Duits Posaunen-chor bij
Sehiedamse CJV te gast
Jongen gedood
bij oversteken
Enthousiast Zwaluwen
slaat HDVS-amateurs
IIBSS-teams: winst en
verlies Druiventornooi
Plafond stort in: heien
vermoedelijke oorzaak
gm.
Oogstfeesten zonnig begonnen
Dierenkijk
15.000
bereikt
Bazuinen klonken helder in Grote Kerk
Voorstel: situatie dam verbeteren
J. Hakkert (61)
overleden
Praalwagens toonden Westlandse produkten
NETTE
JONGEMAN
Sportmiddag
met voetbal
en volleybal
Peil oefemvedstrijd niet hoog
Ds. H. W. Hemmes
25 jaar predikant
Stoepjes iveg: tegeltrottoirs
Passeren tijdens
spitsuren
levensgevaarlijk
Misschien prijs voor reserves
Brommers
botsen: één
gewonde
Man steekt zijn
kostganger twee
maal in rug
SVC-ers beginnen
competitie weer
Interessante
discussie in
tuinbouwdebat
Val met brommer
een ASSISTENTE
de rotterdammer
Op Rotterdamsedijk
BARRICADE.
mm*
nubeduiden#:
PAGINA 3
MAANDAG 27 AUCUSTUS 1962
Van een onzer verslaggevers
Het is zo vei;. „Dieren
kijk" heeft de 15.000
bezoekers gekregen. Vrijdag
avond kwam de heer Huizer
met zijn vrouw en kinderen
naar Dierenkijk kijken. Groot
was de verrassing van de fa
milie toen de tweede voorzit
ter van de Sehiedamse Ge
meenschap, de heer G. W. v.
Bergen Walraven, op haar
toe stapte en meedeelde dat
juist de heer Huizer de vijf
tienduizendste was.
In het theehuis op de heu
vel werd het gezin vervol
gens op lekkers onthaald.
Zelfs kreeg men een taart
van grote afmetingen mee
naar huis. Ook de kinderen
werden niet vergeten.
Zondagavond telde men
reeds de 17.500. Het weer
was er in het afgelopen
weekeinde dan ook naar. Vol-
verwachting gaat Dierenkijk
nu op naar de 25.000. Uiter
aard zal die mijlpaal dan ook
niet zonder meer voorbij
gaan.
WAAROM?
VERBAASD
ANDERE OGEN
OPVOEDERS
Veldensitualie
Scholencomplex
Onttrekking
Snippermiddag
AGENDA VOOR
SCHIEDAM
....en dagelijks
u
Italië
21 jaar
GOEDE vriendschapsbanden ver-
sterkt de Sehiedamse CJV dezer
dagen met het Christ. Verein. Junger
ï'osaunen Chor uit Hcrbedc
lamse nelceouders. Vi-ua™. -J
bij Sehiedamse pelcgoudcrs. Vrijdag
avond zijn ze hartelijk ontvangen in
het gebouw Jeugdhaven van de CJV
en dezer dagen maken ze diverse uit-
stapjes. De jongelui hebben al ge
kampeerd in Castricum en over de
ontvangst in Schiedam zijn ze vol
lof. Zaterdag hebben ze deelgenomen
aan het sporttornooi van de CJV op
de terreinen van HBSS in Harga en
zondag^ heeft het Duitse Bazuinorkest
de Schiedammers verrast met uitste
kende muzikale medewerking tijdens
een Jeugddienst in de Grote Kerk.
Het is het streven van dit koor zo
veel mogelijk contacten te leggen. Bij
de ontvangst heeft de federatiesecre-
tans van de CJV Piet Plaislcr, bij af-
wazigheid van voorzitter Wim F. de
vtolff, vrijdagavond dan ook op dit
goede contact gewezen. Hij heeft de
gasten hartelijk welkom geheten
waarna zij naar de diverse adressen
m Schiedam zijn gegaan. Op zijn
voorstel zullen gasten en pleegouders
vanavond :n Jeugdhaven een genoeg
lijke gespreksavond houden.
Op de terreinen in Harga hebben acht
teams zaterdagmiddag aan het voetbal-
tornooi deelgenomen. De CJV-Prema
won de wisselbeker en een medalje.
