Dps. G. N. Lammens nam
fsclieid .v. -lyceum
BIJ PROVENIERSHUIS IS
SCHIE NU OVERBRUGD
U bent
gratis
verzekerd
tegen
fouten
Aandelen Philips weer
uit V.S. teruggebracht
U krijgt van Agfa gratis
advieseen film
m
^s-Graveland
is verleden
Hij vocht voor de leerlingen
Brugi
iconstructie is voltooid
Doorgang niet
zonder gevaar
iaat nu de
camera's
maar klikken
Isopan M
Financieel weekoverzicht
Helft aandelen nu
in Nederland
ZETHAMETAn.v.
UITBREIDING
VISSERSVLOOT
Feestelijke dag
voor bejaarden
A G F N V A
Verkeersbrigadiers
dragen werk over
Bejaarde man botst
met motorrijder
VLAARDINGEN
Medische dienst
Mutaties bij directie
Stoomvaar tm i
m*--
DE ROTTERDAMMER
ZATERDAG 7 JULI 1962
PAGINA
Volle liefde
Gevaarlijk
Advertentie
Vandaag.
en maandag
....en dagelijks
Vandaag
en dagelijks
Even komen....
Verfrissend
Advertentie
Advertentie
KELTUM PLEET
1
Haal dan bij Uw handelaar eén inzendformulier en
om de fouten te herstellen!
AGFA ISOPAN FF 13 DIN
AGFA ISOPAN F 17 DIN
AGFA ISOPAN ISS.2I DIN
AGFA ISOPAN RECORD
KOOP DIE FILMS BIJ DE
FOTOHANDELAAR
Hij weet er het fijne van!
In navolging van Wallstreet is
de Amsterdamse beurs in rusti
ger banen gekomen, terwijl de
stemming deze week vriendelijk,"
maar voorzichtig was. De helft
van de emissie Philips is in Ne
derland geplaatst, terwijl de V.S.
slechts ruim een kwart van het
gevraagde kapitaal fourneerden.
Het is duidelijk, dat onze kapi
taalmarkt daardoor zwaar be
last is geweest, nu het leeuwen
aandeel van 730 miljoen nieuwe
middelen, hier te lande moest
worden opgebracht.
In vorige jaren zijn veel aandelen
Philips tegen hoge koersen naar Ame
rika verkocht en het geeft enige vol
doening, dat we het destijds verkoch
te materiaal tegen veel lagere prij
zen hebben kunnen terugkopen. Ne
derland heeft er een goede zaak mee
gedaan. Men mag aannemen, dat het
bezit van aandelen Philips in Neder
land ru gestegen zal zijn tot om
streeks de helft van het uitstaande
aandelenkapitaal, zodat ons land
weer de grootste aandeelhouder is
geworden.
LITTEKEN
BRUIKBAAR IJZER
OPMERKELIJK
KALME VAART
(Van een onzer verslaggevers)
OP OE HOEK van Sehie en
Noordvest te Schiedam heelt
vele 'tientallen jaren lang een
zaam een boerderij gestaan, eeft
juweeltje van schoonheid en lan
delijke rust, slechts te bereiken
met een roeibootje. Het wekte de
indruk alsof de mens daar zeer
zelden geweest zou zijn.
Nu de moderne machines tien
tallen kubieke meters grond ach-
ter ons omwoelen blijkt dat de
bodem gedurende eeuwen inten-
sief bewoond moet zijn geweest
doch mogelijk ook diende als
stortplaats buiten de stadswallen
Overigens is er op korte termijn
niets meer te bemerken van de
pastorale stilte en schoonheid in
het 's-Graveland. Achter de brug
wordt intensief gebouwd zodat het
's-Graveland verdwijnt onder de
huizen van Nieuwland.
En met ingang van september
zal de voltooide snelle verbinding
het vroegere geïsoleerde gebied
volkomen binnen het bereik van
het moderne verkeer brengen.
Voor het noordelijk deel betekent
dit dat het centrum van de stad
enkele kilometers dichter bij ge
komen is.
en
HEiI ?,roenJ,van Prlnsterei Lyceum
in Vlaardingen heeft gisteren af-
scheid genomen van zijn conrector de
heer dra. G. Nb lammens, die zoals
wij reeds eerder hebben gemeld, be
noemd is tot leraar aan de Europese
school te Luxemburg.
In de aula van het lyceum hebben
de gymnasiumleerlingen en het do
centencorps van de school hun schel
dende leraar en collega, alsmede van
zijn vrouw, de gewijzigde zegenbede
van Gezang 94 toegezongen
uiteraard ging daaraan een toespraak
van de rector, drs. H. J. Smit, vooraf.
Hij zei dat de school met droefheid in
het hart naar dit moment heeft uitge
zien en i/ierinnerds aan de dag waar
op hij samen met de heer Lammens
de overstap van het Rotterdamse Mar-
mx Gymnasium naar het Vlaardingse
Groen van Prinstererlyceum maakte.
Dat was in 1848.
De rector noemde de heer Lammens
een bekwaam docent, wiens werkresul-
(Van een onzer verslaggevers)
SINDS kort is de Sehie weer over
brugd bij bet Proveniershuis in
Schiedam. Gedurende twee jaar is
hier ijverig gewerkt aan de bouw
van de Proveniersbrug Daarvoor
moest de aloude Spoelingbrag worden
gesloopt,, een enorme zwaaikom werd
gegraven zodat de verbinding van
Broersvest naar Noordvest verbro
ken werd.
