in het land. Dit heeft
de Chileense diplomaat Oyarzun, die als
bemiddelaar in het conflict optreedt, mee
gedeeld.
De overeenstemming zou tot stand zijn
gekomen doordat de groepering van na
tionale burgerlijke eenheid, de voor
naamste oppositiegroep, haar eis tot het
onmiddellijke heengaan van president
Balaguer heeft laten vallen en heeft in
gestemd met een overgangsregime onder
zijn leiding.
Het schijnt dat de grote lijnen van het
door Balaguer voorgestelde plan zijn aan
vaard. Deze houden in dat er een staats
raad wordt gevormd onder leiding van
Balaguer. die vijf of zeven vertegen
woordigers van de verschillende groe
peringen, met inbegrip van het leger, om
vat, De beide Kamers zouden worden ont
bonden en de raad krijgt uitvoerende
en wetgevende bevoegdheden.
Op het ogenblik brengt een uan de
directeuren van L. Sinit en Ct»'s In
ternationale Sleepdienst de he .ar P.
E. Kleyn van Willigen, een bezoek
aan Willemstad (Curaïao). Dit- be
zoek luidt het begin in van eem ge
combineerd sleep- en bergingrssta-
tion, dat dezer dagen is gaan wexken
en waarvoor een der sterkste sReep-
boten van het bedrijf naar Willem
stad zal worden gedirigeerd. Met de
ze sleepboot zal het Caribische ge
bied woerden bestreken, waarbij de
haven van Willemstad als basis zal
j gaan dienen. De sleepboot zal in
principe niet buiten een gebied ko-
men, dat, gerekend van Willemstad
uit, een actieradius zal hebben wan
duizend tot 1.500 mijl.
Het schip zal constant in dit deel van
de wereld blijven, maar zal van tijd
tot tijd van bemanning wisselen. Heit
ligt in de bedoeling voor de bemanning
ook Antilliaanse krachten aan te trek
ken, die aanvankelijk op het dek en in
de machinekamer te werk zullen wor
den gesteld, doch zo heeft de maat
schappij uitdrukkelijk gesteld de
zelfde kansen zullen krijgen als het ove
rige personeel. Uitblinkers zullen in
staat worden gesteld een verdere oplei
ding te volgen.
De sleepboot Maas onder eommanco
van kapitein Van der Poel uit Maas
sluis is In de haven van Willemstad
aangekomen. Deze sleepboot is reeds
uitgevaren, omdat het ruim 14.600 brt.
metende Zweedse tankschip Astrid On
stad ten Noorden van Venezuela zijn
schroef heeft verloren.
De Maas zal echter worden vervan
gen door, zoals gezegd, een der sterk
ste sleepboten van de maatschappij.
Welke dat zal worden is nog niet be
kend.
-rWW-'X'
De gunsitige wind em het gunstige
weer hebben er mede toe bijgedra
gen dat de in vele delen van ons land
voorgekomen wateroverlast weer zo
goed als tot het verleden behoort.
Wel staan nog tal van landerijen blank,
maar van overlast is thans geen sprake
meer. De algemene vervrachting is, dat
op korte termijn de nu nog overstroom
de gebieden weer geheel water-vrij, zul
len zijn. Zowel in de Gelderse Vallei, als
in een groot gedeelte van de Achterhoek
(het stroomgebied van de Berkel tussen
Winterswijk en Zutphen) en in het
stroomgebied van de Re est (bij Mep pel)
zakt het water eai wordt die situatie thans
weer normaal of bijna nosmaal genoemd.
Uit de omgevini? van Cöevorden wordt
gemeld, dat ook daar de situatie beter
is, dan in de laatste d&gjen het geval is
geweest. Het water van <de Overijsselse
Vecht kan weer geloosd worden op het
Zwarte water.
Een echo-apparaat, dat precies kan vaststellen of de speklaag van een
varken mager of vet is, werd door een Engelse fabriek ontwikkeld. Het
instrument reageert op teruggekaatste geluidsgolven. Zowel levende als
dode varkens kunnen er mee onderzocht worden.