Tweede werd de toneelgroep Ons Doel
(Van een onzer verslaggevers)
nogmaals hun muzikale talenten doen
horen. Namens de Schiedammers werd
hun dank gebracht, zij ontvingen ter
herinnering het fotoboekwerkje „Neder
land" en tenslotte klommen de bezoe
kers naar het topje van de toren van de
Grote Kerk omdat ze 'ook gaarne een
overzicht over Schiedam wilden hebben.
Vanmorgen is een bezoek gebracht
aan de scheepswerf Verolme op Rozen-
Getrouw en derde werd het Posaunen Tj v°or vanmiddag stond een be-
Chor. de vierde plaats was voor CJV
Oost. Aan het volleybal namen drie
iearns deel. Hier was de wisselbeker
voor de Harmonie, tweede prijs voor
Ontmoeting.
Aan het slot van het sportgebeuren
trokken allen naar gebouw Irene waar
een gezellige contactavond is gehou
den. Het kwartet Schulze zorgde voor
de muziek, het Posaunen Chor speel
de enkele liederen en Piet Plaisier
reikte vaardig de prijzen uit.
Zondag hebben de Duitse gasten een
bezoek gebracht aan het Westtand. Zij
wilden gaarne de omgeving van Schie
dam zien, ook zijn ze bij Scheveningen
naar het strand gegaan, 's Avonds heb
ben zij in de Grote Kerk medewerking
verleend aan een sfeervolle'dienst. Voor
ganger was ds. C. van der Steen. Het
Cho- heeft enkele liederen gespeeld en
bovendien begeleid bij het zingen van de
psalmen.
Aan het slot van de dienst hebben de
musici tot genoegen van de aanwezigen
aan het Vredespaleis in Den Haag
op het programma. Voor vanavond zul
len de gasten wel weer op het teken van
dirigent Dieter Hermes hun instrumen
ten pakken om ook muzikaal de band
met de Sehiedamse CJV te versterken.
Morgenmiddag vertrekken de gasten
vanaf Jeugdhaven naar Duitsland.
Voor de ouderlijke woning aan de
Rotterdamsedijk is zaterdagmorgen om
tien over half elf de 13-jarige Schie
dammer Nieolaas Hendrikus Steenber
gen overreden. Direct is hij naar het
Gemeenteziekenhuis gebracht, waar hij
bij aankomst bleek te zijn overleden.
De jongen, die in het pand Rotter
damsedijk 245b woonde, stak zaterdag
morgen voor pand 2431 de rijweg over.
Staande op de vluchtheuvel keek hij
naar rechts maar niet naar links, hoe
wel ook van die zijde voertuigen komen
nu een deel van de rijweg is opgebro
ken. Toen de jongen de rijweg opliep,
kon de 37-jarige Vlaardinger P. L. van
B. niet tijdig meer stoppen.
De jongen werd door de rechter voor
zijde van de auto tegen het wegdek ge-, iulcu sencel neD.
smeten. Hij xs tijdens het vervoer over-,.
leden aan een sehedelbasisfraetuur. De Segeven Om zich kandidaat te
Van een onzer verslaggevers
-ET 'n prachtig schot van linksbui-
ten Langendoen in de voorlaatste
minuut van de wedstrijd Zwaluwen
Hermes D.V.S. werd het enige doel
punt gescoord van een sportieve wed
strijd waarin vooral van Zwaluwen
zijde goed voetbal werd vertoond.
De Vogels, die dus met de oneven
goal wonnen kregen daarmede juist
datgene wat zij verdienden. De bezoe
kers, die hun sterkste (amateur) elf
tal op de been brachten, lieten bij
vlagen goed voetbal zien, maar dit
kwam hoofdzakelijk omdat de Zwa
luwen-spelers zich allen geheel heb-
leden aan een sehedelbasisfraetuur. Del
politie heeft gedurende twintig minuten
het verkeer omgeleid via de Buitenha
venweg en de Nieuwe Mathenesser-
straat.