In december 1961 is de zware bascule-
brug over'de Sehie ingêhangen, maar
de scheepvaart kon nog geen gebruik
maken van de doorvaart Daartoe
moest eerst de «gehele constructie van
de brug over de acht meter brede
Sehie gereed worde» gemaakt. Dat
is nu geschied. De schepen gaan ook
onder de nieuwe geopende brug door
als dat nodig is.
Het tijdelijke verbindingskanaal van
Sehie naar Noordvest dat achter de
brug op het 's Graveland was gegra
ven is nu weer volgestort mei aarde
en zand. De machines verwijderen
de laatste palen uit de damwand van
de bouwput. Wel heeft het grote zand-
lidhaam de verbinding gelegd van de
25 meter brede brug met het 's Gra-
vdand maar het verdient nog geen
aanbeveling over de brug te gaan.
ér£
Ron* do Vijfdeiaan 134 Tol. 8210
Achttiende Koningin WUhelminain rs:
10, expositie Prinses Beate ixpark, 13,30
aanmelden Plantage, 15 défilé voor auto
riteiten stadhuis, 17—18 muzikale intocht
wandelaars, 20 (feestprogramma).
Bad Gweaoord: Polowedstrijden t.g.v.
gouden jubileum SZC indien weers
gesteldheid het toelaat, 14.
iwembad Jportpari. Vflfsïnlzen: Natio
nale wedstrijden Reddend Zwemmen ge
organiseerd door de Schiedamse Red-
dings Brigade, 1018
Hogenbanweg: Jeugd Jolijt 1962, Rol-
schaatswedstrsj den, 10,30.
Zwartewaateestraat: Jeugd Jolijt 1962,
Wielerwedstrijden, 19.
Dagblad „De Rotterdammer'Schie
damse redactie tel 64154 b.g.g. tel.
115588 toestel 51 (b.g.g. 50037) alleen
v<x»r redactie-aangelegenheden.
Agentschap; H J. Troost, Aleidastr,
23, tel, 65451 (alleen voor klachten, ad
vertenties en abonnementen b.g.g. telef.
115588).
Apotheek: Gouka, Groenelaan-hk "Wil-
Icm&fcade.
Belangrijke telefoonnummers Brand
alarm 69123; politic-alarm 64866; GG
en GD waarschuwing 89290.
V «vest 12: Cees van der Geer, ex
positie (tot 15 juli).
VLAARDINGEN: Sportpark „De
Eflf Sluizen", Landskampioenschappen
zwemmend redden, 10 en 14: VFC-ter-
reta, Openluchtuitvoering Leonidas
Divido, 15; Geb. Triangel, Ficofilms.
bor de jeugd, 15 en 18.30, volwassenen
20.45.
MAASSLUIS: Damplein, Maassl. v.
Chr. straatpred., 19.30
Bijkantoor „De Rotterdammer" Vlaar-
Ingen: Smalle Havenstraat 11 voor
red,, adm. en adv.: tel. 6775 (b.g.g
voor red. 910-115588. na 18 uur 010-
180883).
Klachten bezorging, Vlaardingen, F.
Brongers, Boslaan 17. tel. 3345- maan
dag tot en met vrijdag van 18.30 tot
19.30 uur, 's zaterdags van 17 tot 18
uur.
Apotheek: Wester-apotheek. Voor
straat 53.
Agenten: W, Hagenstein. Emmastraat
103; mevrouw C. M. de Kz jzer-var. de
Ble, P. C. Hooftstraat 17; F. Brortgers,
Boslaan 17, tel. 3345.
Belangrijke telefoonnummers;: M«t-| dipi--..- -- r.n..rn.j.rlvrriJrn
diagrpc- ar.d en ongevallen 444, 0 Geslaagd aan het
GGO-waarecbuwing 5241. te VlaanUage» voor bet examen HBS-
Uiteraard maken de werkers van de
bedrijven aan de Noordvest van HoIIan-
dia aan' dl Sehie wel gebruik van de
nieuwe verbinding. Zij zijn uit hun
isolement verlost. Toch is het lopen
over de brug en de in aanleg zijnde
toegangswegen gevaarlijk. De brug
kan namelijk niet worden afgesloten
met afsluitbomen en er zijn ook nog
geen alarmseiner of lichten zodat het
niet ondenkbaar is dat men in het wa
ter terecht komt bij onoplettendheid
als de brug geopend is voor vaartui
gen.
Ook kan men. achter de 'brug in
's Gravenland nog in een meters diepe
bouwput vallen. Hier wordt in de diep
te van een vroeger verbindingska.
naaltje de riolering gelegd vac Broers-
vest naar Nieuwland. Over enkele we
ken is deze; verbinding voltooi© en dan
heeft -ie- riolering van Nieuwland de
tweede aansluiting op het centrale
riolering snet.
