Leerlingen bedrij fsschool
ontvingen iun diploma's
Kwajongens op spannend
Bitter
„öntmoetinjsavond
rond het boek Genesis'
E.N.C.K. is boos op de
industrieën in Botlek
Johan Paalman opvolger
van Piërre Janssen
Vogel, triiysz in Marine-musei in
ROTTERDAM
Feestelijke avond bij Wilton Fijenoord
KOK UW JUWELIER
Als gemeenteraad accoord gaat:
Leerboeken
bevorderen
overgang
schóól-bedrijf
9,Gebrek aan morele beperking
Eerste conservator die ook directeur is
55Oudstrijders
vierden jubileum
/L G. Ligthart voor
Studiekring
Burgerlijke stand
ageiwaToor
MDC-tiental leed
nederlaag (12-6)
w
Medische dienst
DE ROTTERDAMMER
Pagina 4
ZATERDAG 13 OKTOBER 1962
Envelop
Bij de Kruideniergggffi
AMO 40 jarige vakmanschap
HEREN HORLOGES, f 29J5
DAMES HORLOGES, 32.50
Spaans
Geslaagden
Bezoekt de
TOEGANGSKAARTEN
a If— Lij
Boekhandel A. den Draak Ged. Biersloot 77 -
Telefoon 3760 Ylaardingen.
Boekhandel J. S. van Leeuwen Broersvest 44
Telefoon 68152 Schiedam.
op woensdagavond
17 oktober a.s. in
gebouw „Triangel"',
Fransenstraat.
Spreker:
Dr. J. Soetendorp,
Rabbijn der Liberaal
Joodse Gemeente te
Amsterdam,
Aanvang
kwart vooracht.
Contacten
31
Meststoffen
verf van de vakman
Sta-in-de-weg
E.E.G.
SCHIEDAM
Vandaag
....en maandag
en dagelijks....
AGENDA VOOR
VLAARDINGEN
Vandaag
en morgen
en maandag
en dagelijks
6,
«»/Mer
VLAARDINGENHervormde Gem: Grote
Kerk -1° dhr D Vossers, hulppred te Vaas-
08 J Bo^terse; Rehobothkerk 9 en
■J®*3® <*8P, Noordmans. H D, gezinsdienst,
19 da M J ten Bruggenkate» vn R'danv
Vreewljk; Bethelkerk 10 ds J van Noort
gezins dienst, 19 ds W J Schouten, H C 22;
Irmnanuelkerk 10 ds P v d Vloed, uitzen
ding zendingsarts R Bulmer nr Kameroen,
'}2 Noort H C 22; Nieuwe Kerk
10 ds W J Kolkert, H A, 17 ds W J Schou
ten, H C 22; Westwijkkapel 9 en 10.30 ds J
Bouterse, 19 ds C H van Rijn, H A. Com
missie ,JHet Woord": zaal Harmonie, 10.30
«3 H, A Visser vn Amsterdam, ond „Het
v*ï?51V„tlI££en eea christelijk en een met-
christelijk huwelijk. Gereformeerde Kerk
Oosterkerk M ir P L Bos. 17 ds H J Kou
■wershoven; Emrnnuskerk 3.45 ds H Zand-
S?rfCI!A *TA' 10-4S M J Mulder, H A,
aJ „*1 Aaïhersberg, voorts H A en dankz,
ond „Behouder. m het oordeel"; Pnielk
8-45 eQ -^C.4'5 ds H J Kouwenhov-en, H A,
•17 dr F L Bos, voortz H A en dankz: Ma-
rauatëtakerk 10 ds G Aalbersberg, ond „Le
ven met God": 17 dr M J Mulder
Christel geref kerk, Kerk Emmaslr, 10 en
•16 ds N de Jong, vn Katwijk. H A en na
betrachting; Aula H de Cockschool, Ph de
Goedestraat, voorm geert dienst. 13 ds N
,de Jong Geref Gem, Kerk Westmeuiv-
land 10 en 17 ds I. Huisman. Christ gei
gem, Dijksteeg 6. 10 en 17 ds K van TwiJ-
Iert. Gerei gem in Nederland, Jae v d
Wintstraat 17, 10 en 17 leesdienst. Overige
kerkgenootschappen; geen. opgaven ontvan
gen-
MAASSLUIS: Ned Herv Kerk 10 ds L Vogel,
10 ds H L Lieve van Oldenmarkt in jeugd
dienst; Bej.c. Zonneweelde 10 ds H F Meij
er; Jeugdkerk 10 (Sursum Corda) de heer
J Spijker; 10 (geb Gen de Wetstr 21 dhr
M' J' Siepman; Kmderkerk 10 (CatJok.Gr.
Kerk) mevr, Smit. Geref. Immanueïkerk
9.30ds O Mak, 15.39 ds J lóuursema;
Maranathakerk SJO ds E J Buursema; 16 S0
ds C Mak. Geref Kerk (vrljgem) 8.30
en 14,30 ds J P Meerkerk van Allernaar
Chr Geref Kerk S.30 loc tri. 14.45 ds J C
van Kavenswaay van Schevemngen.
B&pf Gem 10 dhr A T Polderman, 20 uur
evang H Schouten. Ned Prot Bond 10.15
ds J P van Mullem van Rotterdam. Le-
rer des Bells 10 Heiligmgssamenk. 18 45 u
OpehLsamenk. qp de markt en 19 30 Ver-
losstogssamenk.. oJ.v. Brigadier J B Rtuj-
slng van Amsterdam.
