A. VAN ROON
hol :ons
*3 oorj&aróóh ow
BOUSSAC SHOW
v
i
f
KRUIP
j IN
DIT
TOESTEL
OVERSLUIZEN
4
-►
"i
boo
rd
l
U hoeft zich geen
zorgen te maken.
ELINGS -RADIO Telefoon 2463 - VLAARDINGEN
DAMES:
G OOTSE
m.
ENIG IN VLAARDINGEN
INTERNO
KOLENRADIATOR
l
l
l
l
I
I
I
I
I
I
I
I
VAN r
A
G. P. v. DAALEN EN ZN.
LIESVELD 17
ADVERTENTIES BEKIJKEN
WINKELEN
DE I OTTERDAMMER
PAGINA 4
VRIJDAG 23 FEBRUARI 1962
WSJ GAAN DOOR MET ONZE SPECIALE AANBIEDINGEN OP 'T GEBIED VAN
SPECIALE WINTERPRIjZEN PERS< dwarsslapers v.a. f 76.-
a v a TENTEN EN SLAAPZAKKEN 3 PBRS- dubbeldak v.a. ïso.-
k k A CT1 I 4 PERS. DUBBELDAK v.a. 155.-
tl I NIEUWE KOLLEKTIE '62 J camping-gastoestellen v.a, 15.75
iZinlllLICABANON - RINCO - BROEDERSCHAPTENTEN
KAMPEERARTI KELEN
Iedere zaterdag tentenshow op onze le en 2e etage.
Gespecialiseerd in
WatersportartikeEen
Houdt u dinsdag 6 maart vrij voor
n zaal Harmon e.
Aanvang 8 uur n.m.
Toegangsbewijzen a f 2,-.
verkn >baar aan onze zaak.
^kunsthandel
W h pÉp|
onze Boekbinderij
Inbinden van "Ar Tijdschriften
k Schoolboeken
Bijbels
r Psalmboekjes
Alles handwerk, dus solide
425.-
486.-
Uit voorraad leverbaar in diverse
kleurenkombinaties
|t De grote
DONDERDAG 1 MAART
in de zaal HARMONIE
Schiedamseweg
Telefoon 4482
U kunt het
voorjaar al ruiken.
Liesveld 14
Straks weer fijn toch
ten gaan maken per
fiets of bromfiets.
Daar heeft
SANDER SHELL
rekening mee gehouden. Hij heeft een fantastische
kollektie fietsen en bromfietsen.
Vele modellen, maten, kleuren en prijzen.
Er is vast iets voor u bij.
Komt u maar kijken bij'
ctiell
Schimmelpenninckstraol 14
VLAARDINGEN
Een koerier
kunt u
om een
boodschap
sturen
Adverteert
r
m m &.S
inwiJS
Een nieuw type? Een nieuw
merk? Boogaard volgt de ont
wikkeling op de voet. Is er iets
veranderd? Is er iets verbeterd?
Voordat de mensen van Boo
gaard zo'n toestel in de winkel
zetten, kruipen ze er als het
wart in. Wat is bet verschil tus
sen model A en model B? Wat
is het bijzondere voordeel van
model C? Bij Boogaard weten
ze het U precies te vertellen.
Niet alleen van televisie ook van
radio's en huishoudelijke appa
raten.
WINKELEN
EN
INKOPEN DOEN
IETS PRETTIGS
MAKEN
Dat is het thema waar Oversluizen vanuit is gegaan
toen de nieuwe zaak aan de Floris de V.-Iaan inge
richt moest worden.
U ontdekt het als u binnenkomt.
U kunt op uw gemak uw keuze maken, rondneuzen
en vragen stellen.
Alles op het gebied van woninginrichting kunt u
hier bewonderen.
Kortom, te veel om allemaal op te noemen. Komt u
maar kijken. Ontdek zelf.
Floris de Vijfdelaan 13 b, telefoon 2382 - v. Hogen-
dorplaan 31, telefoon 5182 - Vlaardingen.
de ged >Iomeerde monteurs
van
RADIO
VLAARDINGEN
staan borg voor uw toestel
Dit, gecombineerd met het
precisiewerk uit het Zwarte
Woud, bezorgt u vele ge
noeglijke avonden.
Het lijnvrije SABA-BEELD
geeft u een plaats in de loge
%roO#*
ml
De plaat van de week
SCHIEDAMSEWEG 41
v. HOGENDORPLAAN 33
KORTE HOOGSTRAAT 15
(n lio- en t.v. sp< aalzaak)
li 6000 VI Alp 3EÏ
IS even prettig werk als
ook niet ais u een jarige hebt
U kunt zich rustig voorbereiden op de feestdag.
Waszorgen hoeft u niet te hebben.
Daor is immers de wasautomaat voor
ZO'N APPARAAT DOET ALLES: WEKEN, WASSEN,
SPOELEN, CENTRIF! GEREN
U DRUKT MAAR OP DE KNOP EN GAAT RUSTIG
EEN PRESENTJE KOPEN
Als u terugkomt kunt u zó gaan strijken.
Ja, u bent goed af met zo'n prachtige INDESIT.
INDESIT
Wasautomaat
1030.
Vraagt u eens demonstratie bij:
FRANSENSTRAAT 27
I 2 PERS. DUBBELDAK v.a. 60.-
WESTHAVENKADE 61, Tel. 3492
wmmmmtujr*
Kt 6M
KANTOORBOEKH NDEL
LEESBIBLIOTHEEK
DE MEEST
VERKOCHTE
CONVECTOR
cap. 14.500 kcal
cap. 16.200 kcal
PARADEERT op
Vis een droom zult U dit jaarlijks terug
kerende evenement ervaren; een kleurige
droom van fentasi en elegance, U gebracht
door 6 mannequins van de grote Parijse
Modehuizen.
Midd -show 2.30 uur
entree f 2.—
Avondshow 6.90 uur
entree f 2.50
incl.
THÉ COMPLET
In onze zaak zijn nog
en beperkt aantal
kaart i verkrijgbaar.
i
DAGELIJKS DEMONSTRATIES IN ONZE WINKEL
OFF. DEALER VAN INTERNO VOOR VLAARDINGEN
EENDRACHTSTRAAT 21—23
LIESVELD 14
TELEFOON 25Ï5
TELEFOON 3650
Telefoon 01898—4915
Alleenverkoop voor Vlaardingen
'x-—-wr
SERVICE ALTIJD SAFE
v B< endorp an i (hoek Serin in
straal - Telefoon 5526
TEKRY-BOEKEN VEROVEREN DE JEUGD
Geen wonder. Tcrry-boeken zijn zeldzaam onderhoudend.
Ze leveren grote doses spanrrnde avonturen en zitten vol
humor.
Overal in de boekhandel verkrijgbaar:
TERRY OP DE ZUIDZEE-ELANDEN f4.90
TERRY IN HET LAND DER KANGOEROES f4.90
De Terry-boeken rijn geschreven door de Zweedse globe
trotter Bengt Danielsson. Illustraties van Kees van Lent
N.V. GEBR. ZOMER KEUNINGS UITGEVER3MIJ WAGENINGBN
5ES
V '-
Iph Inm
Loodsboot
a.x.
Schipper naast G
Ge?, door Ds. L A. Bod
3.60
Sedert 1600
KORTE HOOGSTRAAT 1* VLAAKJMNOEN
TELEFOON 5006
Hol rd W ijk 25; chiedafli iefoon 68801
Goudsesie ;1 101, lotterdsr
Heden ontva ren Leger des Hells-plaat 5,
a