het onderwijzend personeel er een be
hoorlijke vakantie op zitten, maar het
valt voor vele juffrouwen pardon
leidsters en hoofdleidsters niet
mee ineens een klas vol „niemue kin-
deren', zo bij moeder vandaan ach-
WAAROM paan zovele Schiedam
mers uit hun stad weg om bood
schappen te doen of om „uit te
gaan"'? Cisteren hadden we kennissen
So bezoek, de hele dag. En buiten dei TyK"s -Z Slel'
maaltijden en de kerkgang blijft er ,en' te d?en wennerl aan bet zlttPn °J>
een middagdutje doet. Die tijd dient
gevuld. Het beste is dan ook wane-
lert. Wandelen in het Beatrixpark
(best te doen, heel mooi, maar wat
winderig) of in de stad. Dat laatste
hebben we gedaan. Wij kennen Schie
dam, maar die kennissen niet. Zij wo
nen vanaf hun geboorte in Rotterdam.
Van Schiedam kennen ze alleen de
Koemarkt en de B.K. laan ov weg
naar Vlaardingen.
WIJ waren verbaasd, niet van wat
we onze gasten lieten zien dat was
bekend, maar van de verbazing van
onze kennissen. Zij als Rotterdam
mers zagen plotseling Schiedam als
een stad. een stad met winkels die er
wezen mogen. Zelfs ontdekte een der!
dames enkele hoedjes waarnaar zij in]
de „grote stad" al weken had ge
zocht. In de Hoogstraat lag het er zo
maar achter de etalageruit, jammer
dat het zondag was. Maar ook de
straatjes, stegen en natuurlijk de ha
vens grachtenzeiden ze) kregen
echte bewondering. Hier kun je als
je in de stad wandelt nog wat zien,
merkte een ander op. In Rotterdam
zie je alleen maar blokken, tenzij je
helemaal naar het centrum gaat."
WU voelden ons na thuiskomst wat
opgelucht. We bemerkten dat on
ze gasten uit Rotterdam meer waar
dering voor onze stad hadden opge
bracht. En dat streelt je, als Schie
dammer, „Waarom, zo was dan ook
ais aller vraag, trekken zovele Schie
dammers naar de stad. Alleen om
tens iets anders te zien, accoord.
Haar als het gaat met de gedachte
„hier in Schiedam hebben we nooit
wat" dan kobben die mensen onge
lijk. Ze moesten dan ook maar eens
gaan wandelen, met kennissen uit Rot
terdam. Misschien zien zij dan Schie
dam ook door andere ogen....en met
meer waardering.
OVER waardering gesproken: waar
aering hebben deze dagen vele
Sehiedamse moeders, die een van hun
spruiten over de drempel van de
schooldeur brengen. Weliswaar heeft
hebben altijd respect x:oor de mensen,
die het volgend stadium van opvoe
ding van de kleuters en de zesjarige
voor een deel van de ouders overne
men. Onderwijzeressen en kleu
terleidsters zijn mensen met een be
langrijke taak. Daarop valt in deze
dagen de aandacht ten volle, nu weer
een deel van jong Schiedam in een
volgende fase van het leven treedt.
Daarom.... laten we die opvoeders
vandaag een keer met andere ogen
zien... en met meer waardering.
Volgende maand, op 26 september zal
ds. H. _W. Hemmes, hervormd predi
kant. 25 jaar predikant zijn. In zijn
wijkgemeente 3 van de Herv. gemeente
van Schiedam is een comité gevormd
ter viering van dit jubileum dat bestaat
uit de volgende personen: S. Bijl. Ch de
Bourbontraat 23: A. v. d. Gaag. Stads-
houderslaan 29: E. T. Kraan. Stadhou
derslaan 58; Zr. L. H. Roosenschoon.
L. Nieuwstr. 119b: Not. P. Schaberg.
Tuinlaan 102; J. Scheepmaker. P. ,J
Troeistralaan 17; A. Vijfvinkel Jr.,
Warande 203.
Het aironr. van het comité is: 4+5035
t.n.v. E. T. Kraan.
Van de secundaire weg gelegen
aan de Dirk v. d. Burgweg te
Hoek van Holland is vorige nacht
een dubbele rij stenen over de
gehele breedte weggebroken. De
stenen lagen dwars over de rij
baan.
