BOTH
moet elke
sport vertegenwoor
dig
en
Maaslandse raad kiest
A. Buitelaar in B. en W.
Bouwt Maassluis toch
nog woningcomplex^
Leerlingenavond met
fantasie en beweging
ROTTERDAM
Dramatische Schiedamse film"
;s sport jaarverslag
Overdekte
ijsbaan?
Als cineast Jan Schaper f37.000 krijgt:
„D.E.L." BIEDT
VOORDELEN
Discussie over industrievestiging
Groot feest voor
gouden echtpaar
Maasland bouwt
in dit jaar
tien woningen
Evangelisatie
voor de Jeugd
in Vla ar dingen
Passiedienst in
Immanuelkerk
Papierbakken
(129) in Schiedam
Rode Kruisschip
maakt tocht
Balletschool mevr. Judels-Kemény
99
-r-s.c= sKoTAt?' «sa?, t? irs
de rotterdammer
A G END A
Medische diensten
vanHEYST
PAGINA 3
ZATERDAG 14 APRIL 1962
Geen behoefte
Accommodaties s
vandaag....
en maandag
....en dagelijks
Verfraaiing
Schiet- en ijsbanen
Advertentie
verfvan de vakman
Vandaag
„GOODWILL"
KOPIEËN
en dagelijks
KEIT6M PLEET
(Advertentie)
mooie collectie
wollen en zijden
COMPLETS
KEIZERSTRAAT 7
ROTTERDAM
(Vait een onzer verslaggevers)
Tè weinigen weten nog welke
voordelen ..Draagt Elkanders
Lasten" de sociale organisatie
van het CNV de leden kan bie
den. Dat bleek tijdens de jaarver
gadering van de CBE donderdag
avond in Christelijk Sociale Belan
gen waar de heer Hagesteijn. se
cretaris van DEL zelfs een uit
voerige uiteenzetting kon geven.
Bij het onderzoek van de school
kindéren zou de Schiedamse ge
meentearts tegen de ouders de
naam van de gezondheidskolonie
Voorthuizen noemen als de kinde
ren moeten worden uitgezonden.
Dat achtte de vergadering fout
omdat de ouders het recht heb
ben hun kinderen te zenden waar
ze willen. Als de kinderen naar
een christelijk tehuis worden ge-
stiiurd, bijvoorbeeld Bethanie in
Zeist en het tehuis in Hellendoorn
dan vergoedt DEL met ingang
van 1 april naar draagkracht van
de ouders. Deze ouders betalen
dus een geringe bijdrage en DEL
vérgoedt de rest.
Veel ouders maken ook extra
kosten hoewel Zeist en Hellen
doorn een kledingkas hebben. De
heer Hagesteijn meende dat zelfs
als een kind in Voorthuizen wordt
opgenomen er nog te praten valt
over mogelijke vergoeding, juis
ter is echter bij voorbaat te stel
len dat men de kinderen opgeno
men wenst in chr. tehuizen.
Of Van een onzer verslaggevers)
P 31 december van het vorig jaar
waren bij de Vlaardingse Bond
voor Lichamelijke Opvoeding 46 ver
enigingen aangesloten, waarin 21 tak
ken van sport zijn vertegenwoordigd.
Het jaar 1961, zo blijkt uit het bonds-
jaarverslag, heeft een kleine, nlet-ifer-
ontrustende vermindering van het aan
tal aangesloten verenigingen gebracht.
Dit is te wijten aan opheffing en sa
menvoeging van enkele kleine vereni
gingen.
Hoewel volgens de bestaande sta
tuten elke tak van sport op ten min
ste één vertegenwoordiger in het al
gemeen bestuur recht heeft, maken
ae leden tot nu toe niet altijd van
it recht gebruik. Zo zijn badmin
ton. hengelsport, judo, korfbal, rui
tersport, schaatsen, schieten, tennis,
volleybal en wandelsport nog niet
vertegenwoordigd en voor een goed
functioneren van het algemeen be
stuur acht men dit toch noodzake
lijk.
Het initiatief hiertoe is echter aan
de desbetreffende verenigingen. Men
zou bestuursnltbreiding in deze zin toe
juichen, omdat de moeilijkheden en
mogelijkheden van de niet-vertegen
woordigde takken van sport thans aan
vankelijk buiten het gezichtsveld van
de bond blijven.
Het succes van de schools portda-
gen voor het lager onderwijs hebben
het bestuur doen besluiten ook voor
het voortgezet onderwijs een soort
gelijke manifestatie op touw te zet
ten. De opzet hiervan zal iets ah-
(Van een onzer verslaggevers)
DE Maaslandse gemeenteraad
heeft vrijdagavond gedaan wat
reeds werd verwacht: De heer A.
Buitelaar van de AK-fractïe werd tot
wethouder gekozen in de vakature,
die ontstond toen wethouder D. J.
Lock ontslag nam. Deze verkiezing
was het eerste belangrijke pant van
de vergadering. Het tweede was een
discussie over het uitbreidingsplan,
waarbij het ging over industrievesti
ging. Burgemeester F. J. Groot En-
zerink hield bij deze gelegenheid nog
eens eeii vurig pleidooi voor het be
houd van Maasland als een agrari
sche gemeente in, de Rangstgd, Hol
land.
