Onder Voorbacli s leiding
werd
„Animo" groot
Vele kandidaten zwommen
af in Sportfondsenbad
HBSS won juist, PPSC
klopte Bolnes gedegen
BOTTERDAM
Brandweer had druk weekeinde
Hartelijk afscheid van Kethel
bij BOOGAARD
Philips Televisie vanaf
week
Vuur in woonwagenin auto's, in kamer
Kunstkringen
verzorgen drie
bij eenkomsten
Fraai geschenk
voor
ex-hoofdleider
Noad verliest van
Dordrecht (9-1)
Winfie!d...smaakt zoals 't hoort!
weer Kunstmarkt
in de Beurs
Vrouw struikelde
FOTOGRAAF
LICHTTE AANTAL
MENSEN OP
Zusj es op zebra
aangereden
Canto di Vangelo
zaterdag geopend
P. P. Pontier (74)
overleden
-■mm,
DE ROTTERDAMMER
Hartelijk afscheid
van J. A. de Mink
bij Techn. School
MAANDAG 29 OKTOBER 1962
KIJK
dat is het
verf van de' vakman
Onaangenaam
PV „Union" officieel
aangesloten
Ongelukken tijdens
voetbalwedstrijden
OPZIJ.
ONJUIST
LASTIG
Jongen tegen auto
Goede prestaties zaterdagvoetbal
PPCS-Bolnes 3-0
AGENDA voor
SCHIEDAM
Vandaag
en morgen
en dagelijks
SVC-ploegen met
goede resultaten
Bij het oversteken
aangereden
(Van een onzer verslaggevers*
Vele vriendelijke woorden zijn gespro
ken bij het afscheid van de adjunct-di
recteur van de Technische Schooi voor
Schiedam en Omstreker de heer J. A.
de Mink die met pen-ioen gaat. De
voorzitter van de schoolvereniging de
heer M. van der Nagel wees op de gro
te ervaring van de scheidende functio
naris. Hij 'bood een pbergmeubel aan
Namens de collega's schonk de heer
S van der Hoog sigaren en een koop-
bon. Opvolger P. Sneek sprak namens
de Ned. Bond van Leerkrachten bij het
Nijverheidsonderwijs. Iedere klas waar
de heer I>e Mink les had gegeven stelde
daarna een cadeautje beschikbaar dat
door leerlingen werd overhandigd
De directeur van de school, de heer
J. Pulleman. sloot de rij van sprekers
Hij overhandigde een electrische klok
nadat hij gezegd had dat vele jongens
in het leven zijn geslaagd dankzij de
goede lessen van de heer De Mink,
(Van een onzer verslaggevers)
De samenwerkende Schiedamse Kunst,
kringen verzorgen in november in het
Passagetheater weer drie bijeenkomsten.
Op 8 november speelt toneelgroep
Centrum voor de Katholieke Kring
„Moordkans" met Luc Lutz in de hoofd- i
rol.
Een week later komt Centrum weer
naar Schiedam om voor <je Schiedamse
Kunst Kring ..Drie x Koekoek" te spe
len van Marcel Achard. Deze toneel
avond wordt tevens een soort examen
voor toneelminnend Schiedam omdat bij
onvoldoende belangstelling het bestuur
tot opheffing van de Schiedamse Kunst
Kring zal moeten besluiten. Hopelijk
zuilen dan ook veie Schiedammers zich
rog deze week melden als lid bij secre
taris T. Hemmünga, De Vliegerstraat 26.
telefoon 61632.
Het Tweede Toonkunstconcert wordt
gegeven op 22 november. Dan speelt het!
Rotterdams Philharmonisch Orkest on-'
der leiding van dirigent Franz Paul Dec
ker. die deze week zulk een succesvol de
ijuut heeft gemaakt. Aurora Natoia. vio
loncel, is soliste. Uitgevoerd worden dan
werken van Mendelssohn-Bartholdy,
Saint-Saëns en Brahms.
Er wordt aan herinnerd dat men als
lid van een der drie verenigingen recht
heeft op toegangsbewijzen tegen sterk
gereduceerde prijzen voor alle uitvoe-
ringen.
