Regionale wedstrijden
brandweer in Schiedam
Tweemaal brand in dit
weekeinde te Maassluis
168
/»"r
Transocean Marine Paint
verj adert in Rotterdam
Piet van den Kerkhoff
in Simonstraatkerk
Eerste prijzen bij het afscheid
Eerst reddendan blussen
sTjassrstb»* -
Hans Voorbachverlaat Animo
Verkenning van
terrein niet
geheel juist
Maasstad Tussen
de Rails
Bouwmateriaal en tractor verbrand
Puntenverdeling
Juliana'-SVC
Zes jongens
pleegden
zeven inbraken
Verpleegster met
brommer gebotst
Nozemrumoer op
Westhavenkade
Internationale
combinatie van
verf fabrieken
Hulpmonteur uit
zee gered
Scooter rijdt
stoker aan
Ernstig gewond
bij valpartij
Bromfietsdieven
gearresteerd
de rotterdammer
PAGINA 4
MAANDAG 25 JUNI 1962
nu... beduidend
goedkoper
meter
Iron
Groot verschil
Achtste ploeg
Softenon-tabïetten
verloren
T ractor
BEKENDE
TIJDELIJK i
BEJAARDE
SNELHEIDS JAGERS
M°,uNOU, u kunt nog uitstekend
lopen hoor. u bent zeer kras", zei
den we en wat hypocriet ontdekten
we tevens dat we een dergelijke op
merking al eerder hadden gehoord.
.Ja, maar ik ben nooit ziek geweest,
nooit, ik ben dan ook 97", zei de man
en toen roeiden u'e ons geslagen.
Naast ons Hen een bejaarde cl'.e er
Inderdaad uitzag alsof hij zestig utax,
maar de man liep nog heel kwiek over
straat om zich alleen onder de hoede
van de jeugd ta stellen als hij het
levensgevaarlijke wegdek van de snel
heidsjagers op moest.
TIMCO
19,75
K.W.-Mars Schiedam
zaterdag 7 juli
Vandaag
i
"V
DEMONSTRATIES
DIAMANTSLIJPEN
Gulden is eenheid
?iSBR
Üiêii
verf van de vakman
en morgen
-..en dagelijks
Plechtige herdenking
op erehof Crooswijk
Voor hen die handig zijn met
naald en schaar en die uit
ondervinding weten hoe enorm
veet geld ztj zich kunnen be
sparen door zeif te maken...
Of voor hen die bij hun naaister
nu eens een echt originele japon
willen laten maken... Is dit een
bijzondere aanbieding.
Want morgen houden wij een
ééndaagse verkoop, van 10.000
meter No Iron popeline, nor
male prijs 3.75. nu voor minder
dart de halve prijs.
BRANDWEERAUTO'S reden za-
lerdagmiddag af en aan in Sehie-
uam. Het £rote pand op de hoek van
liet Groemveegje en het Spinhuispand
liet periodiek grote wolken rook vrij.
Uit dat pand werd van tijd tot tijd
een bewusteloze gehaald of soms
hracht men de bewusteloze weer het
gebouw in waar gelijkvloers een auto
in brand zou staan. Al deze activltei-,een technische uitzetting gegeven,
len hadden betrekking op de brand->>'eru .de dat de arf"ste ploeg het meest
weerwedstrijden eerste klasse voor i 11 e 3 w dat "is de groep
teams nit hi? J... c «'«se voor von Scmedam die zulle een goede service
™H,LU,U het tewest- Schiedam wast heeft verleend. De heer BlSem was ni"
gastneer. tevreden over de prestaties. Hij merk-
„i. h r~ 'i1* op dat irl deze eersteklaswedstrijd
Y'lhe &r«e!1weegje *n Houten gemaakt zijn die bij derdeklas-
■te. Spmhkt.spad stonden dan ook stoe-j h wedstrijd en niet zouden mo
sen waar burgemeesters en commis-;men.
sariSfteu van politie
hebben
strijden me: genoegen gevolgd. Mr.
Peek ze. dat allen hadden getoond over
deskundigheid te beschikken. Dat zovele
Schiedamse jongeren hebben staan kij
ken zal ongetwijfeld zijn invloed hebben
op de aanvulling van hei corps.