De Gulf Oil Corporation heeft be
sloten nog: een raffinaderij in Europa
te houwen. Dit nieuwe bedrijf komt in
Rotterdams Europoortgebied, aldus is
te Londen bekend gemaakt door de
ikeer C. D. Read, vice president, Refi-
itiing, van de Gulf Eastern Company.
De
is
19-jarige W. B. uit Rhoon
woensdagmiddag op de Nieuwe Vlis-
singseweg te- Middelburg plotseling in
elkaar gezakt. Hij was woensdagmorgen
van huis weggelopen en door honger en
kou verzwakt. Een sergeant-majoor van
de landmacht, die juist met een militai
re kolonne voorbijging, bracht B. over
naar rijn huis en gaf hem daar te eten.
Tevens waarschuwde de sergeant-ma
joor de politie. Nadat dokter Visser de
jongeman had onderzocht werd hij over
gebracht naar het politiebureau. De ou
ders van B. die door de politie werden
verwittigd, hebben vandaag, donderdag
him zoon afgehaald en weer naar Rhoon
gebracht.
Dc Russische luitenant-generaal van de
genie Kamanin, die thans", tezamen mei
ruimtevaarder nummer een Gagarin een
bezoek aan India brengt heeft te Hyde
rabad verklaard dat de Sowjetunie voor
nemens is in de niet te ver verwijderde
toekomst een door eenvrouw bemand
ruimtevoertuig te lanceren.
Hij zei ook dat zich in het volgende
Russische ruimteschip meer dan één
luchtreiziger zou bevinden. „De Sowjet
unie heeft na de reis van majoor Titof
geen ruimtevoertuigen meer gelanceerd,
omdat onze geleerden nog steeds de ge
gevens bestuderen, die de luchtreizen van
de majoors Gagarin en Titof hebben op
geleverd", aldus luitenant-generaal Ka,
mania.
Het wordt Gulfs tweede raffinaderij
in Europa. De eerste is in aanbouw te
Stigsnaes in Denemarken.
De Europoort-raffinaderij zal per
jaar 1.500.000 ton dat is per dag
30.000 barrels ruwe olie verwerken
van de in aile delen der wereld gele
gear velden van het concern. Een aan
zienlijk deel van de produktie der
Europoort raff made rij zal bestemd zijn
voor Gulf's afzetgebieden in Neder
land! en België; de rest zal naar andere
landen gaan.
Vevwacht wordt, dat begin 1962 een
aanvang met de bouw van de nieuwe
raffinaderij gemaakt zal worden. Van
het terrein rn het Europoortgebied van
200 hsa wordt voorlopig 50 ha in ge
bruik genomen. Het bedrijf zal perma
nent sian 200 personen werk bieden,
ierwjjf voor de bouw ruim I.OOQ man
nodig izijn. De raffinaderij wordt vol
gens dis modernste methoden gebouwd
en zal de gebruikelijke reeks raffinage-
produiriEen leveren. De nieuwste raffi-
nagetedhnieken zullen worden toege
past.
De raffinaderij krijgt twee havens.
In de esie wordt de ra we olie uit su
pertankers gelost, in de andere rallen
de raffiimgeprodnkten in grote sche
pen geladen worden. Ook komen er
faciliteiten voor het laden van L.P.G.
en het beiaden van binnenvaartuigen-
Het bericht dat de Gulf Oil Corpo
ration besloten heeft een raffinaderij
in het JEnropoortgebled te bonwen,
heeft uiteraard bij de Rotterdamse
autoriteiten grote voldoening gewekt.
Weliswaar zal formeel de gemeente
raad nog toestemming moeten geven
voor de gronduïtgifte, maar dat die toe
stemming et komen zal, wordt niet
betwijfeld.
Men ziet in bet besluit van de Gulf
Oil een bewijs van de grote aantrekke
lijkheid van Rotterdam voor de olie-
industrie.
Er zijn na de bouw van de Gulf Raf
finaderij straks vier raffinaderijen in
het Rotterdamse havengebied: een van
de Shell met een jaarlijkse capaciteit
van 15 miljoen ton, een van de Esso
met een capaciteit van 4,5 miljoen ton.
een even grote van de Caltex en dan
de raffinaderij van Gulf Oil met een
capaciteit van miljoen ton, teza
men dos ruim 25 miljoen ton ruwe olie
per jaar.