HOEK VAN* HOLLAND: Herv Gem 10 en 19
ds H S Wasstok. Geref Kerk 10 en 17 ds
F Rullmann. Herv Evang U 30 ds C
Graafland van Woerden. vrijz Herv 19
ds C C Pijpers.
SCHIEDAM: Ned Herv kerk Grote Kerk 10
ds D J Spaling en 17 ds H W Hemmes;
Bethelkerk 10 ds H W Hemmes en 17 ds
W H den Ouden, HiUegersberg; Opstan-
dingskerk 10 dr L J Cazemier en 19
Oecumenische Dienst ds J D Smids en ds
J Couvée; Vredeskerk 9 en 10.45 ds C van
der Steen en 19 ds A Hoffman. Geref
kerk Oosterkerk 10 ds J Navnjn en 17 ds
J Nawijn; Kethel De Ark 9J0 ds P R
Ever aars en 34.30 ds P R Everaars; Kanti
ne SOF Burg Hoimerlage Gretelaan 159 10
ds D J Couvée, Bennekom en 17 ds P R
Everaars; De Goede Haven 10 ds R D
Beukema, Schiebroek; Julianakerk 10 ds J
Couvée en 17 ds J Couvée. Chr Geref
kerk 1050 en 17 ds J de Waal, Ktondert.
Ned Eertr (Geref) Evangelisatie gebouw
Irene 10 en 16 ds C van der Graaf, Putten.
Bapnstengemeente Irene 19 ds R Roi
ling. Leger des Heils 10 heüigingssa-
tmentamst, 18.45 openluchtsamenkomst,
19.30 veriossingssa menkomst oJ.v. brig, K.
Wieringa en R. Reiima. Evangelisch
Lutherse .kerk 10 ds S G van der Haagen.
Ned Protestanten Bond 10.30 ds A D
- Vrije Chr Geref gem 10 en
16 da I J IJsselstein. Oud-Geref gem 10
en 17 dienst. Oud-Katholieke kerk 10 H
Mis. Geref kerk (Vrijgem) 9.31' en 16.30
ds C Vonk. Ned Herv kerk Kethel De
Rank 8.30 dr Van Hardingsveld, Maassluis
4Prote zaal: jeugdkerk dhr Scheepmaker
kleine zaal; Dorpskerk 10 dr Van Har
dingsveld, Maassluis en 19 ds S G van der
Luth pred Schiedam.
Advertentie
(Van een onzer verslaggevers)
CTEEDS meer gaat de scheepswerf
Wilton Fijenoord aandacht beste
den aan de goede opleiding van de
werknemer. Getracht wordt een zo
groot mogelijk en een zo goed moge
lijk kader te vormen. Dat is vrijdag
avond gebleken tijdens de uitreiking
van de BemeteIdip3oma's in de kanti
ne van de bedrijfsschool van Wilton
Fijenoord. Het hoofd van de perso
neelsdienst de heer J, Th. Corver
deed daar enkele belangwekkende
mededelingen. Wilton Fijenoord wil
een goede positie handhaven in ons
land, maar het wil ook kunnen con
curreren tegen de buitenlandse
krachten. Daarvoor is het nodig dat
het arbeidspotentieel van de werf
niet verminderd.
De geslaagden waren, om de diplo
ma's m ontvangst te nemen, vrijdag
avond met hun ouders en verdere
verwanten naar de kantine gekomen.
Het is een genoeglijke avond gewor
den. Diverse sprekers hebben van hun
waardering voor de opleiding getuigd.
In de werkplaats was "een expositie
van werkstukken gehouden zodat de
bezoekers ook konden zien dat de
prestaties van de leerlingen niet ge
ring zijn.
De directeur van de bedrijfsschool,
de heer W. G. E. Valk, heeft voor het
eerst de honneurs waargenomen tijdens
een afscheidsavond, hij deed dit be
kwaam en vooral met een warm-men-
selijke belangstelling voor elk der ver-
trekkeoden. Alle jongens hebben reeds
een plaats gekregen ip het bedrijf en
enkele knapen droegen zelfs het militai
re uniform.
Bij het openingswoord vertelde de
heer Valk dat de jongens vier, vijf
maanden geleden examen hebben ge
daan. Zij ontvingen een verzegelde en
velop. Gedurende veertig uur hebben ze
met behulp van werktekeningen het
verplichte werkstuk kunnen maken.
Een week later kwam de materialen-
kennis e.d. aan de orde. Namens de di
rectie bood de heer J. Th. Corver zijn
felicitaties aan. Hij stelde dat de be
drijfsschool groeit maar dat heeft zijn
reden. Er was namelijk een proces aan
de gang dat de personeelsbezetting van
de werf achteruit liep.
Het benodigde aantal personeelsleden
kwam zo niet tot stand. Vooral aan ge
schoolde handarbeiders is gebrek. Daar
om is de directie begonnen meer perso
neel van binnen uit te werven ómdat
Advertentie
•"4, is goedkoper'dan de Kruidenier!!
}*-*'* Geen service
I m waarborgt U
Meer kwaliteit voor mindere prijs
zonder koopbonnen-systeem.