Pagina 3
(Van een onzer verslaggevers)
Animo heeft afscheid genomen van
technisch hoofdleider Hans Voorbach
Dat geschiedde zaterdagavond in De
Kank en uiteraard zijn daar vele
waarderende woorden gezegd want
Animo en Voorbach zijn onverbreke-
ujk. Het is bijna vijf jaar geleden
dat tientallen inwoners van Kethel
onder de enthousiaste leiding van
Hans Voorbach, Kees de Groot, p.
Kegel e a. in De Ark bijeen kwamen
om ie komen tot de oprichting van
(Advertentie)
een christelijke gymnastiekvereni
ging voor Kethel.
Onder leiding van de dynamische Voor
bach groeide Animo zo voorsooedig
dat het aanzien van de club in een
oogwenk verkregen is. Nu weet nie
mand anders: Animo is Kethel en
Animo is een goede club. Daarom
hebben velen Hans Voorbach zater
dagavond in De Rank in het zonne
tje gezet.
De heer A. Blom, redacteur van het
clubblad, sprak op geestige wijze na
mens de leden. ,,lk heb zolang ge
zocht naar iets dat niet voor u pleit'
te zei hij. ..Het enige dat ik kon
vinden was dat u weieens vergat dat
sommige leden van Animo gymnas
tiek beoefenen voor hun plezier. Dat
u weieens te laat kwam met de ko
pij voor het clubblad wil ik u wel
vergeven.
Hij tekende met zijn eerste opmerking
het doorzettingsvermogen van Voor-
bach die van de leden hetzelfde op
offeringsvermogen en de wilskracht
eiste als wat hij voor Animo inzette.
Daardoor kreeg Animo de goede re
sultaten.
"OE KROON" 1
Eendrachtstr. 29 Tel. 2755
""T VERFCENTRUM"
Hoogstraat 48 - Tel. 4153
"DE GOEDE HOEK" n.v,
Floris de Vijfdelaan 134
(Promenade West) Tel. 8210
Voorzitter C. L. de Groot heeft op de
hem eigen sympathieke wijze leze ge
noeglijke contactavond geleid. Duidelijk
werd dat allen het onaangenaam vin
den dat Voorbach Animo gaat verla
ten. maar hij heeft nu eenmaal sinds
september een betrekking in Hilversum
aanvaard. Overigens leeft Voorbach nog
volledig mee met zijn club. Dat toonde
hij door bij de aanvang geanimeerd
een tafel met de veroverde prijzen van
de afgelopen vijf jaar op te stellen.
Zo kwamen er 78 prijzen te staan en
in zijn afscheidswoord liet Voorbach
enigszins ontroerd koren dat deze prij-
zenschat slechts kon worden verworven
met Gods hulp en het enthousiasme van
de leden. Animo Is groot geworden
omdat de sfeer en de stijl van de ver
eniging goed zijn en omdat de vereni
ging rust op christelijke grondslag", zei
de heer Voorbach.
Dankbaar was de heer Voorbach dat
zijn hoofdleiderschap bij Animo had ge
leid tot promotie voor hem in de chris
telijke gymnastiekwereld. Hij stelde
dat het werk voor Animo zijn geloo'
en vertrouwen in de Heer verdiept had.
Hij toonde daarna foto's van het ectste
optreden van Animo. Bescheiden wim
pelde Voorbach de vele lof af. Eender
zijn vrouw had hij niet zo veel kunnen
presteren. „Om Greetje heeft alles ge
draaid want zij heeft dit alles mogelijk
gemaakt".
Van het afscheid heeft de neer A.
van der Most een smalfilm gemaakt en
deze documentaire is een cadeau voor
de scheidende hoofdleider. Het geschenk
van de gehele vereniging uit een macht
van een achtmillimetercamera. Voor me
vrouw Voorbach was er een mooie bak
met planten. De heer Voorbach hoopte
dat zijn opvolger de heer P. Kegei met
evenveel plezier zal kunnen werken.
De vergadering heeft met algemene
stemmen de heer Kegel tot hoofdleider
benoemd. De heer Kegel deelde mee
dat hij het leiderschap kon aanvaarden
omdat de heer Voorbach zo'n uitste
kende erfenis achterliet. Aan bet slot
van de avond zijn diapositieven en
films met hoogtepunten van het leven
van de jonge vereniging getoond. In
januari zal Animo opgewekt het eerste
lustrum vieren.
