MAANDEN GRATIS
PHHIPS TEtEVISIE
AVOND NOG116440
DME MAANDEN GRATIS
I
—3
Geen directe deelneming
in kernenergieceentrale
SAMEN
Rotterdamse belangen: 4,8 miljoen
Stroomkosten
wel hoger
Amerika stuurt
India wapens
v_,, s
BSft /n£fj
MORGEN
WACHT NIET TOT T NIEUWE JAAR MAAR NEEM NÜ
yot
TELEVISIE IN UW HUIS
PHILIPS RADIO'S BANDRECORDERS EN PORTABLES
MEENT 22-34, TEL. 010-116440
Tafeïtenmsprognoses
Eerste brief van
Chroesjtsjef zou
emotioneel zijn
Losgeslagen bak
nog muurvast
op zandbank
A. C. Vreugdenhil
gehuldigd
Inbraak in café
Rotle's Mannenkoor
huldigt zanger
A. van Dijk
Geen Scandinavische
jeugdreizen meer
sr
Oscar Klein terug
naar Zwitserland
Goederenverkeer
naar record
rjgr ««ef *3-^-0- -
r--» -vs4v-?rt-v
SSiséfiü,:-■v'i!iv.i
B!J OUDSHOORN
9SXHÏ
Jsov»«i
t Tr -f
Pagma 4
uj, f*i. "t rs •«■Wfis V **<X- e-wsy "i. >«yi Xfl
VRIJDAG 2 NOVEMBER j
W SERVICEWAGENS 2IJN 20 BIJ U-OOK S AVONDS
PROFITEER BOVENDIEN VAN OUDS-
HOORN'S 3 IN ÉÉN AANBIEDING:
1.43 cm Philips televisie (type: 17 TX 291
A), in donkere, lichte of teak uitvoering,
St. Prachtige vleugeltafel met draaibaar
bovenblad. 3. Nieuwste 3-elem antenne.
TV-HOOGTEPUNTEN VAN DE KOMENDE WEEK
ZATERDAG COEN FLINK ALS ANTON HOLFATH ALLEMAAL COME
DIE. OOLF KOM EVEN ZONDAG SPORT IN BEELD EEN KWESTIE VAN
IDENTITEIT (TV TMRIUEPJ MAAN DAG TERUGKEER VAN MONTE CRISTO
(FILM) DINSDAG HOU JE AAN JE WOORD WOENSDAG MENSOURF
TE LEVENI DONDERDAG VERTROUWT U MAAR OF MIJ (TV SPEL)
Type 17 TX 291 B (met UHF kanaal)
inclusief tafel en antenne 875,- of
930 per week
Type 23 TX 320 A.59 cm beeldbuis
(met UHF kanaal) inclusief tafel en
antenne 1045,- of 1110 per week
Type 23 TX 323 A, 59 cm beeldbuis
(met UHF kanaal) inclusief tafel en
antenne 1105,- of 1175 per week
(IWERSEEL OKTVAtiaCftS (L0PIK ÊK BELSIÉ OHIT)
Type 23 TX 371 A, 59 cm beeldbuis
(metUHFkanaal)incl tafel en speci
ale antennes 1320,-of 14,- perweek.
Type 23 TX 350 A, 59 cm beeldbuis
(met UHF kanaal) incl tafel en speci
ale antennes 1420,-of15,05perweek.
B4X12A,
4 GOLFGEBIEDEN W O
FM BAND
2 OUBBELCONUS-
LUJDSPREKERS VELE
MOGELIJKHEDEN
296 OF3 35 P WEEK
WIJ DEMONSTREREN U OOK
GAARNE ONZE
GRAMMOFOONS
«u» urv os «Hoe «f um couicne
B5X14A
BI AMPLI/STEREO
4 GOLFGEBIEDEN WO
FM BAND
2 DUBBELCONUS-
LUIDSPREKERS
346- OF 3 85 P WEEK.
EL 3541
13 CM SPOELEN
4-SPORENTEC H N! EK.
COMPLEET
SPEELKLAAR.
399 OF 4 50 p WEEK.
B6X1Z,
bi amKi/s
4 GOLFGËB..
FM BAND
2 DUB BELOON US^
LUIDSPREKERS
398-of4 50P WEEK.
