Geen bushalten meer op
Schiedamse Broersvest
JEUGDIGE KRACHTEN
Vlaardingse BB sloot
seizoen met oefening
Bronzen eremedaille O.N.
voor J. van Linden
ROTTERDAM
Luchtmachtkapel speelt
toch „When the Saints
Vele punten op
v
Oud-ivethouder
d' Berg gaat
niet bouwen
Vrijland verloor 6
van 22 partijen
Combinatie 5" in de Westivijk
Leiding zeer
tevreden over
gang van zaken
Veertig jaar bij Werf De Jong
f 1111
V
Rotterdammers
eersten in de
SX.S.-rit
Concert als slot van „Paraat"
Automobïlist ivas
het haasje
D'
DE ROTTERDAMMER
PAGINA 4
ZATERDAG 16 JUNT 196f
Voetbalcompetities
GEMEENTE SCHIEDAM
Reorganisatie
Vandaag
en maandag
....en dagelijks
keltüm pleet
Medische diensten
Biir^erlü ke stand
Van De Hoek lot
Vlaardingen
(Advertentie)
J J
meesterlijk i
Bektvaam vakman
Fdntasie
Niet naar teens
r T
,c:\ROOMs MELK
Berucht
en morgen
en maandag
Advertentie
"DE KROON"
Eendrachtstr. 29 - Tel. I7SS
"T VERFCENTRUM"
Hoogstraat 48 - Tel. 4153
"DE. GOEDE HOEK" n.v.
Floris desVijfdelaan 1J4
(Promenade West) Tel. 8230
Het programma -voor de Algemene
Bedrijfs Competitie in Schiedam is voor
de volgende week: maandagavond
HBSS-terreinen SCFGZV en Scheffer
Hoek; terreinen Schietbaanstraat
HTT—OPS en Helios 2Internaat; dins
dagavond: HBSS-terremen: IPC—-VVK
en GBS—Niiva; Volkspark: Helios—Ro-
da; terreinen Schietbaanstraat: Enka—
Vegta en PTTdETBH; woensdag,
avond Schietbaanstraat Mafabous
Bingham; donderdagavond Schietbaan-
straat GZV—Hoek en DeWitro—ETBH:
vrijdagavond Schietbaanstraat SCF—
Scheffer en WKRoda, HBSS-terrem:
IPS—Helios.
Van 18 tot 25 juni spelen de voetbal
clubs aangesloten bij de KNVB de
tweede ronde van de Schiedamse Zo
mer Avond competitie. Het programma
luidt: Afdeling A: woensdagavond SW
Schiedam 3. vrijdagavond Martmit 2—
Demos 2; afdeling B: maandagavond
Excelsior '20/5Ursus 2, Demos 3
GTB 2, woensdagavond HBSS 3PPSC
S; afdeling C: dinsdagavond Urus 3—
SVDPW 2, woensdagavond Schiedam 3
„HBSS 4, dinsdagavond SW 6GTB
3.
(Van een onzer verslaggevers)
De Vlaardingse, de Kethelse en de
Overschiese RET-autobussen zullen
hun eind- en beginhalte niet meer op
de Broersvest in Schiedam hebben,
als de gemeenteraad vrijdag accoord
gaat met het voorstel van B. en W.
van Schiedam. De nieuwe halte ko
men dan op en bij het nieuwe par
keerplein op het voormalige Singel
plantsoen.
B. en W. stellen, dat de verkeers
situatie op de Broersvest verbetering
behoeft en dat het daardoor nood
zakelijk is de eindhalte (en begmhal-
te) van de lijnen 43 en 48 (naar Vlaar-
dingcn) ie plaatsen op het nieuwe
parkeerplein. Op de Broersvest zijn
dan geen begin- en eindhalten. De be-
begin- en eindhalten van de buslijnen
40 en 60 (Kethel en Overschie) zullen
op de Singel bij het parkeerplein ge
plaatst worden.
Deze wijziging betekent echter niet,
dat de passagiers van de bussen nlei
snel zonden kunnen overstappen naar
de trams of andere autobussen, want
aan de westelijke zijde van de Broers
vest zullen overstaphalten zijn voor
voor de lijnen 39, 40, 43 en 48 en aan
de oostelijke zijde komen halten voor de
lijnen 39, 43 en 48.
De oud-wethouder van Schiedam, Th.
J. L. van den Berg zal geen bungalow
doen bouwen in Schiedam. Op 20 okto
ber 1961 besloot de Schiedamse gemeen-
Advertentie
Ter secretarie kunnen worden geplaatst
die in bezit zijn van het einddipL van een middelbare- of ULO-schooI.
Ook zij, die binnenkort examen doen, kunnen ou reeds solliciteren.
Het ligt in de bedoeling gegadigden van de werkzaamheden van de verschil
lende afdelingen kennis te laten nemen, teneinde hun een goed inzicht in de
vela aspecten van de gemeente-administratie te geven en daarin ervaring
te laten opdoen.
Salaris afhankelijk van opleiding, leeftijd en ervaring,
Voor serieuze werkers bestaan goede toekomstmogelijkheden.
De gemeente heeft een aantrekkelijke regeling voor vergoeding van kosten
voor verdere studie.