De politie heeft twee man aan
gehouden die eerst in de gelegen
heid werden gesteld de rijbaan te
herstellen, waarna men hen na
proces-verbaal heeft vrijgelaten.
Het waren de 23-jarige verkoop
leider J. J. G. v. d. H. en de
21-jarige matroos E. M. K. bei
de uit Dordrecht.
(Advertentie)
"PE KROON"
Eendrachtstr. 29 - Tel. 2755
'VT VERFCENTRÜM"
Hoogstraat 48 Tel. 4153
"PE GOEDE HOEK" n.v.
Moris de Vijfdelaan 134
(Promenade West) Tel. 8210
(Van een onzer verslaggevers)
TER voorbereiding voor de compe
titie hebben de KNVB-teams van
HBSS zaterdag deelgenomen aan
het Druiventoernooi van KMD in Wa
teringen. De Schiedammers vertrok
ken met een overvolle touringcar, er
was nog getracht een grotere bus te
verkrijgen, maar dat gelukte niet.
De vele bclangsteUenden zagen dat
HBSS 2 met 5—0 won en dat jHBSS
met 2—2 gelijk speelde.
Aangezien Zwaluwen vorige week
reeds met 31 heeft gewonnen heeft
HBSS geen kans meer op de prijs
maar mogelijk dat het bestuur van
HBSS op 1 september toch naar Wa
teringen moet gaan voor de prijsuit
reiking omdat Zwaluwen 2 met 22
gelijk heeft gespeeld zodat het van de
resultaten van MVV '27 afhangt of het
tweede team van de oranjehemden
op de eerste plaats zal blijven.
Het genoeglijke van dit Druiventoer
nooi was dat de Schiedammers ver
rast werden met trossen druiven. Om
half drie speelde het tweede team dat
vrij gemakkelijk won. Hoewel daarna
ook het eerste team voortdurend het
overwicht had kon HBSS toch niet tot
een grote score komen. Nu zij gezegd
dat voor beide wedstrijden de scheids
rechters niet waren opgekomen, nu de
den vervangers hun best maar uiter
aard heeft het spel te lijden gehad van
dit manco.
Het werd daardoor in de tweede helft
van de strijd nogal rommelig. HBSS
opende in de zesde minuut de score
toen Fer Groeneweg raak schoot. Drie
minuten lag de gelijkmaker in het doel.
De bal was met de hand gespeeld zo
dat het doelpunt werd afgekeurd. In de
37e minuut kwam de gelijkmaker toen
Doordat de 17-jarige H. P. zondag
ochtend om half twaalf op de hoek van
de Populierenlaan en de Meidoornlaan
in Schiedam geen voorrang gaf aan de
16-jarige bromfietser G. Janmaat is een
botsing ontstaan.
De heer H. P. is met een hersen
schudding, schaafwonden aan hoofd en
neus en pijn in de hals naar het Ge
meenteziekenhuis gebracht.
jJET PLAFOND van de voorkamer in het pand Damlaan 37 in Schiedam
is ingestort. De 78-jarige bewoner P. J. A. W. was met thuis.
Een ruit van één bij anderhalve meter is gebroken, er ontsband een
ravage. Vermoedelijke oorzaak is het heien op het vroegere Hermes- V
terrein.
C. Zonneveld vanaf dc rechtsbinnen-
plaats ineens in schoot.
HBSS bleef aanvallen en het was Nico.
Mulder die drie minuten voor rust met
een hard schot via de doelman het
Sehiedamse overwicht aantoonde. In de
tweede helft iverd het spel te hard. in
de tiende minuut bracht rechtsbinnen
O. Elgersma de partijen op gelijke
voet en daarna is de verhouding in
evenwicht gebleven.
HBSS zal zeker nog enkele weken op
de huidige terreinen in Sportpark Har-
ga blijven voetballen omdat het nog
niet bekend is wanneer de velden
voor dc aanleg van de Beneluxweg ge-
amoveerd zullen worden.
Het gemeentelijk kleedlokaal dat
op de terreinen van HBSS staat zal
dan ook nog niet wordeo verplaatst
mede omdat het de bedoeling van de
autoriteiten is om dit gebouw uit te
breiden omdat meer clubs van de
kleedlokalen gebruik gaan maken als
het gebouw op de nieuwe velden is
gezet.
