In Stellendam komt een
grote Verolme-werf
Speciale lift tilt
schepen uit ivater
Thans slecht bouwen is
straks slecht wonen
Lloyd heeft
wind nog
tegen
Algerije
Engeland bereid
tot compromis
Synres heeft belangrijk
jaar achter de rug
asro
L
Bolly
koek
Hugo Clausprogramma
was een slaapmiddel
Onze
woensdag
tip
Jaarvergadering
d' Oranjeboom
Staan wij machteloos
tegenover griep?
Beslissingen op
wetenschappelijke
hasis geboden
Rusland stemt in
met kernoverleg
V erkeer op veer
wordt geregeld
per radiozender
dat is andere
lïÈ/" koek!
Arbeidsoverschot Goeree-Overflakkee verdivijnt
Als het er al staat
Telkens anders
Scheepslift
JONGENS
PANTALON
BRITSE DESERTEURS IN
DE HOEK GEPAKT
Morgen begint debat
over mammoetwet
Gevolgen
Zoraerzegels
met
museumbezit
NEDERLAND
Toneeljongeren werkten aan mislukking
DE ROTTERDAMMER
PAGINA 4
DINSDAG 20 MAART 1962
STELLENDAM Het grote
probleem van Goeree-Overflakkee,
het overschot aan arbeidskrachten
uit de landbouw en het daaruit
voortvloeiende verschik.sel van da
gelijks rond vijftienhonderd en
momenteel zelfs zeventienhonderd
naar en van de Rotterdamse in
dustrieën pendelt nde arbeiders,
lijkt zijn oplossing nabij! Er komt
zich een grootindustrie op of na
bij het eiland vestigen, een nieu
we dochteronderneming van het
concern, dat gecreëerd is door „de
zoon van Flakkee" Cor Verolme,
of officiëler „Verolme Shipyards
United": een scheepswerf en re
paratiebedrijf voor kleinere sche
pen aan de nieuwe grote vissers
haven, die Rijkswaterstaat in het
Haringvliet bij de dammen en de
grote Spuisluis gaat aanleggen!
Advertentie
Neen! Het belangrijkste is
verstandig ai gezond te leven,
overmatige vermoeidheid te
vermijden en te zorgen voor
vitaminenrijke voeding. Hier
mede verhoogt tt uw weer
stand en stimuleert u de
natuurlijke afweerkrachten,
dis uw lichaam tegen infecties
bezit
Verdér verdient het aanbeve
ling bij griepverschïjnselea uw
dokter te raadplegen. Er is
geen bezwaar tegen, dat u in
tussen ook zelf een verstan
dige maatregel neemt door
ASPIRIN toe te passen. AS
PIRIN, het befaamde BAYER
produkt heeft een drievoudi
ge werking tegen griep:
I. stilt de pijn - 2. doet de
koorts dalen en - 3. activeert
het organisme. ASPIRIN tui
ook in handige gezinsverpak
king van 25 strips met 4 ta
bletten.
Engeland is bereid tot een „re
delijk compromis" wat betreft
het sluiten van een verdrag tot
het verbieden van. kernproeven.
Het is bereid een absoluut mini
mum aan controle1 te aanvaarden
als Rusland wil instemmen met
een verbod. Dat heeft de Britse
minister van.buitenlandse zaken,
Lord Home, vanmorgen op de
ontwapeningsconferentie te Ge-
nève verklaard. Controle is het
punt waarom het al dan niet sla
gen van de ontwapeningsconfe
rentie draait, aldus de Britse mi
nister.
Lord Home gaf niet aan hoe het
controle-systeem zou moeten functio-
Advertentie
In Roterdam is gisteren de eerste jaar
vergadering gehouden van de Verenigde
Nederlandse Brouwerijen d'Oranje boom
N.V. onder de nieuwe constelatie. Voor
net eerst ook konden certificaathouders
de besprekingen bijwonen en kreeg de
pers toegang. De aanleiding tot deze gro
tere mate van openbaarheid, die ook in
de jaarstukken tot uiting kwam, was de
sterke uitbreiding van het concern in het
afgelopen boekjaar oktober t.m. sep
tember door dc overname van de N.V.