Eigenhandig geschreven sollicitaties te zenden aan de chef van de afdeling
personeelszaken der gemeente-secretarie, Nieuwstraat 26 bov. te Schiedam.
teraad op diens verzoek aan de heer
Van den Berg een perceel grond, groot
duizend vierkante meter, te verkopen
voor de bouw van een bungalow in Ke
thel. Op 10 januari van dit jaar keur
den G.S. de venkoop van de grond goed,
maar nu verzoekt de heer Van den Berg
de verkoop te willen annuleren, omdat
het bouwplan niet te realiseren zou zijn.
Onlangs heeft het bureau voor organi
satie en modern personeelsbeheer van
de vereniging voor Nederlandse Ge
meenten de gemeente Schiedam van ad
vies gediend voor de reorganisatie van
de gemeentelijke diensten. Nu heeft dit
bureau de gemeente eun declaratie van
f 36.300 gestuurd. B. en W. van Schie
dam adviseren de gemeenteraad dit
krediet te willen verstrekken.
De Tweede Christelijke l.'I.O-school
aan de Oostsingel in Schiedam zal als
gevoig van de groei in september een
vierde klasse krijgen, alsmede een pa
rallelklasse. B. en W. van Schiedam
willen voor aanschaffing van leermid
delen 5144 voor de vierde klas en
2300 voor de parallelklas beschik
baar stellen.
Verder komen de volgende punten op
de raadsagenda voor:
B. en W. van Schiedam verzoeken
de gemeenteraad de machtiging om
processen te voeren voor de kanton
rechter tot het verkrijgen van betalin
gen tot vijfhonderd gulden voor twee
jaar te willen verlengen.
De KiVeVa-kleuterschooï in de Van
Beverenstraat 40 zal voor 3450 meu
bilair krijgen, indien de Schiedamse ge
meenteraad akkoord gaat met het voor
stel van B. en W.
Voor de derde christelijke kleuter
school in Nieuwland van de Vereni
ging tot Bevordering van Christelijk
Onderwijs m Schiedam zal meubilair
tot een bedrag van 1975 worden aan
geschaft als de gemeenteraad akkoord
gaat met het voorstel van B. en W.
Deze derde school moet nog gebouwd
•worden maar m 1961 zijn reeds
twee klassen voor de school aan de
tweede school toegevoegd en thans
zal een derde klas, die nog zonder
meubilair is, worden geformeerd.
De N.V. W H. van den Toom's
Industriële Onderneming gaat in het
Groenweegje uitbreiden. Dat delen B.
en W. van Schiedam mee bij het voor-
Stel een perceel grond liggende tussen
VLAARDINGENHerv Gem Grote Kerk. 1(1
vicaris drs R Heogmmangers. 17 ds S van
den Bos: Rehoboöïkerk. 9 en 10.30 ds J
Bouterse, 17 ds E C B Kok. var. Rotterdam-
Chariots. Open-Deur-dicnst; Bethetkerk. DO
«ds S van den Bos, H Doop. 19 ds W J Kol-
kert, HC 13; Immamielkerk, 10 ds A J de
Jong. van Scheventngen, 19 ds J van Noort,
HC 13; Nieuwe Kerk. 10 ds W J Kolkert,
H Avondmaal. 17 ds P Zijlstra, HC 13:
Westwijkkape!, 10 ds J J Trouw, van Ai-
blasser-damCommisste ..Het Woord":
geen dienst. Geret Kerk, Oosterkerk, 10 dr
FLBos. Voorber. HA. UT ds oh Lever;
Emauskcrk, 9 en 10.30 ds H J Kouwenho-
ven. 17 ds H J Heynen; Pnieikerk. 9 en
10.30 da Joh Lever, 17 dr F L Bos: Mara-
nathakerk. 10 ds G Aatbersberg, Voorber
HA 17 ds H J Xouwenhoyen. Chr Gerei
Xerk, Kerk Emmastraat, 11 en 57 ds W
iBulter, van Baarn: H de Coeksehool. P de
Goedestraat, 9 30 ds W Ruiter. 17.30 ds >1
S Roos, van 's-Gravenzande. Gere* Gem,
Kerk Westnleuwland. 10 en 17 ds L Huis
man. Chr Geref Gem. Dijksleeg 6. 10 en
17 ds K van Twülert. Leger des Hells,
Gets Baanstraat. 10 Heillgingssamenkomst,
D8.30 open-luchtsamenkomst bij de Vts-
tsanfc, 19 30 Verlossingssarr.enkomst, ieid.
ster: majoor H Bijl. van 's Gravenhage
Overige kerkgenootschappen: geen opgaven
ontvangen.
MAASSLUIS: Herv Gem 10 ds H J J Keijzer
van Maasland. 19 ds J van Hartingsveld:
Herv Rusthuis 10 ds J van Hartingsveld.
Jeugdkerk 10 (Sursum Corda) de heer L v
d Pol en (gab Gen de Wetstr 2) de heer M
C Alers: Kinderkerk 10 (Cat lok Gr Kerk)
mevr De Haas. Geref Immanuelkerk 9 ->0
ds E J Duursema. 16 30 ds C Mak; Mara-
nathakerk 9.30 ds C Mak, 16 30 ds E J
Duursema. Geref Kerk (vrijgemaakt) 8 30
ds W H de Boer van Vlaardlngen, 14.30 ds
J v Nieuwkoop van Sdheveningen. Chr
Geref Kerk 9 30 en 16 30 dhr P Sneep van
Vlaardlngen, Ned Prot Bond 10.15 ds L van
Os.