(Van een onzer redacteuren)
Het juni-iiummer van Tussen de
Rails, het maandblad voor de Nedcr-
tandsehe Spoorwegen, dnt in elke coupé
voor treinreizigers ter lezing ligt. is ge
wijd aan het Rotterdam van de toe
komst. Een aantal Tussen de Raüs-re-
dactouren heeft een bezoek gebracht
aan de stad aan de Maas en met voor
aanstaande figuren uit het gemeente
lijk- en bedrijfsleven over Rotterdam
gesproken. In de eerste plaats met de
burgemeester, mr. G. E. van Walsum,
wiens gesprek tot titel heeft gekregen j
Betrokken zijn en distantie scheppen.
en verder met prof. H. W
over de leefbaarheid van
stad. met ir. C. van Traa.
bouwmeester, met drs. C. G
wen. onder-directeur
(Van onze correspondent)
Zaterdagavond even over zes uur
moest de vrijwillige brandweer van
Maassluis uitrukken voor een brand,
die ontstaan was in een der werkke-
ten van de combinatie Simon en Van
Zanten te Vlaardingen. Deze maat-
vlogen en teneinde geen risico's te ne
men sloeg de portier alarrnwaardoor
In de kortst mogelijke tijd onheilen
voorkomen werden. Met een ncvelspult
werd het vuur geblust en met behulp
van een oplegger de tractor uit de ga
rage gereden, waarmede alle leed gele
den was.
Dinsdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze No
Iron popeline, een pracht
kwaliteit voor blouses, week
enders, kinderjurkjes, japonnen
en strandkleding, in diverse
kleuren, w.o.
wit. linde, zwart,
cognac enz. nu
per nieter voor
Cern ttJof schrift. t»flf
de activiteiten i
,:adegeslagen. Vele Schie-i
dammers hebben naar de verrichtin-i
gen van de brandweerlieden gekeken j
waarbij het zal zijn opgevallen dat;
elk team een andere manier van wer
ken had bij deze arbeid. De ene
greep rolde gelijk de slangen uit bij j
samenkomst, de andere keek eerst i
eens wat er aan de hand was.
De bezoekende brandweerkorpsen wis-
ten niet waar de brand was. Zij trokken
via de brandweerkazerne in Sbiedam
naar het terrein. Daar stelden zij zich
dan eerst op de Raam op. Op het sein
van een jurylid reed de auto in de rich
ting van de Schiedam waar het water
werd opgepompt. Juryleden keken op
de Raam, bij de. Sehie en in het Groen-
weegje hoe de slangen werden uitge
rold en aan eikaar gekoppeld. Ook
stonden juryleden bij de brand te kijken
naar de activiteiten vart de blussers en
hun commandant. De kijkers zagen
uiteraard niet hoe de groepen de brand
bestreden in het gebouw dat in rook ge
huld werd. Daartoe waren bakjes met
olie ontstoken.
Om kwart over vijf zijn de prijzen
.uitgereikt in de kantine van de Schie
damse Cartonnage Fabriek. De pro
vinciale wedstrijdleider A. Bloem heeft
Mr .Peek stelde dat er altijd een
groot verschil is tussen oefening en
practijk. Het hoofddoel is bescherming
van mens en gued. Mr. Peek zei dat ei-
een ooede teamgeest is getoond en
vaardigheid maar het belangrijkste
achtte hij de animo en het enthousias
me. Men kan bijna niets doen zonder to
wijding meende de burgemeester die
dan ook de grote betekenis van de vrij-
De wedstrijd was vrij moeilijk om- willigheid bij de brandweer benadrukte
dat het gebouw een paar Ingangen
De uitslagen voor de zeven deelne
mers zijn: 1. Wassenaar 284 punten,
ruim voldoende verzilverde medaille;
2.Huizen N II273 punten voldoende
Hij
ogen voorko-
iiebben betekenis en
Herman Vlug «..Al recreërend werken
aan eigen geluk") en ten slotte met een
ras-Rotterdammer, kapitein Hartmann.
heeft. Hes. ging er om de bewusteloze
man (een lappenpop) zo snel mogelijk
uit het pand te halen. Dat gelukte
niet altijd. De gouden regel „de man
voor de blussing" Is niet altijd ge
volgd en ook dient gedacht te worden
aan de andere regel: „geen gasfles
of geldkistje redden met risico van de
man".
Het bureau Sandelingplem te Rotter-
dam maakt bekend, dat er in de omge-
i ving van de Brielselaan softenon-tablet-
I ten zijn verloren.
Deze tabletten, die in recente perspu-
I blikaties als zeer gevaarlijk voor as.
Kr„„„„ j moeders worden betiteld, bevatten een
bronzen medaille, 3. Hilversum 262.a I sterk slaapmiddel,
punten voldoende bronzen medaille-, 4. Een man vond zaterdag op de Briel
selaan een plasticzakje met acht ta
*3»gr-LSglESEE
De heer A. Bloem zei dat de groepen i
juist voor dat redden van de pseudo-
monteur veel punten kregen. De ver- I
kerming van het terrein -is in veel ge-
vallen te slap geweest. Juist uit het ver-
kennen moet blijken wat er aan de l
hand is. Niet alle groepen gebruikten j
•drie adembeschermende apparaten zo- t
als voorgeschreven was. Het mag niet j
voorkomen dat een bevelvoerder zulk
een apparaat uraagt terwijl men een
hand zou kunnen stoppen sussen mas-
ker en gezicht. j
Het moet ook niet voorkont n dat de
pomp afstaat De heer Bloem zei dat het
boekwerk „Oefeningen voor de brand-
weer" kennelijk te weinig wordt ge- i
bruikt. Hij deelde len slotte mee dat
ditmaal geen eerste, tweede en derde
prijzen worden uitgereikt. In het ver
volg krijgt de groep met het gemiddel- i
de cijfer negen het predikaat zeer goed,
maar bij deze wedstrijden was dat niet
het geval. Alle groepen kregen een di
ploma dat reeht gaf op een medaille.