Overigens heeft HBSS dringend be
hoefte aan nieuwe velden omdat HBSS
voor de komende competitie mc-t meer
seniorteams (.namelijk met acht, vorig
jaar zeven) heeft ingeschreven.
(Van een onzer verslaggevers)
DE trottoirs op de Dam te Schiedam
zullen worden verbeterd. De stoep
jes van de particulieren, de hardstenen
opstapjes met stalen kettingen die de
voorbijgangers noodzaken de rijweg op
te stappen zuilen verdwijnen. Dit in
dien de Sehiedamse gemeenteraad ac
coord gaat met de voorstellen van B.
en 3V. Verwijdering van deze stoepen
is dringend nodig omdat het passeren
van de voetgangers, vooral tijdens de
spitsuren, levensgevaarlijk is. Als de
plannen worden aangenomen zullen te
geltrottoirs worden gelegd en dit hondt
in dat er aan een rommelige situatie
een einde komt.
De eigenaren van de percelen aan de
Dam menen dat de aangrenzende
stoepen hen toebehoren. De grond
onder de stoepen evenwel staat bij
het kadaster ten name van de ge
meente Schiedam. De eigenaren me
nen dus dat men de stoepen dient te
duider,. Pogingen om de eigenaren
tot minnelijke afstand van de stoe
pen te bewegen hebben niet tot over
eenstemming geleid. Daarom stellen
B. en W. de raad nu voor tot ont
eigening over te gaan.
Volgens artikel 72 a van de Onteige
ningswet kan de onteigening geschie
den. De aan de Dam gelegen stoe
pen komen voor op de voorlopige
lijst van monumenten in Zuid-Hol
land van 1915 maar door de staats
secretaris van O.K. en W. is toestem
ming verleend voor het slopen van
deze stoepen. De stoep aan de Korte
Dam, die ook gesloopt zal worden,
komt op de lijst niet voor.
Voor Schiedam-Zuid kamen B. en W.
met het plan voor de bouw van een
scholencomplex, een veertierrklassige
dubbele GLO-school, een vier-klassige
kleuterschool en een gymnastieklokaal.
De huidige situatie is dat de scholen
in Schiedam-Zuid sterk verouderd zijn
en dat er geen geschikt gymnastieklo
kaal in deze wijk is. Het scholencom
plex komt ter vervanging van de
bouwvallige school in de Dwarsstraat.
Het huidige terrein moet worden ver
groot met terrein van de Gasfabriek
en grond van enkele percelen aan de
Willem Brouwerstraat en achter de
Hoofdstraat.
Als gevolg hiervan zullen de be
bouwingsvoorschriften voor de be
bouwde kom. voor zover deze betrek
king hebben op de gronden gelegen
ten noorden van de Willem Brouwer
straat, ten oosten van de Dwars
straat en ten westen van de Hoofd
straat moeten worden gewijzigd. Te
gen deze voorgestelde wijziging van
de verordening die ter inzage heeft
gelegen is slechts één bezwaarschrift
ingediend n.l, door mevrouw M. M.
Bos wonende Willem Brouwerstraat
13 b.
Aangezien zij echter haar bezwaar
schrift te laat heeft ingediend achten
B. en W. dit niet ontvankelijk. Boven
dien wijzen B. en W. er op dat haar
bezwaar namelijk dat zij in bedoeld
pand woont om in haar levensonder
houd te voorzien opgevangen kan wor
den door een schadevergoedingsrege
ling.
De voromalïge spoorwegovergang
over de Oudedijk zal aan het verkeer
worden onttrokken. Dit op verzoek van
de N.S. Hiertegen hebben B. en W.
van Schiedam geen bezwaar omdat de
overgang in feite reeds aan het ver
keer is onttrokken.
Aan beide kanten van de overgang
in de spoorlijn Schiedam-Delft waren
reeds hekken geplaatst, terwijl boven
dien aan een zijde de nieuwe gemeen
tekwekerij is gelegen.
stellen voor een plaats in het eerste
elftal.