EOHK VAN HOLLAND: Herv Gem 10 ds
Schouten uit Vlaardlngen. 59 Jeugdaiens.
ds D Noordmans uit V'aardlngen. Gere!
Kerk 30 en '19 ds A C Hofland uit Botter
dam. Herv Evans 14.30 ds T Langerak.
Vinkeveen. Vrijz Herv 10 ds C C Pijpers
MAASLAND: Herv Gem 10 de heer Van Zet
ten hulpprediker Vlaardlngen. 19 ds H J J
Keijzer. Geref Kerk 10 en 19 ds J Z Potoer
SCHIEDAM Herv. gem.: Grote Kerk 10 ds
H W Hemmes ,-n 17 mej ds E A Bos; Be
thelkerk 10 mej ds E A Bis en 19 ds T D
Smids; Opstandingsketk 10 ar L J Cam
mier en 19 L Vra-gtn lewcj, Delft. Vrade-
kerk 9 en 10,45 d- 1 - v.rn der Steen en 19
VLAARDINGEN: Terrein Broekweg,
„Paraat", 1922 (laatste dag".
Bethelkerk, Avondgebed, 19 30
MAASSLUIS: Lijndr. st.-Noordv!.,
Straatpred. Maassl. v. Chr., 29.
ROZENBURG: Sportweek, Mars naar
voetbalterrein 19. Opening 19.30 Gymna
stiek, 19.45.
MAASSLUIS: De Put, Jubileum Ad-
vendo, mars met Excelsior. 19.
Bijkantoor „De Rotterdammer" Vlaar
dlngen: Smalle Havenstraat 11 voor red.,
adm. en adv: tel 6775 (b.gg. voor red
010-115583 na 18 uur 010-160883)
Klachten bezorging, Vlaardingen, F.
Brongers, Boslaan 17, tel. 3345, maandag
tot en met vrijdag van 18.30 tot 19.30 uur
*s zaterdags van 17 tot 18 uur.
Agenten: W Hagenstein, Emmsstraat
103; mevrouw C. M. de Keijzer-van de
Bie, P. C. Hooftstraat 17: F Brongers,
Boslaan 17. tel. 3345.
Belangrijke telefoonnummers: Mei-
dingspost. brand en ongevallen 4444,
GGD-waarschuwing 5241.
Apotheek: Delta, Fl. de Vijfdelaan 112,
tel. 888.
dr L J Cazemiër? Geref. Kerk: Ooster
kerk 10 ds P R Everaars en 17 ds J Na-
Wijn; Kethel De Ar'-. 9 31" ds J Nawijst er.
14.30 ds P R Everiars; Kantine SC FBurg
Honnerlage Gretetnan 159 10 ds H J He>-
nen. Vlaardingen en 17 ds P R Everaars;
De Goede Haven 10 ds J Couvée en 17 ds
J Grashoff. Bieiswiik; Juiianakerk 10 ds J
van Reeven. rïillegersoersf en 17 ds J Cou-
vée. Herv (Geref) Evangelisatie Ge
bouw Irene 10 ds Langerak, Vinkeveen er,
19 Opstandingskcrk ds L Vroegindewey,
Delft. —Chr. Geref. Kerk: 10 prof- Van
der Meiden en 14.30 ds C den Hertog.
Bapttstengemeente: 10 en 19 ds R Reihng
Oud-Katholieke Kerk: 10 H. Mis. Ned.
Protestanten Bond: 10.30 prof dr T Jansma.
Evangelisch Lutherse Gemeente: 10 ds Th
B W G Gramberg. Oud-Geref Gem.:-10
en 17 dienst. Vrije Chr. Geref. Gemeen
te: 10 en 10 ds I J IJsselsteln Leger des
Heils: 10 Hedlgingsdienst, 12.15 zondags
school. 18 45 openluehtpredikteg Gerrit Ver-
boonstraat ol.v. maj R Reitsma en K Wie-
ringa: in evangeüsaüetent Plantage 20 bng
A van Dalen, Zangbrigade en muziekkorps.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt): 9.30 en 1630
ds C Vonk. Herv. Gem. Kethel: Dorps
kerk 10 ds J E L BmmmeBcamp: De Rank
8.30 en 19 ds J E L Brummelkainp.
(Van een onzer verslaggevers)
Liefst 22 dammers waren de tegen
standers van damfeaimpioen Louis Vrij
land ter afsluiting van de jaarlijkse
wedstrijden om het persoonlijk dam
kampioenschap van Schiedam. Het wordt
een goede traditie dat de nieuwe
kampioen dan een simultaanseance
speeR en de jeugdige wedstrijden speei-
speelt en de jeugdige Louis Vrijland
nam het op tegen 22 man. Hij won tien
wedstrijden, speelde zes remise en
slechts de sterken, Cuyk, Westerveld,
Van der Water, De Wilde, Van Dort en.
Van Straten wonnen hun partijen.
In het clublokaal van de damclub
Schiedam, wijklokaal van de Bethelkerk
in de Nieuwe Maasstraat, heeft voorzit
ter L. Breevoort de prijzen uitgereikt.