Dordrecht 252 punten voldoende
bronzen medaille; 5. Zaandam 245,5
punten: 6. Edam 219,5 punten; 7. Ca-
pelie aan de IJssel 213 punten.
bietten. Zondag vond hij nog eens een
opengescheurd doosje met een zakje
i tabletten erin.
5"" 4"ÏWk.j-i
Lumbers schappij voert dc restauratie uit vani
een grote:275 woningen in de Kapelpolder te'
de stads-Maassluis en heeft verschillende
van Leeu-j bouwketen geplaatst om dit grote
allure met mr. jje, gedeeite van de houten keet. ge
legen aan de Talmastraat en waarin
een vrij grote partij verf en glas lag
opgeslagen, brandde even flink. Er de
den zieh zelfs lichte ontploffingen voor.
De brandweer bediende zich van nevel-
stralen eri wist het vuur spoedig te lo-
caiiseren. Met een straal op de water
leiding werd dit korte, maar hevige
brandje daarna nageblust.
Naast de verf en het glas. liepen ook
andere bouwmaterialen brand en wa
terschade op. De schade is nog niet be
kend. Naar de oorzaak van de brand,
die van binnenuit moet zijn ontstaan,
wordt een onderzoek ingesteld.
Zondagavond even negen uur werd
Maassluis opgeschrikt door hei loeien
van de alarmsirene van de Verenigde
Touwfabrieken, even later gevolgd door
de sirenes van de brandweer, die met
groot materiaal uitrukte. GGukkig
bleek alles nogal mee te vallen en was
de publieke belangstelling op deze zo
meravond bijzonder groot zonder dat er
vuur te zien was.
In een der garages was door onbe
kende oorzaak een tractor in brand ge-
Zaterdagmiddag is in Schoorl de 30-
jarige Rotterdammer G. C. L„ vermoe
delijk door het te ruim nemen van een
bocht, met zijn motorfiets frontaal tegen
een auto gereden, die bestuurd werd door
A_ H. de B. uit Amstelveen. Het vier
jarig zoontje van de heer L, dat voorop
I zat was op slag dood. De heer L, en. zijn
(echtgenote werden zwaar gewond naar
leen ziekenhuis gebracht, waar de heer
L. kort daarna overleed. De autobestuur-
een kampeerterrein in Camperduin om
der en een medeïnzittende bleven onge
deerd. Het gezin L. was op weg naar
[daar zijn vakantie door te brengen.
(Var een medewerker!
Voor de laatste serie-wedstrijden in
bet. door de Schiedamse Volleybal Club
georganiseerde, nederlaag-toernooi kwam
Juliana op bezoek. Het werd een punten
verdeling. want na twee S.V.C.-overwin
ningen bij de dames zorgden de heren
van Juliana voor het evenwicht.
Dames 2 begon met een fikse over
winning op Juliana 2 (3-0) met de set
standen 15-1, 15-2 en nogmaals 15-1. Ook
het eerste damesteam van S.V.C. zege
vierde met 3-0 via 15-5, 15-9 en 15-7.
Heren 2 kreeg verdiend klop met 0-3
door de set-standen 3-15. 7-15 en 14-16.
Heren 1 kreeg ook een nederlaag te
slikken (1-2) via de set-standen 11-15,
15-8 en 9-15.
De beker is dit jaar terecht gekomen
bij het Rotterdamse „Z.V.C.". de enige
vereniging die de Schiedammers een ne
derlaag toebracht. In de poules gingen
de medailles naar:
poule 2e dames-teams Z.V.C. 2
poule le dames-teams Z.V.C. 1
poule 2e heren-teams Aggredior2
poule le heren-teams D.R.L. 1
S.V.C. kan weer terugzien op een ge
slaagd toernooi met sportieve en dikwijls
fraaie wedstrijden.
Burgemeester mr.
de prijzen uitgereikt.
J. W. Peek
Hij had de
heef:
wed- i
t
LftT TERRAS bracht ons in kennis
met een bekende persoonlijkheid
Dat bleek het geval omdat de jonge
meisjes constant om handtekeningen
proegen. Onze partner deed gelaten
wat men hem vroeg maar prettig vond
hij het niet. ,Ach, het hoort er to'n
beetje bij", zei hij. In deze berusting
klonk het aanvaarden van het leven
dat roor dc eert kennelijk heel wat
anders brengt dan voor de ander.