De heer Buitelaar 5 verwierfvoor zijn
'benoeming tién" stemmen. Eén stem
werd uitgebracht op zijn fractiegenoot
M. van Buuren. De nieuwbenoemde
wethouder is 53 jaar oud en heeft se
dert 1946 zitting in de raad. Hij is een
geboren Maaslander en werkt op
'het meikcontrolestation ..Delfland".
Voorts is de heer Buitelaar admini
strateur van de Vereniging voor KI
„Eendracht" en Hoofd Zelfbescher
ming der Bescherming Bevolking.
In de Geref. Kerk van Maasland was
de heer Buitelaar lange jaren ouder
ling.
Bij het begin der vergadering werd het
nieuwbenoemde AR-raadsüd de heer
G. Vreugdenhil beëdigd. Hij neemt
zitting in de raad als gevolg van het
vertrek van de heer Lock. Behalve B.
en W. zijn nu dus ook alle fracties
weer compleet.
De raad moest beslissen over een
partiële herziening van het uitbreidings
plan-Dorp. dat de bestemming in onder
delen regelt van gronden ten noord-oos
ten van de bebouwde kom. De oor
zaak van de herziening was het niet
goedkeuren van het gedeelte, bestemd
voor vestiging van kleine bedrijven, re
den waarom vier bezwaarschriften wer
den ingediend, alle afkomstig van grond
eigenaren.
De reclamanten grondden hun bezwa
ren op de uit de onttrekking van hun
bedrijven van percelen terrein voort
vloeiende inkomstenderving en op net
ders zijn: er zal ruimte worden ge
laten om bijv. alle avonden van een
sportweek wedstrijden te houden.
Het zal dus niet nodig zijn dat alle
wedstrijden op één dag worden ge
houden.
Het jaarverslag verwijst verder naar
het rapport dat de bond het vorig
najaar opstelde, waarin men aandrong
op de bouw van meer gymnastiekloka
len. Inmiddels heeft het V.B.L.O.-be-
stuur zich ernstig beraden op de si
tuatie, nadat het bestuur van het
Groen van Prinstererlyceum een ver
zoek om haar gymnastiekzalen open
te stellen voor de z.g. jeugduren van
de bij de bond aangesloten turnver
enigingen had afgewezen.
In het jaarverslag maakt men er
melding van dat burgemeester en
wethouders zich op verzoek van het
V.B.L.O.-bestuur tot het ministerie
van onderwijs, kunsten en weten
schappen heeft gewend om te trach
ten alsnog dit doel te bereiken.
In een aan het jaarverslag toege
voegd overzicht van de accommoda
ties der verschillende takken van sport
wordt de outillage van de gymnastiek
zalen goed, maar uitbreiding van het
aantal urgent genoemd.
Voor een ontplooiing van het zaal
handbal zou een sporthal zeer gewenst
zijn, maar, zo schrijft men, dit geldt
voor alle binnensporten.
Op het in aanleg zijnde korfbalvel-
dencomplex aan de Floreslaan zal
Oranje-Nassau" een nieuw onderko-
(Van onze correspondent.)
Het is donderdag voor het gouden
Maaslandse echtpaar J. G. de Baan-
Doelman, een dag geworden om niet meer
te vergeten. De receptie die in de hal
van het Trefpunt werd gehouden, is meer
dan overweldigend geweest. Bijna 250
mensen hebben dit echtpaar gelukwensen
aangeboden. Doch het is niet bij geluk
wensen gebleven. Het aantal bloemstuk
ken was dermate groot dat men de in
druk kreeg in een bloemenzaak te zijn
beland.
Onder hen die het echtpaar kwamen
gelukwensen, merkten we op Maaslands
eerste burger, burgemeester F. J. Groot
v Enzerink en echtgenote, wethouder C. C.
;,Oosterlee en enige raadsleden, afgevaar-
digdén van de Maaslandse vrijwillige
',j brandweer Mr. J. Wineke en echtgenote
.a gn veje Za][enreJatleS
Het gezin van de heer de Baan bestaat
uit drie kinderen, drie jongens. Jan.
Joop en André. beide eerst genoemden
zetten het bedrijf van htm vader voort
en dat dit bedrijf grote bekendheid ge
niet. blijkt wel uit het feit, dat thans de
firma De Baan veel werk in Frankrijk
verricht, terwijl ook in Maasland in het
uitbreidingsplan Dijkpolder. woningen
worden gebouwd. In totaal heeft het
echtpaar De Baan maar zeven kleinkin
deren.
R 1
VLAARDINGE N
nes-Passion, 19.30;
Grote Kerk, Johan-
Sportpark „De Vijf
Sluizen", Concert Shell-koren, 20; Stads-,
gehoorzaal, Toneelgroep Ensemole: „Het
hartbrekende huis", (V.K.C.), 20; Bethel-
kerk. Avondgebed, 19.30.
MAASLAND: Trefpunt, Judokampioen
schappen, 19.30.