De riolering was al gelegd onder de
brug, Oofe in het terrein *s Graveland
ligt de riolering al maar het voltooien
van de 20 meter lange verbinding in de
weke bodem is eert lastig karwei. Ook
hier staan geen waarschnwingslichtfen
sodat het niet ondenkbeeldig is dat
voorbijgangers 's avonds in de diepte
en de modder vallen. Mea dient dus
zeer behoedzaam te wandelen over de
■onvoltooide weg, in Nieuwland over ae
hitna voltooide nieuwe brug om op de
vrijwel voltooide opritten op de Broers-
vest te koenen.
Waar nu de moderne riolering ach
ter de moderne brug wordt gelegd
herinnert nog veel aan. het verleden.
De draglines hebben de grond hie to
renhoog omgewoeld. Uit de losse
grond vallen de zeldzame ijsselsteen-
tjes van gevormde stenen, die niet
meer gemaakt worden delen van
schoorstenen van geglazuurd mate
riaal, mooie tegeltjes en ander aarde-
werk uit vroeger eeuwen.
Geoxydeerd glas, vele 'eeuwen oud
en typische stenen pijpjes uit dn gou
den eeuw. vond uw verslaggever van
morgen ia de bergen aarde die over
enkele weken het fundament gaan
vormen voor de nieuwe weg die in
Nieuwland rechstreeks zal leiders naar
de tunnel in de Spoordijk daardoor
tevens een rechtstreekse aansluiting
vormen naar het Industriegebied in de
Spaans epolder.
De restanten van potten en kommen
van enkele eeuwen terug tonen, dat ar
gewerkt wordt op zeer oude grond. Hier is
altijd de rand van Schiedam
Het Proveniershuis werd speciaal buiten
Schiedam gezet omdat de overheid de
leprozen op een afstand wilde houden.
taten gezien mogen worden, maar die
ook werkte met de volle liefde van zijn
hart. Als er één leraar is, dte voor
jullie gevochten heeft, zo zei drs. Smit
tot de leerlingen, dan was het de heer
Lammens.
HIJ heeft een enorm gevoel voor hu
mor, maar het belangrijkste was dat
hij in de eerste plaats een christen-
leraar Is geweest. Behalve op de schoon
heid van Hellas en Rome, de wijsheid
van Plato en Homeros wees hij steeds
op tie schoonheid van de bijbel, op de
weg naar het Vaderhuis en op de on
vergankelijke liefde van Christus,
Namens de leraren sprak dr. A, J. F.
Kleywegt zijn vertrekkende collega
aan als „omatissimus". Hij memoreer
de de door de heer Lammens onderno
men en vaak succesvolle „reddingsac-
tiviteiten" om zijn leerlingen de kan
sen te geven. Dr. Kleywegt noemde de
heer Lammens eert man van formaat
en gewaagde van diens onaantastbare
eerlijkheid, geleid door zuivere motie
ven.
Een van de leerlingen uit ie zesde
gymnasiumklas bood drs Lammens
een aantal grammofoonplaten aan en
ook van de andere klassen mochten de
heer en mevrouw Lammens een i
deau in ontvangst nemen.
Namens het bestuur van de school
waren er alvast bloemen voor me
vrouw Lammens, maar het officiële
afscheid van bestuur, curatorium en
leraren zal pas in oktober zijn. De
heer en mevrouw Lammens zullen
daarvoor even uit Luxemburg naar
VLaardingen moeten komen.
Uit het dankwoord dat de heer Lam
mens ten slotte zelf sprak bleek wel
dat zijn vertrek van het Groen van
Prinstererlyceum niet zonder het over
winnen van weerstanden ging. Het
heeft mij moeite gekost te besluiten
hier weg te gaan, zei hij.
Drs, Lammens zei van zijn leerlin
gen veel te hebben geleerd. Het 'ver
frissende van ons vak is dat wij altiid
weer met andere mensen te don krij
gen. Typerend voor deze docent was
zijn ipmerking; „Ik houd van een klas
waarin hier of daar eens iemand gek
wil doen; ik houd ook van deze jeugd,
die nooit een blad "oor de mond neemt,
zij het dan dat dit ook wel eens iets
te ver ging".
Behalve het Groen van Prinsterer
Lyceum verliest ook de stad Vlaardin
gen in drs. Lammens een actieve en
bekwame figuur, die vooral In het cul
turele leven tal van functies heeft ver
vuld. Hij had o.a. ritting in het re-
stuur van het Vlaardings Kunst Cen
trum, van ie Chr. openbare leeszaal,
was plaatselijk voorzitter van Pro Ju-
ventute en heeft zitting in de Culturele
Raad van Zuid-Holland,
Zeven en dertig verkeersbrigadiertjes,
die een jaar in Maassluis dienst hebben
gedaan, droegen hun werk over aan vijf
tig andere meisjes en jongens. Men kwam
daarvoor donderdagmiddag bijeen in de
kantine van L. Smit an Co.
Voor het afscheid van de vertrekken
den bestond ook van het onderwijs, van
de politie ;n van de "Ver. Veilig Verkeer
belangstelling. De jongens en meisjes
werden toegesproken door de heer Wil
kes, bestuurder van de V.V.V. en de
korpschef van politie, inspecteur J. de
Jongh. Laatst genoemde reikte de diplo
ma's uit. Hij bracht dank aan de schei
denden, ie aidus de inspecteur veel en
belangrijk werk hebben gedaan, dat voor
velen, vooral ook voor de ouders van
de schoolgaande kinderen, een geruststel
ling is.