Daarmede is het Rotterdamse haven
gebied veruit het belangrijkste olie
centrum van Europa.
In het Europoortgebied waar Gulf
Oil de raffinaderij heeft geprojecteerd
rijn m reeds aanwezig of in opbouw,
zgn., Terminalsolie-opslagplaatsen. die
door pijpleidingen met raffinaderijen
verbonden zijn van Shell, Caltex
Esso en Tidewater. De komst van Gutt
Oil in dit gebied zal het vraagstuk van
de monding naar zee van de Europoort
nog urgenter maken, zo -werd ons van.
bevoegde zijde gezegd.
De jonge Haagse musicus |Leo Drie
huys had> reeds enkele irep rises by de
Nederlandse Opera gedirigeerd en daar
bij een zo opvallende begaafdheid ge
toond, dat de directie hem een première
toevertrouwde. Instuderen, de. voorstel
ling in elkaar zetten met hialp van regis
seur Frans Vroons en ensceiseur prof.
Charles Roelofsz, kortom alles kreeg
Leo Driehuys nu zelf te doen. Woensdag
avond dirigeerde hvj dan in de Utrechtse
Schouwburg zijn eerste premidre. Deze
is voor hem een groot en verdiend suc
ces geworden. Zijn opdracht was lang
niet gemakkelijk, nl. Offenbach's „Les
Contes d' Hoffmann".
Sinds 1953 was deze opera niet meer
opgevoerd. Een nieuwe enscenering en
regie kwamen tot stand, al werd wel de
Nederlandse vertaling, in 1947 «floor Jan
Engelman gemaakt, ook nu gebruikt.
Nu moeten wij in onze beoordeling wel
zorgvuldig onderscheid maken tussen het
aandeel van Leo Driehuys en de
kwaliteit van de opvoering. Want hierin
speelden tal van omstandigheden buiten
schuld van Driehuys "mee.
en kostuums van lrrof.
mislukking
De decors
Charles Roelofsz bleken een
lelijk van kleur, druk en onhandig
in de opstelling. De regie bood enerzijds
aan de spelers weinig houvast en voerde
aan de andere kant tal van overboelige
zaken in. Als dan nog daarbij gevoegd
wordt, dat Johan van der Zalm in de-
hoofdrol van Hoffmann vocaal allerminst'
fraai was en Theo Bayle in de partij
van de duivelse tegenspelers ook teleur
stelde de twee voornaamste figuren
dus dan begrijpt men, dat deze voor
stelling vele zwakke plekken had.
Dat da voorstelling desondanks steuk
de aandacht trok, pleit voor de capaci
teiten van Leo Driehuys. Het orkest had
een verfijnde klank, de detaillering was
goed uitgewerkt, de ensembles verliepen
vrijwel steeds uitstekend al zal bet con
tact tussen toneel en bak zeker hechter
moeten worden, en als op het toneel de
'Spanning dreigde weg te zakken, dan
nam Driehuys steeds weer de draad op
Blijkens gegevens van het Centraal
Bureau voor de Statistiek werd in de
eerste negen maanden van 1961 aan
woningen en andere gebouwen (zon
der normaal onderhoud en werken
van minder ian 2.000) voor een be
drag van ƒ2.104 min. geproduceerd.
Dit is ƒ80 min. of 4 pet. meer dan
in dezelfde periode van 1960.
in de woningbouw bedroeg de pro
duktie ƒ1.09" min. (stijging ƒ69 min.
of 7 pet). Voor enkele andere sectoren
luiden, de produktiebedragen als volgt:
Bedrijfsgebouwen voor de nijverheid
ƒ325 min. (stijging 32 min. of 11
pet.);
Bedrijfsgebouwen voor handel en ver
keer 183 min. (stijging 6 min. of
3 pet.);
Scholen 157 min. (daling f 10 min.
of 6 pet.).
Het onderhanden werk steeg van
ƒ3.478 min. op 1 oktober I960 tot
ƒ4.253 min. op 1 oktober 1961, een stij
ging van 22 pet. Voor de woningbouw
lag dit bedrag 521 min. of 29 pet. ho
ger en op werken met een bouwsom
van 10.000 en meer (woningen en an
dere gebouwen) waren op 1 oktober
1961 119.100 arbeiders werkzaam tegen
111.300 op 1 oktober 1960 en 116.700 op
1 juli 1981. De stijging komt voorna
melijk voor rekening van de woning
bouw. In deze sector werden op 1 okto
ber 1961 63.700 arbeiders geteld tegen
53.700 op 1 oktober I960 en 66.100 op 1
juli 1961.
