R.Ph.O. opende briljant
het Holland Festival
Dirk Jansz. Zwart herdacht
Jan Pieterszoon Sweelinck
Verkeer en water eisen
tien mensenlevens
Nederlands zakenman
uit Oostduitse gevangenis
Er moet nog veel worden gesloopt
Stationsgebouw is „op hoogte''
IEsé
1
WACHT U
VOOR
.NAMAAK L
Trotse visser
Eduard Flipse deeï weer goed werk
Paardenmarkt in
IJsselmonde
Winst De Waerdye
- verdrievoudigd
Belangivekkend
eigentijds
programma
Holland Festival
start gelijk met
Frans Halsexpositie
Voorstellen aow
ingetrokken
Blind meisje slaagt
voor examen-H.B.S.
Gratieverzoeken ingewilligd
Auto stond voor
hem gereed
WE
Op alle motoren
rij ■examen
Burgerli jke stand
MS
Gunstiger resultaten
,,Bmat>Rotterdanr'
Directeur-openbare
werken geschorst
Medici staan achter
fluoridering van
drinkwater
DE ROTTERDAMMER
PAGINA 4
MAANDAG 18 JUNI 1%2
Pijper
Malec
Nationale Vrouwenraad
Bij de oostelijke afrit van de
brug over de Vecht op rijksweg 1
te Muiden, dezelfde plaats waar
de Vrije-Universiteit-hoogleraar
dr. K. van Dijk zaterdag bij een
auto-ongeluk om het leven kwam
(zie elders in dit nummer) is gis
teravond opnieuw een ongeluk
gebeurd, waarbij de 25-jarige me
vrouw Ter BeekKos uit Mui-
derberg het leven verloor.
Zaterdag is de 56-jarige zaken
man Henry Pierrot uit Heemstede
door de Oostduitse justitiële auto
riteiten vrijgelaten nadat een gra
tieverzoek o.a. van de voorzitter
van de Oostduitse staatsraad was
ingewilligd. Hij was vorig jaar
veroordeeld tot drieëneenhalf jaar
gevangenisstraf. De eis was vier
jaar.
SUCCES
|S itSlÉillfiSi
Laag
niveau
Let bi] aankoop van Uw
LADDER VRIJE
naadloze nylons
op dit herkenningsembleem/
U loopt dan geen enkel risico!
Het zaterdag onder leiding van
Eduard Flipse in de Rotterdamse
Schouwburg gegeven concert, waar
mede voor Rotterdam het Holland
Festival werd geopend, was in meer
dan én opzicht belangwekkend te
noemen. Belangwekkend vanwege de
programmasamenstelling, waarbij
zeer uiteenlopende uitingen van de
20e eeuwse muziek tot een harmo
nisch opgebouwd geheel warem sa
mengevoegd; belangwekkend ook
vanwege het feit, dat hierbij op rui
me schaal aandacht was geschonken
aan het oeuvre van twee der groot
ste Nederlandse toondichters: Die-
penbrock en Pijper. Voegen wij hier
aan nog toe, dat het Rotterdams
Philharmonisch Orkest in de uitvoe
ringen een verheugend hoog peil be
reikte, dan mag zonder chauvinisme
worden vastgesteld dat -Hollands mu
ziekfestijn in de Maasstad een waar
lijk briljante, ja spectaculaire start
kreeg.
net
dan een half uur heeft
geduurd, voor dat de
twaalfjarige Kees Matthijssen
deze veertienponds karper uit
de Bankasingel in Vlaardingen
op de vaste wal had. Kees pres
teerde dat met een 301100
nylonsnoer en een vrij lichte
werphengel. Het zwaardere ma
teriaal (een schepnet) dat een
behulpzame volwassene in de
strijd wierp bleek voor het
beest alleen maar aanleiding om
er dwars doorheen te zwemmen.
Kees nam hierna het heft zelf
in handen met als resultaat dat
hij trots voor onze fotograaf kon
poseren. Kees is precies twee
maal zo lang als zijn vangst".