Drie jaar bestaat het instituut te Maas
sluis. dat onmisbaar is geworden bij het
steeds toenemende verkeer in de stad.
Een toeneming die er toe heeft geleid,
dat het aantal brsgadiertjes gebracht
moest worden van 3" op 50. Zij werden
opgeleid door de politiemannen Haaksms
en Roel. Ook zij, evenals het personeel
van de scholen, werd dank gebracht
Door middel van dia's werden de ver
trekkende "nogmaals herinnerd aan hun
werk, konden de nieuwe brigadiertjes
zien wat rij moeten gaart doen na de
vacantie. Naast een tractatie ontvingen
de jongens en meisjes nog een verrassing.
De 77-jarige W. van Keulen uit Maas
sluis werd, toen hij via een oprit de
Maasdijk was opgereden -en vervolgens
de weg overstak ons m de richting
Maassluis te gaan rijden aangereden
door de 34-jarige motorrijder J, J. van
der Linden uit Oud-Beijerland. Deze
reed over de Maasdijk, eveneens in de
richting Maasland. De heer Va» Keulen
liep lichte kneuzingen op. Beide voer
tuigen werden beschadigd.
Met Agfa-films loopt
geen enkel risico.
Ze zijn perfect -
er kan mets misgaan
En als Uw camera
goed is? Ais U
verkeerd belicht?
Als U Uw toestel
verkeerd hanteert?
Als er een onge
lukje gebeurt?
Als zodoende
meer dan de helft
der opnamen
mislukt is?
De gratis Agfa fotoverzekering geldt
voor onderstaande films voor zover deze
werden gekocht, opgenomen en ont
wikkeld tussen 1 ma en 31 juli;
AGFA ISOPAN FF 13 DIN
Voor de serieuze amateur» dt«
ook haarfijne detail* sterk wit
kunnen vergroten.
AGFA ISOPAN F 17 DIN
Als U goed writ kunnen ver
groten en toch een gevoelig»
film wilt hebben, (Vooral yoor
fclembeeldcamera's dus)
AGFA ISOPAN ISS 21 DIN
Als U ahijd met dezelfde film
wilt werken - bij goed weer, bij
slecht weer èn met flits (Voor
al voor eenvoudige camera'* Cus)
AGFA ISOPAN RECORD
Wanneer weinig licht beeehrk-
baar is of ale U b v. apart foto*
met ieer kone belichtingstijden
wilt maken.
2564/242 O
Deze ontwikkeling hebben we te dan
ken aan. de grote beursdaling in Ame
rika. welke tot afstoting van Europese
fondsen heeft geleid. Men zou eer. en
ander een gelukkig: toeval kunnen noe
men, want de Philipsmensen hebben
vóór de emissie gedacht, dat. Amerika
zijn portie aandelen in het Eindhoven-
se bedrijf via de emissie zou uitbrei
den.
De beursval is duidelijk voor Philips
overrompelend geweest, want als men
had kunnen bevroeden, dat de emissie
in zulk een ongunstige markt zou, ko
men,' dar. zou men een ander tijdstip
voor de tra actie gekozen hebbers.
Van bestuurszijde werd dezer dagen ge
zegd, dat de omstandigheden, waaron
der de emissie tot stand m-oest komen,
nog lang in de herinnering zullen voort
leven, want die omstandigheden ontwik
kelden zich wel zeer ongunstig.
Maar omdat Amerika ten dele verstek
Uet gaan bij de emissie, kon Neder
land tegen aanzienlijk dalende claim-
prijzen rijn belang bij Philips vergro
ten.
Met voldoening rijken de benrsmen-
sen op de nu fgclopet «teek terug,
daar de stemming vriendelijkv- ;s en de
koersen veelal tot eets herstel kwamen.
Op de New Xorkse beurs verbeterde
het gemiddelde voor industriële aande-
len niet onbelangrijk, maar het publiek
bleef Bet ginds voorzichtig., aan. doen.
bevreesd'ais he* It; 'voor- erdere.. oc-
.aangename verrassingen.- Dl gevoelige
koersdalingen van de vorige; weken
hebben littekens nagelaten, welke nog
duidelijk zichtbaar zijn.
Ook "op onze beurs was de'stemming
gunstig, naar -kalm en. het gebrek aan.