Tijdens een gezellige feestavond in
Musis Sacrum is zaterdagavond grote
aandacht geschonken aan het feit dat
de postduivenvereniging Union nu offi
cieel is aangesloten bij de Nederlandse
Algemene Bond van Postduivenhouders.
Voorzitter J. H. Cino verwelkomde
tal van afgevaardigden. Hij huldigde
de oprichters L. Lems. ere-voorzitter F.
Klaes en T. de Bruyn. Bovendien heeft
hij de prijzen aan de clubkampioen e.d.
uitgereikt. Daarna was er een gevari
eerd programma.
(Advertentie)
In de vriendschappelijke wedstrijd
SWStormvogels is de SW-speler dej
23-jarige A. P. van Leeuwen uit Rot
terdam zaterdagmiddag zo ongelukkig
terechtgekomen dat hij op een brancard
naar het ziekenhuis moest worden ge
bracht. Daar b eek dat het linker kuit
been niet gebroken was zoais men
meende maar dat er sprake is van etn
ernstige kneuzing.
De landbouwer A. C. P. uit Achthuizen
is zondagmorgen in de voetbalwedstrijd
DEMOS—FIOS tegen de afrastering van!
het voetbalveld in Harga gerend. Hij
is met een gekneusde schouder naar de
Dr. Noletstichting in Schiedam georacht.
Zag het er altijd naar uit dat pa ar
den en koeien museumstukken zou
den worden in dit overbevolkte deel
pan ons land nu lijkt het er op dat
de honden het gaan winnen. Kom
niet met een hond op straat want de
gemeenschap krijgt iets tegen de
eigenaar. Dat hebben zee zaterdag er
varen toen we het gebruikelijke uit
stapje met ons huisdier ondernamen.
Zo lang het beest vrijelijk langs de
Schiedammers loopt is er niet veel
aan da hand. Slechts een enkele be
jaarde stadgenoot gelastte zijn echt
vriendin enkele stappen opzij te gaan
„want dat beest kon weieens die ge'
vaarlijke ziekte hebben".
(van een medewerker)
De wedstrijd tegen Dordrecht in de
stad van die naam, is voor het Schie
damse Noad op een nederlaag uitge
lopen. Dit was uiteraard geen verras
sing omdat het Dordtse team dit jaar
een sterke formatie achter de tafel
brengt die een goede gooi doen naar
het kampioenschap van de afdeling. Ook
het Noadteam heeft het de Dordtenaren
niet moeilijk kunnen maken.
Arnold Braak was de enigste Noad-
speler die een partij wist te winnen en
zodoende werd de eer gered. Cor Jou-
stra en Hans Dronkers kwamen niet tot
Winst, Zij moesten met lege handen de
terugreis aanvaarden. Ook het dubbel
spel gespeeld door Braak en Joustra le
verde geen winst op en zo kreeg Noad
ten nederlaag met de cijfers 91.
De versterkte degradatie in de lande
lijke tafeltenniscompetitie die aan het
eind van het seizoen vele clubs zal
treffen, behoeft voor Noad nog geen
wanhoop te geven. Uit de uitslagen blijkt
tot nu toe dat er teams in de afdeling
fijn ingedeeld die bij een ontmoeting
met Noad op verlies zouden kunnen re
kenen. hierbij horen Gispen, Milkstea-
mers (thuis), S.V.E. 2 (thuis, Boven
dien schijnen ook Barna en MCF niet
tot de sterkste te behoren. De situatie
u dus voor Noad nog niet hopeloos en
de onderste plaats is tot nu toe voor
UTTC. Dit team verloor ook van Noad.
Mogelijk dat de Schiedammers met de
hulp van trainer Henk v.d. Boogaard
bet dit seizoen kunnen klaren, dat het
echter nodig is dat het team zich
fliervoor geheel in za! moeten zetten,
dat staat vast. Wij zullen zien wat
Noad vrijdagavond thuis zal doen als
het weer een thuiswedstrijd in de Beurs
op de Dam heeft.
Nu kregen we niet de gelegenheid
om te praten over de goede zorg die
de dierenarts aan het beest besteedt,
over de reeds lang bestaande gemeen
telijke voorschriften dat een hond in
Schiedam niet los mag lopenover
de huiselijke quarantaine die onze!
hond reeds lang geniet. We zouden'
ook nog kunnen opmerken dat enke-!