Met Willem Pijpers tweede symfonie
werd. dankzij de gereduceerde instru
mentatie van Karei Mengelberg waar
over wij in de vrijdag-editie van ons
blad reeds -hebben geschreven) een ve
le jaren ontbrekende schakel in het
werk van onze grote toondichter aan
de vergetelheid ontnuikt. De MaW-er-
en Debussy-invloeden. die in Pijpers
tweede symfonie zijn te beluisteren
hebben zeker niet tot epigonisme ge
leid, zoals dit tot op zekere hoogte met
de eerste symfonie het -geval is.
Mag de -componist wat de oorspron
kelijke massale oi-kestapperatuur be
treft al aan Mahler appeleren, zijn
-bondigheid in de vormgeving en het
ontbreken van de bij Mahler -soms
hinderlijke, en van een zekere on
macht getuigende opvullingen doen
deze „IVeede" wel op essentiële pun
ten verschillen met het symfonisch
oeuvre van de grote laat-romantic>us.
Het prachtig musicerende orkefit
heeft met een geladen en van veel
spankracht getuigende vertolking een
warm pleidooi voor deze muziek ge
(houden.
Jan Pietersz. Sweelinck, de „Duitse
organistenmaker", werd vierhonderd jaar
geleden (in Mei 1562) tc Amsterdam ge-
horen. Als geestelijk, vader van de Duitse
barok-organisten en -orgelcomponisten is
hij van bijzondere betekenis geweest. Vele
Van zijn composities hebben ook voor onze
tijd hun waarde behouden. Met reden
organiseert men daarom in deze maanden
concerten ter herdenking van de grute
Nederlandse componist.
Zaterdagavond speelde de Rotterdamse
organist Dirk Jansz. Zwart in de Putse-
pleinkerk een Sweelinck programma dat
uit koraal- en liedbewerkingen, Fantasia's
en een Toccata bestond.
De totaal indruk was uitstekend. Zwart
herdacht op lofwaardige wijze zijn grote
voorganger.
Heel fraai klonken de zeven variaties
over het oud-Hollandse lied "Wie gaat
mee over Zee". De toccata in C. lang niet
het eenvoudigste werk van Sweelinck,
werd bepaald virtuoos vertolkt De rit
mische figuraties klonken feilloos en strak
in tempo. Door middel van een goed uitge
dachte registratie werd een stijlvolle op
bouw gerealiseerd.
Minder goed lukte dit in de Fantasia
Chromatica. Door te sterk te beginnen
bleef er weinig ruimte over voor een
Zoals te verwachten zal er ook dit
jaar op de traditionele paardenmarkt
in IJsselmonde de laatste woensdag
in juni geen paard meer te zien zijn.
Het programma spreekt dan ook van
jaarmarkt. Woensdagochtend 27 juni
wordt die geopend op de Cranendonck-
weg en Kasteelweg achter de Hervorm
de Kerk. Terzelfdertijd worden de be
jaarden ontvangen op een gezellige sa
menkomst in ,,De Magneet".
Des avonds zal het Chr. Fanfarekorps
..IJsselmonde" een muzikale rondgang
maken door deze Rotterdamse stads
wijk, welke rondgang zal worden beslo
ten met oen taptoe op de Kasteelweg.
Zaterdagmiddag SO juni zullen de
schoolkinderen in actie komen voor
„Opgeruimd staat netjes". Er is een
gecostumeerde optocht met muziek d:e
met een feestje en een prijsuitreiking
eindigt in ..De Magneet".
Op het terrein van „De Zwervers"
aan de C. -D. Tuinenburgstraat zuilen
„De Zwervers" en „Varkenoord" de
traditionele wedstrijd spelen om de
wisselbekcr van de wijkraad voor IJs
selmonde.
De winkeliersvereniging „IJsselmon
de" heeft ter gelegenheid van de jaar
markt een prijsvraag georganiseerd,
waarin het gewicht van deze nering
doenden een doorslaande betekenis
heeft.
effectvol crescendo. Daardoor klonk het
stuk te gerekt. De sterkteverhöudingen
tussen het thema en zijn herhaling in de
Fantasia (op de manier van een. echo)
leek ons niet groot genoeg; waardoor o.i.
van een echo-effect nauwelijks sprake
was. 1
In een korte toespraak herdacht ds. H.
onze kortelings overleden muziekcriticus
Herman van Bom.