Hij overhandigde de eerste drie m deze
wedstrijden om het persoonlijk dam
kampioenschap de bekers waarbij hij de
resultaten van dit tornooi besprak. De
heer Breevoort was wel tevreden, er xs
met" animo gestreden. Vooral de thuis-
dammers hebben goed gespeeld ook al
drongen zij niet tot de finale door
De heer Breevoort stelde dat het aam-
men. onvoldoende in verenigingsverband
gespeeld wordt in Schiedam. Hij ge
loofde dat de vele thuisdammers in
Schiedam gemakkelijk donderdags-
avonds bij de damclub Schiedarn een
plaatsje kunnen krijgen. -De heer Bree
voort stelde kampioen Louis vrijland
als een goed voorbeeld. Ditmaal werd
hij gemakkelijk kampioen, vorig jaar
haalde hij de begeerde plaats net niet.
De kampioen 1961 kwam niet bij de
eerste drie maar veteraan J. O. Onmk
Adoenentiê
»00SSTIAAT W.».VUAMI*6E*
Op de Westhavenkade te Vlaardin
gen werd donderdagmiddag de 43-jange
J. van S.-van K. met haar bromfiets
aangereden door een vrachtauto. De
vrouw reed in de richting van de Galg
kade evenals de vrachtauto, toen zij
deze laatste ging passeren stuurde de
bromfietster even naar links, waarop de
aanrijding volgde. De vrouw liep een
hersenschudding op en is door de G.G.D.
naar de dr. Noletstichting in Schiedam
gebracht.
Gedurende het weekeinde zullen in bijzon
dere gevallen dienst doen de volgende art
sen:
Vlaardingen: L. v. Molen, Sehiedamseweg
108, tel.: 3586 en H. Haspers, Riouwlaan 40,
tel 2981.
Maassluis: P. L. Wekker, Govert Flinck-
plein 21, tel.: 2125. Verloskundige mejuffrouw
J. v. d. Veen. Jacob Catsstraat 24. tel.: 2376.
Hoeic van Holland: J. J. van Lonkhuyzen,
Jolinkstraat 2, tel.: 627.
Veearts Vlaardingen en Maasland: C, v.
d. Most. Kethelweg Vlaardingen.
Schiedam: L. B. E. van Hoogendiuyze. Nas
saulaan 59, telefoon 68067: C. J. M. Vloot
man Singel 155 telefoon 67760; G. tn 't Veld
Willeta de Zwijgerlaan 23,- telefoon 68599;
P. van Santbrink mgr. Nolenslaan 183, tele
foon 62562,
VLAAJKDINGENGeboren: Leendert Jo-
aeïd- v. A. Don en C. Stout. Lorentz-
straa26; Ronald Emiei z. v. Th. J. Souer
en C. M. Uden, Primulastraat 27 d: Elisa
beth Maartje d. v. J. de Groot en M. Strrm.
Vondetotraat 42; Ingrid d. v. A. C. van Wee-
lie en H. S. van Gérven. Prof. Teldersstraat
330: Petroneila Hendrika Cornelia d. v. P.
H. v. d. Hoeüt en A. A. Elshout, 3e Spoorstr.
13.
Overleden: Klaas van Dorp, 85, wedr. van
J. Bot. Verpl. Chassëplein 5.
Advertentie
'Po/MS'
Floris de Vijfdelaan 134 Tel. 8210
de huidige kurkenfabriek en de nieuwe
rooilijn van het Groenweegje te verko
pen voor zestig gulden per vierkante
meter. Binnen twee jaar zal de koop
ster met deze uitbreiding beginnen.
Nu de acht villa's van de firma D.
Baron op het voormalige ijsclubterrein
Spieringshoek in Schiedam bijna gereed
zijn heeft zich een tweede aannemers
bedrijf bereid verklaard te willen gaan
bouwen op de ijsbaan. Het Bouwconsor-
tium gevormd door de firma's M. P.
Kloppers en Zn., de N.V. Aannemings
bedrijf Van der Wetering en Van Dalen
en de fa. Hooghart en Zoon hebben ver
zocht 10.200 meter grond te mogen ko
pen tegen vijftig gulden de vierkante
meter voor de bouw van 34 villa's ach
ter de Laan van Spieringshoek.
Aan de westzijde van het verlengde
van de Lindeijerstraat, onmiddellijk ten
westen van het oude dorp Kethel zullen
bungalows worden gebouwd. B. en W.
van Schiedam delen mee aan de heren
F. Blok, A. P. Hordijk, C. L. Noordzij,
A. R. Smits. K. H. Oosterhof, J. van
Dort en G. M. van Dort, percelen
grond, ieder groot zeshonderd vierkan
te meter te willen verkopen voor 45
per meter voor de eerste 200 meter en
20 per meter voor de rest van het te
verkopen perceel.
41 Aan de heer A. C. Bouwens te
Schiedam willen B en W. ca. 4925 me
ter grond verkopen voor de bouw van
twaalf woningen aan de oostzijde van
het verlengde van de Lindeijerweg onder
dezelfde voorwaarden als voor de bouw
van de zeven bungalows.
0 Aan het Gemeentelyceum te Vlaar
dingen zijn voor het diploma Middel
bare Meisjesschool geslaagd: Koelie
Berends, Jeanne Etman, Tineke van
der Hammen, Helga Pieper, Anneke
van Wageningen en Ida de Wit.