Op hoog peil stond de ..wapen
schouw*' .geenszins maar er werd in
een behoorlijk tempo gedraaid. Aan
beide zijden excelleerden de defensies
en men zou kunnen zeggen, dat meer
de aandacht werd gevestigd op het
doelpunten voorkomen, dan op het
maken van doelpunten. In ieder geval
was de „generale" het aanzien waard,
waarbij gezegd moet worden, dat het
spel van de Schiedammers bepaald is
tegen gevallen. De blauwwitten speel
den te egoïstisch en waren boven
dien slecht in het afwerken van de
aanvallen.
De thuisclub had er eens echt zin in
en het was een lust te zien hoe rechts
back Westerdijk een waar struikelblok
betekende voor het Sehiedamse aanvals-
kwintet. Ook viel het spel op van spil
De Boer, die dank zij zijn lengte eik
kopduel in zijn voordeel besliste. In de
voorhoede was Zwaluwen's nieuwste
aanwinst Van Veen verreweg de bes
te. Dat ook hij geen succes had is toe
te schrijven aan de sterke Hermes-de
fensie, waarin spil Oranje een goede in
druk maakte.
In de Krugerstraat te Vlaardingen
ontstond zondagavond een vechtpartij
tussen de 55-jarige fabrieksarbeider C.
S. en diens kostganger, de 47-jarige H.
W. De ruzie liep zo hoog dat S, een
mes pakte en W. twee steken in de rug
gaf.
W. liep de straat uit en zakte toen in
elkaar. Hij is in het Algemene Zieken
huis opgenomen.
De dader, C. S., meldde zich diezelf
de avond in het politiebureau, waar Jilj
werd Ingesloten.
Tweedeklasser GSS heeft zaterdag
te Schiedam geoefend bij Heinenoord,
Wel scoorden Wessels, Piet Wijde-
man en Prins maar de gastheren
toonden toch dat ze de beste voetbal
lers waren. Zij schoten zesmaal raak.
<63). Het tweede team van de Gus-
tomannen redde de eer, GSS 2 won
met 32 van Heinenoord 2.
De Sehiedamse Reddingbrigade be
staat 35 jaar. In gebouw Christelijk
Sociale Belangen zal zaterdagmiddag
8 september van vier tot zes uur ean
receptie worden gehouden ter viering
van dit festijn.
B. en W. van Schiedam stellen de
gemeenteraad voor in te stemmen met j Gedurende jaar speelde hij op
Ondanks het feit, dat de verdedigingen
overheersten, hebben beide doelverdëdi-
gers geen kans gehad om hun talen
ten te vertonen, want zowel De Pee als
Bijl. (in het Sehiedamse doel) hebben
geen enkele maai handelend behoeven
op te treden, zodat zij eigenlijk tain of
meer een ..snippermiddag" hadden.
Voor de rust was de thuisclub het
meest in de aanval en binnen korte tijd
moest Hermes een drietal hoekschoppen
toestaan, allen op rechts. Succes hlcef
echter uit, want het juiste schot ont
brak, terwijl ook de Sohledamse achter
hoede uitstekend wist in te grijpen. Zo
ook in de 25ste minuut toen Van Veen
het eerste gevaarlijke schot loste, dat
Bijl met grote moeite kon verwerken,
maar dit was dan ook al het „zware"
werk wat hij te doen kreeg.
Het publiek bad stellig verwacht dat
de thuisclub na de thee zou profiteren
van het windvoordeel maar dat pakte
anders uit, toen al. spoedig bleek, dat
de bezoekers uit een ander (Schiedams)
vaatje gingen tappen. Zij begingen ech
ter de fout, het spel te kort te houden.
Toen iedereen zich reeds met een
gelijkspel had verzoend had Zwalu
wen succes in de 44e minuut. Midvoor
Wolf. die nog niet veei had laten zien,
plaatste de bal naar Simons, die op
zijn beurt het leder overgaf aan Lan
gendoen. Met een hard cn laag schot
van diens voet afkomstig passeerde
de bal de Sehiedamse goal onhoud
baar.
(Van een onzer verslaggevers)
In Errnelo is op 61-jarige leeftijd over
leden de Oud-Schiedammer, de heei
J. G. Hakkert. De heer Hakkert is 31
de toetreding van de gemeente Katwijk
tot de gemeenschappelijke regeling
inzake samenwerking op het gebied
van de gasvoorziening (GGZH).