Het verzekerd bestand van de Maat
schappij van levensverzekering op ba
sis van belegging in aandelen „De
Waerdye" fe Rotterdam steeg in 1961
tot een totaal van f 1-1-1.000.000. Het
boekjaar 1961 rwerd afgesloten met een
batig -saldo van ƒ138.000. In 1060 was
de winst ƒ38.000.
In het jaarverslag s,preekt de direc
tie als haar mening uit, dat de hoge
guldenswaarde van de „Waerdyefrac-
ties" het -gunstige resultaat in de hand
werkte. Die guldenswaarde behoorde
tot de hoogste, die in het afgelopen
jaar werd bereikt en -gedurende het lo
pende jaar heeft ziij zich niet -op dit
niveau kunnen handhaven.
He daling van. de koersen ter beurze
van de aandelen was gevoelig, zo-dat de
per laatste beursdag van mei 1962 vast
gestelde waarde van de Wa-erdyefrac-
ties was teruggevallen tot 1.41.
De directie is- echter van oordeel dat
wat velen een tegenslag zullen noemen
toch uiteindelijk gunstig zal blijken te
zijn voor „He Waerdye". Verzekering
nemers dienen zich te blijven realiseren
dat „De Waerdye" geen groei garan
deert. De igroei is gebonden aan de
ontwikkeling van de aandelenkoersen die
op de -beurs hun neerslag vinden in de
koers van het aandeel Ro'oeco.
•Net het hierop aansluitend st-em-
mingsgedicht „lm grossen Schwei-gen"
van Alphons Diepenbrock, naar een
aforisme van Frieüricto Nietzsche, is
het eigenaardig gesteld. De tekst van
deze atheïst gaf Diepernbrock aanlei
ding tot het schrijven van een muziek
vol resignatie, die tenslotte uitmondt
in een hymnisch naspel o-p de segnens
„Ave Maris Stella".
Overtuigd als hij was van de grote
-belangrijkheid van deze compositie,
liet Willem Mengelberg haar, evenals
hij dit met Matolers Vierde symfonie
deed, tijdens de première in 1906 twee
maal uitvoeren. Later heeft de compo
nist de structuur en instrumentatie
aanzienlijk gewijzigd, maar tot nieu
we uitvoeringen is het niet meer -geko
men.
Dat deze indrukwekkend schone mu
ziek vijfenvijftig jaar bleef liggen, mag
bevreemding wekken. Men moet Ed.
Flipse, het K.Ph-O. en de toaritonBer-
nard- Knuysen erkentelijk zijn. dat zij
„lm grossen Sctoiweigen" zo vol piëteit
hebben vertolkt. Bernard Kruysen zong
met zijn fraaie en -gecultiveerde -bari
ton de vocale partij muzikaal expres
sief en gevoelig. Voor het- orkestraal
begeleide lied is zijn klankvolume ech
ter niet toereikend. (Door -het te lage
plafond der dynamische hoogtepunten
werd niet -het ideale klanke-venwicht
-bereikt -met het orkest.
In twee liederen van Mahler „Ich bin
der Welt abhanden kommen" en „Urn
Mitternacht" (beide op tekst van Rüc-
kert) deed het te geringe verschil in
dynamische tegenstellingen zich min
der gevoelen, hoewel ook hier op enke
le plaatsen de orkestklank de zang te
veel overstemde.
De tweede Nederlandse première had
deze avond betrekking op een composi
tie van Ivo Malec, getiteld Mouvement
en couleur. De zeer uitzonderlijke in
strumentale bezetting die de componist
voorschrijft (3 fluiten, piccolo, hobo,
5 saxofoons, 4 trompetten, 4 trombones,
tuba, harp, piam 9 celli, 2 contrabas
sen en uitgebre .agwerkt leiden tot
bijzondere, soms -fs fraaie klankeffec
ten. Meer dan een klank-experiment heb
ben wij echter in deze „compositie" niet
kunnen horen.
Tot besluit heeft Flipse een herhaling
gegeven van de in het afgelopen sei
zoen (ook in première) uitgevoerde
symfonie van Kodaly. Oer-gezonde mu
ziek, geschreven binnen de grenzen van
de tonaliteit, met als belangrijkste
grondslag de Hongaarse folklore.
Ook hiermede was het R.Ph.O. in
beste vorm. Het Holland Festival werd
met dit concert inderdaad spectaculair
ingeluid.