HEREN HORLOGES, Anker' water-shock- 22.50
r\ Cj r\ NIEUWE BINNENWEG 295
1 1 v SCHIEDAMSEWEG 129
het van buitenaf niet gaat. In 19G0 wa
ren er 150 leerlingen op. de bedrijfs
school, in 1960 250 en nu 325. Verheugd
was de heer Corver dat vlak voor de
school nog twee theorielokalen zullen
worden gebouwd zodat het aantal loka
len van vier naar zes stijgt.
Hij was tevens blij dat het aantal
leerkrachten bijna voltallig is. Een
nieuw experiment is ingevoerd. In de
bedrijven zijn leerhoeken ingericht. Het
laatste jaar komen de leerlingen daar
door wat sneller in contact met het be
drijf. De overgang is dan niet abrupt.
Een gedeelte van het onderwijs ontvan
gen ze in het bedrijf. Zo is in de ma
chinefabriek een gedeelte als het ware
een jongensfabriek.
De heer Corver vertelde dat voor de
entree van nieuwe arbeiders, eerst de
Spaanse maar nu ook Nederlandse
werknemers een mtroductiecentrum is
ingericht. De vaklieden blijven daar en
kele dagen maar sommige arbeiders
verblijven er enkele weken. Ze ontvan
gen er ook les in de geschiedenis van
het bedrijf e.d.
De heer Corver deelde mee dat
"Wilton Fijenoord dit jaar voor het
eerst Spaanse arbeiders heeft aange
trokken. Er zijn reeds 130 man ge
arriveerd en 70 zijn er in aantocht.
Het is moeilijk om de getalsterkte
van het personeel op peil te houden.
Er komen nieuwe technieken en re
kening dient te worden gehouden met
de eenwording van Europa. Wilton
moet ook de buitenlandse concurren
tie het hoofd kunnen bieden. Daaro-m
is het van belang dat -het technisch
keimen en kunnen in het bedrijf op
peil wordt gehouden.
Directeur W. G. E. Valk releveerde
dat de school in september vorig jaar
met de leerlmgenhoeken is gestart.
Dank zij de medewerking van de be
drijfsleiding gaat dat uitstekend. Trots
was de heer Valk op de goede presta
ties. Van de 63 practijkkandidaten zijn
er slechts drie gezakt. Hij vertelde dat
de jeugd ditmaal geen zomerkampen
heeft gehouden in Amerongen maar dat
WF eigen werkkampen heeft ingericht
in Esbeek bij Hilvarenbeek. Ook is er
een lasaideling in de bedrijfsschool ge
start. Dit voor jongens van vijftien en
zestien jaar.
Alle jongens kregen daarna de diplo
ma's en een brief van directeur ir. B.
Wilton alsmede een spaarbankboekje
met een eerste inleg van honderd gul
den. Jan Herstoach kreeg als de beste
leerling een boek over de zeilvaart.
Voor de 'bedrijfsleiding sprak de heer
J, W. Uitenbogaardt die van de nieuwe
leerwijze sprak. Hij roemde het nauwe
re contact tussen school en bedrijf. Ook
besprak hij de Bemete-examens, die
landelijk tweemaal per jaar worden ge
houden. Het A-examen omvat het zelf
standig maken van een werkstuk van
tekening, examineren in de vakken,
vakleer en materialenkennis en van te-
tekemng lezen.
Het uitgebreid examen omvat de
vakken Nederlands, reken- en meet
kunde, natuur- en werktuigbouwkunde
en technisch schetsen. Voor de onder
nemingsraad voerde de heer K. Hame
link het woord. Hij uitte zijn bewonde
ring over de kwaliteit van het werk.
Namens de oud-leerlingen voerde A.
Broekhoven het woord. Hij wees op de
vereniging van oud-leerlingen die" hij
heeft opgericht. De geslaagde Ben. J.
E. Cordamans bracht dank aan het
leerkrachtencorps.
Geslaagd zijn:
Bankwerkers: Anker C. G. v. d.;
Cooijma-n G. x; Dood F. N. v. d. x;
Dulleman van: Faassen H. x; Ham A.
C. S. x; Krabbendam D. J.Meerkerk
C. D. v. x; Munnik J.; Risseeuw G. F.
x; Risseeuw H. x; Visser T. x; Vrij-
enhoek P. J. M. x; Willemse G. J.
Draaiers: Bronswijk A. J.; Ligt A.
de x; Louwe G. x; Noofdegraaf R. B.
G.: Rombout H. E. L.
Plaatwerkers: Bie N. d; Bregonje B.
C. x; Frehe H. J. B. x; Gijsen J. W.;
Roo D. J. de; Roos H. P. x.
Scheepsschilderen: Cordemans B. J.
E.
Koperslagers: Haage D. P. x; Hop
pen K. G. x; Linden J. C. v. d. x;
Neerhout D.Ouborg H. 8
Scheepsbeschieters: Akkermans A, D.
A.; Baan H. de x; Overbeeke M. C. x;
Sigterman F. x; Verbiest M. x; Ver
voort P. J. x.
Scheepsmetaalbewerkers: Bosveld x;
Doesburg A. x; Gils v. x; Harg v.
x; Hersbach J. H. x gemiddeld 9 (boek
over zeilscheepvaart)Janssen Wim x;
Kloos D. x; Koornwinder R. J. x; Rob-
bemond Ger x; Zouwen v. d. x; Zwaaus
M. x.
De leerlingen met een X achter hun
naam zij'n ook in het bezit van het
Uitgebreid Bemetel-examen.