Phoenix Brouwerij in Amersfoort en de
fusie met de N.V. Verenigde Bierbrouwe
rijen Keizer Barbarossa in Groningen en
de N.V. Zuid-Hollandse Bierbrouwerij in
Den Haag.
De president-comissaris, mr L.S. ten
Have. deelde mede dat de fusie nog wei
nig invloed heeft gehad op de resultaten
van de moedermaatschappij. De tijd was
gezien de vele technische, organisa
torische en administratieve problemen,
die de fusie met zich heeft gebracht
nog te kort om nu reeds met een gecon
solideerde balans van de concern te ko
men. Deze werd echter wel in het voor
uitzicht gesteld. Ter betere informatie
van de aandeelhouders was ditmaal wel
een extra balans op basis van benaderde
vervangingswaarde van de onroerende
goederen aan de stukken toegevoed, een
gebaar dat door de vergadering zeer op
prijs werd gesteld.
De integratie der bedrijven verloopt
tot dusverre zeer gunstig, zo zei de di
recteur A.C. van Wijk. Zij werkt overi
gens pas sinds 1 september jX de resul
taten van de dochterondernemingen over
het afgelopen jaar zullen pas volgend
jaar in-de stukken van het concern tot
uiting komen. Maar mr Ten Have waar
schuwde tegen eerj al te groot optimis
me, omdat het dividend van de Z.H.B.
zeer teleurstellend is. Dit bedrijf zal dus
weinig tot de resultaten bijdragen. Men
is op het ogenblik krachtig bezig ver
beteringen bij de Z.H.B. aan te brengen.
d'Oranjeboom N.V. heeft grote belang
stelling voor de zgn- tussenmarkt, die
zich aan het ontwikkelen is in de super-
markts e.cL Daarom is het mogelijk "dat
ondanks de lagere prijzen (tussen de of
ficieel geprijsde bieren en de zgn. vrije
markt), toch behoorlijke winstmarges
kunnen worden gecalculeerd. De bierom-
zet van het concern steeg vorig jaar met
ca 10 procent, dat is ca. een procent
minder dan het landelijk gemiddelde.
Het dividend voor de prioriteitaandelen
werd onveranderd op 5 procent vastge
steld, dat voor de gewone aandelen terug
gebracht van 14 op 12 procent. Door de
sterke uitbreiding van het kapitaal was
het ondanks de op zichzelf zeer bevredi
gende resultaten over 1960/'61, niet mo
gelijk het dividend op 14 procent te
handhaven, aldus het bestuur.
(Advertentie)
Toen het gemeentebestuur van Stellen
dam een aartwijzing kreeg terzake van de
plannen van Verolme, stelde dit zich on
middellijk in verbinding met de directie
van het concern en kon burgemeester J.
A. Kleijnenberg wijzen op de uiterst
gunstige omstandigheden, die men voor
de visserij en de vestiging van een
scheepswerf voor vissereschepen, gaat
scheppen bij Stellendam, bij het sluizen-
en havencomplex in het Haringvliet.
De directie van Verolme United Ship
yards liet er geen gras over groeien en
in de laatste weken is er hard gewerkt,
is er voortdurend overleg geweest en
heeft men ook samenspraak gehouden
met Rijkswaterstaat. Waarna op 13 maart
j.l. de beslissing viel:
Verolme United vestigt te Stellen
dam de „Verolme Scheepsbouw en
Reparatiewerf Stellendam N.V." Voor
deze vestiging zal uitbreiding moeten
worden gegeven aan de werken, die
Rijkswaterstaat tezske van vissershaven
schutsluis, kaden enz. in het Haring
vliet heeft ontworpen. Overleg hier
over tussen deskundigen van Rijkswa
terstaat, de directie van Verolme en
het gemeentebestuur van Stellendam is
ook al aan de gang. De plannen zijn er
op gericht, dat op deze nieuwe werf
vijftienhonderd arbeiders werk zullen
kunnen vinden!