aanbod zorgde meer voor grote koers-
verbeteringen ia de locale sector -dan
VLAARDINGEN Hervormde Gemeente,
Grote Kerk, ds JC Smids, vaa Schiedam,
17 ds P Zijlstra. H c 14; Rebobothkeric. 8 en
10.30 ds C van der Leedeti, vaa Hazersv-'erude,
19 ds J 'fan Noort; Bethelkerk. 10 ds C H
van SMja, H Avondmaal, II ds P Zfjlstra,
HL C 16; Itnmanuelkerk. 10 ds van Moor'
H Doop J9 dfcr A van Zetten, H C 16: Nieu
we Kerk, 10 ds A Kret, var Leiden, 17 ds
W J Schouten, H. C w: Westwijkkapel. 10
dhr Jac Westmaas. 19 ds C H vae Rhijn, oud
„God is Koning", zangdienst m m v kerkkoor
olv Joh Groen: Commissie „Het Woord.,
Zaai Harmonie. 10 30 ds P .var: der Vloed,
ond „Een pittige zaak", m rr, v het BJA-koor
olv dhr H van den Boom: Gereformeerde
Kerk, Oosterkerk. 10 ds 17) Swen. 17 dr
M J Mulder; Cmmauskerk. 9 en 10.30 dr
ML, J Mulder. 17 ds H Kouwenhoven; PmeJ-
kerk. 9 en 10.30 ds H I Kouwenhoven, 17 ds
Th Swen; Maranathakerk, 10 ds G Aaibers-
berg. avangelisatiedienst. 17 ds H J Heyncn
Christ. Geref. Kerk, kerk Emmastraat. 10
er, IS J van Dijken, van. BiezeUngen,
Aula H De Coeksetoool, Ph d« Goedestraat,
10 leesdieast, 18 ds J van Dijken: Geref
Gen rïitr, kerk Westrüeuwiand, SO -H Avonc-
maal) en 1.7 ds L Huisman; -Chris;;- Geref
Gemeente, Dijksteeg 6, 10 en 17 ds K van
Twiiiert; Gerst Gemeente In Neder!, Dijk-
laan. 10 en 17. stud- t M van Beek Ed-er-
veen); Overige kerkgenootschappen: geen
opgaven ontvangen.
HOEK VAN HOLLAND. Herv Gem a
en 19 ds t S Wasstok; Geref Kerk 10 en 19
ds P Rullmann; Herv Evang 14 30 fis W
Kalkman (v Willige Langerak);" Vrtjz Herv
19 ds C C Pijpers.
"MAASLAND. Herv Gem 10 en 19 ds
LH J Li' Keijser: Geref Kerk 10 en 19 ds J Z
Fotjer.
SCHIEDAM, Evaisï Lutherse Gem 10 ds
S G van der Haagen; ried Protestanten Bond
10.30 ds J G Jacobs, Den Haag: Ned Herv
(Geref) Evangelisatie 10 ds Batelaan, Den
Haag, Irene en 19 VredeSkerk ds G Spilt,
Utrecht; hfed Herv Kerk Grote 'Kerk 10 ds
A Hoffman en 17 ds C van der Steer,; Bsta-el-
kerk 10 ds K W Hemmes en 19 dr L 3 Caze-
mier: Öpstandmgskerk 10 ds A E Kteasse
en 19 ds H W Hemmesf; "Vredeskerk 9 ;1
10,43 ds J G Jansen eo> 19 ds G Spjlt,
Utrecht: Kethd De Rank 8J0 ds J E L
Brumr Ikaoip an IS vie R Hengstenangers;
Geref Kerk Oosterkerk 10 ds W A Krlig« en
17 ds J Couvée: Kethel De Ark 9J0 tfs 3
'Verlate, Schiebroek en 14.30 ds W A Krijger;
Kantin SCF Burg Honnerlage Gretelaa 139
10 ds 3 Hindriks Rotterdam en 17 ds W A
Krijger; De Goede Haver, 10 ds P R Eve
raars en 17 ds J Hindriks; Jolianakerk 10
ds J Couvée en 17 ds P .R Everaars; Bap
tistengemeente 19 ds R Helling Irene Oud-
Katholieke Kerk 10 H Mts; Geref Kerk
V'rljg) 9.30 en 16 30 ds C Vonk; Ilud Gerei
Gem 10 en 1" Dienst; Vrije Chr Geref G.-u
10 en 16 ds 3 J IJsselsteln: Leger des Hcfls
10 heiKgingsdieost, 18.45 openluchtpredikxag,
19.30 verlossingssamenkomst olv brig K
Wiennga en maj R Rettema: Chr Geref
Kerk 9 30 leesdlenst en 14 30 ds C den Her
tog.
Advertentie
De Stichting Culturele Raad van
Zuid-Holland heeft, de gemeente
Vlaardingen verzocht zich bij haar
aan te sluiten. Conform het voorstel
van B. en W. heeft de gemeenteraad
besloten dit schrijven aan de ord te
stellen bij 4e behandeling van de be
groting voor het jaar 1963.
Voor het (verlengd) examen Gym
nasium-B bij het Groen van Prinsterer
Lyceum te Vlaardingen is alsnog ge
slaagd mejuffrouw N. SchoonfeH te
Vlaardingen.
In het tweede kwartaal van 1962
heeft de Vlaardingse Welstandscom
missie 106 plannen behandeld, waar
van 55 al dan niet met enige opmer
king voor akkoord werdt.. getekend.
29 plannen werden afgewezen en 22
aangehouden.
Het gedeelte van de Westhsvènkade
tussen Parallelweg en Vetteno- irkw
kade te Vlaardingen zal nog ongeyeei
twee a drie maanden gesloten blijven
voor verkeer met motorrijtuigen, rij
wielen. wagens enz. in verband met
uitvoering van werkzaamheden.
0 'O? heer I». van der Ende, tech
nisch hoofdambtenaar bij het bedrijf
gemeentewerken te Vlaardingen, is op
25 juni 1962 geslaagd voor het diplo
ma hogere landmeetkunde (P.B.N.A.).