Ie ziekten in Amsterdam nog niet.
noodzakelijk prompt in Schiedam die
nen voor te komen. Dat hangt onder
andere af van het verantwoordelijk-j
heidsgevoel in Amsterdam. Het isj
daarom onjuist om in deze stad eenj
psychose te creëren. Rustig blijven,1
dat is ook voor onze honden het bes
te en ze niet los op straat laten dra
ven, maar dat mocht- dan ook al lang
niet.
Toch zal de beheerder van een
hond de opmerkingen blijven aanho
ren. Het zijn de stereotype opmer
kingen die men in wezen al kan no
teren voordat men ze ghoord heeft.
,Hou je hem aan de lijn en kort"
zijn de meestal gemoedelijke verkla
ringen die men dan meer kan zien
als begroetingen. Maar naar de sfeer
van de bruiloftsgein zijn de kreten:
,Jié, hij heeft geen muilkorf op...".
Wat zegt men danNou gewoon van:
,Ach, zijn baas is doller dan hij."
Het leven is lastig voor een Schie
damse hond en daarom stemt het tot
vreugde dat er ook stadgenoten zijn
die het dier nog onbevangen durven
aaien en die dan ook nog koekjes en
kaakjes tiitreiken,
Doordat de bromfietser A. T. zondag
avond om vijf over half acht onvoldoen
de zicht had tijdens een hagelbui is de
17-jarige scholier op de P. J. Troelstra-
iaan in Schiedam' tegen een gepar
keerde auto gereden.
Hij is met een gekneusde rechter
voet, bloedneus en schaafwonden naar
het ziekenhuis gebracht.
In het Sportfondsenbad in Schie
dam zijn zaterdagmiddag en -avond
244 jeugdige kandidaten opgekomen
voor het afleggen van de zwemproe-
ven voor de diploma's 1 en 2.
In de middaguren waren het 71
kandidaten van de vereniging Le
venslust uit Overschie die de proe
ven moesten afleggen. Voor het di
ploma I moest er 1 kandidaat afval
len en 51 kregen het zo fel begeerde
diploma in handen. Voor diploma 2
slaagden alle 19 kandidaten.
Zaterdagavond opende de heer F. Put
to het zwemfeest met een hartelijk
welkom aan de veie aanwezigen. Ir.
zijn opening deed de directeur van
het bad een dringend beroep op de
ouders om na het behalen van het le
diploma de kinderen toch vooral te
laten doorgaan voor de volgende di
ploma's. Met het te diploma bent u
er nog lang niet. aldus de heer Putto.
Vorig jaar gaven zich van de 180 ge
slaagden voor het le diploma er zich
maar 51 op voor het volgende dlpl-
ma.
de voerde een pantomime op wat bij
het veie publiek wel in de smaak is
gevallen.
Zeer veel applaus kregen de drie da
mes van de Watersportvereniging In-
ter Amicos uit Rijswijk. Onder leiding
van de heer Golié voerden deze da
mes een showzwemnummer op en
wel een fragment uit het Zwanen-
meer van Tschaikowsky. Ook de tan
go Con Sentiminto werd zeer cor
rect uitgevoerd.
TOASTED AMERICAN
Voor het le diploma kwamen 127 kan
didaten in het water, twee moesten
er afvallen omdat voor hen de proe
ven te zwaar waren, maar de overi
ge 125 kregen uit handen van de
heer G-arnaat het diploma. De 46 kan
didaten voor diploma 2 slaagden al
len. De Rotterdamse Reddingsbriga-
(Van een onzer verslaggevfers)
De kunstenaars uit Schiedam en om
geving zullen op zaterdag 24 november
wederom een kunstmarkt houden in £e
Koopmansbeurs, Lange Haven, Schie-
dam.
Het bestuur van de werkgroep Zuid-
Hollandse Kunstmarkt, onlangs ge
vormd en. bestaande uit de heren Her
man Sey, Nico van Weizenes en Paul
van Girikel zal ter gelegenheid van de
ze markt een speciale krant samenstel
len die aan 4000 relaties zal worden
gezonden.
i (Van een onzer verslaggevers)
I Goede prestaties lieten de Schie-
damse voetballers zaterdag zien.