(Van een onzer verslaggevers)
TOT opvolger van de conservator,
de heer Pierre Janssen, van het
Stedelijk Museum in Schiedam stel
len B. en W. de gemeenteraad voor
met ingang van 1 januari 1963 te wil
len benoemen de heer Johan Paal
man in Den Haag. De heer Paalman
zal de rang van directeur verkrijgen.
fTïj komt direct in vaste dienst. De
beer 3. Paalman is op 30 januari
1932 geboren in Den Haag, hij is ge
huwd. Hij bezocht de Academie voor
Beeldende Kunsten in Den Haag. Hij
was ambtenaar bij het Museum
voor het Onderwijs in Den Haag van
1952 tot 1960 waar hy de organisa
tie van de tentoonstellingen had.
Hij verzorgde speciaal rondleidin
gen in het museum voor de leerlin
g-en derde en vierde leerjaar lager
onderwijs en VHMO. Vanaf 1 maart
i960 is hij assistent van het Bureau
Rijksinspectie van Roerende Monu
menten in Den Haag. In die functie
kreeg hij veel contact met de Neder
landse musea omdat de rijksdienst
schilderijen, beeldhouwwerken e.d. aan
instellingen „uitleent".
De heer Paalman zal de vierde be
heerder van het Stedelijk Museum wor
den, de eerste echter in de rang van
directeur. De heer C. H. Schwagermann
heeft voor de oorlog voor een geringe
vergoeding de basis gelegd voor dit
museum. Het was voor hem dan ook
een grote vreugde dat het museum van
opslagplaats in St. Joris Doele m 1940
kon overgaan naar een eigen gebouw,
het voormalige St. Jacobsgasthuis op
de Hoogstraat in Schiedam.
Door zijn grote kdhnis en zijn contac
ten met kunstenaars en kunsthandelaren
■zorgde de heer Schwagermann dat het
kunstbezit van het Stedelijk Museum
enige betekenis kon krijgen. Bovendien
schonk hij grote aandacht aan het his
torisch bezit van de gemeente Schie
dam. Zijn zoon Daan Schwagermann,
die als kunstschilder de Prix de Rome
won, volgde hem bij zijn pensionering
op. Ook de heer D. Schwagermann
bouwde voort aan de verrijking~van het
museum. Hij is nu conservator van het
Frans Halsmuseum in Haarlem.
In 1956 kwam de heer P. L. A.
Janssen naar Schiedam, Het beheren
van dit museum kreeg eerst toen een
redelijke salariëring, In de periode-
Janssen is vooral aandacht besteed
aan de restauratie van de nog niet
gebruikte gedeelten van het vroegere
bejaardentehuis. Ook het educatieve
werk kan uitgebreid worden. De heer
Pierre Janssen, die vroeger journalist
bij het Vrije Voik was, zal met in
gang van I januari kunstredacteur bij
het Parool te Amsterdam worden.
MET een voor ons gevoel wat twij
felachtig „understatement" heet
een volksvoorstelling tegenwoordig bij
ons in Vla ar din gen een „populaire
voorstelling", en een dergelijke voor
stelling verzorgde vrijdagavond in het
nagenoeg uitverkochte stadsgehoor
zaal het Nieuw Rotterdams Toneel
met een stuk van het schrijvers-duo
Ross-Singer: „Een Bitter Uurtje".
Onze Rotterdamse collega beeft
stuk en voorstelling onlangs uitvoerig
gerecenseerd zodat wij ons ook in dit
geval mogen beperken tot het aan
brengen van «en enkel ornament aan
zijn gefundeerde opinie.
Het geheel vraagt zo nu en dan wel
een en ander van onze werkelijkheidszin
en ons voorstellingsvermogen, want het
gaat aan de bittertafel, waar de lei
ders van een groot bedrijf een ge-
Ter ere van het vijftienjarig be
staan heeft de Nederlandse Bond van
Gudstrijders en Dragers van het Mobi-
lisatiekruis afdeling Schiedam, vrijdag
avond in Musis Sacrum e en gezellige
feestavond gehouden.
De voorzitter van afdeling Schiedam,
de heer P. van Rijn, riep alle aanwezi
gen een hartelijk welkom toe. Hij be
dankte al degenen, die jn de afgelopen
vijftien jaar hun medewerking verleend
hebben ten nutte van de bond.
Ter nagedachtenis aan hen die in de
ze jaren door de dood aan de bond ont
nomen. waren, werden enkele ogenblik
ken stilte in acht genomen.
Na de opening was het woord en het
toneel aan -de toneelgroep van de per
soneelsvereniging van de Technische
Bedrijven van de Gemeente Schiedam,
diie de talrijke aanwezigen vergastten
op een, kluchtig toneelstuk getiteld „De
consul van Cocorico".
Deze klucht, geschreven door Franz
Arnold, liet de aan-wezigen getuige zijn
hoe twee jonge mensen uit verschillen
de rangen der gemeenschap, die ver
liefd op elkaar zijn, de moeilijkheden
die er ontstaan steeds weer oplossen.