"VLAAK/DINGENStadhuis, Installa
tie comité O.S.N., 16.15: Visbank, Ope
ning poppen ten toons felling, 20.
MAASSLUIS: Tell. v. Zeelieden, Cau
serie J Koster voor middenst. ver.. 20.
Immanuelkerk, Gem. Zangver. „De Ver.
Zangers", concert, 20
HOEK VAN HOLLAND: Zonnewende,
Cont. avond aquariumver. m. lezing, 20.
Bijkantoor Vlaardingen: Smalle Haven
straat 11 voor reö., adm. en adv.: teL
6775 (b.g.g. voo"- red. 010115538).
Apotheek: Wester-apotheek, v oor
straat 53, tel. 2683.
Klachten bezorging, F. Brongers, Bos-
laan 17, tel. 3345, maandag tot en met
vrijdag van 18.30 tot 19.30 uur. 's zater
dags van 17 tot 18 uur.
Agenten: W. Hagenstem. Emmastraat
103; mevrouw C. M. de Keijzer-van de
Bie, P. C. Hooftstraat 17; F. Brongers,
Boslaan 17. tel. 334o.
Belangrijke telefoonnummers: Mei-
dingspost brand en ongevallen
4444,
Advertentie
smca
OW. dealer voor Rotterdam »o
A. BUITELAAR
nieuwe wethouder
feit dat hét belang van dé niéuwe be
stemming niet zou opwegen tegen hun
particuliere belangen. B. en W. vestig
den in hun pre-advies de aandacht op
het algemeen belang, .gelag-en in-de drin
gende behoefte aan vestigingsmogelijk-
heden voor plaatselijke ondernemingen.
Zij stelden voor de 'bezwaren onge
grond te verklaren.
De discussie bewoog zich hoofdza
kelijk om de vragen of het bedrijfs
terrein niet te dicht bij de kom is ge
legen, of verplaatsing mogelijk is. en
of B. en W. de ontwikkeling van de
industrie in de hand denken te kun
nen houden. De burgemeester stelde
in zijn antwoord nadrukkelijk dat
Maasland geen behoefte heeft aan
industrialisatie. Dat is niet de bedoe
ling, het is zelfs ongewenst.
Maar. zo zei de heer Groot Enzerink,
het'is belangrijk, dat de bedrijven uit
de bebouwde kom. die kampen met
ruimtegebrek, kunnen worden geconcen
treerd op één terrein. Dat betekent
een verfraaiing van Maasland als
woongemeente. In dit verband wees de
burgemeester nog op het streven van
Maasland niet aan de verstedelijking
mee te doen, een strijd, die al jaren
duurt.
En hij stelde met ktem dat mede
dank zij het Europoortproject thans
de woondruk en dus de ontwikkeling in
sterke mate ten zuiden van de Water
weg speelt en veel minder ten noorden,
aanzierlijk geringer dan men vroeger
dacht. Hierna keurde de raad het uit
breidingsplan goed met 10 tegen één
stem, die van de heer G. van Staaldui
nen (CHU).
O
CVan een onzer verslaggevers)
De Maaslandse raad ging vrijdag
avond akkoord met het voorstel om
«en woningwetwoningen te houwen. Dit
betekent de uitvoering van- het voor dit
Jaar teogewezen contingent. De totale
kosten bedragen bijna 250.009. De
huizen verrijzen aan de Reynbolt van
maesianlstraat (drie) en de Oranje-
Nassanstraat (zeven).
Vier van de tien toegewezen wonin
gen dienen als.vervanging voor krotop
ruiming, zodat dus vier oude woningen
moeten worden afgebroken. De huizen,
die aan de Oranje-Nassaustraat worden
gebouwd zijn van een groter type dan
tot dusver in Maasland gebruikelijk
was. Deze woningen zullen beneden
een tweede kamer hebben en boven
drie slaapkamers van een zodanige
grootte, dat het huis geschikt is voor
tien bewoners.
In deze raadsvergadering ontspon
zich een zeer uitgebreide discussie
naar aanleiding van het voorstel een
beroepschrift af te wijzen. Het ging
hier om de aan-vraag, van de heer
J. J. H. van Uffelen om bouwvergun
ning voor het op zijn tuindersbedrijf
zetten van een loods. In hun pre-advies
stelden B en "W o.a. dat de construc
tie van de ontworpen loods niet vol
deed aan de eisen van de bouwveror
dening.
Uit de raad werd o.a. betoogd dat
dé verordening niet aan de tegenwoor
dige tijd is aangepast en dat reeds
eerder uitzonderingen zijn toegestaan.
B en W hielden echter voet bij stuk
met de verordening in de hand. Op
voorstel van de heer A. C. v.d. Hoeven
werd dit principiële debat afgerond
met een stemming. De uitslag was 8
voor en drie tegen (wethouder C. C.
Oosterlee en A. Buitelaar en de heer
M. van Buuren).
Aansluitend hierop deeide burgemees
ter F. J. Groot Enzerink mee dat hij
van zijn bevoegdheid gebruik zai ma-|
ken door het besluit hij de Kroon ter i
vernietiging voor te dragen.
men vinden. Voor ..Spirit" dringt ech
ter een spoedige oplossing evenzeer.