Op het kruispunt Broekweg-Burg,
Pruiss in gel-West! andsewe g- te Vlaardin
gen verleende donderdag de 71-jarige
wielrijder W. B. geen voorrang aan een
personenauto, waardoor een aanrijding
ontstond. B. reed over de Westlandse
weg en hoewel de bestelauto naderde
over de Broekweg. sloeg de wielrijder
linksaf naar de Burg. Pruissingel. Met
een hersenschudding en een vermoede
lijke heupbeenfractuur werd het slacht
offer door de G.G.D. naar het Algemeen
Ziekenhuis gebracht.
Op het kruispunt Bankasingel-Riouw-
laan te Vlaardingen ontstond een botsing
tussen een bestelauto en een personen
auto. De oorzaak was dat de bestelauto,
bestuurd door P. J. v. I, uit Den Haag,
geen voorrang verleende. Beide voertui
gen werden zwaar beschadigd.
Bij het nemen van de bocht Ooster
straat-Binnensingel te Vlaardingen viel
een slijpmachine van een aanhangwa
gen. Zij kwam terecht tegen een perso
nenauto die hierdoor ernstig werd be
schadigd. De slijpmachine werd ver
nield.
Op de Broekweg hoek Burg. Pruls
singel te Vlaardingen botste de brom
fietser P. v. O. tegen een personenauto.
Hij had geen vrije doorgang verleend.
De schade aan de auto en de bromfiets
was aanzienlijk. Van O. liep een hoofd
wond op.
•t ,Tec. afauitiDg,van de -cursus: IS61/82
werden te Maassluis de jaarlijkse
examens gehouden. De geslaagden
zijn: le- jaars-ctiploma: de dames J.
v.^dL-Bosen-KLriperf- M. -v> -Ham,
H. P. Thooft-SJotemaker, D. J. Tuitel,
M. R. Verbiest en C. J. B. Zevenhui
zen en de heren J. Holleman, L, de
Vogel en J. M. F. Voogdt. Eenheids
diploma: mej. C. de Heer en mevr.
C. A. Bax-Vreugdenhil, alsmede de
heren J. Hofternan en M. P. Tempe
laar. Verlenging van het eenheids-di
ploma ontvingen de dames C. M. van
Beelen-Kleijwegt, A. A. v. d. Bree-
vaart-Vonk, J. 't Hart-Boers, N. J. van
't Hoff, A. Jordaan-van Gijzen, D. J.
Ouwendijk, B. Schellenboom en J. J.
M. Zwaard en de heren A. Boude,
steijn, J. Greep, A, J. van Kleeff, J.
v. d. Knaap, J. N. Kolenbrander. A.
W. de le Kluse, D. Lubach, D. Pieter-
se en P. W. Wilkes.
0 In navolging van de openbare school
hebben alle plaatselijke schoolbestu
ren in Maassluis besloten de drie
zaterdagen die nog resten tot aan de
grote vakantie, die op 7 juli begint,
vrijaf te geven. Alle scholen, zowel
lagere als kleuteronderwijs vallen on
der deze regeling.
Elke Rap-bromflefs wordt ge
heel compleet met alle
accessoires geleverd.
Prijzen vanaf f 645».
SCHIEDAM
AFD. MOTOREN
ST. LIDUINASTRAAT 53
Telefoon 64313
SWAMMERDAMSINGEL 25
Telefoon «6548
Betaling desgewenst in overleg.
(Van een onzer verslaggevers)
Hulpploegen, redding- en brand
weerploegen van de Bescherming Be
volking in Vlaardingen hebben don
derdagavond onder het motto „Com
binatie 5", ais afsluiting van het sei
zoen 1961/1962 een gecombineerde
oefening gehouden in de directe om
geving van de Maranathakerk aan
de Dr. Wiardi Beckmansingel. Een
zeer uitgebreide oefening, waarbij
van de veronderstelling werd uitge
gaan, dat TVestland sinds enige tijd
in oorlog was met Oostland.
Dit had tot gevolg, dat Westland
„volkomen oniverwadht" een grote
aanval had ingezet waarbij gebruik
werd gemaakt van conventionele
strijdwapens. De aaruval was derma
te groot, dat slechts vertragend kon
worden gewerkt, ondanks het feit,
dat vijf wijken van de B.B. geza
menlijk de „ramip" trachtten te be
strijden.
In het in aanbouw zijnde maisonnet-
teblck in de Roemer Visscherstraat
waren enkele bommen terecht geko
men. waaruit feile branden ontstonden.
Mede met het oog op de dreigende in
stortingen was snelle hulp geboden en
het duwde niet lang of de B.B. was
ter plaatse present. Spoedig bleek, dat
er ongeveer veertig gewonden waren,
die snel uit de womnigen moesten wor
den weggevoerd. Met brancards togen
de reddingsploegjen via een ladder de
huizen binnen oen de „slachtoffers" op
kundige wijze te behandelen. Bij het
verlaten van de maisonnettes werd ge
bruik gemaakt van piverzrwaaïende lad
ders, zodat de oefening* inderdaad als
„net echt" werd uitgevoerd.
(Van een onzer verslaggevers)
De heer J. van Linden uit de Nar
cisstraat 17 in Vlaardingen heeft gis
teren zijn 53ste verjaardag gevierd.
