ENKELE PAREN OPRUIMING
ï>e Berlk ruimt o|i
0 iUIMINGS-UITSPATTING
39.75
49.75
Fa. Ph. IMen ZONEN
Weer sleepboot
omgeslagen
Mevrouw,
ale u er
auw b[
bent-l
HEEI tLIJKE
KOELE
DRAIIKEN
sandaaltjes
sc oenen
schoenen
VERKOOPSTER
DAAR ZORGT OVERSLUIZEN VOOR
meubelen
bedden
VAN DALEN
SPOTKOOPJES IN ZUIVER
WOLLEN DEKENS
375.-
I
erolme reini t
tankschepen
tOTTEI 2DAMI ^ielerprofronde
Bi mist beter
3000 dan 1000
meter afstand
mimi vanaf
Portugese
dochter van
Synres
ouwri pmaken
plan-Langeplaat
Kom nu vlug kijken! Nu koopt U
3 paar (goede) schoenen voor het
geld van één! Straks hebt U spijt
als U nu niet profiteert!
Meubelen
tegen sterk
verlaagde
prijzen
a) CORRESPONDENT
b) ASSISTENT DRUKKER
e) ASSISTENT(E)
GEROUTINEERDE TYPISTE
ASSISTENT(E)
f) ASSISTENTE
MEDEWERKSTER
Zuiver vvo jen
Actie „O.S.N." dankt
Hoekse wijkraad
DE ROTTERDAMMER
PAGINA 4
VRIJDAG 20 JULI 1%2
Eendrachtstraat 39 Viaardingen
BESCHAAFDE
U KUNT NU PROFITEREN! Al onze show- t
meubelen brengen wij in opruiming tegen P
sterk verlaagde fabrieksprijzen. Een kans
die U niet voorbij mag laten gaan. Komt
U zelf overtuigen wat een geld U NU be
spaart, als U Uw meubelen bij „DE BERK" f
koopt!
MEUBELFABRIEK I EBERK
Wm. Beukelszoonstraat 50 - Telefoon 2363 - Na 18 uur: Julianalaan 7
Een Koerier kunt u
om een boodschap
sturen
AUTO'S ZONDER CHAUFFEUR
GEREGELD ADVERTEREN
BEZORGT U EEN GOEDE NAAM
familieberichten
kunt u ook opgeven
aan agenten
en bezorgers
k kt U maar naar deze
l.persoons
PLASTIC
MATRASSEN
1-persoons
VERENDE
MATRASSEN
Grote 1-pers. maat NU v.a
2-pers. NU v.a
KORTOM
TE VEEL OM OP TE NOEMEN
KOMT U ZELF MAAR KIJKEN
TEL. 2382
TEL. 5782
FLORIS DE VIJFDELAAN 13
VAN HOGEN DORPLAAN 31
ROMI Mitrgarinefabrieken.
ongeval vernamen wij nader nog, dat
- voor t eerst mee als de zandbak - De Waalhaven van le
firma Oosterwijk te Rotterdam met als
dekknecht - verdronken sewpper a. ae jongh- die stuurloos
was, uit de koers dreigde te lopen. De
Op de Dordtsehe Kil, vlak by
het Hollandsch Diep, is gister
middag de sleepboot „Adma"
omgeslagen en gezonken. De 14.
jarige jongen Pieter van Helden,
gewoond hebbend in Rotterdam,
is bij dit ongeval verdronken. Een
bijzonder tragische omstandig
heid was, dat de jongen voor het
eerst als dekknechtje een reis
met de sleepboot meemaakte.
Door welke oorzaak de ,,Adma"
kapseisde is tot nog toe niet
bekend.
Advsnenua
breed
130 cm
van^§®
£Z f5 AL ££N HBZfC-
Maar wat is koel in
de zomer?
Uw limonade is geen limonade
en uw biertje Is uw biertje
niet.
Er zijn maar weinig
mensen die zo'n fijne
ouderwetse kelder hebben,
waar alles digen goed
in blljfc.
Maar met een koelkast schenkt
u bier alsof het getapt Is.
U geniet er meer van,
's avonds als u uitblaast van
uw warme dagtaak.