Het speten op-de weiden van het Oran
jepark acht men niet langer gewenst.
Voor de tafeltennissport is ten op
zichte van verleden jaar enige verbe
tering in de accommodatie tot stand
gebracht; maar de huidige situatie acht
men nog allerminst voldoende.
De Schietvereniging .Wilhelmina",
die over een goed geoutilleerd lokaal be
schikt, tracht te komen tot een open
lucht 100-meter baan. Zijdelings heb
ben wij vernomen, zo meldt het over
zicht, dat oriënterende besprekingen
worden gevoerd over een overdekte
ijsbaan. Verdere gegevens hierover
zijn niet te verkrijgen, zo schrijft de
V.B.L.O.
Over de voetbal meldt dit over
zicht o.a. de verbeteringen die tot
stand kwamen bij de velden van het
sportpark ,,*t Nieuwlant" en de
lichtinstallatie die Zwaluwen aanleg
de op een van de bijvelden.
Het sportpark „Zuidbuurt" kreeg een
nieuw oefenveld met verlichting, maar,
zo wordt gezegd, de verenigingen zijn
enigszins teleurgesteld over het hoge
huurbedrag.
(Van een onzer verslaggevers)
Velen hebben zich de afgelopen dagen
afgevraagd, wie de organisatoren zou
den zijn van de aangekondigde Vlaar-
dingse Jeugd-Evangelisatiecampagne.
die vrijdag, vandaag en morgen in de
Harmonie werd en nog wordt gehouden.
Deze campagne was georganiseerd door
jonge mensen voor jonge mensen; en
daarbij werd de vraag gesteld: „Wat
moeten we doen met die ouderwetse
godsdienst in deze moderne tijd?"
Er werd aangekondigd, dat het een
Interkerkelijke Opwekkingssamenkomst
'betrof. Zowel van hervormde alsmede
van gereformeerde zijde, wist men van
deze 'bijeenkomsten niets af. Het bleek
dat „Stromen van kracht" de organisa
tor was.
Het podium van de Harmonie zag er
feestelijk uit. Tal van planten en enkele
palmen bevonden zich daarop en men
voelde zich inderdaad wel in een be
paalde sfeer. Er werden liederenbladen
uitgerekt, waarop liederen uit de zang
bundel van Johannes de Heer en uit de
■bundel Glorieldokken waren gedrukt.
Er werd veel gezongen en zeer spon
taan.
Voorganger was de heer A. van Maa-
ren. die als leider fungeerde van deze
organisatie. Naast hein waren er enkele
anderen, die getuigenis van hun geloof
aflegden en daarbij spraken, 'hoe zij Je
zus hadden gevonden. Deze personen
waren aangekondigd als jonge predi
kers.
Er werd op eenvoudige wijze verteld
over de liefde van Jezus Christus, die
in ieders hart woont, hetgeen op velen
indruk maakte- De belangstelling was
'matig.
Men schrijft ons: Evenals vorige jaren
heeft de interkerkelijke commissie „Maas
sluis voor Christus" woensdag 18 april
om 20 uur in de Immanuelkerk te Maas
sluis weer een passiedienst georganiseerd.
Dat dit een bijzondere avond beloofd te
worden behoeft nauwelijks betoog, gezien
de medewerking van enkele goede be
kenden. zoals ds. Joh. Heuie. predikant
belast met bijzonder kerkewerk te Rot
terdam-Zuid, mevrouw Mimi v. d. Loo
uit Den Haag. zangdeclamatrice. Koos
Bons, orgel, de beer J. Koevoet, decla
matie en de heer J. Boer met zijn evan
gelisatiekoor „De Roepstem".
Deze interkerkelijke commissie wil ook
middels deze dienst één dag voor
Goede Vrijdag het Kruis in het centrum
van de belangstelling van onze stad
plaatsen. Zij hoopt uit de aard der zaak,
dat velen van het met zorg samengestelde
programma zullen genieten en verrijkt
naar huis gaan.
Advertentie
Floris de Vijfdelaan 134 - Tel. S210
41 In de Schiedamse raadsvergadering
van maart heeft wethouder mr.. P.
van Bochove het voorstel tot afwijzing
van subsidie aan de Europese Bewe
ging in Nederland ingetrokken. Toen
maakte mr. H. B. Engelsman bezwa
ren. Nu komt het college van B. en
W. van Schiedam met het voorstel
een subsidie van 25 per jaar te wil
len verstrekken aan deze organisatie.
Honderdnegenentwintig papierbakken,
kosten ƒ2193. willen B. en W. van
Schiedam aanschaffen en doen plaat
sen op de speelplaatsen van alle
scholen om daardoor tegemoet te ko
men aan de wens van het comité
Opgeruimd Staat Netjes.
Bij de scholen zullen twee bakken per
schooi geplaatst worden, bij de kleu
terschool behoeft slechts een bak
per school geplaatst te worden.