Hoewel de spelers in het begin niet
erg op dreef konden komen werd er la
ter toch levendig en leuk gespeeld.
Onder regie van" Lou Ouwendijk zette
Leni Stegman Ham een leuke en zeer
vlotte vertolking op de planken. Job
van der Meer en Au Soefers-Willebrand
waren zonder meer een zeer aristocra
tische tante en oom van het verliefde
meisje.
Fnts Soeters als Emile Bibiehon.
had wat last met de mimische kant
van zijn rol. Leuk waren Marijke Soe
ters en Hannie van den Berg respectie
velijk als huishoudster en Denise, het
verliefde meisje. Een wat pierewaaien
de graaf was Daan Rolaodus en regis
seur Lou Ouwendijk speelde als de ver
liefde jongeman Lucien.
liefkoosd milieu van de auterus zich
genoodzaakt zien om een ernstig mis
drijf van een hunner op te helderen,
rijkelijk onbeheerst en kwajongensach
tig toe. Wij nemen zelfs aan dat de
vergadering van het sociëteïtsbestuud,
waarin "de "verantwoordelijkheid voor
het „Dachautje-spelen" moest worden
vastgesteld, een" ingetogener verloop
heeft gehad dan deze door Pim Dikkers
geregisseerde direktie-borrel.
Een ramp is daarmee echter aller
minst geschied want op deze manier
kwam een zeer levendig, spannend en
af en toe amusant gebeuren over het
voerlicht, maar dat anderzijds nu ook
geen hogeschool-voorbeeld van „type
casting" was; niemand, lijkt ons, die
zich enigermate beweegt in de wereld
van handel en nijverheid zou spoedig de
leiding van zijn verkoop en zijn im- en
export toevertrouwen aan de persona
ges zoals deze door Wim Hoddes en
Adolf Rijkens werden verbeeld (om
maar enkele sterke voorbeelden te noe
men).
Toch zijn we tevreden met de (ver
rassende) ontknoping, waarmee de
schrijvers ons althans ons toch nog
bij de neus hebben (waarmee wij er
de hele avond bovenop gezeten heb
ben!) en het als altijd bijzonder men
selijke en eenvoudige spel van Hans
Tiemeyer.
Aan de simpele eis Is van een avond
gewoon, plezierig, ontspannend to
neel heeft het gezelschap met deze
voorstelling die ook werd bijge
woond door burgemeester mr. Heus-
dens en zijn echtgenote ten volle
voldaan, maar de emoties zijn sluime
rend gebleven, en dat had bijvoorbeeld
in de scène waarin de gewezen echt
genoten elkaar na jaren terugzien ons
inziens wel anders gekimd.
mr. E. D. Kraan
Voor de competitie van de hoofdklas
se van de K.N.D.B. speelde het eerste
tiental van de damclub M.D.C. te Maas
dijk tegen H.C.D.V. uit Den Haag.
De borduitslagen waren: J. van Dijk
(M.D.C.)W. Jurg I1, J. de Rijke
M. van Reenen 11, W. v. d. Nol—v. d.
Veer 20, J. HollaarVan Eist 02, T.
Vellekoop—Grunder 2—0. A. Lievaart—
F. Vriezema 0—2, W. Boer—Van Ast
afgebr., I. de Graaf—C. de Jong 0—2,
D, RobbemondC. v. d. Meulen 02,
J. HuisL. de Haan 0—2, Totaal 612
voor H.C.D.V. voorlopig.
M.D.C. 2 boekte tegen V.E.V.A. 2 een
mooie zege, blijkens de volgende bord
uitslagen: J van Rooij (V.E.V.A.)
S. A. v. d. Ende 20, Jac. VisF.
Prins 11. L. BoetersP. Mostert
11, W. SchraderD. Hofstede 11, C.
MeindersA. v. Straten 0—2, W. West
hofA. Hoekveen 02, W. v. Leeuwen
M. Huis 02, H. v. d. BurgD. van
Spronsen 92, J. RieserkampC,
Vreugdenhil 11, P. LunenburgM.
Hanemaayer 0—2, Totaal 614 voor
M.D.C.
(Van een onzer verslaggevers)
RESTUUR en directie van de Eer-
ste Nederlandsehe Coöperatieve
Kunstmestfabriek Vlaardingen ver
wijten de in de Botlek gevestigde in-
dustrieeën een gebrek aan morele
beperking. In het zojuist verschenen
jaarverslag van de E.N.C.K. wordt
over de nog steeds grote zorgen ha
rende personeelsvoorziening gezegd
dat de Botlckindustrieën bij de ou
de gevestigde bedrijven krachten
wegzuigen, die daar hun opleiding
hebben genoten. Zij (de Botlekindus-
trieeën) blijken, zo zegt het jaar
verslag, blind te zijn voor het feit dat
het juist deze bedrijven zijn die het
industrielëe klimaat geschapen heb
ben, dat mede het neerstrijken in
het Waterweggebied voor hen zo aan
trekkelijk heeft gemaakt. Vooral de
vraag naar geschoold en hoger ka
derpersoneel is groot.
De exploitatierekening over het
boekjaar 1 mei 1961 tot 30 april 1962
van 5.536.533,35, waarvan een be
drag van 2.802.000 is toe te schrijven
aan de herwaardering van één der
Afrikaanse dochterondernemingen en
de gedeeltelijke realisering van de li-
quidatiewinst, ontstaan bij de omzet
ting van Deltachemie in een N.V.