Zelfs de prettig gewaande belangstel
ling van het gehele publiek moet voor
zijn. We hand-
UITERAARD hebben wij hst babbel-!
tje toen misschien wat schuld
bewust vrolijk voortgezet. De tram
moet voorbij gereden zijn, maar de
bejaarde kwam vlot aan de overzijde
van de straat. Mij kwam er terwij', hij
ons alt een gezonde jonge vent ver
telde over zijn 9T jaar en'oprecht heb-*
ben ute hem kunnen zeggen jaloers
te zijn. De handtekening van deze vi
tale Rotterdammer leek ons plots
meer waard dan de naam van zijn
jeugdige stadgenoot die dan toch al
leen maar het wezen van zijn tijue-
Advertentie)
de ijdele onaangenaam zijn. we nana-s lijke roem op papier zette,
haafden het gesprek daarna te lang. j
De horloges werden telkenmale be
keken want voor de man uit Schie
dam wachtten de brandweerwedstrij-j
den can een uur en voor de ander een .LICHT (j C W I H I
andere gevarieerde plicht. Toen het
kwart over een was zijn de twee lie
den naar de tram gedraafd.
MET BEGON voor de persoonlijk
heid ongelukkig want de tram
reed weg voordat hij zijn voet erin
kon zettenVoor de Schiedammer zag
het er gunstig uit. De tram naderde.
Naast zich hoorde hij echter plots de
stem van de bejaarde die zei: „Mijn
heer. nou u toch naar de overkant
moet, neem me dan ook even mee.
Dat hebben we gedaan. Dc armen on
der de oude man en zo naar de over
kant met het halve hoofd naar de na
derende tram. „Ja, lopen kan ik wel.
maar dat rerfceer eind ik toch zo
verschrikkelijk", zei de man.
COLBERTS EX
PANTALONS v.a.
BROERSVEST
SCHIEDAM
56,
Het jaarlijkse Schiedamse wandel-
sp rtfestijn. de Koningin Wilhelmina
Mars, zal dit jaar voor de achttiende
maai worden georganiseerd op zaterdag
7 juli.
De wandelaars zullen dit jaar deei
kunnen nemen aan tochten van 8, 12.
18 en 25 km. Naast groepen kunnen ook
individuele wandelaars zich nu reeds in
schrijven.
Het Vendel Schiedam van de Oranje
i Garde dat deze K. W Marse organi
seert zal na afloop van de tocht de wan
delaars een feestprogramma aanbieden
in de Plantage.
Aan het feestprogramma zal deel wor
den genomen door het bekende Schie
damse draaiorgel ,.De Waterpoorter
Inlichtingen en inschrijvingen betref
fende de K. W. Mars bij M. Faasse,
Groenelaan 50 en Ph. van Oordt, van Ol-
denbarnevelts'.raat 79 te Schiedam.
De politie te Vlaardingen heeft zes
jeugdige inbrekers gepakt en daarmee
een zevental inbraken van de laatste
maanden opgelost. Het betreft hier
twee jongens van negen en vier van
acht jaar. Op 19 lebruari werd een po
ging tot inbraak gedaan bij eea bloe
misterij aan de Hoogstraat. Er werd
niets ontvreemd. Vier dagen later volg
de een poging tot inbraak bij een ma
chinefabriek aan de Havenstraat Ook
hier is men niet binnengekomen.
Op 14 mei werd ingebroken in een
school aan de Floris de Vijfdelaan waar
de schoolarts zitting houdt. Hier werd
een bureau geforceerd, maar niets mee
genomen. Een week later wisten de jeug
dige daders zich toegang te verschaffen
tot een tuinhuisje aan de Zuidbuurtse-
weg. Hier werden diverse voorwerpen
ontvreemd en een petroleumstel in de
sloot gegooid.
Op geraffineerde wijze werd op 6
juni „ngebroken in twee winkelpanden
aan de Fransenstraat en aan de Hoog
straat. In het eerste geval werd uit een
winkeikassa een bedrag van 17.65 ge
stolen en uit de kassa van de andere
winkel werd een bedrag van j 3.60 ont
vreemd. Op 10 juni pleegde deze kleine
bende een inbraak in een winkelpand
aan de Tweede Havenstraat. Hier wer
den ijseo's en limonade weggenomen,
ook werd een hoeveelheid kaas, worst
enz. opgegeten.
De afdeling kinderpolitie houdt zich
thans met de afwikkeling van deze zaak
bezig.
Ernstig gewond is de verpleegster,
mevrouw A. A. van Veen. uit de Schiet-
baanstraat te Schiedam zondagmiddag
om kwart voor drie naar dc Dr. No Jet
stichting gebracht. Zij heeft oen bloeden
de hoofdwond.