De kleintjes maken kennelijk, minder
rommel. Aan de gemeenteraad wordt
gevraagd het krediet beschikbaar te
willen stellen, de Reinigingsdienst
zal de bakken plaatsen.
volle Stadsgehoorzaal in Vlaarlingen
opnieuw té bewonderen waren.
In de beurtelings abstracte, verhalen
de en folkloristische programma-onder
delen werd ook thans weer een enorme
fantasie, beweeglijkheid en liefde voor
het vak gedemonstreerd in een kostu
mering en onder een belichting die men
herhaalde malen als vondsten ervoer
en die kleuren de sfeer van het geheel
een openbare voorstelling alleszins
waard deden zijn. -
Uiteraard was naarmate de taferelen
hartroerender waren de technische af-
t?t>irAS
(Van een onzer verslaggevers)
S DE kans is zeer groot dat de ge-
imeente Maassluis dit jaar nog 56
i premiewoningen kan doen bouwen,
j Dat zal dan gebeuren o.a. via
ruil met andere gemeenten. Als gc-
I volg van de geringe toewijzing voor
1962 is de uitvoering van aanvaardba-
j re bouwplannen in woningwet- en
'premiesector tot dusver niet moge
lijk. Maar B. en W. doen nu de raad
een voorstel om te trachten toch nog
wat woningen te doen verrijzen.
In 1960 verkocht de Maassluisse ge
meenteraad vier bouwterreinen aan
Muys en De Winter's Beheers-
maatschappij uit Rotterdam, gelegen
in de Sluispolder-Oost en bestemd
voor "de bouw van 119 etagewoningen.
Aanvragen voor premie van. het rijk
werden ingediend, maar tot dusver
niet ingewilligd. Omdat uitvoering
van het complex zonder gebruikma
king van premie uit financieel oog
punt niet haalbaar bleek en er zich
geen. andere gegadigden meldden voor
een bouwplan ter plaatse in de vrije
sector is deze kwestie aangehouden.
Ondanks het feit dat volgens de inge
diende aanvraag sprake zal zijn van
voor verhuur bestemde woningen m
een gunstige huunklasse is het met
mogelijk gebleken een premie-toeken
ning te krijgen voor dit complex. Met
twee naburige gemeenten werd over
leg gepleegd inzake ruiling en be
schikbaarstelling van woningcontin
genten zowel in de woningwet- als in
de premiesector.
Volgens de geplande ruilovereenkomsten
zal Maassluis afstand doen van. de toe
gewezen woningwetwoningen en daar
voor een gelijk aantal premiewonin
gen terugkrijgen, een en ander in sa
menhang met een aantal te verkrijgen
extra-premiewoningen. WaarscruinlijK
■kunnen dan op die manier vooralsnog
56 woningen worden gebouwd. Onder
deze omstandigheden is de N.V. Muys
en De Winter bereid mee te werken.
B. en W. stellen daarom voor de ter-
zake genomen besluiten te wijzigen.
(Van onze correspondent)
Het Rode Kruishospi taal schip „J. Henry
Dunant" zal dit jaar mgt 70 langdurige
zieken een tocht maken voor de Rode
Kruis-afdeling Westland en omgeving en
wel van maandag 16 tot zaterdag 21 april.
In- en ontscheping geschiedt te Maas
sluis. met andere woorden het schip
neemt maandagmorgen in de Maassluisse
haven de patiënten in en levert deze
zaterdag 21 april wederom in de Maas
sluisse binnenhaven af.
Het bestuur van de afdeling Maassluis.
Maasland. Hoek van Holland is er zeer
verheugd over. dat uit genoemde drie
plaatsen 24 personen deze vakantie-reis
kunnen meemaken. Het zijn er 10 uit
Maassluis, 7 uit Maasland en 7 uit Hoek
van Holland Do tocht gaat o.tn. over
Jutfaas. IJmuiden, Hoorn en Weesp.
m> het artistieke en ideële uitgangs- werking minder feilloos (de pinguïns en
OP het artistreke en itteeie u»gang| menuet), maar het was toch frap-
punt van mevrouw Judels Mme hoe sngl de afgedwaalden op hun
ny: het op de klassieke techniek ge- _schrecier, terugkeerden en de oneffenhe-
baseerde gebruik van alles wat ter den werden hersteld. Niettemin zullen
wereld dansen heet, moge het nodige wij nog lang de achterste, kleinste pin-
af te dingen zijn, alleen al omdat guin over het stadsgehoorzaalpodium
hn.w, InT hieefeSidtorLua-dZUlks onderscheidende oudere
houd en de begeleiding stelt leerlingen-solisten waren verschillende
doet m geen enkel opzicht af aan de b0{,iencie dansen te 2i.en; afgewacht
bijzondere kwaliteiten en, resultaten moet worden in hoeverre deze in de toe-
van haar onderwijs die gisteren op komst nog verder aan persoonlijke uit-
haar jaarlijkse leerlingénavond in een drukking zullen winnen
Haar leerlingen hebben mevrouw
Judels aan het slot onder bloemen be
dolven terwijl ook de toeschouwers
van hun hulde; en waardering geen
geheim maakten. De heer H. K. van
Minnen, wethouder voor culturele za
ken, tiet ook bij deze gelegenheid van
zijn belangstelling blijken.