Deze vestiging is dinsdagmorgen be
kend gemaakt door burgemeester J. A.
Kleijnenberg in een spoedeisende open
bare vergadering van
gemeenteraad.
Wat de ontwikkeling van de visserij'
betreft wees de burgemeester er op, dat i
uitbreiding van het visserij-onderwijs j
nodig zai zijn en daartoe hoopt het ge- 1
meentebestuur reeds op 1 sept. a.s. een
school te openen, waarin de leerlingen
intern zullen warden opgenomen en die
t.z.t. definitief en in een nieuw gebouw
aan de haven zal worden gevestigd.
Ook sprak de burgemeester over de
bevolkingsgroei, die de vestiging voor j
Stellendam met zich zal brengen. De j
gemeente maakt al een aanzienlijke
groei door, die erkend wordt door rijk
en provincie, blijkens de laatste wo
ningtoewijzingen. Deze maakten het
mogelijk plannen klaar te maken voor
de bouw van 40 woningwet- en premie-
woningen, Daarnaast zullen door de
N.V. Nestum (houw van sluis en dam
men in het Haringvliet) en Rijkswater
staat ook 40 woningen worden ge
bouwd en heeft het gemeentebestuur,
met het oog op de werf van Verolme,
in allerijl een plan opgesteld voor de
bouw van 43 woningen.
Hoewel beslissingen over
bouwactiviteit nooit geheel onaf
hankelijk van de conjunctuur zijn te
nemen, en er dus wel eens versneld
of afgeremd dient te worden, wordt
in Nederland het bouwen teveel als
een soort sluitpost in de conjunctuur
beschouwd, Datzelfde geldt ook voor
onze huurpolitiek: de huur Is te vaak
een sluitpost in het bestedingspa
troon geworden. Van deze oneven
wichtige welvaart is het krot met de
teievisiemast op het dak en de luxe
auto voor de deur het ook in ons land
voorkomende droevige beeld.
Aldus ir. J. van Ettinger, directeur
van het Bouwcentrum te Rotterdam, op
de conferentie ..Beslissen en bouwen",
die maandag te Utrecht werd gehouden
in bet kader van de Bouw- en transport-
beurs als onderdeel van de Utrechtse
vooriaarsbeurs.
Het referaat van ir. Van Ettinger werd
ingeleid door de directeur van de Kon.
Ned. Jaarbeurs, drs. J. H. D. v. d.
Kwast. d;e het belang van de statistische
wetenschap voor het nomen van beslis
singen in de bouwnijverheid belichtte
Juist de laatste jaren maakt deze sta
tistische wetenschap een zeer grnic ont
wikkeling door en de belangstelling van
de statistici gaat thans steeds meer uit
naar cie verschijnselen, waarvoor de
waarschijnlijkheidswetten niet meer op
gaan. Het analyseren van de afwijkin
gen op het toevalspatroon is belangrijk
geworden: als men de verstoringen weet,
kan men met kans op succes ingrijpen
in het productieproces, ook voor wat be
treft de bouwnijverheid.
Ir. Van Ettinger meende, dat juist bij
het bouwen de beslissing van nu van
zeer grote invloed is op de mogelijkhe
den in de toekomst: als men nu slecht
bouwt, zal men straks slecht wonen!
Daarbij komt. aldus de heer Van Ettin-
"er. dat ongeveer de helft van alle in
vesteringon op de wereld geschiedt in de
vorm van bouwwerken.
In de practijk ontbreekt nog heel
wat op het gebied van hetgeen de
heer Van Ettinger de besliskunde
noemde. Vaak bestaat het nemen
van beslissingen door overheden uit
het goedkeuren van wat er reeds is
gebouwd! Nederland dient een po
sitieve bouwpolitiek te voeren in
het besef, dat een toekomstige
evenwichtige welvaart niet moge
lijk is zonder een continu daarop
gerichte bouwpolitiek. Het moet
niet zo zijn, dat door bepaalde
maatregelen de conjunctuurgevoe-
Iigöeid van het bouwen wordt ver-
heer Van Ettinger meende te
moeten spreken van een structu
rele achterstand op bouwgebïed,
welke zich op allerlei gebieden van
de maatschappij doet gevoelen; er
is een veel te grote behoefte gezien
de capaciteit. Daarbij betreurde ir.