W. H. W.
De resultaten over 1961 van de con-
stnuctiewerkplaatsen en machinefabriek
Braat N.V.-Ro-tterdam zijn gunstiger
dan over 1-960. Er (konden beter lonen
de orders worden aangetrokken. De
post uitgevoerde werken op de winst
en verliesrekening steeg van 3.51 min.
tot 4.13 min. Na aftrek van. de exploi
tatiekosten ad 3.33 -min. (v.j. 2.91
min.), afschrijvingen en voorzieningen
resteert een iwinstsaildo ad ƒ176.138
Ov.j. ƒ95.212). Voorgesteld -wordt, zoals
bekend 25 pet.- in -contanten -plu-s 25
pet. in aandelen. Qv-j. -uitsluitend 25
pet. in, contanten).
He omzet is nauwelijks toegenomen.
Het is -mogelijk geweest de in te calcu
leren dekking voor de, door de nog
steeds voortdurende onderbezetting, ge
stegen (kosten, -meer in overeenstem
ming te torengen met de werkelijkheid.
De orderportefeuille voor 1962 is zo
danig, dat een (bevredigende werkbe-
zetting verzekerd is, zodat er aanlei
ding -bestaat voor een bescheiden opti
misme. Ter voorziening in de gestegen
en nog stijgende kosten -bij vervanging
en expansie der toedrijfsoutilla-ge, is een
aparte reserverekening gecreëerd,
waaraan per ultimo 1961 320.000
werd gedoteerd. Over 1961 is geen ven-
nootschaps -belasting verschuldigd, ter
wijl er ook geen latente belastingver
plichtingen op de vennootschap druk
ken.
De Indonesische regering heeft be
kendgemaakt, dat binnenkort begon
nen zal worden met de bouw van zeven
tien fabrieken. Hiervoor zijn elf contrac
ten met een totale waarde van 170,6
miljoen dollar gesloten met aannemers
uit de Sowjetunie, de V. S., West-Duits-
land. Japan, Polen en Tsjecho-Slowakije.
Het gaat om drie staalfabrieken, drie
kunstmestfabrieken, vier papierfabrie
ken, een glasfabriek, twee cementfabrie
ken, een bandenfabriek, een kunstzijde
fabriek. een aluminiumraffinaderij en
een. sodafabriek.
Met een concert in de Sint Bavo-
kerk zijn vrijdag het Holland Festival
en de Frans-Halstentoonsteüing te
Haarlem geopend. Onder de 1200 gas
ten waren een groot aantal leden
van het corps diplomatique, minis
ters en andere autoriteiten.
De burgemeester van Haarlem, mr.
O. P. F M. Cremers, verwelkomde
de -gasten, waarna een concert volg
de. De -sta-dsorganist Albert de Klerk
en het koperkwartet bestaande uit
Nelly Boeree, Jan Veerman, Jacques
Banens en Hans Rns.en.hart voerden
werken uit van Gabrieli Sweelinck,
Bach en Badings. Hendrik Andries-
sen componeerde in opdracht van de
gemeente Haarlem het „Pezzo Fes-
tozo" en het werk werd voor de eer
ste -maal uitgevoerd door Albert de
Klerk en het -koperkwartet.
De staatssecretaris van onderwijs,
kunsten en wetenschappen, mr. Y.
Scholten, sprak de openingsrede uit,
waarin hij mededeelde dat de direc
teur van (het Frans Halsmuseum, de
heer Baard, is benoemd tot officier
in de orde van Oranje Nassau. Voorts
is bij deze gelegenheid onderschei
den prof. Slive, die een zeer belang
rijke rol heeft gespeeld bij de -tot
standkoming van de tentoonstelling.
Prof. Slive is eveneens benoemd tot
officier in de orde van Oranje
Nassau.
Bij het in de grote kerk gelegen
graf van Frans Hals heeft mr. Schui
ten door -het leggen van bloemen, de
nagedachtenis geëerd van de schil
der.
De Nationale Vrouwen-raad die in
Oosterbeek zijn tweedaags congres
heeft gehouden, heeft na uitvoerige dis
cussie twee voorstellen met betrekking
tot -het ouderdomspensioen voor vrou
wen ingetrokken.