Mevrouw Van Veen verleende geen j
voorrang aan de bromfietser H. v. B. Uit
Vlaardingen op de hoek van de Aleida-
straat. B. K. Laan—Penninglaan.
Zaterdagavond is er weer nozemru
moer op de Westhavenkade in VTaardm-
gen geweest. De politie had daar een
eind gemaakt aan een woordenwisse
ling tussen twee onbekend gebleven
mannen. Toen de omstanders tot door
lopen gemaand werden, verzette een 17-
jarige jongeman zich daartegen. Een
politieman kreeg van hem een stomp
in de maag te incasseren. De jongeman
werd naar het politiebureau overge-
i bracht wat nogal wat voeten in de aar-
de had.
Zo voelde een 16-jarige jongen zich
genoodzaakt ook een duit in het zakje
te doen door een agent enige klappen
op het hoofd te geven. Ook hij werd
gearresteerd.
8 Vrijdagavond werd aan de Konin- f
gin Juliana weg te Maasland een be- j
gin gemaakt met de bouw van een j
bungalow voor de N.V. van der Lely j
Deze bungalow die een oppervlakte
heeft van plm. 130 ral heeft behalve
woonkamer, slaapkamers en keuken j
ook nog een garage. Deze bungalow is j
vervaardigd door de N.V. v.d. Lely i
zelf. Op enkele kleinigheden na was i
de bungalow zaterdagmiddag zo goed 1
als klaar zelfs de muren waren be- i
hangen, de electriciteitsleidingen. was-
tafels kortom alles wat in een huis j
behoort was aangebracht. Natuurlijk
had zaterdagmorgen de bouw van de- j
ze bungalow de aandacht van het pu-
bliek. Met grote vrachtwagens, wer-
den de reeds van te voren klaarge-1
maakte onderdelen aangevoerd en op i
zijn plaats gebracht zoais op bijgaand
plaatje te zién is. Ook volgens d'
systeem, zullen nog diverse woningen
gebouwd woeden.
Arie Pieter Pors (15). hulpmonteur
uit de Spartastraat 48 in Rotterdam
raakte zondagmiddag om kwart voor
vier bij het zwemmen in zee voor de
kust ter hoogte van Kijkduin in ernstige
moeilijkheden. Hij werd door de sterke
stroom tegen de kop van een golfbreker
gedrukt en had geen kracht meer om
op de stenen te klimmen of om terug tê
zwemmen.
Hij werd gered door de vijftienjarige
Hagenaar J. van Dorst en door het Rot
terdamse meisje A. M. van Houthuysen.
Zij zagen kans de jongen op de golfbre
ker te trekken. De drenkeling liep ste
vige schaafwonden op.
Bloedend lag de 25-jarige Schiedamse
stoker A. V. in de nacht van zaterdag
op zondag op de Lange Haven in Schie
dam. Hij zou zijn aangereden door een
scooter. De berijder van deze scooter en
zijn duopassagier zijn direct doorgere
den. Ook zij zijn vermoedelijk gewond
geraakt.
De heer V.. die onder invloed van ster
ke drank was, heeft zaterdagnacht om
twee uur niet de rechte weg bewandeld.
Een voorbijganger heeft V. naar een
taxibedrijf aan de Buitenhavenweg en
daarna naar het Gemeenteziekenhuis ge
bracht. Het slachtoffer had een diepe
vleeswond aan het gelaat en schaafwon
den aan de benen.
9 Tn het tennispark Spieringjioek in
Schiedam is een gewonde bosduif aan
getroffen. De ring van het dier ver
meldt het woord Holland en de cijfers
62-289834.
(Advertentie)
j edelsteenkundige f.g.a.
e!ke middag van 1-5 u. vrij toegang
17 rill Q diamantexpert gi.a. |i,
Ct TT e lijnbaan 92 rotterdam
[AS 26 tot en met 29 juni houdt The
i Transocean Marine Paint Associa
tion, «en organisatie, waarin twaalf
I verffabrieken in Denemarken, op de
Fhilippijnen, in Finland, Frankrijk,
Duitsland, Engeland, Italië, Zweden,
Spanje, Noorwegen, op Curacao en
ook ons eigen land samengaan, een
jaarvergadering in Atlanta aan de
Coolsingel te Rotterdam.
Het Nederlandse lid is de Kon. Lak-,
Vernis- en Verffabriek Molijn en Co.
N.V., op Curacao is het de Antilliaanse
Verffabriek N.V., die bij deze combina
tie is aangesloten.
Besprekingen zijn gaande met verffa
brieken in de Verenigde Staten en Ja
pan. De organisatie heeft voorts voorra
den in Iran, Eritrea, Ethiopië, Polen,
IJsland, Tunesië, Marokko en Senegal.
Secretaris-generaal is de heer F. Ph.
Regnault, het secretariaat-generaal is
gevestigd te Rotterdam.