De reden waarom vandaag zijn foto
in de krant staat is echter niet die
verjaardag, maar wel de bronzen
eremedaille verbonden aan de Orde
van Oranje-Nassau, die hem gisteren
op grond van zijn veertigjarig dienst
verband bij de Scheepswerf en Ma
chinefabriek A. de Jong N.V. te
Vlaardlngen is toegekend.
Loco-burgemeester H. K. van Min
nen heeft bij de jubilaris de bij deze
onderscheiding behorende versierselen
m het kantoor van de scheepswerf op
de borst gespeld. Dat kon in een ge
moedelijke sfeer gebeuren want er
zijn in die veertig jaar veel dingen
geweest die de loco-burgemeester en
de jubilaris gemeenschappelijk be
leefd hebben, zoals de heer Van Min
nen opmerkte.
Spreker schetste de betekenis van het
werk van de heer Van Linden ais een
klem, maar belangrijk radertje in het
geheel van de ontwikkeling die de
scheepswerf en machinefabriek in de
loop der jaren heeft doorgemaakt. De
jubilaris heeft in zijn werk steeds een
grote mate van ijver en plichtsbetrach
ting aan de dag gelegd.
De directeur van de onderneming, de
heer C. M. Drop. overhandigde de
draagmedailie en een enveloppe met in
houd. Een zelfde geschenk was er van
de bedrijfsleiding, bazen en werkne
mers van de afdeling Scheepsbouw uit
Schiedam en voor mevrouw Van Lin
den had de heer Drop een prachtig boe
ket anjers.
De directeur memoreerde dat de
heer Van Linden op zijn dertiende ver
jaardag als magazijnbediende in dienst
trad en zich daarna tot een bekwaam
vakman heeft weten op te werken. Hij
heeft zicih steeds met volle energie aan
het werk gegeven.
De familie Van Linden en de scheeps
werf De Jong hebben samen geschiede
nis gemaakt. De vader van de jiulbila-
ris werkte er ook en vandaag zijn met
minder dan drie Van Lindens bij de
maatschappij werkzaam; samen hebben
zij al 111 dienstjaren.
Namens de Maatschappij voor N:j-
verheid en Handel kreeg de heer Van
Linden nog het traditionele getuigsennf;
met de daarbij behorende legpenning.
De heer A. de Rooy. tweede voorzit
ter van de personeelsvereniging, ver
tolkte de gelukwensen van de p.v.,
waarvan de jubilaris een bijzonder mee
levend lid is.
Toch zijn er ook nog andere terrei
nen waarop de heer Van Linden zich
bewogen heeft. Vele jaren lang gaf hij
zijn krachten aan het zondagsschool
werk van het toenmalige Kfaider-Zen-
dingsgenootschap in de Van Kampen-
school en verder was hij een enthou
siast turner bij de Hollandiaclubs.
SS#
Natuurlijk moest een beroep gedaan
worden op een grote dosis fantasie,
maar daaraan mankeerde wel het een
en ander. Het duurde soms vrij lang
alvorens gewonden werden bereikt en
de gewenste hulp Het ook veel te wen
sen over (allen hadden een briefje op
bia kleding, waarop de aard van de
verwonding was vermeld). Er bevon
den zich onder de jeugdige slachtoffers
(veel verkenners), die een slagaderlij
ke bloeding of iets dergelijks bleken te
hebiben. Ook bevonden zich onder hen
personen, die beide benen gebroken
hadden, terwijl anderen zich erg onrus
tig toonden en paniek verwekten. Hoe
het zij. allen speelden op hun manier
bun eigen rol en versciheidenen deden
zulks perfect.
Een poging om een aantal gewonden
per ktepstocl een sloot over te bren
gen. omdat aan de overkant de Savio-
sehool ingericht was als gewondennest,
mislukte omdat men zich vergist had
in de diepte van de sloot. Toch werden
tal van gewonden per brancard naar
de overzijde getransporteerd, zij het
op een meer geïmproviseerde wijze.
Intussen breidde de omvang van de
ramip zich steeds uit, doordat opnieuw
enkele aanvallen verwarring stichtten
in de Oostland-gelederen. Per radio
werd hulp gevraagd en spoedig daarna
meldden de B.B.-ers uit de andere wij
ken zich. De urgentiegevallen werden
allereerst bekeken en de E.H.I.O. (Eer
ste Hulp in Oorlogstijd) moest meerma
len paraat zijn oan erger te voorkomen.
•De brandweer moest er aan te pas
koenen om enkele secundaire branden
tot een minimum te beperken. Slan
gen werden uitgerold en het duurde
slechts kort alvorens met enkele wa
terstralen de vuren werden overmees
terd.
Van heel dichtbij hebben we de oefe
ning, die het karakter had van een de
monstratie voor het publiek, gevolgd.
Men kreeg daarbij stellig de indruk,
dat alles niet geheel naar wens verliep;
integendeel, in sommige opzichten ont
brak het aan doeltreffend ingrijpen, ter
wijl initiatief meermalen totaal ontbrak.
Ook het publiek kreeg deze mdxuk, al
hoewel het niet volledig o© de hoogte
was met de opzet van een en ander.
De heer K. van Dongen, districtshoofd
Rechter Maasoever van de B.B. toonde
zich echter zeer tevreden over het ver
loop van de oefening, die naar zijn me
ning ten volle aan de verwachtingen
heeft beantwoord. Daarmee bedoelde de
heer Van Dongen kennelijk, dat men
heel veel heeft geleerd. Er zal dan ook
veel moeten worden bijgeschaafd, alvo
rens de Georganiseerde Zelfbescherming
voor de werkelijkheid komt te staan.