Kom kiezen uit de unieke
kollektie van
*a1 onze koelkasten werden geleverd met volledige garantie.
Mti
(■IkVIIAAKI)
PER 1 SEPTEMBER OF EERDER
GEBODEN WORDT:
GOED LOON
VERKORTE WERKWEEK
PRETTIGE WERKKRING
TrrTTTTTTTT»TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTVTTTTTTTTTYTTT»TTrTTTTTTTTTTTTTTTTTtrYTT»
EPEDA-MATRAS S EN
zomer- en winterkant-SO/ 59.
(vervallen dessin)-120/ - 89.—
CEO WN-3IATRAS SEN
Lux-geborduurda 80/79—
Schapenwol afdekking 120/ 119—
JAVA KAPOKMATRASSEN
eigen fabrikaat 80/ 59.85
120/ 99.5»
Diverse MEREMATRASSEN
iets smoezelig, afgeprijsd
kapok kussens*.98
divanbedden, 1-pers, 26.98
STALEN SLAAPKAMERS:
Restanten
Chroom slaapkamer, geheel Su-
wïde bekleed, best uit: Toog-
ledikant met 2 kastjes, tafel en
2 stoelen nu 398—
ANTIFORT-BANKSTEL
best. uit: bank en 2 faut. van
875,- voor
689—
TEAK EETHOEK,
;afel met tussenblad, 4 stoe
len met schuimrubber nu 389.-
TEAK EETHOEK,
tafel met 4 stoelen van 595,-
voor479.-
GEHEEL TEAK DRESSOIR,
nu 273.
TEAK SLAAPKAMER,
bes! uit: 3-deurs kast, toog
ledikant met 2 kastjes, tafel
en 2 stoelen. Van 695,- voor 598.-
WONINGINRICHTING
Broersvest 64—66 - Singel 4951
Telefoon 67920 na 6 nar: 69845
Van Wesembekestr. 24 (Werfdyk) - Tel. 6788
Kon. Vnihelminabaven N.Z. 17,
Postbus 20 Viaardingen.
zoeken conctact met gegadigden voor onderstaande
functies
ia de drie moderne talen, voo: de afdeling
Export. Sterke voorkeur genieten zij, die
tevens Spaans beheersen. Commerciële ge
richtheid gewenst.
Een enthousiaste jongemas van 20 tot 30 jaar
met kennis van en ervaring In het. grafische
vak bieden wij op onze huisdrukkerij af
wisselend werk.
voor de afdeling Export. De werkzaamheden
zullen onder meer bestaan uit de emballage-
administratie en -inkoop. Mulo-diploma ver
eist. Leeftijd 2023 jaar.
in de drie moderne talen. Ervaring met
dicteerapparaat is zeer gewenst Zowel ge
huwde ils ongehuwde dames komen voor
deze afwisselende functie In aanmerking.
voor de Afdeling Verkoop Binnenland,
of haar werkzaamheden zullen bestaan uit
het verwerken van de verkoop- en koster,,
gegevens, die door het mitendienstpersoneel
worden verstrekt. Mulo-diploma vereist Leef
tijd 16—22 jaar.
voor de afdeling Boekhouding, ter bediening
van onze boekhoudmachine. Leeftijd 1622
jaar. Mulo-opleiding gewenst.
voor de afdeling Export Voor verschillende
type en administratieve werkzaamheden, ver-
band houdende metin-enuitvoerdocumenten.
Mondelinge er, schriftelijks sollicitaties worden
gaarne ingewacht op de afdeling Personeelszaken.
Groothandel in papier- en textielafvallen
Non-Ferro metalen en ijzer
Eigen archiefvernietiging. Levering van poetslappen
4e Indusiriestraat 12-14 - Te], 4595 - Viaardingen
1T/innzin 1 Heten dit tot dusver echter niet toe.