De bij de combinatie aangesloten fa
brieken produceren naast hun eigen
merken ook Transocean-verven. De
prijs, die daarvoor wordt betaald, is die
van het betrokken land. Er zijn dus geen
onderlinge prijsafspraken maar uitslui-
.,„j afspraken voor wat betreft de kwa
liteit.
,.cr voorkoming van verwarring en
binnenlandse concurrentie kan uit ieder
land slechts één vertegenwoordiger tot
de combinatie worden toegelaten. Bij de
overeenkomst dienen fabrieksgeheimen
te worden prijsgegeven en dat doet men
niet aan zijn directe concurrenten!
De bij de combinatie aangesloten-fa
brieken behoeven in de landen waar de
combinatie is vertegenwoordigd, geen
depots te onderhouden: zij kunnen een
rederij verwijzen naar de partner in het
land, waar deze rederij het voor een
verfbeurt in aanmerking komende schip
wil laten behandelen.
Als stands ard-rnunteenheid in de com
binatie geldt de Nederlandse gulden.
Dank zij de medewerking van de Neder
lands che Bank zijn er geen deviezenpro-
b.cmen,
The Transocean Marine Paint Associa
tion werkt thans drie jaar en men
meent, dat de kinderziekten van een
dergelijke organisatie thans geheel zijn
overwonnen.
Er zijn plannen in voorbereiding, deze
samenwerking niet alleen bij verfsoorten
voor schepen te laten, doch ook het schil
deren van andere objecten daarin te
betrekken.
0 Het windscherm van mevrouw S.
C. C.-H., groot 3 bij 1,5 meter, hard
geel, is van een grasveldje by de Van
Hallstraat weggenomen. Van de was
lijn van mevrouw J. v. d. W.-J. in
de Nieuwe Damlaan zijn een. khald
herenpantalon, een tweepersoons laken
en twee eenpersoons lakens gestolen,
De Vereniging Nationale Feest- en
Gedenkdagen in Schiedam, voormalige
oranjevereniging, zal morgenavond een
ledenvergadering houden in de zaal
drie van gebouw Christelijk Sociale
Belangen. Op fle agenda staan de jaar-
verslage» en de be stuursveridezing.
Na de ledenvergadering zal een be
stuursvergadering worden gehouden.
De correspondent A. v. D. mist' «ij»
fiets die op het Hubensplein heeft ge
staan in Schiedam.
Mevrouw M. M. N.-O. mist haar
bromfiets die niet op slot la de Van
Beverenstraat in Schiedam beeft ge
staan. Van de heer L. G. H. is een
bromfiets gestolen die niet op slot op
de Korte Haven heeft gestaan.
Ingebrokcd *iS' In de kiosk van W.
v. d. Vlies in de Burg. Knapperüaaa
in Schiedam. De dieven hebben een
ruit verhield' ■waarda'&ij vïjftieft pJafij'es
sigaretten en twaalf pakjes kauwgom
hebben gestolen.
Advertentie
(Van een onzer verslaggevers)
Verdacht van enkele bromfietsdief
stallen. werden zaterdagavond laat in
het bureau Mareoniplein te Rotter
dam opgesloten de 18-jarige drukker
D.V., de 18-jarige typograaf J. VT. V.,
de 18-jarige bankwerker J.P.B., de
19-jarige machine-bankwerker B. K.
en een 17-jarige monteur, allen te
Rotterdam.
Twee politieagenten hielden de vijf
jongelui in de Spaansepolder aan. Zij
hadden vier bromfietsen bij zich en wek
ten door hun geheimzinnig gedrag arg
waan op.
Tijdens een verhoor in het bureau
I Mareoniplein bekenden de jongens de
i bromfietsen te hebben gestolen. Boven-
dien kwam uit. dat ze meer bromfiets-
diefstallen hadden gepleegd.
Bij het aan boord gaan van zijn schip,
het Engelse s.s. Bittern, dat op de
dwarshelling van de scheepswerf Waal
haven te Rotterdam ligt, is de 23-jarige
matroos Roy Thomas ReiUy uit Birken
head gestruikeld en op de betonnen hel
ling gevallen.
De matroos maakte een valpartij van
tien meter. Hij raakte zeer ernstig ge- i
wond en werd in bewusteloze toestand
inaar het Dijkzigtziekenhuis overge- f
(bracht.
iims
"DE KROON"
Eendrachtstr. 29 - Tel. 27SS
"IT VERFCENTRUM"
('oogstraat 48 - Tel. 4tS3
DE, GOEDE HOEK" n.v.