De heer J. A den Hoed, opzichter
3e kl. bij het bedrijf gemeentewer
ken te Vfauwfitocen is op 28 juni .1982
geslaagd voor het diploma stedebouw
kundig tekenaar (P.B.N.A.),
0 De agenten van gemeentepolitie te
Vtaanhngen H. O. Blaauw en 3
Smit zijn geslaagd voor het poütle-
H.VAVtf tlelUNO
MAAI l AN O
A: Annie v. d. Berg. Etty Fusten au,
Corry Noordhoek, Wotter Blankert,
Kees Bol, Leendert Don. Afgewezen:
twee kandidaten.
0 Een opgave van gevonden voorwer
pen. verstrekt door de gemeentepo
litie te Vlaardingen: Boer, Binnensin
gel 69, muntbiljet; Van der Wmdt,
P K.D.straat 189, bankbiljet; Ketting.
Binnensingel 15S, kinderportem.; Soo-
zef. Floreslaan 46c. poriern. met inh
Polbureau herenportem. met inh
damesportem. met inh.; Beekman.
Vaartweg 16a. muntbiljet; De Kok.
Mozartlaan 1. damesportem. met inh.:
Pol, bureau kinderportem. met inh
portef. met inh.: Verschuur. Corn
Speelmanstr 50b. damesportem. in
inh.: De Jong, Arnold Hoogvlietstr
,74bnakbiljet: Boonstra, Primulastr.
17d, portent, met inh.; Baars, Van
Schravendijkplem 22, potem. met inh
Halites, Prins Bemhardlaan 15, munt
biljetten; Runhaar, Roemer Visscher
straat 183, Haarlem, portero. met
inh.; Korten, P.K.D straat 90. bank
biljet: A. Boerekamp. Van der Duyn
van Maasdamlaan 53. damesportem
met inh.; J. van Straten. Bm. Pruis-
singel 92b, metalen beurs; Pol. bu
reau portent met jnh.; Kwak, Lo-
rentzstraat 13 kinderportem. met inh.
Noels. Peturiastraat 16c, muntstuk,
Van Delft, Daycr 6, portent, met inh
Groenenboom, Trompstr. 9 dames
portem. met inh.; Van der Wmdt
Brederodestraat 53, damesportem. m
inh.t Stolk, Petuniastraat 25b, dames
portem. met inh.; Pol bureau. 2 he
renregenjassen. geruit kmderjasje:
Thomas, Van Boisotstr. 11. rok; Ko
ning, Ridderstraat 12. plooirok; Hen
driks. Lorentzstraat 24. kmderjasje;
Kattestaart, Eijkmanstr. J15 pr. bal
letschoenen; De Koning. ïnsulindesin-
gel 33. wollen sjaal; Steggen, Van
der Driftstraat 30, zwembroek en
handdoek; Fa. Bot, Smalle Havenstr.
21. damesschoen m. hak; Blom. Fran-
eiscastraat 20. overall: Groeneboom.
Petr. Dwarsstr. 4. regenjas; Klei
burg, Boerhaavestraat 19, sjaal; Van
der Hout. Eijkmanstraat 20. meisjes-
jasje: Schut, Kievitlaan 4. bnsketball-
schoen; Leums. Bornaostr. 9, zwem
broek en handdoek; Pol bureau pull
over, sjaal, overall, blauw jack: Dijk
man, Schepenstr. 9, jongensjasje:
Pol bureau, Schiedam, honkbalvest
VF.C.Zwaneveld Wagnerstraat 17.
sjaal; Maurits. M.R Troelstrastr, 42,
Van Everdingen, P Buijs-
dermandje: Breuning, oGudsbloemstr.
2, zijtassen; Van. der Voort. Van
Sehravendijkplein 20, kinderhand
schoen; Kornaat, Floreslaan 110, da
meshandschoen: Sluimer, Delftseveer-
weg 35b, witte dameshandschoen;
Vleugel, Irisstraat 37, vulpen; Fran
ken. Van Hogendorplaan 61d, gele
autoped op luchtbanden; Konmg, Rid
derstraat 21, rode autoped op luehib.;
Sneep, Binnensingel 72. step op lucht
banden; t'nn der Meer Vaartweg i
120b, blauwe step op ïuchtb.Biel, F1
de Vijfdelaan 88, kinderfietsje;
Boomsma. Je Bierslootsteeg, step op
Hichtb diverse kleuren; Hofman, 1
Haydnstraat 27. rode step op luchtb,
Bergsma. Hofsingel 71, houten step
je; Van der Velden, Gr. van Prmste-
rerstr. 35, houten stepje; De Geus,
Van der Duyn van Maasdamlaan p a
Van der Palmschool, step 2-kleurig.
0 Tal van leden vaa het Instituut
voor de Verdeling van Tumbouwgewas-
Gedurende dit weekeinde zuBen In spoed-
ge-vaHen de volgende artsen optreden:
Vlaardingen: w. KL. LKarramsr:Job. Wes-
ierweetetraat 54, tri. SffltS: - C. Laïflbrectós,
SehiKlamseweg SS-, tel. 2S7S,
Schiedam. J. van Buren, Buys BaHotsin-
*eï 73-76, tel, 096S1; O. Pet Tuinlaan 38, tel.
t-?39(ï; G, in 't Veld, WiJk-n de Zwijgertaan
-23. tel. ®3S9.
Hoek rass Holland: H. J. Eofcfcens, Har-
wtchweg «0, tel. 586.