HBSS toonde zich niet beducht voor
Zwaluwen. De sterke gastheren won
nen toch omdat de ex-HBSS-er Bert
van Veen de winnende goal voor zijn
nieuwe club scoorde. PPSC gaat ge
degen voort op weg naar de top,
dirmaal werd Bolnes met 30 ge
slagen, De wedstrijd Hellevoetsluis
GSS werd afgekeurd.
n het afdelingsvoetbal wekte het
enige verbazing dat de wedstrijd Hel
levoetsluisGSS werd afgekeurd. Vrij
wel alle wedstrijde nkonden namelijk
normaal doorgang vinden en het ter
rein van Hellevoetsluis ligt op zand
grond zodta vermoed wordt dat de
zware regenval geen invloed zou heb
ben uitgeoefend. De afkeuringen zijn
zaterdagsmorgens te horen via de ra
diodistributie.
deel kon daarom voor rust niet in doel
punten worde omgezet. De aanval va
Boles, strandde op de Schiedamse de
fensie.
In de twintigste minuut stopte de
zelfs een strafschop. Boertje en Groen
losten goede schoten en in de tweede
helft maar de doelman vam Bolnes
liet zich niet passeren,
In de tiende minuut glipte Van Har-
melen langs de bewakers waarna hij
zijn solo goed besloot (10). In de
59e minuut bracht Groen de stand op
20. Bolnes kwam niet meer op de
Schiedamse helft en het was Roel Ra
vens die de stand in de eindfase op
30 bracht.
Schotvaardig PPSC had een groot
overwicht op Bolnes, maat het vizier
van de Schiedammers stond ditmaal op
onscherp en bovendien liepen de stad
genoten in de buitenspelval. Het voor-
l De spaarbanken Anno 1820 te
Schiedam zullen woensdag ter gele
genheid van Wereldspaardag niet- om
half acht maar om half negen ge
opend zijn. Het zetfoirtendaiveltje
heeft deze week bij de aankondiging
op deze pagina de verkeerde indruk
voor een te vroeg aaavangstijdstip
gewekt.
De Hervormde Vrouwengroep „Oud
Mathenesse" zal dinsdagavond in de
Vredeskerk te Schiedam het tienjarig
bestaan vieren. Op woensdag 28 no
vember wordt in de kerk de jaar
lijkse verkoopdag gehouden.
De Hervormde Vrouwengroep Nieuw
De Hervormde Vrouwengroep
Nieuwland komt donderdagavond bij
een in de Prins Bernhardschool. Na
de pauze wordt over plastics gespro
ken.
De Griekse zeeman M. Papagisto
xof heeft aangifte gedaan van dief
stal van zijn blauwe regenjas die hij
in een dancing in Schiedam had op
gehangen. De stoker moest zonder
jas naar zijn schip Olympic Thunder
bij Wiltoa-Fijenoord gaan.
In het hoofdbureau van politie Lan
ge NIeuwstraat Schiedam zijn zater
dag van tien tot vier uur rijwielen
te zien die in de laatste maanden als
gevonden of gestolen voorwerpen bij
de politie zijn terecht gekomen. De
De 73-jarige voetgangster mevrouw
W. E. de Rooy uit het Doelehofje 18
in Schiedam is vrijdagmorgen om elf
uur in de Nieuwe Buurt gestruikeld.
Zij kreeg verwondingen aan hoofd en
benen. Zij is naar het ziekenhuis ver
voerd.
Schiedammers kunnen zaterdag gaan
zien of hun eigendom hierbij is.
Baldadige lieden hebben de red
dingshaak weggeworpen die bij de
brug over de Poldervaart bij
brug -over de Poldervaart te Schle
dam bij het Duivenpad dient te han
gen.
De weggebruikers wordt erop ge
wezen dat het rechter gedeelte van
het viaduct onder de spoorweg van
's-Oravelandseplein naar het Schie
damse industriegebied voor alle ver
keer is afgesloten. Het viaduct zal
weer worden geopend als -de verlich
ting is geïnstalleerd. Het linker via
duct is nu geopend voor verkeer uit
beide richtingen.
Ingebroken is in de cantin-e van de
r.k, hockeyclub Spirit in Thurlede
Schiedam; een ruit is vernield, limo
nade, kauwgom, chocolade en drop is
ontvreemd.