13 CM SPOELEN
1 4 SPOREN TECHNIEK.
BEKLEED MET
I FRAAI KUNSTLEER
COMPL- SPEELKLAAR
456-OF5 P WEEK
FM BAND
2 DUBBELCONUS
LUIDSPREKERS
536 OF 5 65 P WEEK.
EL3547 15 CM SPOELEN,
4 SPORENTECHNIEK
k STEREOFONISCHE
I OPNAMEN EN
J WEERGAVE. COMPL
SPEELKLAAR
S8-OF680 P WEEK
LOXlOT
TRANSISTOR
ZAKRADIO
(83x64x29 mm)
MIDDENGOLF
78 OF095 P WEEK
L3x0tT
LANGE ÉN
MIDDENGOLF
KLEUREN BLAUW
GEEL EN ORANJE.
136 OF 1 55 P WEEK.
L3X14T LANGE MIO
DEN EN KORTE GOLF
GRAMMOFOON
AANSLUITING
166 OF190P WEEK.
WAS 196 DUS MlV
HEDEN30 VOORDEEL
L2XOOT
LANGE .MIDDEN
EN KORTE GOLF
HOGE TONEN SCHA
KELAAR KLEUREN
ROOD EN ZWART
185 OF 2,10 P WEEK.
OVERSCH. DORPSSTR. 12, TEL. 010-41228
LUISTER ZONDAGMIDDAG TUSSEN 545 EN 600 UUR NAAR DONALDS DRAA ^AFEL VIA RADIO VERONICA
Had de wedstrijd in de eredivisie ta
feitennis AMVJ—Smash. een week eer
der gespeeld moeten worden dan zou
den wij misschien heel voorzichtig
Smash een klem kansje op een gelijk
spel gegeven hebben Na de uitslagen
van j 1 zaterdag echter (de grote ne
derlaag van Smash tegen Scylla en de
gemakkelijke zege van AMVJ op Wibo)
voorspellen wij zonder meer een fhnke
zege van AMVJ Belangrijker is daar
om nu de ontmoeting Treffers—Ned
Uoyd Wout Heemskerk e s komen nu
•voor bet eerst tegen een team van
•klasse en moeten bewijzen dat zij hun
partij mee willen blazen. Wij houden
toet erop dat Treffers de eerste ne
derlaag krijst te slikken DTTC heeft
een kansje om AMVJ 2 te Kloppen ter
■wijl dit er ook in zit vopr Scylla ten
opzichte van Wibo Povac wint van
UBTV en Bats wingers moet ondanks
alles PSV de baas kunnen blijven
In de hoofdklas gaat Elan winnen
van Luck Raek en beeft Eendracht
hopen lij K een Klein kansje regen Bats
wingers 2 12 Up verliest ook van Bel
crura, terwijl de ontmoeting IreneGer
min al wel op een flinke zege van de
thuisclub zal uitdraaien Favoriet gaat
in de overgangsklas een grote nederlaag
tegemoet bij Scylla 2 en ook Germinal
2 zal op heftig verzet stuiten bij
Shell in Amsterdam Voor Milkstea
mera is het weer de beurt om te wm
nen en dat kan nu Salamanders 2 de
tegenstander is NoadBarna is een
strijd van de zwakkere broeders Zaal
•voordeel doet wellicht de balans naar
de Schiedammers overslaan Eendracht
2 wint ook bij AVGA 3 maar Een
dracht 3 zal dit bij Steeds Hoger waar
achijnlijk niet gelukken. 21 tfp 2 kan
zlin positie verbeteren door een zege
t AVGA 2 en Xerxes krijgt het zwaar
Jaffa Niet zwaar genoeg echter
voorspellen een zege voor See
Hoewel het seizoen er beslist
niet naar» is is dezer dagen het
nieuwe rijwielpad van de Grind
weg ten noorden van Honderdtien
morgen naar Berkel en Rodenrijs
geopend Het fietspad sluit vla de
Bonfut aan op de Rodehr0seweg
Voor fietstochtjes ten noorden van
Rotterdam biedt deze nieuwe ver
binding tal van a&ntrdkkeltyke
mogelijkheden
(Vervolg van pag 1)
Ook de wapenleveranties van a,n
dere landen beginnen op gang te
komen Nog voor de Amerikaan*
wapens zullen aankomen, verwacht
de Indiase regering een
bergge schut uit Turkije Boi
is er een zending uit Canada
weg Overigens njn er nog
voorwaarden bepaald voor de wa
penleveranties van Amerika en En
geland
Premier Nehroe die de taak van mi
nister Menon gisteren heeft overgeno
men heeft persoonlijk de afwikkeling
van de onderhandelingen op zich geno
men Hij zal ook toezicht oefenen op d?