In één der zalen van de Maranatha
kerk waar de Centrale post was inge
richt verliep alles volgens schema. Van
deze vrijwilligers moesten velen wegens
vakantie verstek laten gaan. terwijl bij
anderen continudienst aanwezigheid niet
toestond. In totaal namen ongeveer 50
B.B.-ers aan de oefening deel, terwijl
40 mensen als „gewonden" een belang
rijk aandeel hadden in een in ieder
geval leerzame afsluiting van het
seizoen.
De leiding berustte bij het wijküioofd
van de wijk 01a, de heer J. C. de Regt,
terwijl de heer J. M. de Kwant het
commando voerde in het rampgebied.
(Advertentie)
T Y r 1
BOTER,
PVF»«FFI?( /JU'
E INSTRUMENTENFABRIEK Ob
servator heeft bij de opening van
het nieuwe gebouw aan de Westzeedijk
in Rotterdam een kunsthart cadeau ge
geven aan het cardiologisch team van
het Zuiderziekenhuis. De directeur, de
heer J. F. Persenaire overhandigde het
apparaat. Burgemeester mr. G. E. van
Walsum, die de opening van de nieuwe
fabriek verrichtte, zei getroffen en ont
roerd te zijn. Ook voor prof. P. J. Koor-
reman, hoofd van de chirurgische afde
ling en dr. G. J. van Weerden, die mee
werkte aan het ontwerp van het kunst-
hart, kwam het genereuze geschenk als
een bliksemflits. Het hart is een we
reldprimeur waar inmiddels patent op
is verleend. In 1947 ontwikkelde de di
rectie van het Zuiderziekenhuis een spe
ciale afdeling voor de grote hartchirur-
gie. In 1952 besloot men over te gaan
tot de aankoop van een voor grote ope
raties volstrekt onmisbaar kunsthart.
De gemeenteraad gaf echter geen kre
diet. Prof. Kooreman en dr. Van Weer
den trachtten toen in samenwerking
met Observator er zelf een te constru
eren. Een der grootste winstpunten van
het Rotterdamse hart, ten opzichte van
de normale apparatuur, is dat het het
drukverloop op het bloed door een hy-
draulisch-pneumatisch systeem vrijwel
volledig kan nabootsen. Hartfrequentie
en hartslagvolume zijn regelbaar. Het
instrument is volledig doorzichtig. In
het Zuiderziekenhuis zijn reeds drie
grote hartoperaties bij kinderen volle
dig geslaagd.
UIT HET meinummer van ROTEB-
nieuws blijkt dat in 1961 in Rotter
dam 1.222.000 meter vuil is opgehaald.
In vuilnisvaten gestopt zou dat een ke
ten vormen van Rotterdam tot Nieuw-
Guinea. Het aantal benodigde vaten zou
dan 37.000.000 bedragen. Wanneer men
de totale hoeveelheid afvalstoffen op
het aantal inwoners betrekt, blijkt dat
in 1961 per hoofd 1673 liter werd ver
zameld. In 1955 was dat nog maar 1082
liter. Voor de actie „Opgeruimd Staat
Netjes" valt er uit deze cijfers nog een
belangrijke taak af te lezen. De hoeveel
heid veegvuil nam in 1961 wel af van
44.000 meter tot 42,000 meter maar, zo
zegt het comité, het kan nog een stuk
verminderen. Het Rotterdamse actie
comité is zeer te spreken over de mede
werking van de Nederlandse Spoorwe
gen. Op de stations in het district Rot
terdam zullen de bekende affiches van
Piet Netjes worden opgeplakt en ver
der zullen de spoorwegen suikerzakjes
met het opschrift „Opgeruimd Staat
Netjes" invoeren in de restauratie van
het Centraal Station.
DE PLANNEN voor de vijfde van
de zés wijken die IJsselmonde zal
krijgen, zijn gereed. De naam is Tui-
nenhoven. Deze wijk is de .meest ooste
lijke en komt pal west van de rijks
weg naar Dordrecht. In het zuiden van
Tuinenhoven, bijna op de grens met
het nieuwe IJsselmondense wijkcentrum
is een nieuwe hervormde kerk gepro
jecteerd. Voor een r.k. kerk is meer
westwaarts een plaats gereserveerd.
Een nieuwe gereformeerde kerk komt
iets meer zuidwaarts, net buiten het
pxoject Tuinenhoven. Het gehele project
zal omstreeks 360 woningen bevatten
waarvan 320 woningen 160 in hoog
bouw en 160 in etagebouw -—.voor par
ticuliere rekening en de rest, 440 een
gezinshuizen, 550 etagewoningen en 50
woningen boven winkels in woningwet-
bouw: De Winkels in Tuinenhoven wor
den gebouwd in een klein buurtcentrum,
met 115 m. winkelfront, vier paviljoen
winkels en 1200 vierkante meter be
drijfsruimte. Ook voorziet het plan in
de bouw van twee bejaardentehuizen.
Ten slotte is grond gereserveerd voor
scholenbouw.