In de eerste negen maanden van 1961
werden 73.453 woningen in uitvoering
genomen tegen 62.931 in de overeen
komstige periode van ,960. Hiervan was
69 pet. opgedragen door particulieren
(eerste negen maanden 1960: 57 pet.).
Van de 78.453 begonnen woningen wor
den 29.081 of 37 pet. gebouwd in de zg.
vrije sector. Op 1 oktober 1961 waren
109.945 woningen in uitvoering tegen
90.978 woningen op 1 oktober 1960.
Onder de 80.752 woningen waarvoor
een gemeentelijke bouwvergunning werd
a,gegeven bevonden zich 33.457 wonin
gen (48 pet.) in de zg. vrije sector.
Aan weg- en waterbouwkundige kapi-
taalswerken werd in de eerste negen
maanden van 1961 562 min. geprodu
ceerd. Dit is 14 pet. meer dan in de
overeenkomstige periode van 1960.
Door het breken van een treksian'g in
een goederentrein te Geldennalsen trad
in het treinverkeer UtrechtDen Bosch,
alsmede de Betuwelijn van morgen enige
vertraging op. Enige treinen tussen Gel-
dermalsen en. Dordrecht werden op
geheven.
Door het niet tijdig oristeken van de
wissel verwarming in Hoogeveen werd het
treinverkeer van en naar het noorden ver
traagd.
De scheepvaart op de Noord- en
Oostzee heeft woensdag veel te lijden
gehad van stormen. De politie van
Cuxhaven heeft jgemeld dat een Duitse
loods en twee ni atrozen vermist wor
den. De motorboot waarin zij zaten,
was in de monding van de Elbe om
geslagen. Dinsdagavond al is de veer
boot tussen Denemarken en Duitsland
niet meer uitgevaren. Het Westduitse
schip „Thueringtov" is in het Kattegat
aan de grond galopen, De bemanning
is gered. Uit diverse streken tussen
Zweden en Nederiand worden overstro
mingen gemeld. Vooral de kustgebie
den van Neder-Sa&sen en Sleeswijk-Hol-
stein hebben van .het water te lijden.
In Gothenburg is de storm hevig te
keer gegaan. Dafcmn werden van de
huizen gerukt en bomen ontworteld.
Oost-Berïijn vertoonde hetzelfde beeld.
•Schotland is ai ia de greep van een
barre winter. Sneeuwploegen hadden
maar weinig succes bij hun strijd om
15 hoofdwegen, die door de sneeuw ge
blokkeerd waren, vri j te krijgen.
(Van onze soc.-econ. redactie)
Na heel lang wachten is dan eindelijk
de beslissing van het College van Rijks
bemiddelaars afgekomen voor een nieuwe
salarisregeling voor het personeel van de
bedrijfsverenigingen voor de sociale ver
zekering en het Gemeenschappelijk Ad
ministratie Kantoor. Gevraagd was de
verbeteringen te doen ingaan roet terug
werkende kracht tot 1 januari 1961. Het
college heeft echter als datum van ingang
bepaald 1 juli 1961.
Per 1 januari a.s. zullen de salarissen
echter opnieuw worden, bezien en de
bonden van administratief personeel,
waarbij genoemde werknemers zijn ge
organiseerd, hopen dan nog verdergaande
verbeteringen te kunnen aanbrengen.
De salarisverbeteringen welke thans
zijn doorgevoerd zijn een gevolg van de
toepassing van werkclassifieatie.
Naar wij van de zijde van de Chris
telijke Bedrijfsbond voor de Metaal
nijverheid en Elektrotechnische Industrie
vernemen, wordt het reeds noodzakelijk
geacht zich nader te beraden over de
vraag in hoeverre de voorsteilen voor de
Klemmetaal gehandhaafd zullen kunnen
worden. Het wordt reeds duidelijk ge
noemd, dat althans enkele voorstellen
herzien moeten worden. De „ruimte",
welke hiervoor nodig is. is volgens de
nieuwe loonformule van regering en
Stichting van den Arbeid niet aanwezig,
Waar het overleg over loonsverbeterin
gen reeds was begonnen of al tot stand
kwam, daar zal men zeker op moeilijk
heden stuiten.