Van Ettinger het, dat de woning-
bouwpolitiek in een zodanig emotio
neel stadium is geraakt, dat de be
slissing meer wordt gebaseerd op
wat uit de diverse politieke mangels
en persen komt dan op rationele
besluitvorming.
Ir Van Ettinger stelde, dat de beslis
sing om voor 1962 bouwvolume voor
90.000 woningen uit te trekken alleen dan
in zijn volle consequenties kan worden
overzien, als daarbij tegelijkertijd de
verdeling van dit totale volume over
woningwetbouw, keuzewoningen met
extra subsidie, premiewoningen en vrije
woningen kan worden beschouwd en hij
verklaarde dat elk dezer vier catego
rieën andere consequenties heeft voor de
kapitaalsvorming, het subsidiebeleid, de
deviezen, het aantal man-uren, de beno
digde materialen en het kwaliteitsbeleid.
De heer Van Ettinger besloot zijn refe
raat met de eis van optimale kwaliteit
aan te tonen, waarbij de relatie tussen
datgene wat men in de vorm van een
bouwwerk krijgt en datgene wat men
daaraan uitgeeft de gunstigste is.
Het bedrijf van de Koninklijke Rotter-
damsche Lloyd N.V, bevind! zich, blij
kens het verslag nog steeds In de fase
van de heroriëntering, waarby tegenwind
wordt ondervonden als gevolg van exter
ne factoren. De revaluatie van de gulden
betekent een geduchte aderlating, aan
gezien de vracht- en passagetarieven tn
de wereldscheepvaart in het algemeen in
buitenlandse valuta worden genoteerd,
terwijl daaarentegen de uitgaven voor
een aanzien ijk deel in het gttldensvlak
liggen. Voorts is er de kostentoeneming
door hogere gages en lonen, en steeds
stijgende stuwadoorstarieven. Dit alles
heeft er toe geleld dat de financiële uit
komsten niet zijn zoals de directie die
gaarne zou zien, en onder normale ver
houdingen zou mogen verwachten.
De groei naar normalere verhoudingen
is een iangzaara proces, enerzijds omdat
met de heroriëntatie een aanzienlijke
aanlooptijd is gemoeid, anderzijds omdat
er altijd een niet onaanzienlijke tijds
afstand is tussen een kostenverhoging en
een voldoende aanpassing der vracht- en
passagetarieven. Een beter evenwicht
tussen vraag naar en aanbod van
scheepsruimte zai hiervoor een eerste
vereiste zijn.
Na nog enkele kleine mutaties wordt
zoals bekend, een dividend voorgesteld
van zes (v.j. zeven) procent. Het zal.
zegt de directie, duidelijk zijn, dat de hui
dige situatie in de internationale scheep
vaart het nodig maakt bij de dividend-
bepaling zekere grenzen in acht te ne
men. Mede gelet op de financiële positie
van de maatschappij heeft de directie ge
meend de beperking zo klein mogelijk te
moeten houden. Hierop is haar dividend-
voorstel van zes procent gebaseerd.
Over het vrachtvervoer zegt het ver
slag: mede door het inzetten van een aan
tal moderne snelle schepen 'neeft het
ladingsvervoer met de nieuwe diensten op
het Verre Oosent zich gunstig ontwik
keld, Passagiersvervoer: de bezettings
graad liep geleidelijk terug. De resultaten
werden hierdoor, alsmede door de gevol
gen van de revaluatie en stijgende on
kosten. ongunstig beïnvloed. Over het
aantal reizigers, dat gebruik maakte van
de passagiersaccommodatie op de vracht
schepen, is de directie tevreden. Hoofd
zakelijk als gevolg van de sterk terug
gelopen emigratie naar Canada, waren de
financiële resultaten van de Europa-
Canada lijn teleurstellend. Oplevering
van de in aanbouw zijnde tanker van
circa 49.000 ton draagvermogen (bij de
Kotterdamsehe Droogdok Mij.) wordt te
gen het eind van 1962 tegemoet gezien.