situatie aan het front
Gisteren heeft de premier met de
hoogste militaire leiders geconfereerd
Waarnemers n New Delhi hebben ver
klaard dat de zaken bij het ministerie
van defensie zo slecht waren georgam
seerd dat hooggeplaatste functionaris
sen van het ministerie van buitenlandse
zaken in opperste verbazing in de dag
bladen moesten lezen dat tot de Cana
deze regering een verzoek om militaire
hulp was gencht Het bleek dat minister
Moron een Canadese hoge comm ssaris
direct benaderd heeft zonder de overige
leden van de Indiase regering in te hch-,
ten Intussen wacht- Ottawa nog steeds
op gespecificeerde lijst van orders Hot
verzoek aan Engeland kwam op soortge
lijke Wijze tot stand Het werd ïn'ormeel
gedaan hétgeen de Britse regering vol
doende achtte om toe te zeggen dat er
wapens beschikbaar waren
afgezette minister Menon heefl
zelf zijn degradatie gekarakteriseerd
als niet meer dan een maatregel om
a regering te versterken Er is zo
icent Menon weinig veranderd en hij
gde er de nadruk op dat hij nog
eeds deel van het kabinet uitmaakt
Uit het frontgebied wordt weinig
nieuws gemeld Men neemt aan dat de
Indiase autoriteiten overwegen vierdui
zend Tibetaanse vluchtelingen in te zet
ten tegen de Chinezen De Tibetanen die
in 1959 naar India vluchtten toen de Da
lai Lama uit Tibet ontsnapte hebben
zich dre jaar onied g gehouden met de
aanleg van wegen in Kasjmir Zij schij
nen nu verzocht te jiebben aan de strijd
te mogen deelnemen
Ten slotte heeft de nationale raad van
de Indiase communistische partij giste
ren na een spoedvergader ng van twee
dagen een resolutie aangenomen waar
in Ch na van agress e tegen Ind a wordt
beschuldigd. De raad steunt de eis van
de regering dat de Chinese troepen moe
ten worden teruggetrokken op de stellin
gen die zij op 8 september innamen
alvorens onderhandelingen kunnen be
ginnen
De New York Herald Tribune' meldt
uit Washington dat Chroesjtsjefg eerste
brief over Cuba, die de vorige 'week
vrijdag naar Kennedy Werd gezonden
bet produkt is van een zeer opgewonden
man overspannen door het vooruitzicht
op een kernoorlog""
De brief is niet gepubliceerd en volgens
het blad zal hij wellicht mmmer gepu
bliceerd worden Volgens hen die
Chroesjtsjefs eerste brief hebben bestu
deerd was dit schrijven een in schelle
toon gesteld emotioneel beroep Van een
man die op de -rand van een kernoorlog
zat. Chroesjtsjef toonde zich in deze
brief onomwonden angstig voor de
mogelijke gevolgen van het conflict
Een van de voornaamste redenen aldus
de New York Herald Tribune waar
om de Amerikaanse regering niet van
plan is deze brief te publiceren ls de
vrees dat hij door de harde stalinisten
van de oude stempel tegen Chroesjtsjef
uitgespeeld zou kunnen worden in deïe
nog steeds gevaarlijke tüd van spanning
Sommige topfunctionarissen, in Wash s
ington zijn van mening dat de Russische s
premier deze brief wellicht beeft opge
sleld zonder gedekt te zijn door het 3
van de hele Sowjefiuérarchie zo i
het blad
{Van een onzer verslaggevers)
De baggerbak, waarvan Vorige week J
vrijdagmiddag even buiten de pieren
van de Nieuwe Waterwee de tros met
de Engelse zeesleper Marima knapte
zit nog steeds hoog en droog op de 6
zandbak voor1' het Bnelse gat De
weersomstandigheden zijn In de af ge
lopen dagen nog met van die aard Je