Deze voorstellen hielden in het ouder
domspensioen ingevolge de a.o.w. voor
vrouwen te laten ingaan op 60-jarige
leeftijd. Zolang d-e uitkering van pen-
sioen krachtens de a.o.w. voor de niet-
gehuwde werkende vrouw nog niet van
af het 60ste jaar plaatsvindt, dient, vol
gens deze voorstellen, bevorderd te wor
den dat vanaf het 60ste jaar de bijdrage
van de ongehuwde werkende vrouw
krachtens de a.o.w. en de a.w.w. komt
te vervallen.
De Nationale Vrouwenraad, waarbij
45 vrouwenorganisaties zijn aangeslo
ten, wil nu eerst het S.E.R.-rapport af
wachten voord-at hij zijn standpunt be
paalt.
Een gelukkige Henri Pierrot,
na negen maanden scheiding
van zijn familie, herenigd met
zijn vrouw. Pierrot, die in
Heemstede woont, werd door de
Oost-Duitsers, op beschuldiging
dat hij iemand van achter het
ijzeren gordijn naar het Westen
had helpen ontsnappen, tot vier
jaar veroordeeld. Zeer onver
wacht kioam zijn vrijlating.
De kort geleden getrouwde vrouw
zat achter op een door haar man be
stuurde bromfiets. Aanvankelijk
wachtte de man met het oversteken
van de rijksweg op het snelverkeer.
Juist op het moment, dat een uit de
richting Amsterdam komende perso
nenauto (bestuurd door de 37-jarige
F. M. Hijmerink uit Bussum) pas
seerde, stak de bromfietser over. De
vrouw was op slag dood. Haar man
liep slechts lichte verwondingen op,
Te St. Oedenrode is zaterdagavond
de twaalfjarige jongeman H. de Jong
uit deze gemeente om het leven geko
men, toen hij plotseling de weg over
stak en daarbij in botsing kwam met
een personenauto. De jongen werd ver
volgens door een autobus overreden. Hij
was vrijwel op hetzelfde moment dood.
De 66-jarige gardenier J. Sierkstra
uit Witmarsum (Friesland) is zaterdag
in de Hoofdstraat in zijn woonplaats om
het leven gekomen toen hij deze straat
met zijn bromfiets wilde oversteken en
Aan de Rijks-H.B.S. te Venlo is za
terdag het einddiploma H.B.S.-A uitge
reikt aan Marietje Caps, een blind
meisje, dat de cursus met succes heeft
doorlopen dank zu éïgeti doorzettings
vermogen, maar ook dank zij de bij
zondere medewerking van leraren en
klasgenoten, die haar op vele-man-ieren
hebben bijgestaan om haar handicap
te overwinnen. Bij de uitreiking werd
een telegram met gelukwensen van
dr. H. Janssen, de staatssecretaris van
onderwijs, kunsten, en wetenschappen,
voorgelezen. De burgemeester van Ven
lo, dr. L. de Gou, woonde de uitreiking
bij.
De directeur van de Rijks-H.B.S.,
dr. J. Vrijling, benadrukte dat aan de
blinde leerlinge dezelfde normen en
eisen zijn gesteld als aan de overige
leerlingen en dat zij bii het eindexa
men ook precies dezelfde behandeling
heeft ondergaan.
Mej. Caps is van plan in Nijmegen
sociologie te studeren.
De directeur van openbare werken te
Deventer, ir. E. A. Bierdrager is door
B. en %V. aldaar geschorst uit zijn func
tie. Het college van B. en W. wenst geen
commentaar te geven bij deze schorsing
die schriftelijk aan de heer Bierdrager
bekend werd gemaakt. Verwacht mag
v/orden dat in de eerstkomende gemeen
teraadsvergadering op 25 juni a.s. het
college een voorstel tot ontslag van de
functionaris zal doen. Ir. Bierdrager
kwam in 1956 in Deventer in functie,
daarvoor was hij vier jaar adjunct-direc
teur en drie jaar directeur van openbare
werken te Heemstede.
De heer Pierrot is gisteravond
in zijn woonplaats Heemstede fees
telijk onthaald. Er was een schat
van bloemen en een rijke sortering
fruit in zijn woning gebracht. De
tocht naar huis heeft hij in zijn
eigen auto gemaakt en was door
door enigszins vermoeid bij zijn
aankomst. Liefst 680 kilometer had
hij moeten afleggen.