Het valt te verwachten, dat de resulta
ten van de N.V. Verenigde Nederland-
sche Scheepvaartmaatschappij (waarin de
Rotterdamsche Lloyd participeert) over
1961 zullen achterblijven bij die van 1960.
Voor deze laatste bouw heeft het ge
meentebestuur zich van de medewerking
verzekerd van ..Eurowoningen N.V.", die
de Stellendamse een systeem voor continu- en seriepro
ductie van woningen volgt. Vertrouwd
wordt, dat reeds aan het eind van dit
jaar deze 43 woningen aan „Verolme
Scheepsbouw- en Reparatiewerf N.V," ter
beschikking kunnen worden gesteld.
Wat de outillage va» da nieuwe werf
van Verolme betreft vernamen wi), dat
deze een zeer speciale scheepslift zal
krijgen, door de eigen bedrijfsingeni-
eurs ontworpen en in eigen werkplaat
sen geconstrueerd, waarmede de vis
sersschepen en zelfs coasters uit het
water kunnen worden gelicht en na
reparatie er weer in worden neergela
ten. Het wordt een gevaarte op poten,
dat men, zoals o.a, bij boortorens in zee
worden gebruikt, op de bodem van ri
vier, haven of sluis kan laten rusten
en waarmede elke wal bereikbaar zal
zyn. Mede deze voorziening kan er Soe
bijdragen om Stellendam tot reparatie
centrum voor de Nederlandse visserij
te maken.
kl.st. p.m.
jllaen geldig 21 maart a.s.
kamgaren met nyiort
versterkt, slank model,
antl-slipband, 7 jaar
Binnenweg 138 - N. Bin-
nenweg/Aelbrechtskade -
Zwart Janstraat 60-64 -
Beüerlandselaan 87-93
ROTTERDAM
(Vervolg van pag. I)
Ben Khedda, het hoofd van de voor
lopige Algerijnse regering, die gisteren
uit Tunis in Madrid is aangekomen,
heeft op een persconferentie in de
Spaanse hoofdstad verklaard, dut Al
gerije beslist niet alle Europeanen in
het land op één lijn stelt met het
handjevol extremisten dat terreur uit
oefent.
Op een vraag of de Algerijnse rege
ring diplomatieke betrekkingen met de
Sowjetunie zou aanknopen, zei Ben
Khedda niet volledig op de hoogte te
zijn met deze zaak. Wel zei hij dat
vele landen de voorlopige Algerijnse
regering hebben benaderd in verband
mot het vestigen van diplomatieke be
trekkingen. Het vraagstuk van de
Fransen in Algerije achtte Ben Khedda
op menselijke en democratische wijze
opgelost. Er zijn. zo meent hij, vol
doende waarborgen geschapen dat
godsdienst, cultuur en taal van de
Europeanen geëerbiedigd zuilen wor
den. Op een vraag wanneer hij naar
Algerije zou gaan moest Khedda het
antwoord schuldig blijven.
Tenslotte is er gisteren in Tunesië
door de Algerijnen op uitbundige wijze
feest gevierd. De Tunesische premier
Bourguiba, werd door enthousiaste Al
gerijnen op de schouder genomen toen
hij zich op straat, vertoonde. In een
geïmproviseerde toespraak zei Bour
guiba dat Tunesië het verwijt geen
directe hulp te hebben geboden tijdens
de strijd immer naast zich neer heeft
gelegd in het besef, dat een naburige
uitwijkplaats van meer waarde was
voor de rebellen dan militaire hulp.