Mr. G. C. van Dam, algemeen secreta
ris van het Verbond van Prot. Chr.
"Werkgevers, gelooft dat in deze gevallen
hernieuwd beraad nodig zal zijn. Dit zal
dan tot lagere uitkomsten leiden met alle
psychologische gevolgen van dien.
Een streven zal er ontstaan zich van de
matiging in het loonbeleid af te maken
door gebruik te maken van de beleids-
marges; in de spelregels. Ook dit strookt
echter niet, aldus mr, Van Dam, met de
beoogd!» ombuiging van de loonontwikke
ling. Het zal nodig zijn, dat de spelregels
nauwgezet worden toegepast en gehand
haafd.
en voerde het verloop van muziek en
verhaal verder.
Misschien was het geheel wat aan de
voorzichtige kant, maar Leo Driehuys
wenste terecht geen enkel risico te
nemen. En zo deed hij zich. kennen als
een ijverig, nauwgezet werker, die na
tuurlijk nog meer in temperament en in
opvatting zal moeten rijpen. Maar hij
weet wat theater is, en hij weet ook
„schmiere" en eöectjagerij te vermijden.
En nu de voorstelling zelf. Men weet
wellicht dat Offenbachs tekstdichter
Jules Barbier zijn gegevens haaide uit
het toneelstuk „Les Contes d'Hoffmann",
dat berustte op enkele van de fantas
tische verhalen van de romantische
schrijver E. Th. A. Hoffmann. De dich
ter Hoffmann zelf vertelt in een bier
kelder zijn belevenissen: steeds wordt
hij bij het veroveren van de geliefde
vrouw verslagen door zijn rivaal, die
onder steeds ander mom dezelfde dui
velse gedaante blijkt te bezitten. Maar
zijn muze redt hem telkens van de
ondergang.
Typisch Duits-Romantisch is deze ver-
menging van het fantastische, de droom,
met de werkelijkheid en dit aspect brengt
iets spookachtigs in de taferelen.
Over de vertolking van Hoffmann door
Johan van der Zaun schreven wij al:
„scenisch aanvaardbaar, vocaal beslist
niet". Bayle, die vroeger in de rollen van
Lindorf, Coppelius, Daper Tutto en dr.
Mirakel schitterde, kon niet het demoni
sche in zijn acteren leggen en. ook in
stem domineerde hij niet meer, hetgeen
zich in de 2e acte als dr. Mirakel pijnlijk
manifesteerde.
De positieve kanten waren te vinden
bij de datnes. "Wïima Driessen was een
schattige Olympia. Zij zong de coloratuur
partij voortreffelijk, glasheider en zuiver.
Jeannette van Dijck speelde de rel van
Antonia, het jonge, dweepzieke meisje.
ZSj beeldde deze rol uitnemend uit en
vocaal was zg bewonderenswaardig. Haar
lyrische sopraan paste hierin precies en
in haar zang vond zij de juiste accenten.
Giulietta. de Venetiaanse courtisane,
wend vertolkt door Antoinette Tiemessen,
die jeen levendige vorai aan deze partij
gaf.".' -
Voor de rol van Muze, die Hoffmann
uit <Sees, avonturen redt, had men Cora
Cannc Meyer gekozen. Zij maakte haar
travestie heel aannemelijk.
Van. de vele bijfiguren noemen wij
Chris Iteumer en Jos Burcksen. Het koor
had niet veel te doen en het baliet
evenmin.
Dra. H. E. KokeeVan den Berge
Hij meende, dat er nog vele voort
varende emigranten zijn, die in he*
buitenland willen bewijzen, wat zij jn
hun mars hebben en daarom dringend
de steun van het bedrijfsleven nodie
hebben. Het bedrijfsleven, aldus ar
Haveman, kan daarvan zelf de vruchten
plukken. Hij bepleitte eveneens steun
voor het intergouvernementele comité
voor Europese migratie, waarvan hii
binnenkort als directeur de leiding on
zich zal nemen.