Henry Pierrot vertelde aan verslag
gevers dat zijn wagen in december van
het vorig jaar in beslag was genomen,
evenals zijn papieren. Toen hij uit Oost-
Huitsland mocht vertrekken stond zijn
wagen rijiklaar, zelfs de tank was ge
heel gevuld met benzine. Men had het
voertuig niet laten verwaarlozen en
zelfs flink opgepoetst. Daardoor was hij
in staat geweest d-e reis op vlotte wijize
te volbrengen. Zijn vrouw was hem te
gemoet gereisd.
He heer Pierrot werd vorig jaar sep
tember gearresteerd op beschuldiging
van het smokkelen van een Oostduitse
vrouw naar West-Berlijn op -het pas
poort van zijn vrouw. In Heemstede
liet hij zich over deze beschuldiging
echter niet uit. Hij was destijds met
vijf andere buitenlanders veroordeeld.
Deze waren allen al eerder vrijgelaten.
(Van een onzer verslaggevers)
[JET prachtige hoge stationsgebouw
in Schiedam krijgt reeds de ge
stalte. Het gebouw is op hoogte, bin
nenkort zullen de wamden warden ge
plaatst maar reeds nu tekent het
stalen geraamte zich fraai af op het
nieuwe plein in wording. Ook de om
geving van het Stationsplein wordt
namelijk van kwaliteit. Aan de voet
van het nieuwe Schiedamse station
gedeeRe^vamkhet V?°r 'het ■zover U zal de
De tunnels zijn al gereed en te zien is
vanwaar de reizigers volgend jaar
van het lage niveau op het huidige
Stationsplein naar de perrons moeten
gaan. Duidelijk is odk dat de -bouw
van de brug over de Schde (heel nood
zakelijk is zodat toet verkeer van Rot
terdam in één ruik over toet Stations
plein en de drie kilometer lange Bur
gemeester van Haarenlaan naar
Vlaardingen fcan rijden.
van het verhoogde
Stationsplein.
toet Stationsplein echter nog diverse
veranderingen ondergaan. Het plein
op 1-aaig niveau behoeft niet veel wijzi
ging. Hier moet toet plein nog slechts
aangesloten worden op (het nieuwe ge
deelte dat op hoog niveau komt. De
belangrijkste venbeteringen zal de
-buurt bij de spoorlijn ondergaan.
de
het
ge-
ten
Het (huidige plaatskaartenkantoor,
fietsenstalling e.d. (restant van
vroeger station) snoet worden
sloopt. De Sipoonbaanstraat die
dele op het tracé van de toekomstige
Horvathweg langs de spoorlijn ligt
wordt al gesloopt en ook in de Sta
tionstraat -gaan enkele -panden tegen
de grond. Langs de gehele spoorlijn
Schiedam-Rotterdam ligt al een (hoog
zandlictoaam dat de ondergrond 2al
vormen -voor de snelle verbindingsweg
Horvatwftg van Beukelsdijk in Rotter
dam na-ar Stationsplein in Schiedam.
'oor toet zover is zullen nog ettelijke
panden bij (het Schiedamse station ten
offer moeten vallen aan de -sanering
van deze omgeving, men behoeft daar
niet rouwig om te zijn want -de pand
jes zijn van slechte kwaliteit zoals op
de foto's wel te zien is.
Mevrouw Pierrot heeft in januari
een verzoek om gratie ingediend en
ook de voorzitter van de Duits-Neder
landse kamer van koophandel in Ber
lijn, de heer Fruitema, heeft dit ge
daan. De heer Pierrot moet aanne
men dat deze verzoeken succes heb
ben opgeleverd, want dezer dagen
kreeg hij bericht dat hem gratie was
verleend.
De heer Pierrot vertelde verder, dat
de behandeling tijdens het proces en tij
dens zijn_ verblijf in de Ocstberli-jn.se
gevangenis goed is geweest. Men. was
hem hoffelijk tegemoet getreden. Hij
miste echter zijn vrijheid, maar er was
geen reden tot klagen. Zijn tijd bracht
hij door met kaarten, dammen, lezen
enz.
Voor zijn arrestatie verbleef Pierrot
voor een zakenreis in Oost-Duitsiand.