Zoato-ïsdlenst veearts: voor Maasland en
Vlaardingen. P. H, KEeijnjan, Pr. Irenelaan.
Maasland
(Van suae correspondent)
Tot algemeen directeur van de Stoom
vaart Mij. Zeeland te Hoek. van Holland
is thans benoemd de heer K, Witte, tot
voor kort chef van de passage-afdeling.
De heer A, C. H. Kuyck, de vorige direc
teur, is met pensioen gegaan, terwijl de
mede-directeur, de heer H. v. d. Roemer,
is overleden.
Inmiddels is de chef algemene dienst
de heer C. H. W. Hendriksen benoemd
tot adjunct-directeur en werd de heer
Roeters-van Lennep aangesteld tot waar
nemend directeur.
Naar wij vernemen heeft de N.V.
Zeevisserij Maatschappij en Hannghen-
del voorheen A, Verboon N.V. te Vlaai-
dm ge:, in België een stoomtrawler aan
gekocht.
Het schip dat m 1948 gebouwd werd
was tot nu toe m de vaart bij een
maatschappij te Ostende (BI.
De rederij Verboon heeft nog geen
beslissing genomen voor de bestem
ming van deze aanwinst.
i Advertentie)
regenjas: Van Everdingen, P
straat 33. basketba 1schoeri«an Et- sen Wageiungcn hebben vrijdag een
mge», Ro=,.i-,n il zak met maillots t>ezoeic aan Vlaardingen gebracht. Het
2rrr-nkkeif-0?Nnmdv.i^-" K^zelschap. dat met drie bussen was s
«tr. 22, p.. hcrenso..xen, Noo:dh>e„ gekomen, maakte een rondgang door de
- - ""'•V F*- «njuen gemeente, waarbij het werd voorgelicht I
petjl! RcenenFt de Vfudelaan^K dot>r een aantat ambtenaren.
kapje van babyjasje; Korpel. Hoog- 0 Onder leiding van tamboer-maitre
straat 114, kinderschoentje; Van der c Veilekoop nam het tamboercorps
Wmdt, Deltaweg 24, aktetas met inh.: E.M.M. te Maasdijk donderdag deel
Pol. bureau, tas; Schut, Kievitlaan aan ,eetl ,con,cour? 'c, ,^;;'3U1'0: Ut(ko-
rr^.„ tr mend tn de tweed*- afdeling behaalde
4. tas met na.'Toogendijk, 2c Van jeugdig gezelschap taei 00 nuatec
Leijden Gaclstr. 7, kindertasje en kin- de tweede prijs.
ver) van de vakman
'DE KROON"
Eendrachutr. 2? - Tel. 2755
T YERFCENTRUM"
Hoogitraat 48 - Tel. 4153
"DE,GOEDE HOEK" n.v.
Ftorii d« Vijfdelaan 134
(Promenade Weit) Tel. 8210
een grote vraag. M.a.w. de markt was
„dun".
Van de internationals noemen we al
lereerst Unilever, die door het buiten
land (o.a. Zwitserland) gekocht werd.
De notering steeg van 134 tot 148, dus
een verbetering van 70 punten. Philips
Gloeilampen gingen helderder branden
en liepen op van 635 tot 670 pet. Kon.
Hoogovens stookten het vuurtje ook op
en kwamen van 537 tot 635, maar het
slot kwam op 618 pet. Het hoofdfonde
deed het kalmpjes aan, trouwens, dat,
doet dit fonds al het hele jaar, maar tot
dusver is Kon. Olie aardig op peil ge
bleven. Deze week kwam een koersver-
betering tot stand van 3, dus 15 pun
ten.
Opmerkelijk was het koersverloop van
de and. Alg. Kunstzijde Unie. Het re
sultaat van Amer. Enka de Amerikaan
se dochtermij. der AKU, was over de
eerste 24 weken van dit jaar aanzienlijk
gunstiger. Men kwam op ee- netto
winst van 4.05 miljoen of 3.11 per
aandeel (v.j. 1.37)
Verder werd bekend, dat het eerste
kwartaal 1962 voor de Duitse dochter
onderneming, de Vereinigte Glanzstoff
eer 25 pet hoger-: omzet heeft opgele
verd, vergeleken bij dezelfde periode
van 1961, De cijfers over 196LI waren,
bevredigend voor dit concern, terwijl 14
pet. Conv.dividend wordt uitgekeerd.
Ondanks deze gunstige berichten kon
den de aandelen AKU .geen grote koers
winsten behalen, omdat eer, zeer grote
verkooporder moetst worden uitgevoerd,
die als een spuit op de markt /erkte.
Dientengevolge is de koerswinst deze
week sleohts 9 punten geweest Het is
niet duidelijk welke oorsprong de ge-
melde terkooporder heeft:, maar ver
moedelijk is een buitenlands belang ge
liquideerd.
Op de locale markt waren de wsazet*
ter, niet groot. Het betere beurafctima&i
zorgde er echter voor, dat de kopers in
de meerderheid waren en dlentengevol-
ee kwamen hier en daar flinke koers-
-prongaa voor. De onde benrsfavoriet,
v, d Grinten, verloochende zijn ware
aard «iet en sprintte op bewonderens
waardige wijze.