Mr. Haveman verwachtte een verdere
daling van bet aantal emigranten tot
ongeveer 10.000 tn 1963. In totaal fijn
sinds 1945 390.000 personen via de or
ganen voor de emigratie naar overzeese
bestemmingen vertrokken. Dertien pro
cent van de emigranten komt terug door
moeilijkheden hij de aanpassing, maar
van hen emigreert na korter of langer
tijd de helft opnieuw. Mr. Haveman was
over het algemeen vol lof over de pres
taties van de Nederlandse emigranten.
Woensdagochtend 20 december zullen
40 taxichauffeurs op de Nieuwe Kern
wee te Amsterdam (nabij Houtveem
N.V.) een demonstratie geven van zelf
verdediging.
Enige weken geleden is een cursus
opgericht, met thans ongeveer 400 deel-
nemers; om taxichauffeurs en automo
bilisten in staat te stellen zich bij even-
tuele "overvallen te kunnen verdedigen.
De leerlingen die de demonstratie ge.
ven, hebben nu vijf van de tien lessen
durende cursus achter de rug.
Ook zullen dan enige meisjesleerlin
gen van de sportschool (sportschool
Beeht) waar de chauffeurs de lessen
volgen, tonen hoe zij zich in' geval van
nood het beste kunnen verweren.
Twee tot dusver onbekende mannen
zijn gisteravond omstreeks zeven uur
een arbeiderswoning in Heijningen in
de gemeente Fijnaart binnengedrongen.
Zij hebben daar de 78-jarige alleenstaan
de bewoner G. van G. met een hard
voorwerp enige slagen op het hoofd toe
gebracht. Daarna hebben zij zich mees
ter gemaakt van een bedrag van 500
gulden, het spaargeld van de bejaarde
man.
Deze liep ernstige verwondingen op,
maar behoefde niet naar een ziekenhuis
te worden overgebracht.
De politie heeft de omgeving geduren
de enkele uren afgezocht en zou van
daag het onderzoek voortzetten.
Op de rijksweg Amersfoort-Apcl-
doora is in de afgelopen nacht een
verkeersongeluk gebeurd, waarbij de
radiozangeries Maria Zamorra ge
wond werd.
Het ongeluk: gebeurde omstreeks twee
uur bij Tersdhuur (gemeente Barne-
veld). Twee personenauto's kwamen
frontaal met esöcaar in botsing doordat
de bestuurder van een der wagens door
zware sneeuwval werd verblind. In een
van deze auto'sbevonden zich de zan
geres Maria Zamorra en haar echtge
noot. Doordat het verkeer op de weg als
gevolg van de ravage werd gestagneerd,
moest een vrachtauto wachten. Even la
ter botste een andere personenauto op
de stilstaande vrachtauto en kort daar
op volgde nog een aanrijding, toen een
vierde personenauto op de andere wa
gens inreed.
Drie auto's werden totaal vernield. De
andere wagens liepen ernstige schade
op. Zes inzittenden van de betrokken
personenauto's, onder wie de zangeres
en haar echtgenoot moesten worden
overgebracht naar een ziekenhuis in
Amersfoort. De toestand van Maria Za
morra is niet zo ernstig als het zich
aanvankelijk liet aanziejn.
De Algerijnse opstandelingenleider
Ben Bella en zijn vier lotgenoten Mo
hammed Boudiaf, Rabah Bï-at, Hocine
Ait Ahmed en Mohammed Khider zijn
vanmorgen per hefschoefvliegtuig van
het ziekenhuis in Garches, overgebracht
naar het kasteel d'Aunoy, nabij Meïun,
ten zuidoosten van Parijs.
Boudiaf en Rabah, die eerat in de
ziekenzaal van de gevangenis in Fresnes
waren opgenomen, werden maandag
eveneens naar Garches overgebracht,
waar Ben Bella, Hocine Ahmed en Mo
hammed Khider reeds eerder werden
verpleegd na hun hongerstaking van
twmtig dagen.
ft verband met de storm werden
voorts de loodsdiensten Wielingen, Oost-'
gat, Hoek van Holland en IJmuiden ge
staakt voor alle schepen. Gistermiddag
f?. eeJ} "'!i0 jri5a.k. van de rijks waterstart l,
die dienst doet m het Sloe voor de aan
leg van de nieuwe haven, op drift ge
raakt. Later op de middag strandde die
bak op de dijk bij Baarland. Er bevoia-
üen zich geen personen aan boord.