(Van onze correspondent)
Vier Engelse militairen hebben maan
dagmiddag geprobeerd via de Harwich-
boot naar Engeland te komen. De vier
jonge jongens waren gedeserteerd uit
Monehengladbach, het Britse hoofd
kwartier in Duitsland. Zij hadden ken
nelijk genoeg van hun verblijf aldaar.
In burger gekleed, maar zonder geld
of relspapieren, waren zij in Hoek van
Holland terecht gekomen.
Daar werd de reis onderbroken. De
marechaussee in De Hoek had snel in
de gaten met wat voor- reislustige he
ren men te doen had.
Voordat de deserteur» onder bewa
king op transport naar hun Duitse gar
nizoen werden gesteld, werden zij op
gesloten in de marechaussee-kazerne in
Rotterdam.
O O
Het Tweede Kamerdebat over de
mammoetwet, dat een dag moest worden
uitgesteld in verband met lichte on-
gesteldheid van minister Cals. zal
I morgenmiddag om een uur beginnen. De
i bewindsman heeft Kamervoorzitter Kor-
j tenhorst laten welen, dat hij morgen
weer hersteld zal zijn. De algemene be-
n...i v..i fjiinf* schouwingen van de Mammoetwet van.
neren, Zijn land is bereid de «oor d de Kamer za[ tot en met. a.s. dinsdag-
Sowjetunie met haar jongste serie voortduren (do rest van de vol-
proeven verkregen kennis en voor-, g^de week is er, i.v.m. de verkiezingen,
sprong over het hoofd te zien. De geen Kamer), minister Cals zal op 3 april
minister verklaarde zich bereid het
zelfde verdrag te sluiten dat het Wes
ten voor de jongste Russische proeven
had aangeboden, dan wel daarover te ring d0 Kamer nog zal informeren n.a.v.
onderhandelen of anders elk voorstelhel aangekondigde kabinetsberaad over
met een afdoend minimum aan inter- PVpntu(>l» militaire versterkimr van
antwoorden.
Aan het begin van de Kamervergade
ring van hedenmiddag vroeg de P. v.,iA»
fractieleider dr. Kortenhorst of fde rege-
Het jaar 1961 heeft zich voor de N.V.
Chemische Industrie Synres te Hoek van
Holland gekenmerkt door gewichtige ge
beurtenissen en besluiten met betrekking
tot de verdere expansie van de onderne
ming, aldns de directie In het jaarver
slag. Ter versteviging van de positie werd
een samenwerking tot stand gebracht
met een van de grootste Amerikaanse
chemische concerns, namelijk Allied Che
mical Corporation te New Vork.
Het geplaatste aandelenkapitaal werd
gebracht op 6.19 miljoen, waarin Al-
lied Chemical voor vijftig procent deel
nam. De aandelen van de oorspronke
lijke Nederlandse aandeelhouders ad
3.095.000 werden ondergebracht bij een
administratiekantoor, dat niet-royeerbare
certificaten heeft uitgegeven. Deze wor
den ter beurze op de incourante markt
verhandeld. De laatst gedane koers was
275 procent. Het moet volgens de directie
niet uitgesloten worden geacht, dat de
aandelen te eniger tijd ter beurze zul
len worden geïntroduceerd.
De brutowinst steeg tot 1.018.787 (v.j.
778.217). Resteert een nettowinst van
693.068 416.348). Van de extra reser
ve tegenover de post „export debiteuren"
viel ruim 119.000 vrij, welk bedrag aan
de winst werd toegevoegd. Voorgesteld
wordt acht procent dividend (onveran
derd).
Het jaar 1962 zal. volgens de directie,
grote inspanning van alle afdelingen vra
gen. De velerlei uitbreidingsactiviteiten
zullen pas tegen het einde van het jaar
kunnen gaan bijdragen aan vergroting
van de omzet en van de winst. Toch ziet
de directie met een gematigd' vertrou
wen de ontwikkeling van de verkoop in
1982 tegemoet. Zij meent dat verbete
ring van de resultaten vergeleken bij die
van 1961 mogelijk zal zijn, Hiertegenover
staat echter." dat de eventuele winst ge
steld dient te worden tegenover een twee
maal zo groot aandelenkapitaal.