In de Scheveningen-Luxemburg-Sche-
vemngen rit zijn de Rotterdammers uit
stekend voor de dag gekomen. Van
morgen bleek bij het opmaken van het
totaalklassement dat zowel in de super
klas als de sportklas een Maasstedeling
als eerste was geplaatst.
In de superklas zegevierde de equipe
A. G. Heken Amsterdam-R. L. G. M.
Göris Rotterdam met een DAF 750. ter
wijl in de sportklas de equipe J. C. Key-
zer Bergsohenhoek-J. K. v. d. Bergh
Rotterdam met een Peugeot 404 als best
geklasseerde voor de dag kwam.
V<t
X',
(Van een onzer verslaggevers)
Met een prachtig concert in de ver
plaatsbare muziektent, die stond op
gesteld op de Markt voor het stad
huis in Vlaardingen heeft de Kapel
van de Koninklijke Luchtmacht het
muzikale gedeelte van de militaire
week beëindigd. Een concert, dat zich
kenmerkte door een volkomen eigen
genre van muziek, van klassiek tot
swing. Met volle teugen heeft het pu
bliek kunnen genieten van de muzika
le klanken, die de musici in rijke
mate lieten horen. Tal van genodig
den, onder wie zich loco-burgemees
ter, de beer H. K. van Minnen en
de commissaris van politie, dr. C. N.
Peyster, beiden met hun echtgeno
ten, bevonden, hadden veel waarde-
ring voor het optreden van de kapel.
Niet minder dan dertien nummers
werden gespeeld met als proloog een
pittig gespeelde mars „Erwache", ge
volgd door de ouverture „Opzichnik".
„West side Story" werd gevolgd door
„Brazilianaite", terwijl voorafgaande
aan de pauze ..La Bamba de Veza
Craz" een waardige afsluiting vorm
de van het eerste gedeelte. Overigens
waren het bepaald geen bekende num
mers, die de kapel het horen, iroar
na de pauze werd wel degelijk uit
een ander (muzikaal) vaatje getapt.
De Tahitian Rhapsodic beloofde veel
goeds en met minder waardering had
den de bezoekers voor de fraaie vertol
king van een selectie uit „My Fair
Lady". Steeds lichter werd het pro-
gramma en nadat Rockin Rhythm met
i veel energie werd gespeeld kreeg het
publiek de bekende St. Louis Blues te
horen.
bracht om dit nog eens te herhalen, na
dat de heer Van Minnen zijn vreugde
had uitgesproken over de muziek die de
kapel in Vlaardingen had laten horen.
De dirigent, kapitein H, ff, F. van
Diepenbeek was verhinderd de kapel
te dirigeren, maar het pnbliek heeft
dat aan de nitvoering stellig niet kun
nen merken, want kapelmeester H. W.
A. C. Warnas hanteerde de dirigeer
stok op niterst bekwame wijze. Op
zeer levendige wijze bracht hij de
pnesfcutffcs ven de kapel «p oen hoog
niveau. Ongetwijfeld zal de Lucht
machtkapel een goede indruk maken
op het muziekfestival te Fontaine-
bleau.
Plantage: Tentevangelisatie Schiedam
voor Christus Kindersamenkomst, 16.15;
Samenkomst voor volwassenen onder
leiding brigadier A. van Dalen met
medewerking muziekkorps Leger des
Heils en Zangbrigade. 20.
Eigenlijk was dit het laatste nummer
van de kapel, maar het publiek bleef
applaudisseren en wat kon men toen an
ders spelen dan „When the Saints go
marohin' in". Vol overgave werd dit
berucht geworden .Luchtmachtnum
mer" zonder pardon ten gehore ge-
De 31-jarige vertegenwoordiger H. W.
Brink uit Berkel is vanochtend om on
geveer half tien te Rotterdam op de
Doenkade doordat hij voor een haas uit
week met zijn auto omgeslagen. De
chauffeur liep geen letsel op, de auto
werd licht beschadigd. En de haas?
Die huppelde rustig verder.,..
Plantage: Tentevangelisatie Schiedam
voor Christus Kindersamenkomst, 16.15:
Samenkomst voor volwassenen onder
leiding van Job. Klein Haneveld, Bode
graven. met medewerking van UE-
koo-r, 20.
Start. Jeugd Jolijt 1962; Jeugd wiel er-
wed strijden op Fabrleplein en omge
ving. 19; Voiksspelavond Parallelweg, 19.
Ver. Vrienden van het Stedelijk Museum
Schiedam. 20. daarna lezing arts Ch. A.
Poll „Als er kermis was zag men vreem
de sprongen", 20.30.
Dagblad „De Rotterdammer". Schie
damse redactie tel 64154 b. g. g. tel
115588 toestel 51 (bgg 80037) alleen
voor redactie-aangelegenheden.
Troost, Aleldastraat
23. tel. 65451 (alleen voor klachten, ad
vertenties en abonnementen bse telef
115588). 6 R
Apotheek: Janssen. Swammerdam-
singel hoek Van Musschenbroekstraat
Belangrijke telefoonnummers: Brand
alarm 69123; pohtie-alarm 64666; GG en
GD waarschirwing 69290,
bied. Museum: Exposities „Ned. op
gravingen m Egypte" (tot 25 juni); Jonge
Kunst uit Joego-Slavië (tot 12 juni); Start
10 'tot 12 juni)
West vest 12: Cecs van der Geer, expo
sitie (tot 15 juli).