Afgezien van deze herwaardering
hebben de Zuid-Afrikaanse bedrijven
met 200.000 tot het bedrijfsresultaat
bijgedragen. Het werk van aannemers
en onderaannemers, dat praktisch bui
ten elke prijscontrole staat, oefent «en
steeds funestere druk uit op de resulta
ten van die bedrijven, die hun prijzen
niet mogen aanpassen aan het gestegen
kostenniveau. Het voordelig saldo be
draagt ƒ24.488,13. Rekening is gehouden
met een uitkering aan de leden van een
ledenvoordeel van 10 per aandeel. De
aandelen hebben thans een nominale
waarde van 200.
Tn het boekjaar heeft de E.N.C.K.
295.000 ton meststoffen afgeleverd. De
produktie van mengmeststoffen werd
dit jaar voor het eerst door Delta-Che-
mïe verzorgd. Tijdens het lopende boek
jaar zal de aanpassing van de appara
tuur van de polyfosfatenfabriek aan de
laatste ehemiseh-teehnische inzichten ge
reedkomen. Verwacht wordt dat dit de
kostprijs gunstig zal beïnvloeden.
De oude zwavelzuurfabriek die sinds
1924 in bedrijf was, werd 1 juli 1961
stilgelegd. Op 31 januari 1962 werd een
tweede kontaktzwavelzuurfabriek op ba
sis van zwavelverbranding in gebruik
genomen. Deze fabrieken hébben thans
een jaarcapaciteit van 115.000 ton zuur
van 100 pet. samen.
De oude gebouwen van de zwavel
zuurfabriek worden zoveel mogelijk be-
Advertentie
-r/
"DE KROON"
Èendrachfstr. 29 - Tel. 2755
T VERFCENTRUM"
Hoogstraat 48 - Tel. 4153
"DE GOEDE HOEK" n.v,
Floris de Vijfdelaan 134
(Promenade West) Tel. 8210
Hedenavond zaterdag zal om
half acht het Oecumenisch Avondge-
«ebed worden gehouden in de Luther
se Kerk Oranjestraat, hoek Westvest,
Schiedam.
Maandagavond 22 oktober zal de
Schiedam se gemeenteraad in openba
re vergadering bijeenkomen. In de
vacature W. Kok zal de heer A. Sonne-
veld (Protestant Schiedam) geinstal-
léerd worden. De agenda vermeldt rt!
punten.
Van een onzer verslaggevers
ThE „Vogel Struysz" zal een plaats
krijgen in het nieuwe „Helders
Marine Museum" als de Schiedam-
se gemeenteraad accoord gaat met
het voorstel van B. en W. Dit ad
vies is een klap voor de verwachtin
gen die vele Schiedammers ten op
zichte van de bestemming van het
model van het Schiedamse oorlogs
schip uit de 17e eeuw hadden. Zoals
bekend heeft de replica van de „Vo
gel Struysz" bij zijn verschijning on
langs veel opzien gebaard. Duizen
den hebben hun bewondering uitge
sproken. Met veel waardering heeft
H. M. Koningin Juliana over de
schoonheid van dit schip gesproken.
Het schip vormde een onderdeel
van het pleinspel „Twintig eeuwen
Schiedam presenteren zich" dat de
journalist Nic van Loopik ter gele
genheid van het bezoek van H. M.
aan Schiedam op 13 september heeft
geschreven. Vijfhonderd Schiedam
mers speelden hun rollen in dit plein-
spel. De „Vogel Struysz" beeldde een
roemrijke episode uit Schiedams ge
schiedenis uit. In 1653 namelijk is de
authentieke Schiedamse Oostindievaar-
der van die naam met veertig Schie
dammers jonger dan twintig jaar
(vermoedelijk recruten uit het wees
huis) roemrijk bij Portland tegen een
Engelse overmacht ten onder gegaan.
De getrouwe copie van het zeventien-
de-eeuwse schip (op 2/7 van de ware
grootte) heeft dus niet alleen een gro
te binding aan Schiedams geschiede
nis maar tevens aan de luisterrijke
dertiende september van dit jaar, die
voor Schiedam zo vorstelijk is verlo
pen. Op verzoek van de auteur beeft
de scheepswerf Wilton Feijenoord dit
schip vervaardigd. De heer A. van Dijk
was de kundige ontwerper.
Enkele dagen geleden heeft de direc
tie van Wilton Fijenoord dit schip aan
de gemeente Schiedam aangeboden met
het verzoek het vaartuig een geëi
gende bestemming te geven. Het schip
staat nu onttakeld in een loods op de
werf waar het in de weg staat. B. en
W. van Schiedam spreken hun teleur
stelling uit dat het schip niet in het mu
seum of een ander Schiedams gebouw
kon worden geplaatst.
Het is echter te groot, nl. dertien me
ter lang en tien meter hoog. Het be
stuur van de Stichting Helders Marine
Museum wil het chip graag als waar
devolle aanwinst aanvaarden. B. en W.
van Schiedam stellen de gemeenteraad
voor het schip in dank van de directie
van Wilton Fijenoord te aanvaarden
en het daarna aan de genoemde stich
ting te schenken echter met de restric
tie dat de gemeente Schiedam „De Vo
gel Struysz" desgewenst in bruikleen zal
kunnen ontvangen.