Hij verklaarde in het verleden altijd
prettig zaken te hebben gedaan in dit
land. En ate men daar geen bezwaar
maakt tegen het voortzetten van zijn
werkzaamheden, dan ziet hij er geen
bezwaar in opnieuw zaken met de Oost
duitsers te doen, aldus zei de heer Pier
rot.
daarbij werd aangereden door een per.
sonenauto.De man was op slag dood
9 De 16-jarige J. W. Costeris te Doorn
is zaterdagmiddag na een aanrijdinz
aan de bekomen verwondingen overle-
den. Als deelnemer aan de „Avondvier.
daagse" te Doorn werd hij vrijdagavond
ter hoogte van de Beukenrodelaan doof
een hem achterop komende auto, be
stuurd door W. S. uit Driebergen, ge.
grepen, waarbij het slachtoffer een scire,
rielbasisbreuk opliep.
9 Gisteravond is op de rijksweg Aan
denburg-Oostburg de 57-jarige landar
beider A. Deij uit Aardenburg door een
Belgische personenauto aangereden. Hii
overleed ter plaatse. Het slachtoffer
stak plotseling de weg over nabij draai
brug.
Zaterdagavond is de 22-jarige J. R
Olyslager uit Stadskanaal m een flan.
we bocht, vermoedelijk door te ho»e
snelheid, op rijksweg 34 onder Gieten
van de weg in een sloot gereden, zit-
tende in een personenauto. De heer' Oly
slager was op slag dood.
Gistermiddag is nabij het zuiderbad
te Wijk aan Zee het stoffelijk overschot
gevonden van de elfjarige Peter Lode-
wijks uit Beverwijk. De jongen was met
zakkend water met vrienden aan het
spelen geweest en is onopgemerkt met
een bal afgedreven. Toepassing van
kunstmatige ademhaling mocht niet
meer baten.
Gistermorgen is onder Wassenaar
het lijkje aangespoeld van de 8-jarige
W. G. M. Raaphorst uit de Schuytstraat
in Den Haag. Het jongetje is tegelijk
met een makkertje van een wijkclub uit
de Elandstraat op 9 juni voor de Sche-
veningse kust verdronken.
Zondagmiddag is het zesjarig zoon
tje uit het gezin Sunder, wonende aan
de Gaagweg te Schipluiden verdronken.
Het kind was in een onbewaakt ogen
blik te water geraakt in een langs de
weg lopende sloot bij de ouderlijke wo-
ning.
9 Het tweeënhalfjarig dochtertje van
de familie Pries uit Kampen is zaterdag,
middag onder Elburg verdronken in het
Veluwemeer. Het meisje was met haar
ouders aan het baden.
Binnenkort zal het Centraal Bureau
voor Afgifte van Rijvaardigheidsbewij
zen de voorwaarde dat een motorrijwiel
een minimum-cylinder inhoud moet heb
ben om er een rij-'examen op af te leg
gen, geheel laten vervallen. Het zal
voortaan alle motorrijwielen waarvoor
de rijksdienst voor het wegverkeer een
normaal kenteken heeft afgegeven, tot
het rij-examen toelaten. Motorrijwielen
met het zwart-witte kenteken met de
letters H.H., die zijn afgegeven voor
bromfietsen die in het buitenland wor
den gebruikt, zullen niet worden geac
cepteerd. Naar -wij vernemen heeft het
bestuur van de K.N.M.V. 2ich eind
maart tot het C.B.R. gewend. De
K.N.M.V. vestigde er de aandacht op,
dat de motorfietsen met een cylinderm-
houd van 50 cc een dusdanige ontwikke
ling hebben doorgemaakt, dat zij in het
snelverkeer de plaats innemen, die ja
ren geleden de 125 cc motorfiets werd
toebedacht.
Het C.B.R. heeft de mening van--.de
K.N.M.V, kunnen delen en. vandaar de,
genoemde maatregel.
Advertentie
Het hoofdbestuur van de Koninklijke
Nederlandsche Maatschappij tot Bevor
dering der Geneeskunst spreekt als zijn
oordeel uit, dat de door de centrale en
lagere overheden overwogen maatregel
inzake fluoridering van drinkwater we
tenschappelijk voldoende gefundeerd en
verantwoord is.