Mr. E. D. Kraan
Advertentie)
ELEKTRISCHE KLOKKEN
voor woonhuis, kantoor en bedrijf.
Keuze uit ruim 100 modellen.
COUZY - 1e Middellandstraat 72
VLAAHfDlNffEN. Getrouwd: Joecfc van
Bever en, 22 j en Jannetje Magteld van Ipen-
burg, 21 j Johannes Franciscus van Dongen,
21 j en Maria van der Giessen, 18 j; Nico-
laas Petrus Frijhoff. 24 j en Cornelia Alrda
ECerpel, 21 j; Jan Borsboom. 24 j en Lena
Elisabeth van Toor, 22 j: Johannes Hendxi-
kus van der Berg 24 en Neeltje van der Stek
22 j.
Geboren: Nicolaas, z v W van Spijk en G
J M Nieuwenhuysen. Marisstraat 35; Anna
Jacoba, d v H Hou wink en G van Donge.
Goudsbloemstraat 22B; Cornelia Alrda Maria,
d v C P Quak en C H Lubrectat, Kozen la an
99; Jan Jacob, z v B G Doorn en J B Wild-
vank, Hoek v. Holland, 's-Gravezandseweg
441; Hans Peter, 2 v H Wienke en A C
Berrier. Hugo de Vriesstraat 18.
Overleden: Marinus van Aggelen. 81 j,
edhtg. v. W T J Kothfusz. Am Hoogvliet»
straat 4.
MAASSLUIS. Geboren: Clementine An-
thonla Maria. d. v. L. A. Bol en. C. A. v. d.
Zalm; Magrieta. d. v. J. -Mostert en M.
Breukel; Eric Frank. z. v. F. Welbergen en
M. van Gemerden; Paulus, z. v. C. M. Boer
en J. D. Kap.
Getrouwd: J. C. van der Plas en J. C.
Pieijsant; P. C. StoUc en N. Ouwenbroek; J.
A. Westein en N. den Bakker,
Overleden: Johanna Fransen, echtgenote V.
G. C. Kap. oud 77 jr.
HOEK VAN HOLLAND. Geboren 1 Han-
nie d. v. A. Slagboom en P. G. Vos-
Ondertrouwd: R. E. Meyer 26 jr, èn H, A.
van Gerast 22 jr.
Getrouwd: A. Ar C. Smoor 22 jr. en N.
M. de Koning 21 jr.
Gedurende het weekeinde zullen in bijzon
dere gevallen dienst doen de volgende art
sen:
VUardingen: H Hasoer. Riouwlaan 40, tel:
2081 en A A de Koning, Burg Verkadesingel
24. tel: 3573.
Maassluis: dr G A A v d Poel, Alb Cuyp-
plein. tel*. 2900.
Hoek van Holland: H J Fokkens. Harwich-
weg 210, tel: 566.
Rozenburg: A de Vries, tel: 217.
Veearts Vlaardlngen en Maassluis: P H
Kleijnjan, Pr Irenelaan.
Schiedam: D. Houthuysen jr.* Swammer-
damsingel 43, telefoon, 68516: W. T. P. Nijen-
huis. Burgemeester Knappertlaan 354. tele
foon 69880; J. van der Veer, Ruys de Bee-
renbroucklaan 16. telefoon 69873.
DIT is vuur dans van Mauel de
Falla die vrijdag in de
Stadsgehoorzaal in Vlaardingen
werd gedansd tijdens een öallet-
uitvoering.
Vegla, Va-
DE gemeenteraad van Rotterdam heeft
het plan voor recreatieve voorzienih»
gen 1962 (geraamde kosten ƒ21.338.750)
aanvaard. Alleen wenste de heer W.
Baggerman (lib.) duidelijk te horen,
da: een dergelijk recreatieplan, zoals
wel eens van bepaalde zijde wordt ge-
suggereerd. niet bet werk van één man
is. We doen het toch met z'n allen, zei
het liberale raadslid. De wethouder van
sport en recreatie, de heer R. Langerak.
wilde dit grif toegeven. Alleen zou ik dat
nooit kunnen, was zijn antwoord. Ver
der stelde hij duidelijk, dat net bepaald,
een misverstand is om te denken, dat
het recreatieplan 1962 betekent, dat al -
die werken dit jaar reeds worden uit-
gevoerd. Daar is geen sprake van. Hoog-
stens wordt hier en daar een begin ge
maakt en worden wat kredieten uitge
trokken....