(We kunnen ons niet aan de in
druk onttrekken dat dit zo typisch
Schiedamse pronkstuk als toeristi
sche trekpleister zou zijn te plasti
ficeren of dat er op enige plaats een
lichte overkapping zou kunnen worden
gebouwd zodat het mooie vaartuig
voor Schiedam behouden kan blijven.
Redactie).
nut voor het onderbrengen van een
tweede fosforzuur-eenheid. Men hoopt
deze in de loop van 1963 in gebruik te
stellen, waarmee de fosforzuurcapaei-
teit verdubbeld zal zijn.
De ondernemingen in Durban en
Kaapstad leverden bevredigende resul
taten. In november kwam een marktre
geling tot stand.
Deze rechtvaardigt goede verwachtin
gen.
De Albatros - Windmill Fertillizer
Co. werkte In de beschermde Ierse
markt gunstig. Daar Ierland toelating
tot de E.E.G. heeft verzocht, verwacht
men dat aan deze bescherming een eind
zal komen. Men overweegt zich uit dit
bedrijf terug te trekken. Binnen het
raam van de E.E.G.,' zo schrijft men
In het jaarverslag, komt Ierland weer
direct binnen het werkgebied van Vlaar
dingen te liggen.
Het eerste volle produktie ja ar van
Deltachemie kenmerkte zich door aan
loopproblemen, inaar in het tweede
halfjaar voldeed de produktie aan de
verwachtingen en was de exploitatie
vrijwel sluitend.
Dinsdagavond zal de bijeenkomst van
de "Vlaardingse Studiekring in het te
ken van Vlaardingen staan. Dan hoopt
nl. voor deze Kring op te treden de
bekende heer A. G. Ligthart uit Den
Haag (vroeger nauw betrokken bij het
visserij- en haringhandelsbedrijf en te
vens lid van de Vlaardingse gemeente
raad) die zal spreken over: Kooplie
den-akteurs uit het bloeitijdperk 1870-
1910.
Hoe Vlaardingers deze „akteurs" uit
dit interessante en bewogen tijdperk
zagen mag velen bekend zijn, doch ze
ker niet hoe anderen, buiten Vlaardin
gen tot zelfs over de landsgrenzen hun
prestaties beoordeelden en bewonder
den.
De heer Ligthart die bekend staat als
een van de weinige visserij-historici van
ons land zal waarschijnlijk op een tal
rijk gehoor kunnen rekenen. Vele Vlaar
dingers werden door hun opgeleid
voor het praktijkdiploma Duitse taai.
De avond begint om 20 uur in de bo
venzaal „Harmonie".
VLAARDINGEN. Getrouwd: Bernardus
Johannes Terpstra, 22 en Neeltje Kloppen
burg. 18. Hendrik Gerding 23 en Francisca
Grtoghuis 21. Dirk van der Lugt 23 en Jo
hanna Elizabeth Petronella Gerardtaa van
Galen 23. Marinus Goudappel 23 en Janny
van Noord 23.
Geboren: Manon Wilma, d v W M Bronwas
ser en A Kijne, Keesomstraat 5. WillemGode
fridus, z v W Verbrugge en W Harmsen, Le
liestraat 13. Everina Aletta. d v K IJ Wilde-
boer en M K Hoogerwerf,
Hofiaan.
Overleden: Hermina Crucq,
G Oskam, Bilderdijkstraat 4.
SCHIEDAM. Geboren: Doesjka S d
C Huisman en C C van Meurs, Astrid
D P Thompson en J F C Zuidema, Francis
d v G H Brökling en C Seger, Petrus B z -
P B van Hees en C M T Baartmans, Hen-
drina J B d v P B van Hees en C M T
Baartmans, Hendrik D z v J W Rijke en J
S Woermeijer. Anthonia C <i v A A van Bui-
ren en. J M G van der Mest.
Overleden: C Verbeet, oud 51 jr. weduwe
van Draayer, C J J J Witberg, oud 61 jr.
echtgenote van: N Janss-on.
Gedurende het weekeinde zullen in bijzon
dere gevahen dienst doen de volgende artsen:
Vlaardingen: N. Warmolts, Hofiaan 37, tel.
2074 en M. Prins-Van Wijngaarden, Van Hoo-
gendorplaan 28, tel. 6264.
Maassluis: G. A. A. van der Poel, Alb.
Cuypplein 11, tel. 2900. Verloskundige: me
juffrouw J. Y. v. d. Veen, Jac. Catsstraat
24. (tel. 2375.
Rozenburg: H. C. v. d. Graaf, tel. 208.
Hoek van Holland; H. J. Fokkens, Har-
wichweg 210, tel. 556.
Schiedam: J. v. d. Veer, Ruys de Beeren-
broucklaan 16, tel. 69873; W. F. H. Meyer,
Swammerdamsingel 43, tel. 69696; P. J. W.
Beukers, Burg. Knappertlaan. 76, tel. 68004.
Si «lelijk Museum: Ver. Vrienden van
het Museum, Concert Symphonisch Ka
merorkest, 20.
"Volksgebouw: Tennisver. TSF, Feest
avond. 20.
Irene Pers.ver. Gusto Filmavond-
Lezing, 20.