Floris devVijfdelaan 134
(Promenade West) Tel. 8210
Het is een verheugend feit, dat in pomsten José Lidon en P. Narcis Casa-
organistenkringen steeds meer waarde
ring groeit voor eikaars prestaties. Dat
komt o.m. tot uitdrukking in het toene-
nemeiid aantal uitnodigingen, die orga
nisten ontvingen om instrumenten te
bespelen, waarop me hen vroeger niet
hoorde.
bespeelde Piet
orgel in de kerk
van
aan
Buys Rallotsingel: Jeugd JOiiJt
Wielerwedstrijden voor jongens van
twaalf tot en met zestien jaar, 19-
Amstelbron: Jaarvergadering VNTG
v.n. Oranjevereniging 20.
Speelplaats school Huysmanstrant:
Jeugd Jolijt 1962 Spelavond voor '(«ide-
ren van acht tot en met twaalf jaar. 19.
Passagetheater: Uitreikina Diploma s
Veilig Verkeer voor Schooljeugd. 16-
Dagblad ,.D« Rotterdammer". Schie
damse redactie tel 64154 b g K 'el
115588 toestel 51 <b R g 800371 alleen
voor redact ie-aangelegenheden.
Agentschap: II. J. Troost, Aleidastraat
23. tel 65451 (alleen voor klachten, ad
vertenties en abonnementen bgfi teler
I155R8I
Apotheek: Het Gouden Hert. St. Li-
duinastraat hoek Brugmanstraat.
Belangrijke telefoonnummers: Brand
alarm 69123: politie-alarm 6466b: ui# en
G:v waarschuwing 69290.
Westvest 12: Cecs van der Geer, expo
sitie (tot 15 juli).
(Van een onzer verslaggevers) i
KETHELS chr, gymnastiekvereni-
ging „Animo" heeft de technisch
hoofdleider Hans Voorbach een mooi!
afscheidscadeautje bezorgd. Zoals
wij reeds meedeelden gaat de be-j
kwame hoofdleider cn oprichter vanj
Animo met ingang van 1 september
(naar Hilversum waar hij leraar aan
leen ehr. lyceum wordt. Dat is een
"evoelif verlies voor Animo maar
de heer Van der Wal staat gereed!
om de zware taak over te nemen.
Nu heeft Animo zaterdag voor het
laatst voor de vakantie deelgeno-i
men aan wedstrijden en met zoveel
succes dat alle groepen prijzen won
nen.
i Voor de tweede maal kon Animo
I zelfs beslag leggen op een wisselbe
ker. Animo kreeg deze beker voor
de deelname aan de marswedstrijd.
Ook nu weer hebben de leden van
Animo een even perfecte indruk ge
maakt als oniangs bij de marswed
strijd tijdens de sportweek van de
SBLO toen Animo ook de eerste prijs
kreeg. Technisch hoofdleider Hans
Voorbach heeft de wisselbeker uit
handen van de burgemeester van
Maassluis, de heer W. W, J, ten
Dijck, ontvangen.
Uiteraard is het goede resultaat ge-
vierd. In Kethel zijn de gymnasten
feestelijk ontvangen. in Maassluis
hadden de deelnemers allen al een
tractatie ontvangen. Bij aankomst op
het Perenplein in Tuindorp-Kethe! is
vrolijk gezongen en gedanst waaruit
duidelijk bleek dat de stemming uitste
kend was.
Met ruim 60 meisjes en jongens van
10—13 jaar werd deelgenomen aan de
turn wedstrijden, waaraan elf vereni
gingen met rond 100 leden deelna
men. Met groot succes heeft Animo
j meegedaan. Alle groepen behaalden
'een prijs! Meisjes vrije oef 3e prijs.
I le graad 2e prijs. 2e graad 2e prijs.
|3e graad 3e prijs. Jongens: le graad
j2e prijs. 2e graad 3e prijs, 3e graad
3e prijs. Hierbij dient te worden opge-
merkt dat er bijna geen eerste prij-
zen zijn toegekend. De toegepaste
norm lag vrij hoog.
Een eerste prijs behaalde Animo ech
ter wel in de marswedstrijd, die steeds
een hoogtepunt van de middag vormt.
Animo mocht de wisselbeker voor de
tweede maal in successie mee naar
Kethel nemen. De jonge drumband van
Animo heeft zeker tot dit succes bij
gedragen
(Kortgeleden won Anmio ook de eer
ste prijs in de marswedstrijd van de
SBLO. waarvoor het toen de zilveren
penning van de gemeente Schiedam
kreeg).
De vereniging stond deze middag on
der leiding van mejuffrouw A. v. d.
Heiden cn de heer H, Voorbach. De
drumband werd geleid door de heer
M. de Gids met als tamboer-maitre
zijn zoon Wil de Gids.
Verder hebben diverse actieve leden
Sbun uiterste medewerking gegeven als
hulpleiderisier». Dit waren: mevrouw
L. Kegel, mejuffrouw C. Wocrmeyer.
Marijke de Lange. Ada Hoegee, Johan
Mcycr. Niel Blok. Adrie Maan, Piet
I v. d. Kruit, mejuffrouw E. Hoegee en
I mejuffrouw T. v. d. Bos. laatste twee
dames maken deel uit van de techni-
ische leiding van Animo. Het bestuur
was vertegenwoordigd door de heren
Cl. de Gruot, P. G. van Pelt. D. v. d.