V €CT nmri, 6 Omtrent de toedracht van dit
De sleepboot. die eigendom is van
de Rotterdamse sleepdienst Korvt trok
samen met de sleepboot „Warmond" van
iezelfde sleepdienst een geladen zand
bak. Ter hoogte van Willernsdor vol
trok zie:het drama. De „Adm: zal
zich zeil bij het nemer van een. bocht
waarschijnlijk omgetrokken hebben. Tot
ontsteltenis van de bemanning van de
„Warmond" zonk de boot binnen enkele
"seconden. De 20-jarige sleepbootkapitein
Joh. P. Franken evenals de jongen af
komstig uit Rotterdam, wist zich op het
nippertje in veiligheid te stellen. Hij
sprong van de zinkende sleepboot in het
water. Het onervaren dekknechtje Is ad
geen kans meer. De kapitein werd dooi
de bemanning van een juist passerend
schip opgepikt en later overgezet op een
patrouilleboot van de Rijkspolitie te wa
ter. Men zou trachten de sleepboot te
lichten en het stoffelijk overschot van
de jongen te bergen. De omstandigheden
kapitein van de „Adma" probeerde
dit te corrigeren, maar zonder resul
taat De zandbak voer jn afwijkende
richting door en de „Adma", die in
tegenstelling tot de „Warmond" voor
de bak oer, werd oor de sleepkabel
gevaarlijk naar één kant getrokken.
Op het laatste moment gooide de
kapitein van de „Adma" de sleepkabel
las, maar toen was het al te laat. De
jonge bevond ich in het vooronder
van de „Adma".
Met het schoonmaken van de grote
Perzische olietanker Mohammed Reza
Snah is de jongste dochtermaatschappij
van het Verolme-concern, her Verolme
i ankreinigingsbedrijf op Rozenburg in
gebruik genomen.
Het nieuwe bedrijf is gebouwd langs
de tweede werkhaven var de werf. De
installatie is zo opgezet da gelijktijdig
twee tankers van honderdduizend tor
kunn ettworden greinigd. Verwacht wordt
dat ook binnenlichters en eventueel zelfs
rollend tankmateriaal zuilen worden
schoongemaakt.
De reiniging van de schepen gebeurt
door middel van warm water. Het losge
weekte vuil word; met de pompen van
het schip naar de wal gestuwd Het
mengsel wordt daar gesplitst in aliei en
water. Het wategaat naar de rivier, de
olie naar de opslagtanks.
Zolang de voorraad strekt, kunt u nog
profiteren van de speciale aanbieding:
3 pakjes Knorr vleesbouillon
van 105 voor 95 ef of
2 pakjes Knorr kippei uillon
van 80 voor 72 ct
Vraag trouwens altijd", om Knorr
bouillon. Juist in uw vakantie Is het
een opwekkende zo-klaar drank.
DE MINISTER van volkshuisvesting en
bouwnijverheid heeft goedkeuring
verleend voor de bouw of uitbreiding van
twaalf projecten in Rotterdam ten be
drage var ongeveer dertien miljoen
gulden. De rijksgoed'keuring voor zes pro
jecten heeft betrekking op.de door de
gemeente Rotterdam ingediende „interim-
lijst" De ministeriële toestemming voor
de jitvoering van de andere plannen
houdt direct verband met het aantrekken
van Spaanse bouwvakarbeiders. Hierdoor
is namelijk enige verruiming op de Rot
terdamse bouwmarkt opgetreden
DE GOEDKEURINGEN van de projec
ten die op de „interim-lijst" waren
vermeld zijn: sector handel en verkeer:
KV, R.V.S. uitbreiding kantoorpand
Westerstraat 1.200.000). Phs. van Om
meren N.V. - afbouw kantorencomplex
Wesferlaan 4.514.000). N.V. Müller en
Co uitbreiding havenloods St. Jobsweg
288.000); N.V Radio Holland - uitbrei
ding gebouwencomplex Eekhoutstraat bij
Sluisjesdijk 416.000) Sector gezond
heidszorg en hygiëne: St. Clara zieken
huis - bouw van tijdelijke verpleeginrich
ting Oost Varkenoordseweg (f 105.000).