Zoals reeds van de zijde van de over
heid naar voren is gebracht, blijft ech
ter grote voorzichtigheid geboden, wan
neer de effectuering van op de volksge
zondheid gerichte maatregelen geschiedt
door middel van media, waarop iedereen
voor zijn dagelijkse levensverzorging is
aangewezen.
Het hoofdbestuur vertrouwt er op, dat
doelbewuste veranderingen in de sa
menstelling van het drinkwater niet al
leen op hun wetenschappelijke, doch ook
op hun maatschappelijke aanvaardbaar
heid zullen worden getoetst. Ten aanzien
van de fluoridering van drinkwater dient
naar zijn oordeel hierbij in aanmerking
genomen te worden dat het gaat om het
verantwoord aanvullen van een bestand
deel, dat reeds van nature in dit water
aanwezig is.
Bet hoofdbestuur van de Algemene
Nederlandse vereniging voor sociale ge
neeskunde heeft zich met deze verkla
ring verenigd.
AagLften van geboorte op 15 Juni 1962
Rotterdam: M C v Gemeren-Buijk d; W v
d Tholen-Benschop z; P Bos-Visrser d; E B
Jansen-Liethmann d; IJ v Baardewijk-v
Veen. z; J de Jor>gh-in 't Veld z: A A Nieu-
wenfcuiper-Stam d; H Hoekstra-Hiemstra r,
J Ktihnen-Kountul z; M M Scheppink-Gras-
hoff z; J P Klepke-van der Cingel z; 3 J
Weber-Lange d; MG Huizing-Mulder a; R
A Verheijde-Buschgens z; N Wessels-Dan-
men z; J Wijngaarden-Klaassen z; C de
Jong-den Boer d: I H v Breugei-Rbeinsz z;
A M L Koelewïjn«Verboom z; I Herranz
Charcón-Bercedo Aguüar z: A B Vervloei*
Jansen z; N E S Kijsdijk-Jansen d; M L
Biik-Bak z; F Y G Schönberger-Oberman z;
H J Dijkgraaf-Bruinewoud d-, MC Engcl*v
Dijk z; M Goud-Jumelet d; G Kommeren;
Hebenaar d; K P Breijer-de Vos Burchart
z: M C Klootwijk-v Wijk d; H C Scheepers
-Helsloot d: C W Wols-Kruithof z: 3 G
N-essirik-v Dijk z; A M Lammers-OIsson d;
W P Huizer*Hoek z: C J G de Bruijn-Hod-
zclmans z.
Aangiften van overlijden Rotterdam 15 ju
ni 1962. p Toi, man v Schoenmakers 52 jr;
A L van der Wal. man v E Steenbergen
75 Jr; J M Riepsamen. vr v J M Nortier
65 jr; J C van Rooijen, vr gebpvw m A L
Schatborn «91 jr; j Stoter, man v M De-
genaars 76 jr; A Bax, man v M van Es
jr; J A Netten, man gehgew m K Boelens
55 jr: C Pastijn. man gehgew in C Blan
ker 83 jr; M H SLmor.s. ong m:$\ 72 jr; W
van Etten, man gehgew m J Ruisen 80 jr:
P Sneep, man v A van Buuren 75 jr: f 9
Barto, vr gehgew m B L Holleboom 71 jr:
G Westerbeek, man ong 53 jr: W A Vos,
man v M C C Wanders 75 jr; N Kelder,
vr v H in 't Hol 65 jr; J B Koops. man
v H W Stroek 68 jr; A Bovwens, vr v W
J van Oeffel 33 jr; M Vaanc/nng. man gen
gew m T Driessen 64 jr; C H Harleman.
vr gehgew m W C Ducbecv? 79 jr; T Boes
veld, vr v J Hoogvliet •!">- Jr; M A van
Rietschoten, vr gehgew m n'r van der Steen
82 jr; J m Mulder, vr v J Glimmerveen 64
jr; P Berrevoets, vr v M H Walkier 70 jr.
Tijdens het vierde wereldcongres voor
dierenbescherming in SaJzburg is een
beroep op de paus het in het groot af
slachten van zangvogels in Italië te ver*
oordelen een der agendapunten, alsmede
protesten tegen de stierengevechten ifl.
Span ie, de hond eng .^/hten in Amerikl'
en de hanen-
Tirool,
en £c,Viengevechten if