Van den Tak -
gekregen de
bak vlot te sle
TTQEWEL directe financiële
-tl deelneming van de gemeente
Rotterdam in de bouw van een
Nederlandse kernenergiecentrale
met zal zijn vereist zal deelneming
van Rotterdam in. deze kern
energiecentrale m ieder geval re
sulteren m hogere kosten voor
stroommkoop Binnen het raam
van het gemeente-energiebednjf
heeft Rotterdam zij het slechts m
bescheiden mate, reeds een aan
vang gemaakt met het vormen van
een fonds voor het bestrijden van
deze hogere kosten. Aldus het
college van B en W m een tot de
Rotterdamse gemeenteraad ge
richte nota betreffende de even
tuele toepassing van kernenergie
m Nederland
ttale zal vermoedelijk 95 000
gemoeid Da arm zouden d« gezamenlij
ke Nederlandse elektriciteiiiproductiebe
dry ven door roddel van aandelen met
42 750 000 deel kunnen nemen Ver
wacht kan worden dat rijk en Euratoom
voor 33 000 000 «aan b jdragen zuilen
verlenen Aan geldleningen zou dan nog
ƒ19 250 000 nodig zijn
In het aandelenkapitaal zal de NV
Electriciteitsbedrijf Zuid Holland kunnen
deelnemen voor een bedrag van
10 425 000 Het belang van de gemeen
te Rotterdam kan hierin op 4 800 000
worden geschat
Over de plaats waar de kernenergie
centrale zal kunnen worden gebouwd
wordt in deze nota mets medegedeeld
Bekend is dat de gedachte is veria
ten, dat deze centrale bij Geertruiden
berg zou kunnen worden gebouwd door
de NV (Provinciale Noordbrabantse
Ele Ctrl cite its Mij met een ponds ponds
gewijze verdeling van het risico over al
le Nederlandse electriciteitsondememin
gen
De commissie kernenergiecentrale
waarvan voorzitter is it H F A. Roo
denburg eertijds directeur van de N V
Electriciteitsbedrijf Zuid Holland be
veelt aan dat de in de exploitatie van
deze centrale deelnemende Nederland
se electriciteitsbedrijven ieder een com
m ssaris der op te richten N V kunnen
aanwijzen met dien verstande dat de
N V Electriciteitsbedrijf Zuid Holland
het recht zou moeten hebben, daaren
boven nog een eigenaar van een open
baar electriciteits productiebedrijf tot
commissaris aan te wijzen Het is de
bedoeling dat deze tweede commissa
risplaats zal worden bezet door een ver
tegenwoordiger van de gemeente Rotter
dam
In oktober
bij de
Rotterdam ingelegd 12 790 000 en terug
betaald 11 888 000 Er was dus een over
schot van 002 000 terwijl m oktober van
het vorige jaar daarentegen de terug be
taling 314 000 groter was dan de inleg
Smds het begin van dit jaar was er een
spaaroverschot van bijna ƒ29 804000
hetgeen rond 7 000 000 meer is dan in
dezelfde perjode van het vorige jaar
Op 31 oktober hadden 492282 inleggers
een bedrag
Spaarbank to
Een hartelijke huldiging Is gister
middag de heer A C Vreugdenhil chH
gemeentelijke dienst Onder
eververbindingen ten deel ge-
De heer Vreugdenhil was zo
bekend vijfentwintig jaar in dienst
de gemeente Rotterdam
De huldiging gebeurde
kamer van het Stadstim
E H Wentink, de adjv
in de koffie
Stads timmerhuis Ir
Wentink, de adjuncb-direCteur
van gemeentewerken schetste de hou
ding van de jubilaris tijdens de bezet
tuig toen onder zijn leiding om vernie
ling van de Maastunnel te voorkomen
een aantal technische
werd genomen
De adjudant directeur
de heer Vreugdenhil die m 1937 naar
zijn geboortestad Rotterdam terugkwam
de gebruikelijke oorkonde en
met ïnhoud.