Op vrijdag begint de Sehiedamse Vol
leybal Club weer met de training ter
voorbereiding van de Nevobo-Competi-
tie. Zoals het zich nu laat aanzien zal
S.V.C. drie dames-teams, vier heren-
teams en een juniorteam op de been
kunnen brengen. Uitbreiding van het
aantal teams hangt voor een groot deel
af van de aanmelding van nieuwe le
den.
Meisjes en jongens van veertien jaar
en ouder zijn van harte welkom, even
als oudere dames en heren. Na een ge
slaagd begin in heP vorige seizoen met
een heren-veteranenteam wil S.V.C. dit
jaar ook een .kuisvrouwen" groepje
formeren, waarvoor al enkele gegadig
den zich hebben opgegeven.
Iedereen met enthousiasme voor het
volleybalspel kunnen komen kijken op
de trainings avonden, 's maandags en
vrijdagsavonds van 6.36 tot 10.30 uur
In de gym.zaal aan het Oude Kerkhof.
orgels in Schiedam.
De laatste tien jaar woonde de heer
Hakkert in Errnelo. Iedere dinsdag
avond kwam hij echter naar Schiedam
terug om de repetities van het mando-
Linegezelschap ONI te volgen. Jarenlang
heeft de heer Hakkert met het „Hakkert-
er.semble" gespeedl op feestavonden en
dergelijke. Door zijn lessen in orgel,
piano of accordeon heeft hij vele Schie
dammers voor de muziek geïnteresseerd.
Voor al deze verdiensten werd hem op
30 april van dit jaar de penning van ver
diensten van de Sehiedamse Gemeen
schap toegekend. De teraardebestelling is
woensdag om 12.30 uur in Ermelo.
(Advertentie)
Dagblad „De Rotterdammer", Sehie
damse redactie Lange Kerkstraat 82.
tel. 66382 b.g.g. tel. 115583 toestel 51
(b.g.g. na 18 uur 80037) alleen voor
redactie-aangelegenheden.
Agentschap H. J. Troost, Aleidastr.
23, tel. 65451 (alleen voor klachten, ad
vertenties en abonnementen b.g.g. telef.
115588).
Apotheek: Het Gouden Hert, St Lidui-
nastraat 58.
Belangrijke telefoonnummers: Brand
alarm 69123; politie-alarm 64666; GG
en GD waarschuwing 69290.
Sted. Museum: Zomerten toons tellin
gen, „Het menselijk gezicht van Euro-
jpa" (foto's); Constant Nieuwenhuys
'..Nieuw Babyion"; pol. prenten van
Opland (alles tot 3 sept.)
Julianapark: Expositie dieren en die
renbeelden „Dierenkijk", 1418 en 2023
Als bij U, einde van de week,
deze prachtige Mystères voor de
ramen hangen, dan zullen Uw
vensters zich ongetwijfeld on
derscheiden van alle anderen.
Want deze Mystères, maar
liefst 180 cm hoog, een all-
overnet, met Ingeweven dessin
van 100% katoenen garens ge
maakt, waarvoor U normaal
graag f 4.- wilt betalen, koopt
U nu per meter voor nog géén
twee gulden.
(Van een onzer verslaggevers)
7ATERDAG trok door het Westland
éj fjDe tuin van Europa" een kleu
rige en niet minder geurige stoet van
praalwagens met bloemen of met
fruit getooid. Het was de jaarlijkse
oogststoet aan het begin van de West
landse oogstfeesten. Precies om een
uur zette de stoet zich in beweging
bij de veiling in Honselersdijk. Even
tevoren werd het druiventrio, prinses
Dago en de hofdames Nel en Bregje,
in de veilingkantine gekapt en met
hete koffie gewapend tegen de koude
wind.