(Advertentie)
Musis Sacrum: Van der Muyden
Piek, Demonstratieavond, 20.
Irene, Wij-kgemeente 4. Ned. Kerv.
Kerk. Bijeenkomst, 20.
Kantine SCF: Gereformeerde Kerk,
"ijkavond, 20. Irene: Volksuniversiteit,
gemeentearchivaris drs. P. Th. J. Kuyer
sPre-ekt over „Oud-Schiedam". 20.
Wijkcentrum Nieuwland: Willem de
^wijger-ULO 2 Ouderavond, 20.
Dagblad „De Rotterdammer" Schie-
5®®® redactie Lange Kerkstraat 82, tel.
W>382 b.g.g. tel. 64X54 of 115588 toestel 51
(ü-K-g. na 18 uur 80037) alleen voor
redactieaangelegenheden.
Agentschap H. J. Troost, Aleidastr. 23
ïy* 65451 (alleen voor klachten, adver-
115580) Cn a^onnemenien b.g.g. tel
Belangrijke telefoonnummers: Brand-
«hsrm 69123: politie-alarm 64666; GG en
GD waarschuwing 69290.
apotheek; Rembrandt, Rembrand-t-
laan 5,
O
(Van een medewerker)
De teams van de Schiedamse Volley
bal Club hebben in de afgelopen week
vooral bij de dames goede resultaten
behaald. Dames 1 moest op bezoek bij
het sterke DRL. dat met zes lange
speelsters een bijzonder harde aanval
bezit. In de eerste set stond de Schie
damse meisjes door keiharde serves
raet 12—4 achter. Toen bleek welke
kracht ook het SVC-team kan opbren
gen. want met prachtig spel wisten de
SVC-sters deze set nog in winst om te
zetten. 1517.
In de tweede en derde set draaide
SVC voluit en ook DRL liet zich niet
onbetuigd. Beide sets werden met, 11—15
door SVC gewonnen, zodat de Schiedam
se meisjes de vermoedelijk sterkste te- j
genstanders voorlopig achter zich wis- j
ten te laten.
Dames 2 won eveneens met 3—0 er,
wel van het zeer tegenvallende Shell 1
(setstanden 615, 415 en 515). Da
mes 3 moest in Libanon t haar meer-
dere erkennen en verloor met 3 0.
Het eerste herenteam speelde weder
om met 2—2 gelijk. Ditmaal na een 2—
0 achterstand tegen Smash 1 dat ook
met spelersmoelijkheden blijkt te kam
pen. Setstanden 15—6. 158. 11 15 en
7—15. Heren 2 won met 31 van Lek-
kerkérk 2 terwijl het 4e met 30 door
VCK I geklopt werd.
De Vlaardingse recherche heeft de
33-jarige fo-tograaf K. B. aangehouden,
die zich schuldig heeft gemaakt aan
oplichting en valsheid in geschriften.
Van medio juni 1960 af wist B. van
een vriend een bedrag var, ongeveer
26.000 los te krijgen door het vertel
len van een serie verzonnen verhalen.
Ook andere vrienden en kennissen wer
den het slachtoffer var, B. Zij werden
voor een totaal bedrag van ƒ2.100 be
nadeelid.
kocht B. enige weken geleden een
gloednieuwe personenauto voor 9.500.
„betaalde" met een chequel waarvan
hij wist dat deze ongedekt was. Van
het geld had verdachte niets meer -over.
Hij had enige jaren ver boven zijn
stand geleefd en enige dure buitenland
se reizen gemaakt.
De fotograaf, die een volledoge be
kentenis aflegde, is voor de officier va-n
justitie geleid.
HUUR
ZONDER KOOPVERPLICHTING
MET RECHT TOT KOOP
GEEN BORGSTORTING
VRAAGT INLICHTINGEN
Op de zebra aan de Schiekade ter
hoogte van de Proveniersstraat te Rot
terdam zijn zaterdagmorgen twee zus
jes bij het oversteken aangereden door
een personenauto.
De elfjarige Willy Struyk uit de Woel
wijkstraat kreeg vermoedelijk een
kaakfractuur; haar zevenjarig zusje
Corrie werd aan het hoofd gewond. Bei
den werden naar het Bergwegzieken
huis overgebracht.