De P.T.T. heeft enige bijzondere maat
regelen moeten nemen voor de Kerstda
gen en Nieuwjaarsdag, die dit jaar aan
de zondag aansluiten. In het algemeen
zal de postdienst op de zaterdagen 23 ca
30 december worden uitgevoerd als op
normale zaterdagen. Er zullen echter
ook aangetekende stukken, "hriefpakjes
en massa-drukwerken werden besteld.
Van zondag 24 tm. dinsdag 26 decem
ber, op zondag 3 december en op
maandag I januari zal de dienst warden
uitgevoerd als op normale zondagen.
Wel zullen enkele extra buslichtingen
plaatsvinden a-s op maandag. Zo nodig
zullen op de kantoren extra-maatregelen
worden getroffen om te bereiken dat al
le tijdens de feestdagen geposte corres
pondentie uiterlijk met het dagnet wordt
verzonden. In verband met de te ver
wachten extra drukte aan de loketten
zal op deze dag op de postinrichtingen,
waar de behandeling van sommige geld
zaken tot 15.00 uur plaatsvindt, ook na
dit tijdstip, tot het normale sluitingsuur,
gelegenheid bestaan tot het verrichten
van alle geldzaken.
Op donderdag 28 dec. is de dienstuit
voering als op andere donderdagen, be
houdens dat voor het verrichten van
geldzaken hetzelfde geldt als voor
woensdag 27 dec.
Ten aanzien van de briefpos tbestcïïing
en -verzending geldt op dinsdag 2 janua
ri betzelfde als voor woensdag 27 dec.
De loket-openstelling is als normaal op
dinsdag. Op de beide Kerstdagen en op
Nieuwjaarsdag wordt de dienst op de
hoofd-, bij- en hulpkantoren en stations
uitgevoerd als op zondag.
Acht leden van de Niemv-Guinca Raad,
die momenteel een bezoek brengen aan
Nederland, werden woensdag op het be
drijf van De Erven de Wed. J. van Nelle
N.V. in Rotterdam.
De delegatie bestond uit mevrouw D.
Tokoro-Hanasbey, Pater Dr. L. J. van
de Berg en de Heren J. H. F. Sollewijn
Gelpe, A K. Gebze, A. S. Onim, F. T?oa-
na. Mr. J. O. de Rijke en P. Torey.
In de morgen uren werden verschillen
de afdelingen van Van Nelle bezocht. De
leden van de Raad kregen op deze wijze
een goede indruk van de manier van wer
ken in een modern bedrijf.
Na de lunch gaf de heer J. P. Coelingh,
Directeur van Van Nelle, een uiteenzet
ting over de economische en sociale ach
tergronden van het bedrijf. Het gezel
schap toonde hiervoor grote belangstel
ling.
De voorzitter van de Nieuw-Guinea-
Raad, de heer J. H. F, Sollewijn Gelpke,
merkte tijdens een toespraak op. dat de
delegatie de weg naar Van Nelle in de
Spaansepolder gemakkelijk had kunnen
vinden. Al van verre zagen zij de vlag
van West-Papua, die pas vorige week of
ficieel in gebruik werd genomen en ho
ven het Van Neile gebouwencomplex
wapperde. Hij merkte op, deze van goe
de wil getuigende geste zeer fijngevoelig
te vinden.
Het was de eerste keer, dat de vlag
van West-Papua (Nieuw-Guinea) op een
met-officieel gebouw was gehesen.
Minister Kinmn» oaz.? Pari«nentsredactie)
Minister Kiompe, die tijdens zijn ziekte hatir collega
Tweede Kamer mep. niet on Ha _r
mr. Cals vervangt, deelt
^3^WnaUmmS^aat!eten1oostei?tra!n(Rotter^m p,annen tot stichting* van ëen
vraag gesteld, of minister Cals bereid is, mee te werken aan de stichting van het
1