Dagblad „De Rotterdammer" Schie
damse redactie Lange Kerkstraat 82, tel.
66382 b.g.g. tel. 64154 of 115588 toestel 51
(b.g.g. na 18 uur 80037) alleen voor
redactieaangelegenbeden.
Agentschap H. J. Troost, Aleidastr. 23,
teL 65451 (alleen voor klachten, adver
tenties en abonnementen b.g.g. tel.
115588).
Belangrijke telefoonnummers: Brand
alarm 69123: politie-alarm 64668: GG en
GD waarschuwing 69290.
Apotheek: 't Gouden Hert, St. Liduina-
straat hoek Brugmanstraat.
Woonark „Cirrus"
73, echtg
M
DE politie in Rotterdam deed een goede
vangst met de arrestatie van de ma
gazijnbedienden J. S. (24) en L. H. (21).
De mannen werden betrapt toen zij dins
dagavond poogden bij de N.V. Nijmari
in de Spaanse polder in te breken. Al
gauw bekenden zij meer inbraken te
hebben gepleegd in gezelschap van de
21-jarige operator H. R. M. de M. en de
19-jarige kantoorbediende C, C. M. B.
Deze werden de volgende dag aange
houden. Het bleek, dat het inbrekers
kwartet meer dan een jaar het pad van
de misdaad had bewandeld. In totaal
heeft bet viertal vijftien inbraken toe
gegeven. gepleegd in woningen in Bot
terdam-Zuid, kantines en scholen. Over
het algemeen werd er weinig ontvreemd.
De grootste buit van de dieven was een
bedrag van 261,
NA de bouw van de Van Brienenoord-
brug en de aanleg van de metro is
men thans begonnen aan het derde
grote werk in Rotterdam: het maken
van een verbinding tussen Achterhaven
en Coolhaven in Delfshaven, het bouwen
van een keersluis en een brug in de
Havenstraat over en in deze waterver
binding en het vervahgen van de Haven-
Straat als hoofdwaterkering door een
nieuwe kering op Delta-hoogte, die langs
Westzeedijk en Hudsonstraat zal lopen.
In die nieuwe hooofdwaterkering ko
men Ruigeplaatbrug en Ruigeplaatsluis
niet meer voor. Die zijn straks vervan
gen door een Deltahoge dam. Het begin
van dit werk, zoals het begin van alle
grote werken, is nog maar zeer beschei
den. Wat men thans maakt is een kleine
wegomlegging in de Havenstraat om
ruimte te maken voor de bouwput, waar
in de funderingen van de nieuwe bruig en
sluis moeten komen. De trambaan in de
Havenstraat is reeds over deze omleg
ging geleid. Voor de bouw van de brug
en de sluis zijn alle tekeningen al bestek-
Maar. Zeer binnenkort is aanbesteding
te verwachten en in de loop van volgende
maand of van december zal de dam-
wand moeten worden geheid voor de
bouwput.
WSDEROM heeft, kapitein C. Hoek
water van de Verenigde Onafhanke
lijke Sleepdienst N.V. als leider van de
sleep-operatie voor de Rotterdamse me
tro-tunnel vrijdagmiddag het dek be
treden van een enorme betonnen „onder
zeeboot", nadat donderdag het eerste
tunnelstuk vlot uit het metro-bouwdok
op Van Brienenoord is verhaald, was
gisteren de tweede moot aan de beurt
Omstreeks twee uur verliet die vlot
aan de trossen van vier sleepboten en
de takels van enkele op de oevers staande
elektrische lieren het bouwdok. Inmid
dels heeft ir. IJ. Schuitema in duikers
uitrusting donderdagmiddag de toestand
van de dokdeurdrempel geïnspecteerd.
Het is de bedoeling, dat vandaag de dok
deur een grote betonnen caisson, die
reeds enige tijd bij Van Brienenoofd
ligt te wachten op de drempel wordt
afgezonken, waarna direct zal worden
begonnen met leegpompen van het dok.
Binnen enkele dagen hopen de Rotter
damse metro-bouwers te kunnen be
ginnen aan de montage van de stalen be
kistingen voor de beide volgende tunnel-
moten. De beide tunnelmoten blijven nog
een week of wat buiten het dok wach
ten, eer zij naar de Leuvehavenmondmg
kunnen worden gesleept.
Triangel: Fransenstraat: Cefa met „Der
tien Ezels", 20.
Bethelkerk: Avondgebed, 19.30.
Immanueïkerk: Uitzending dokter R-
Buimer naar Kameroen, voorg. ds. P.
v. d. Vloed, 10.
Triangel: Mr. F. "Winkel over Esperanto
voor onderwijsfunctionarissen, 19.30.
Bijkantoor „De Rotterdammer",
Vlaardingen: Smalle Havenstraat 11
voor red adm. en adv. tel. 6775 (b.g.g.
uitsluitend voor redactionele aangele
genheden) 6619 Vlaardingen (b.g.g.
's avonds 010-80037).
Klachten bezorging, Vlaardingen voor
lopig, Smalle Havenstraat II, tel. 6775,
maandag tot en met vrijdag van 18.30 tot
19.30 uur, 's zaterdags van 17 tot 18 u.
Apotheek: Westerapotheek, Voorstraat
53, tel. 2683.
Advertenties
Fioris de Vijfdelaan 134 Tel. 8210