De automobiliste had. toen zij de ze
bra naderde, achterom gekeken en
daardoor de kinderen niet opgemerkt.
Met een drukbezochte receptie heeft
de heer J. A, Vis jr. uit Rotterdam za
terdagmorgen zijn grammofoonplaten-
zaak „Canto di Vangelo" aan de 2de
Middellandstraat 30b geopend. De heer
Vis verkoopt uitsluitend religieuze mu
ziek en heeft, een collectie van meer
dan duizend platen. De afmeting van de
winkel, die voorlopig alleen zaterdag
middag open zal zijn, bedraagt vijf bij
zes meter. Er is een mogelijkheid -om
er wat meters aan toe te voegen- Tij
dens -de receptie kreeg de heer Vis ook
een felicitatie van Piet Sybrandy en
zijn echtgenote, die uit Enkhuizen wa
ren gekomen.
Bij het oversteken van de Brielse-laan
ter hoogte van de Gaesbeekstraat in Rot
terdam-Zuid werd de 57-jarige mevrouw
Th. G. Dedert-van Aalst van de Feijen-
oorddijk vanmorgen aangereden door een
vrachtwagen.
Zij kreeg een hersenschudding en eeti
sl-eutelbeenfraetuur en werd naar het
Zuiderziekenhuis overgebracht.
In een poging de voetgangster te ont
wijken botste de chauffeur van de vracht
auto tegen een lichtmast, die scheef
kwam te staan.
l> OTTERDAM valt de eer te beurt
-*•«. Sinterklaas als eerste stad in Ne
derland te mogen ontvangen. De Sint
vaart op woensdag 14 november de
Waterweg op en arriveert omstreeks
halftwee aan de Parkkade, -waar de
Douaneharmonie hem met toepasselijke
muziek inhaalt. In auto's gaat het na
de ontscheping in snelle vaart naar het
parkeerterrein hij het in aanbouw zijn
de concertgebouw aan de Kruiskade.
Hier wacht vol ongeduld om aan de
tocht door de Maasstad te beginnen de
trouwe schimmei van- de Sint. Met de
Politieharmonievereniging Hermandad
voorop, rijdt Sinterklaas via Kruiskade,
Coolsingel, Beursplein, Hoogstraat,
Westewagenstraat, Meent, Jonker
Fransstraat en Noordmolenstraat naar
het Pijnackerplein, waar de stoët om
ongeveer kwart over drie aankomt.
Van kwart voor drie af, Is hier samen
zang van Sinterklaasliedjes met mede
werking van de Koninklijke Postharmo-
nie. Op het Pijnackerplein wordt de
Sint begroet door. burgemeester mr. G.
E. van Walstra*, Zoals men weet, druk
te de burgemeester de hoge gast altijd
de band in het stadhuis, maar door de
metro-werkzaamheden werd dit deze
keer onmogelijk gemaakt. Vervolgens
stapt Sinterklaas in een helicopter, die
hem naar Zuid naar de speelweide aan
de VaBceniersweg brengt. De wachtende
kinderen kunnen genieten van de Scot,
jes, de jeugddoedeizakband uit Brabant,
die hun tot ver over de landsgrenzen
bekende show presenteren. Sinterklaas
landt om ongeveer kwart voor vier en
via Groene Hllledijk, Beijerlandsetaan,
Slaghekstraat, Futseboebt en- Heinen-
oordstraat trekt Sinterklaas de
schimmel wordt hem per vrachtwagen
achterna gebracht naar het Mijnslie-
renplein. Om halfvijf neemt hij af
scheid, ongetwijfeld rermoeid na deze
eerste uren in Neder .nd.
(Advertentie)
De volkstuinvereniging Zestienhoven
vergadert maandagavond 5 november
in het wijkgebouw te Overschie. Het be
stuur zal voorstellen twee leden te
schorsen, omdat ze ondanks herhaalde
waarschuwingen doorgingeh met het
storten van vuil op een terrein, dat
daarvoor niet was bestemd.
(Van een onzer verslaggevers)
De Schiedamse brandweer 'S enkele
malen uitgerukt in het weekeinde. Za
terdagmiddag om tien over half vier is
er een ontploffing ontstaan in de nieuwe
woonwagen van de hoor J. Kabalt uit
Oisterwijk. In het regionale woonwagen
kamp aan de Schiekade in Schiedam.