In de oogststoet reden ook mee mu
zikanten uit Oberwesel (Duitsland)
mee. De in kleurige kostuums gesto
ken boerenkape! zat op een praalwa
gen met xüs middelpunt de wijnheks
Brigitte Petry. In de karavaan reden
ook praalwagens mee van de West
landse veilingen. Elke veiling met een
eigen wagen. Cookie van de Berg (22
jaar) bestuurde de jeep die de praal
wagen van de Monsterse veiling
Zwartendijk trok. Ook achter het
stuur van de trekjeep van de Heulse
praalwagen zat een dame. Zij kreeg
pech: de trekstang tussen jeep en
praalwagen brak. Na reparatie wisten
de organisatoren de wagen via een
omweg toch weer op de juiste plaats
in de stoet te krijgen.
De leden van het presidium van de
Broederschap van de Blauwe druif
reden mee, in het zwart gekleed, in een
grote Amerikaanse wagen. Een lid droeg
een licht pak: de proïonotarius Chr.
Nannings.
Terwijl de oogstfeestkaravaan door
de ..glazen woestijn" trok, werd in het
Naaldwijkse proefstation een interna
tionaal tuinbouwdebat gehouden. Slechts
een Westlander was daarbij aanwezig:
de heer Riemens van het proefstation.
Een Italiaanse tuinbouwkundige stelde
de vraag of het achttalige tuinbouwkun
dige woordenboek, zou kunnen worden
uitgebreid tot een negentalig. De heer
J. Nijdam uit Utrecht vond het een in
teressant punt omdat Italië ook in de
E.E.G. is opgenomen.
Toen de stoet om vijf uur het Wiï-
helminaplein in Naaldwijk opreed,
strooide het carillon bespeeld door de!
Dclftse st3dsbeiaardler Leen 't Hart
vrolijke klanken over het plein. Bij]
de genodigden waren drie oud-burge-|
meesters en drie oud-druivenprlnses-1
sen. Nadat prinsesje Dago was ge-|
Installs er d hield ze een toespraak die
ze oplas van een rol geel papier vast
gehouden door hofdame Nel. Volgens
de tekst moest ze meedelen dat het
zoetgehalte van de druiven dit jaar
veertien procent bedraagt, ze zei
echter zestien procent...
De wijnheks Brigitte hield een toe
spraak... in het Nederlands waarvoor
ze een applausje kreeg. Twee Belgische
jongedames, gestoken in een kleui'ig
danscostuum hielden.toespraakjes in het
Frans.
Het Naaldwijkse dorpsplein was gezel
lig versierd. Gerard Kortekaas die deze
versiering had uitgevoerd heeft er nog
symboliek ingebracht. Er zijn namelijk
zeven vlaggen die in een groepje bij el
kaar staan, één staat apart. Dat is de
Engelse vlag: Engeland is nog niet
aangesloten bij de E.E.G.
In Naaldwijk was het zaterdag
avond gezellig druk. Het weer was
goed en velen stortten zich in de oogst
feestvreugde. Op het Wilhelminaplein
speelden de Dixieland Pipers. Later
werd op hetzelfde plein een wagen
spel opgevoerd. In de hal van de
Naaldwijkse veiling werd een con
cert gegeven. De Duitse boerenkapel
speelde in het druivenrestaurant op
het Patijnenburg. Ook een wat moder
ner bandje concerteerde daar. De
oogstfeesten zijn goed ingezet. Het
wettigt de verwachting dat ook de
rest van de week op gepaste feeste
lijke wijze wordt doorgebracht.
Dinsdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze all-
overnet Mystère per meter,
(U koopt dus de breedte,)
180 cm hoog,
per meter
Voor
C(êr> lel. of schrift, best.
Dê 16-jarige bromfietser C. v. G. is
vrijdagavond om zeven uur met zijn
bi-omfiets gevallen op de Swammer-
damsingel in Schiedam.
Hij is met een lichte hersenschudding
naar het Gemeenteziekenhuis vervoerd.
zoekt goed koslhnis. Weekend nfwezig.
Inl. gaarne B. Wonink, Hoogstraat 81, Vlaardingen.
Tel. 5348.
N.V. MAATSCHAPPIJ „OXYGENIUM",
Buitenhavenweg 50, Schiedam, tel. 69057,
VRAAGT:
VOOR DE AFDELING BOEKHOUDING
(debiteuren-administratie)kunnende
typen. Minstens UL.O.-opleiding.
Leeftijd ongeveer 18 jaar. 's Zaterdags vrij.