Tempel.
Een ander succes voor Animo is, dat
kortgeleden drie leden slaagden voor
het lelders(sters) diploma van het
KNCGV: Toos v, d. Bos, Eliy Hoegee
en Piet Kegel. Met deze drie goede
krachten kan Animo met vertrouwen
de toekomst tegemoctzien, natuurlijk
met de andere technische leiding.
Zaterdagavond
den. Kerkhoff het
de Simonstraat.
In een veelzijdig en artistiek program
ma heeft deze organist van de Nieuwe
Zuidcrkerk nog eens duidelijk gemaakt
I hoeveel mogelijkheden het mooie me
chanische orgel in dit kerkgebouw biedt.
Van der Kerkhoff speelde achtereen-
volgens een echo-fantasie van Sivee-
linck. de Partita „Lobt Gott. ihr Chris
ten allzugleich" van Joh. Gottfr. Wal-
ther en Bachs dorische Toccata en Fu-
Sa.
In de volkomen gave cn prachtig be-
j heerste vertolkingen een lust voor het
oor.
Twee werkjes van de Spaanse com-
VEILING BERICHT
Coöperatieve Groenten- en Bloemenveiling-
Vereniging „BERKEL EN RODENRIJS" G.A.
te RODENRIJS
RODENRIJS. 2r> juni 1!)62. PI. gl. kom
kommers per kg: 75 en op 21—26. 60 en op
PI. jtrlkomkommers krom 1720 p. kg. Kas
lil24, 50 en op 1317, 40 en op 1215.
komkommers p. kg; 75 en op 2D35, 60 en
op 2327. 50 en op 18—22. 40 en op 1-6* 29.
35 en op 10—45. Kas komkommers krom 16
20 p. kg.Bloemkool 6 p. bak 2936. 8 p.
bak 15—28. K) p. bak M18, 12 p. bak 15—
17. Sla A 3 503 80. Tomaten export A 7 60
7.90, B 7.90—8. U), C 7.30—7.30. CC 6.00
6 20, Tomaten exp. A extra 7 80, C 7.40—7.50.
Tomaten binnenland A 5 40—6 30, B 6-29
630. C 4.405.30. CC 3.30—3.60. Stam prm-
sessebcmen 1.50. Snijbonen t. 30—1.40. Spi-
nazie 70. Postelein 813. Andijvie 10'!5.
I Komkommcrstek 10—13.
i Heden werden aangevoerd: Tomaten ex-
j port 63.000 kg. Tomaten btnncnl. 12.000 kg-
i Kas komk. 33.009 st. PI gl. komk. 7.000 st-
Kromme komk. 6.000 kg.
novos <2è helft 18e eeuw) brachten een
aardige afwisseling in. een stijl, verwant
aan de rokoko. Ook Regers f. moll Pas-
sacaglia, in opzet en karakter geheel
geïnspireerd op Bachs gelijknamige
composities bleek uitstekend tot zijn
recht.te komen. De eigentijdse muziek
j was vertegenwoordigd met twee psal
men van Gagnebin en een Praeludium
in neo-barok stijl van H. Fr. Micheel-
sen. muziek die ons nauwelijks meer
modern in de oren klinkt.
Er bestond voor dit concert vrij veel
belangstelling
i W. H. w.
Op het erehof in Crooswijk zijn zater
dagmiddag in het kader van de Wereld
Veteranendag 1962 de gesneuvelde mili-
I tairen. die op dit kerkhof zijn begraven,
herdacht Medewerking aan deze stijl-
vuile plechtigheid verleenden de tam
boers en pijpers van het Korps Mari
niers. het Hillegcrsbergs Mannenkoor en
het Ned. Hervormd Kerkkoor. De ge
zangen werden afgewisseld met toespra
ken van legeraalmoezenier majoor C,
B. J. de Mooij en iegerpredikant ma
joor ds. H. Jut.
Aan de p<echti?heid namen deel de
Algemene Vereniging van Nederlandse
Reserve-officieren, de Nationaal Chris-
tcn Officieren Vereniging. de Neder-
landse Bond van Oud-Striiders en Dra-
1 gers van het Mobiiisatiekruis, de Ne
derlandse Bond van Militaire oorlogs
slachtoffers. het Contact Oud' Mari
niers. de Km. Ned. Bond van Oud-On-
deroffieieren, de Ned. Ver. van Oud-On-
derofficieren der Zeemacht en de Colon
ne van het Roode Kruiskorps Rotter
dam.
Aan het slot van de middag bracht
men gezamenlijk het eerste en het zes»
de couplet van het Wilhelmus tea geho»
xe.