Sector overheidsgebouwen. ROTEB
bouw van zout en zandopslagruimte,
Kleinpolderweg (f 325,000), De rijksgoed
keuringen in verband met de komst van
de Spaanse bouwvakkers h -boen betrek
king op: Uitbreiding bij Coöp. Inkoop-
vereniging Homobonus, vValenburgerweg
840.000J. Flatgebouw Schiebroek - 108
woningen 2.230.000). Uitbreiding em
ballagefabriek N.V. Esperc Spaansepol-
ier 125.000). Uitbreiding Van Rietscho
ten en Houwens, Sluisjesdijk 195.000).
Assurantiehuis (Rudig), Wijnhaven
3.500.000i. Jeugdgebouw De Arend,
Kaapstraat 92.000),
HET nieuwe kantoorpand voor de R.V.S.
ran de Westerstraat te Rotterdam zal
worden opgetrokken naast het viei ver
diepingen tellende gebouw, dat vorig jaar
in gebruik is genomen. Het gebouw krijgt
vijf verdiepingen. Over ongeveer twee
jaar zal het pand gereed zijn. Op het ter
rein aan de Eekhoutstraat gaat Radio-
Holland een nieuwe school voor de op
leiding van radio-officieren ter koop
vaardij bouwer. Het gebouw, dat tot nu
toe werd gebruikt, is ie klein geworden.
De nieuwe school zal wanneer eind 1962
met de bouw wordt begonnen, eind 1963
in gebruik kunnen worden genomen Het
nieuwe gebouw van de firma Hudig en
Co., makelaars in assurantiën, zal langs
de Wijnhaven aan de westelijke kant van
het spoorwegviaduct worden opgetrokken.
Het pand krijgt vier verdiepingen. De
bouwtijd wordt geschat op ongeveer drie
jaar. Het huidige pand van Hudig en Co.
aan de Wijnhaven werf in 1943 onteigend
in verband met de (nimmer uitgevoerde)
plannen voor de aanleg van een tweede
spoorwegviaduct.
Voor de tweede maal zal tijdens de
vakantiefeesten, van de Schiedamse Ge
meenschap een wielerprofronde worden
georganiseerd op het parcours Tuinlaan
-Lange Nieuwstraat.
Voor de wedstrijd op 11 augustus heb
ben eeds 35 wielrenners ingeschreven,
hierbij bevindt zich Piet Rentmeester,
di vorig jaar winnaar werd.
Het organiseren van een dergelijke
ronde voor beroepsrermers is vrij kost
baar vanwege he: afsluiten vat), de con
tracten. Daarom heeft de organiserende
rennersclub „Schiedam" zich voor het
verkrijgen van financiële steun tot de
bedrijven gewend.
Zij, die a! eerder tijdens een
Opruiming meubelstof bij ons
kochten, weten uit ondervin
ding, dat prijsverschillen tot op
de helft van de normale prijs
geen zeldzaamheid zijn.
Morgen begint de Opruimings
verkoop van zuiver wollen
épinglé, normale prijs 10.95
per meter.
Zuiver wollen épinglé in klas
sieke en moderne fantasie-des
sins, koopt U morgen per meter
voor nog géén vijf gulden.
De hoofdinspecteur voor de scheep
vaart, -le heer J. Melz, heeft donderdag
bij de behandeling voor de Raad voor de
Scheepvaart va tie aanvaring van het
s.s. Santo Domingo op 25 eptember
1961 op de Nieuwe Waterweg gezégd, dat
naar jn mening bjj dichte mist een
onderlinge afslsttó van wel minstens
3000 meter in acht dient le worden ge
nomen In plaats van de aanbevolen af
stand var 1000 meter
De aanvaring geschiedde ter hoogte
van Maassluis in potdichte mist Ei
voeren 's nachts zes schepen achter el
kaar, maar door een manoeuvre van
een sleepboot, die dwars overstak, moes
ten de voorste schepen vaart minderen.
Daardoor was de Santo Domingo te
dichi, bi de voor dit schip uit varende
Stad Rotterdam gekomen.
De loods van dc Santo Domingo ver
klaarde. dat hij enkele aanwijzingen van
de radarposten waarschijnlijk niet had
gehoord De Stad Rotterdam werd langs
de gehele bakboordzijde geschampt. De
scheepshuid en het sloependel? werden
beschadigd, maar het schip maakte geen
water en kon doorvaren naar de Waal
haven.