In het zakelijk deel van het debat j*
vooral gewezen op de situatie op dé
Linker Maasoever-oost. Na de uitvoe
ring van het tien-jarenplan zal er voor.
dit deel van de stad minder recreatie
gelegenheid zijn. Van verschillende rij-
den drong men'er dan ook op aan haast'
te maken met de. onteigening van-de -
grond, ten. zuiden van dAHavensprórweg.,-,-;;
Eectigrèot gederite^vanjieze grond
op het grondgebfl'3 van?* de giBtcjlbUfWK
Barendrechb. {r
Ia. .gijn anjfcwoord kojj wethouöë
gerafc meedelen, dat een deel
grond op Rotterdams gebied reedk ïHi ri
handen van de gemeente is en dat met, -1
de gemeente Barendrecht overeenstem-*" -i»
ming bestaat over de verdere-onteige-
ining. Een andere- belangrijke medede-' T
Hing van de wethouder was, dat er een,
i groot plan op stapel ligt om <fc velé -
jopen plekken in de oudere wijken van.
de stad een nuttige bestemming te" ,ge-
ven- Mén is van plan 508.000 uit tm'.
trekken om op deze open plekken speel
plaatsen voor de jeugd aan te leggen.
In 1965 kan dit plan geheel uitgevoerd
zijn.
/hp de algemene begraafplaats Q*oos-
v' wijk liggen de stoffelijke resten van
vele oorlogsslachtoffers. Bij de jaarlijks»
dodenherdenking op de vierde mei
worden bij de verschillende eretekens
door de Dienst Begraafplaatsen stijlvol
le voorzieningen getroffen, die een waar
dige herdenking .mogelijk maken. De
rustplaats van de bombardemeats-
slachtoffers vormt hierop echter een
uitzondering. Bovendien hebben deze
graven geen blijvende status. Wettelijk
kunnen ze ieder moment geamoveerd
worden. Dr. F. J. Krop (c.h.) heeft
daarom schriftelijk aan B. en W. van
Rotterdam gevraagd te bevorderen, dat
deze graftuin een blijvende status en
een verantwoorde aanleg krijgt met een
passend centraal gedenkteken ter ver
vanging van de meer dan honderd door
de betrokkenen aangebrachte grafsteen
tjes. Het buitenland kent biervan goede
voorbeelden. De Rotterdamse burgerij
heeft in de loop van de jaren ruim
100.000 bijeengebracht voor het Cen
traal Verzetsmonument. Hiervoor zou
een beeld van formaat gemaakt kunnen
worden. Op het Beursplein staat reeds
een teken, waarop is aangegeven, dat
hier of eiders het Verzetsmonument zal
worden opgericht. In de memorie van-
beantwoording van de begroting 1962
hebben B, en W. meegedeeld, dat nog
overleg gaande is over de definitieve
plaats van het monument. In dit ver
band vraagt dr. Krop of deze definitieve
plaats reeds bepaald is. Verder infor-
meert het raadslid of de Stichting Cen-
traai Verzetsmonument reeds een defini-
HBS-ver. i,ie£ schetsontwerp heeft ingediend.
(Van een onzer verslaggevers)
TAN SCHAPER, de Vlaardingse
J cineast kan binnenkort aan het
vervaardigen van zijn „dramatische
film over Schiedam" beginnen indien
de Schiedamse gemeenteraad vrij
dagavond akkoord gaat met het
voorstel van B. en W. Voorgesteld
wordt een krediet van ƒ37.000 be
schikbaar te willen stellen voor eeu
documentaire over Schiedam in het
35 mm-formaat, die een vertoning
van een half uur zal vergen. Tevens
zouden vier kopieën in 16 mm-for
maat moeten worden vervaardigd
om vertoond te worden in vereni
gingszalen.
In de brief aan. de Schiedamse gemeen
teraad stellen B. en W. over deze
kwestie: „Zoals uw raad bekend is,
hebben enige steden. waaronder
Vlaardingen, een documentaire film
over hun stad doen vervaardigen.
Reeds enige tijd heeft de gedachte
om ook over Schiedam een dergelijke
film te laten maken ons college bezig
gehouden. Uit propagandistisch oog
punt zal een dergelijke film van gro- beetje begrip en liefde bijbrengen voor
te waarde zijn.
Voorts zullen vele interessante en pit
toreske plekjes, die in verband met
sanering of stadsuitbreiding moeten
verdwijnen, op de film kunnen wor
den vastgelegd, waardoor ook uit his
torisch oogpunt een film over de stad
van groot belang moet worden ge
acht.
Er was daarom voor ons college alle
aanleiding ons te wenden tot de be-
kende cineast Jan Schaper te Vlaar
dingen, die reeds enige soortgelijke
films heeft vervaardigd", aldus B. en
W.
Zij delen mee: De heer Schaper zegt
o.a. in zijn brief van 31 januari jl.
over een te Schiedam te maken film:
DE FILM zal (namelijk) niet alleen
een document zijn voor latere ge
slachten of een visite-kaartje van de
stad naar buiten. Zij zal de „goodwill"
van de stad naar buiten kunnen verbe
teren en een stimulans kunnen zijn
voor de stadsbevolking. Zij kan de
„aieuwe" Schiedammers kennis en een
de stad en haar verleden en zij kan de
„oude" Schiedammers dit verleden
nog eens laten beleven.
De jeugd kan door deze dramatische
documentaire oog in oog worden ge
steld met de geschiedenis van Schie
dam, die anders „droge kost" zou blij
ven; bij officiële bezoeken of van groe
pen uit binnen- en buitenland kan de
film worden vertoond en in het alge
meen kan de film er toe bijdragen een
eind te maken aan de oppervlakkige
gewoonte Schiedam het etiket van „je-
neveratad" op te plakken."