De heer Kabalt was 's middags om drie
uur in het kamp aangekomen. Hij
had de butagasfles buiten gezet maar
zijn zwagertje heeft daarna de fies
weer op ziju plaats gezet. Hij heeft
ook de kraan, opengedraaid hoewel!
het gasstel niet was aangesloten.
Daardoor stroomde bui.igas de woon
wagen in terwijl de haard brandde.
Plotseling schoot een steekvlam door de:
woonwagen. De heer Kabalt is naar
binnen gerend om de brandende gor
dijnen te verwijderen. Hij heeft de
brand geblust, de brandweer hoefde
geen dienst te doen. Er is enig hout
werk, kastjes, dekens, een bedde-
sprei verbrand. Verzekering dekt de
schade. j
Een technicus van de Provinciale Zuid-i
Hollandse Electriciteitsmaatscnappij
constateerde dat het onvoorzichtig
handelen van twee Schiedammers ge
vaar voor verbranding van een hon
derdvijftig KV/kabel heeft opgele
verd. Deze hoogspanningskabel die
onder oliedruk staat, ligt bij de bui-
ensluis in Schiedam. Hier waren de
Schiedammers M. B.- T. D. en J, S.
vlakbij de 150.000 volts kabel aan het
stukbranden van drie sloopauto'»
-en de bekleding van twee auto'» vlam
vatte zijn de mannen in de derde
auto naar het brandy gaan zitten kij
ken. De brandweer heeft het vuur
met twee nevelspuiten geblust. Tegen
de heren D. en S. Is proces-verbaal
opgemaakt.
Bij de familie S. L. S. aan de Vlaar-
«iingerdijk 199b vloog zaterdag mor
gen om tien voor elf het deksel van
de haard. Er was gasvorming in de
kachel ontstaan.
Brandende antraciet werd uit de kachel
geworpen. Enig meubilair en het
vloerkleed ter waarde van driehon
derd gulden is verbrand. De heer S.
heeft het vuur geblust. De brandweer
behoefde geen dienst te doem
(Van een onzer verslaggevers)
In de ouderda-m vain 74 jaar is na een
ernstige ziekte overleden de heer Pieter
Peter Pontier, oudste firmant van de
lashandel Pontier Co. aan de Gouver-
nestraat in Rotterdam.
De heer Pontier, die een vooraan
staand inwoner van Hillegersberg was
heeft ongeveer zestig jaar in de glas-
handel gewerkt. Bij zijn gouden zaken-
jubueum werd hij benoemd tot Ridder
in de Orde van Oranje Nassau.
Als jongmaatje kwam hij in de zaak
van zijn vader, die ver voor de Tweede
Wereldoorlog een schildersbedrijf had
aan de Baan in de oude binnenstad.
Later werd hij chef van het filiaal aan
de Maaskade. Uit het schildersbedrijf
is de glashandel voortgekomen.
Hij heeft enkele functies bekleed in de
Gereformeerde kerken van Feijenoord
en van Schiebroek-Hiliegersberg-Cen-
trum. Hij was o.a. kerkmeester, diaken
en ouderling. De Gereformeerde kerk
van Schiebroc-k-Hillegersberg-Centrum
heeft hij vele jaren gediend als voor
zitter van de commissie van beheer.
Voorts was hij nog bestuurslid van de
Stichting Woonhuizen voor Ouderen, die
het bejaardencentrum aan de Meidoorn-
singel in Schiebroek zai gaan exploi
teren.
Jarenlang heeft de heer Pontier deei-
uitgemaakt van de Rotterdamse brand
weer.^ In 1920 werd hij benoemd tot
brandmeester en in 1939 werd- hij in de
rang van opperbrandmeester comman-
dant van de Hlllegersbergse brandweer.
Hij heeft deze functie tot 1941 bekleed]
In dat jaar kwam Hillegersberg bij
Rotterdam. Bij zijn afscheid van de
brandweer in 1949 werd hij onder
scheiden met het zilveren kruis van de
Koninklijke Nederland-se Brandweerver
eniging,
Morgenmiddag om twaalf uur word*
de heer Pontier op de Ned. He nr. be
graafplaats te Hillegersberg ter aarde
'besteld.