De heer Metz zei voorts, dat schepen
zoals de sleepboot, die geen contact had
met de radarpost, de onderlinge veilig
heid kunnen bevorderen door bij mist
de rivier zo weinig mogelijk over te
steken of dit geheel na te laten, „Dit
zou kunnen, lelden tot een bevoorrech
ting van her zeevarende verkeer boven
de binnenscheepvaart, maar als men
geen contact heeft met de centrale lei
ding, die het v .rkeor regelt op de radar
posten, dan is men niet alleen eet- ge
vaar voor zichzelf maar ook voor an
deren," In algemene zin kon de heer
Metz geen aanmerking maken op de
organisatie.
„Het is echter belangrijk, dat in hel
draadloze verkeer een grotere spreek
discipline In acht wordt genomen en dat
zowel tan boord van de schepen ais op
de wal dc schriftelijke aamvijzinge:
van hogerhand strikt worden uitgevoerd
naar de letter maar ook naar de geest.
De raad zal in deze zaak schriftelijk
uitspraak doen.
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze
zuiver wollen épinglé in de
kleuren blauw, geel, groen,
lila, rood enz.
per meter
Géén tef. of ichrlft. best.
(Van onze correspondent)
Bij ie wijkraad van Hoek van Hol
land is een dankbetuiging ingekomen van
het actiecomité „Opgeruimd ;taat netjes"
Rotterdam, ondertekend door wethouder
J V. Schilthuis, voor de wijze waarop de
slotaetii te Hoek van Holland is geor
ganiseerd.
Voor de activiteit en de wijze van or
gan is a ti - te Hoek van Holland werd grote
erkentelijkheid betuigd welke lof spe
ciaal toekomt aan het wijkactiecomité
onder leiding van de heer A. Lems, de
hoofden der scholen, leerkrachten en
leerlingen, muziekvereniging H.A.Z. en
voorts alle medewerkenden die op spon
tane wijze getracht hebben het doel der
actie „een schoon Hoek van Holland"
levend te houden.
De N.V Chemische Industrie Synres
met fabrieken, .research- en toepassings-
lobaratoria in Hoek van Holland fabri
ceert zbals bekend eveneens in Frankrijk,
Spanje, Mexico er Brazilië.
Dit concern is thans opnieuw uitge
breid met een dochteronderneming in Lis
sabon onder de naam Industrias Quimicas
Synres Portugesa, S.A.R.L. Dezs onder
neming is opgericht tezamen met de 3o-
ciedade Nacional de Saboes Ida., Lissa
bon.
De Portugese en Nederlandse oprichters
van de nieuwe onderneming nemen elk
deel met 50 procent in het kapitaal, dat
vijf miljoen escudos bedraagt.
Het fabricageprogramma zal omvatten
kunstharsen voor de verf- en drukinkt
industrie, polyesterharsen, weekmakers en
emulsies. De N.V. Chemische Industrie
Synres had door middel van haar export
uit Nederlanc reeds vaste 'oet op de
Portugese markt. i)e directie verwacht
dat het marktaandeel door cie fabricage
ter plaatse nog belangrijk zal worden uit
gebreid.
Vrijdagmorgen werd ten gemeentehui
ze van Rozenburg aanbesteed het bouw
rijp maken van het uitbreidingsplan
Langeplaat. Ingekomen waren ach! bil
jetten: firma C. A. Qualm f2.183.000
B. d Jager te Kinderdijk, ƒ2.168.000,
firma J. P. Killian en Co. te Gorinchem
voo; ƒ2.140.000 L. J. Soetemeijer t«
le, ƒ2.083.000, gebrs. Kleinjan te Rotter
dam, 2.058 000 firma Krftsijeveld te Ba-
redrecht, ƒ2.048.000 firma M. Hoeke, en
Zn. te Nieuwendijk 3.000.000 rond, fir
ms Gebrs. Romers te Rozenburg
1.997.500.
De begroting bedroeg 2.068.325. De
gunning werd aangehouden.