B, en \V. menen: „Wij zijn overtuigd,
dat een film, zoals de cineast Jan
Schaper zich voorstelt te maken door
de bevolking zeer zal worden gewaar
deerd en dat bepaalde instanties in en
buiten de stad belangstelling voor de
film zullen tonen. Wij zouden deze dan
ook ter vertoning in bruikleen willen
afstaan aan verenigingen, gezelschap
pen. scholen, personeels-vcrenigingen
e.d. Daarnaast zou bij ontvangsten door
hel gemeentebestuur de film van groot
nut kunnen zijn. De kosten van een
35 mm film, die geschikt is voor ver
toning in bioscopen en waarvan de
vertoning ongeveer een half uur zal du
ren. zullen 35.750 bedragen.
HET BEZIT van enige kopieën 16
mm film deze breedte is uiter
mate geschikt voor vertoning in bijv.
verenigingslokalen zal van grote
waarde kunnen zijn voor vertoning
voor verenigingen enz. Wij zouden een
viertal kopieën willen laten maken,
waarvan de kosten 1.200 zullen bedra
gen.
Wij steüen ons voor u later uitvoe
riger in te lichten over de exploita
tie van de film. Onze gedachten gaan
hierbij uit naar inschakeling van een
particulier, aan wie de vereniging
een bepaald bedrag betaalt voor het
afdraaien der film. Naast deze ver
goeding zal een geringe vergoeding
om van de film gebruik te mogen
maken, aan de gemeente moeten
■worden betaald.
Volledigheidshalve merken wij nog
op. dat de gemeente het recht om te
kopiëren zal bezitten", aldus B. en. W.
Musis Sacrum: Pers.ver.
riéféavond, 20.
Wijkcentrum Nieuw! and:
Onder Ons, Contactasond, 20. j vic-RtrMmrwT—
Irene: Cefa. De pastoor van Kirch-i |)1ERENBEZITTERS> en bezitsters op-
feld 20 gelet! Weet gc dat cie Durtser Heini
Sportfondsenbad: Schiedamse Red-Vleten teger. wiens praktijken ge na-
dingsbrigade. Zwemavond. 20. tuurlijk zijt. gezegd heeft, dat de men-
Stedelijk Museum: Debuut Schiedams l sen ^if maar eens beter op hun dieren
Kamermuziek Ensemble m.m.v. Asd moeten passen. De propagandacomims-
van der Hoeven, orgel; Jan van derive van de afdeling Rotterdam der Ne-
Tak en C. Maasland. blokCuit. 20. 'derlandschc Vereeniging tot Bescher-
Lutherse Kerk: Oecumenisch Avond-minj> var- Eieren heeft deze woorden,
gebed 19 30 1 in 00 oren §eknoopt en doet ieder*
rechtgeaarde dierenvriend enkele welge-
j meende raadgvingen aan de hand. Zo
•••£71 TtlQQTlClClg J raadt de commissie aan voor twee
Jacq. P. Bekkers. 20.
een ander dan het adres van zijn baas
aanloopt, weer in een mum van Ujd in
zijn vertrouwde omgeving terug is. Een
andere raad van de commissie is de
Dagblad „De Rotterdammer", Schie- die ™?en om een o£ a.n;
damse redactie tel. 64154 b.g.g. tel. 5 ninet meer kan verzorgen, met
115388 toestel 51 (b.g.g. 80037) alleen i S\"rCn- Plaar naar
voor redactie-aangelegenheden. „u t, V?ns 3aar ontfermde
- men zich in Rotterdam over zestiendui
zend honden en katten, waarvan onge
veer drieduizend een nieuwe baas kre-
gen. De resterende dertienduizend dieren
Agentschap: H. J. Troost, Aleidastraat
23. tel. 65451 (alleen voor kiachten. ad-
vertenties en abonnementen b.g.g. telef.
115588).
Belangrijke telefoonnummers: Brand
alarm 69123; Politiealarm 64656; G.G.
en G.D. waarschuwing 69290.
Apotheek: Irembrandt, Rembrandt-
laan 5.
Advertentie
«OOSSRAAf «.«0 VUAlüfkf EK
moesten worden afgemaakt. Het licht-
punt in deze trieste dierenaangelegen-
heid is. dat ze aan Vieten worden ont
trokken. Want dat deze Duitse opkoper
ook in de Maasstad zijn handlangers
heeft, staat a!s een paai boven water.
Za worden kinderen, die een bond of
een kat naar het tehuis aan de Nieirw»
Boezemstraat brengen, nog aA eens aap-
gesproken door personen, die zeggen:
„Ach, wat een lief beest, geef "m maar
aan mij mee. dan hoeft hij niet te wor
den afgemaakt." Tien tegen, een, dat
net dier dan voor vivisectie over de
grenzen verdwijnt. Daaróm heeft men
bij het toegangshek van het terrein
waarop het dierentehuis staat een bord
laten zetten met de waarschuwend»
woorden het dier niet op het terrein
maar m het gebouw af te geven",