De lente staat nog
maar nauwelijks
voor de deurof
we krijgen al
weer het eerste
teken van de na
derende zomer.
En speciaal de
postzegelliefheb-
bers zal dit een
plezier doen, want
het ging om de
publicatie van de
nieuwe serie zo-
Na het referaat van de heer Van Et
tinger volgde een voordracht van de
heer J. Sittig. firmant van het advies
bureau voor kwaliteitsbeleid en beslis
kunde te Rotterdam. Aan dr hand van
door middel van lichtbeelden getoonde merpostzeaels die
statistische grafieken gaf de heer Sittig
een met vele practische voorbeelden, ge- °P - april a.s.
illustreerd wetenschappelijk overzicht zullen verschij-
van de betekenis van de besliskunde,
waarbij hij vooral de consequenties liet
zien van onjuiste, niet op wetenschappe
lijke berekeningen gebaseerde beslis
singen.
Een dergelijke onjuiste beslissing, die
kan leiden tot de bouw van een magazijn
dat te groot is dus onderbezet blijft
dan wel te klein is dus voortdurend
overbezet is heeft voor het bedrijf
van degene, die dit magazijn heeft laten
bouwen, vergaande en kostbare gevolgen,
volgen.
dammer Car van
Weele, die afbeel
dingen maakte
van Nederlands
museumbezii.
fjCPIB
et»!»-"su
m "45
met een afdoend minimum
nationale controle te hespreken.
Home stelde voor, dat een deel van de
inspectie zou kunnen plaats vinden door
burgers van neutrale of niet-gebonden
landen.
Intussen hebben de westelijke mo
wn eventuele militaire versterking van
Nieuw-Guinea.
De Kamervoorzitter volstond met ij*
opmerking, dat hij van de regering»-
mededeling alleen uit de krant had
kennisgenomen.
Dr. Kortenhorst deelde verder nog
mee, dat mr. P. M. H. van Boven te
geudheden met instemming een nJeuw: tot lid der Kamer is benoemd in
Russisch aanbod ontvangen dat in-'do vacature-Van Vliet,
houdt, dat Rosland bereid is samen j
met de V.S., Engeland en Frankrijk
ln een snb-commlssie zitting te nemen
en te gaan onderhandelen over een
verbod op kernproeven. Rusland is
hiertoe ook bereid als Frankrijk, dat
de conferentie van Genève boycot, niet
wil meedoen. Frankrijk zou echter «'el
In de nacht van vrijdag op zaterdag
jl. hebben een meisje en een jongen
omstreeks half vier op de kruising van
de Putselaan en de Hilledijk een man
ontmoebd ie een stapel kleding in zijn
armen droeg.
Onderweg verloor de man een kle-
ee„ eventueel akkoord mede moeten^ingstuk. De jongeman raapte het
ondertekenen.
Het Russische voorstel werd door Zo-
rin bekendgemaakt op een persconferen
tie. De Sovcjet-onderminister gaf te ken
nen, dat zijn. Land het wel op prijs zou
stellen ais Frankrijk zou willen mee
werken. De keerzijde van de medaille is
echter aldus Zorin, dat de voornaamste
Russische voorwaarde voor een kern
verdrag een nationaal inspectie-appa
raat blijft. Op een vraag o! de Sowjet
unie de conferentie zal verlaten, indien
de Verenigde Staten dc proeven in de
dampkring zouden hervatten, wilde Zo
rin. geen antwoord geven. Intussen heeft
premier Nehroc van India gisteren op
Rusland en de V.S. een beroep gedaan
de proeven niet te hervatten, zolang de
conferentie duurt. Ook de Canadese mi
nister van buitenlandse zaken. Green,
heeft een beroep op Amerika en de Sow
jetunie gedaan de proeven te staken.