De koers steeg van 1105 tot 1298, maar
het tempo was toch wel wat te hoog,
want het slot kwam op 1255. Deson
danks is de vooruitgang opmerkelijk
voor dit fonds. Natuurlijk waren ook
andere favorieten van de partij, maar
zo snel als v. d. Grinten ging het toch
niet. De Bijenkorf klom van 770 to*.
870, Zwariberg-Organon var 785 to;
904, slot 875, Bols steeg van 730 tot 78TI
pet Helnekens bier schuimde op tot 492
(v.w. 44S), terwijl Scholten Faxhol van
705 op 755 kwam. Hiermede is voldoen
de geïllustreerd.» dat de oude favorieten
bij het koersherstel weer vooraan ston
den.
Scheepvaartaandelen behielden hun
zeer kalme vaart en bleven min. of meer
veronachtzaamd. Holland Amerika Lijn
verbeterde van 121 tot 123, maar Baten
liepen van 144 tot 140 pet terug.
Cultures waren betergesterad. Dell
kwam van 128.50 op 138.50. Han-
deisveren. Amsterdam was ook wat be
ter .ohSanks de iets lagere suikerpot-
<*ufctSe-in Ethiopië. Amsterdam RöSï>er
steeg van 101 tot 109, waarbij het mee
vallend verslag ongetwijfeld een" rol
heeft gespeeld. Dt bedrijfswinst «teeg
in 1961 tot S 1-21 miljoen v.j. 0.88 mil
joen).
De overgenomen Handel Mij. GQntzel
en Schumacher heeft in 1961 verlies ge
leden en de directie verwacht, dat ook
in het lopende jaar de handelszaken het
niet gemakkelijk zullen hebben.
De Curacaoso ie Hacdel-Mtj. Is ook
met haar verslag verschenen. De winst
over 1961 is ongeveer hetzelfde als over
1960 en er wordt 8 pet. dividend <onv.)
uitgekeerd. Met genoegen constateert
het verslag, dat de toestand ia veis lan
den van het Caribische gebied thans
gunstiger is, darf men verleden jaar
durfde hopen. Een voorzichtige en ge
leidelijke expansie acht de directie dan
ook verantwoord. Het lopend boekjaar is
tot au toe niet onbevredigend grio^es.
Over de geruchten ener fusie,wélke
ter beurze herhaaldelijk hebben gecircu
leerd, zwij-f. bet verslag in alle talen.
De koers der aand. Curacaosdhe verbe
terde deze week 4 punten.
Op de vergadering van de Borsumij
deelde liet bestuur mede, dat het on
mogelijk is om een verstandig woord
over de toekomst te zeggen. De Afri
kaanse belangen blijven nog ten vraag
teken, nu dit werelddeel nog niet tot
'U6t is gekomen. Over 1962 zal waar-
schijnlijk nog geen dividend op de aand.
wordea betaalt', daar men het concern
intern nog verder wil versterken. De
«®e» der aand. steeg deze week van
64 tot t4 pet. zodat men toch wel een
goede indruk over het herstel der
maatschappij van de vergadering heeft
meegenomen.
Handelsverec. LReiss Co. keert 6
pet. dividend uit (v.j. 5 pet.) en doet
het heel aardig. De koers ier aand.
steeg van 95 tot 104, slot kwam op 100
pet. De claims Van Gelder liepen deze
week tot 34 op, maar op de laatste dag
van verhandeling kwam men op 27. Er
waren twee claims nodig voor een
nieuwe converteerbare obligatie, zodat
de koers op bijna 105Zj pet uitkomt.
(Van onze correspondent)
Bijnt 100 bejaarden uit Maasdijk en
enige - asten hebben donderdag een
feesteuke dag beleefd toen het comité
voor bejaardenzorg de gebruikelijke uit
gaansdag aanbood.
Verrassend was al dadelijk dat bur
gemeester p. van Heyst voor het ver
trek ae bejaarden een goede reis an
een prettige dag toewenste.
Hoewel litmaal geen verre tocht was
georganiseerd, werd het geheel toch
een succes. In de naaste omgeving is
een stormachtige ontwikkeling aan de
gang en velen van de bejaarden had-
den daar nooit iets van gezien Zo
werdtocht via Rotterdam naar het
Boöêsgebied met de geweldige indus
trie en tanks voor aardolie een apart
gebeuren Maar niet minder indruk
maakte de Europoort, een gegantisch
zandgebied waar havens gegraven en
tankschepen 'gelost worden. De tinch
m Oostvoome liet zich daarna goed sma-
Na een tocht door het Voornse land
en een theepauze aan de boorden van
1%. j aas .tc Rotterdam werd
een uurtje doorgebracht in Drievliet ie
/oorburg In restaurant Den Horst te
?l.?aiwchttc het diner dat hi
'uü. j stemming verliep en waar, na
het dessert de heer C A v. A, 'juk
namens de bejaarden waarderende
woorden sprak tot het comité en de
helpsters.
harmonievereniging E. M. M.
wstohtte m eigen omgeving de thuiske»
renden op. bij welke gelegenheid ds.
Pijpers allen die dieze prachtige
nUnrtssn Tvs ortfiltlL s. 11 i_ j
hadden mogelijk gemaakt,"
dank zegdt.
da|