Al het passagiersverkeer van de Veer
pont De Hoorn, die de verbinding onder
houdt tussen Rozenburg en Maassluis,
zal binnenkort op een moderne manier
worden geregeld. De havenhoofden van
Maassluis en Rozenburg worden voorzien
van op afstand bediende verkeerslichten.
De gezagvoerder van de veerboot gaat
deze verkeerslichten bedienen vanuit zijn
stuurhut door middel van een radiozen
der. Ook de veerboot zelf zal met ver
keerslichten worden uitgerust. Het ver
keer aan de wal zal zich opstellen in
vakken. Ieder vak heeft een capaci
teit, die overeenstemt met de vervoers
capaciteit van de pont.
Via de verkeerslichten regelt de ge
zagvoerder het aan boord komen van de
auto's in het eerste vak, waarna hij het
verkeer uit het tweede vak in het eer
ste laat overgaan. Al deze vakken zijn
voorzien van de op afstand bediende ver
keerslichten.
op
en gaf het de verliezer terug.
De recherche van het bureau Sande-
lingplein (tel. 77825) verzoekt de jon
gen en het meisje zich met haar in ver
binding te stellen voor het geven van
inlichtingen.
MET GRATIS CHOCOLADE
De werkgroep van het Rotterdams To
neel heeft, naar zaterdagmiddag ln het
repetitielokaal is gebleken, een patent
middel gevonden om het publiek in deze
neurotische wereld van een welda
dige slaap tc doen genieten. Het Hugo
Ciaus-programma is namelijk zo drein-
zend dat degenen die het aanhoren en
daarbij hun opstandigheid fatsoenshalve
moeten bedwingen, weidra naar het on
derbewuste verzeilen.
Een auto-ongeluk bij de grens belette
Claus naar Rotterdam te komen. Voor
hem een dubbel geluk, want niet alleen
liep hij (gelukkig) geen letsel op. daar
enboven bleef hij gespaard voor onmid
dellijk gezichtsverlies ten overstaan van
toneelliefhebbers die voor een deel van
zijn. werk toch echt wel bewondering
hebben.
De uit 1952 daterende éénacters „In eert
haven" en het dwaze slachthuisverhaal
„(M)oratorium" zijn een opvoering niet
waard. Het zinloos woordgedaas, gevoed
door puberachtige erotiek en onbeholpen
„levenskunst'' (Claus was 23 jaar toen
hij er aan knutselde), verwekt een grote
geeuw. Niet verstandig van de schrijver
om dit onvolgroeide werk uit handen
te geven.
Het programma omvatte ook poëzie en
proza, waarvan de voordracht al even
min was aan te horen. Op nogal arro-gen kapot) opgeruimd.
gante toon gewaagde een van de jongere
acteurs in het lijfblad „Repertoire" van
het doel: nl. „tussen de droge dreun en de
vette retoriek („O vals pathos van do
mineesland", schreef hij), de middenweg
te vinden die tot heldere verstaanbaar
heid VOCi f."
Wat meer begrip voor hetgeen wer
kelijk voordrachtskunst is, hadden wij
wel van Jacques Commandeur mogen
verwachten, ook al beheerst hij het vak
van voordrager nog geenszins. Ais hij
niet een voorwereldlijk ..domineesgalm"
produceerde, was het de verbeten droge
dreun die slaapverwekkend werkte. De
tot heldere verstaanbaarheid voerende
middenweg hebben ook de andere jonge
actrices en acteurs niet kunnen vinden.
Jammer dat zij zich zoveel inspanning
hebben getroost voor een programma dat
niet op het toneel is te brengen. Jam
mer ook. dat zij. en Claus, dit zelf niet
hebben ingezien.
TON HYDRA
Ruim vierhonderd lege melkflessen
vielen maandagmiddag"' in scherven,
toen in de bocht van de Blommerdijkse-
laan naar de Bergweg in Rotterdam 35
kratten met elk twaalf flessen van een
vrachtwagen gleden.
Personeel van de reinigingsdienst
heeft de glasscherven (alle flessen gin-