De heer J Worst voorzitter van de
afdeling Rotterdam van de Chr Bond
van Overheidspersoneel memoreerde
dat de jubilaris reeds op dertienjarige
leeftijd lid van de Chr MetaaAbedryfs
bond was en dat hu in de loop der ja
ren de christelijke i
op a
ge posten h^eft gediend. Van de
Worst kreeg de heer Vreugdenhil
boekenbon
De jubilaris, ontving verder blijken
van waardering van de kant van de
afdeling staalbouw het GEB het Ha
venbedrijf en de personeelsverenlgiro
Tediro
van 318 561 000 aan de
toevertrouwd
In de afgelopen maand werd door mid ha de nacht van woensdag op
del van spaarbusjes 338 000 en in 192 dag heeft men ingebroken in het café
bedrijven 186000 gespaard terwijl de van C B aan het Vasteland te Rotter
leerlingen van 406 scholen het tot 130 000 dam De eigenaar miste uit een speel
brachten 1 tafel een bedrag van dertig gulden.
(Van een onzer verslaggevers)
Op de jaarvergadering tn het Industrie
gebouw heeft de Koninklijke Zangvereni
g"'g Rotte s Mannenkoor donderdagavond
de heer A van Dijk die 55 jaar lid is
hartelijk gehuldigd
In waarderende bewoordingen schetste
voorzitter J van der Vlies de jubilaris als
een man die pal staat voor zijn verenl
ging Tekenend voor het karakter van
de heer Van Dijk vond de voorzitter dat
hij na 55 jaar nog steeds tot de ontdekking
komt, dat men nooit raakt uitgestudeerd
Mannen als Van Dijk zijn de palen waar
op Rotte s huis is gebouwd
De voorzitter las een brief voor van
Rotte s erevoorzitter burgemeester mr
G E van Walsum waarin deze de heer
Van Dijk van harte gelukwenst
Het stoffelijke blijk van waardering van
bestuur en zangers bestond uit een spe
ciaal voor de jubilaris vervaardigde zilve
ren plaquette Hij kreeg verder een oor
konde van het Kon Ned Zangersverbond
Een spontaan aangeheven Hij leve lang
hoera was het slot van de korte huldi
gingsplechtigheid
De Maatschappij Nederland zal de
verleden jaar voor het eerst gehouden
jeugdreizen naar Scandinavië het ko
mend zomerseizoen niet herhalen De
jeugreizen waren voor de deelnemers
weliswaar een groot succes maar voor
bh dat
dacht negen reizen te "maken ter
w«l het er door onvoldoende belang
stelling van de zijde der jeugd maar
vier werden Verleden jaar gold als pas
sageprijs 190 gulden Om er thans uit
te komen zou een prijs van 250 gulden
moeten worden gevraagd. Deze pnjs
"t door de maatschappij gezien de
van deze jeugdreizen te hoog ge
wëest dat bergers van Van den
-elegenheid hebben
met buizen geladen
pen
In de loop van de a\ond waarop de
baggerbak lossloeg en door wind en
stroom naar de Maasvlakte werd ge
stuwd is het anker dat de runner»
hadden uitgegooid gaan krabben Hier
door werd de bak voor de dam van
de Bnelse Maas omhoog gezet
Bij laag water zijn bergers droog
voets over de zandbak naar de bag
gerbak gegaan Zij hebben bij de laag
waterlijn een anker uitgebracht Zodr»
de weersomstandigheden zich daarvoor
lenen zal een verbinding met sleepbo
ten tot stand worden gebracht en zal
een poging worden ondernomen de bak
vlot te krijgen
(Van een onzer verslaggever»)
De Oostenrijkse trompettist Oscar
Klein gaat de Dutch Swing College
Nederlands meest bekende dixielandband
deze maand verlaten Zijn plaats wordt
ingenomen door Ray Kaart, een broer
van DSC trombonist Dick Kaart.
Oscar Klein voegt zich weer bij zijn
gezin in BazeL Hn heeft ongeveer dne
jaar met de Dutch Swing College ge
werkt Zijn plan is een combo op te
nchten Verder gaat hij zich wat meer
wijden aan het tekenen van cartoons
waarvoor hij een bijzondere gave heeft
en zal hij korte verhalen schrijven voor
diverse Europese jazzbladen
Kortgeleden maakte de Dutch Swing
College een viertal opnamen met de
teenagerzangeres Anneke Grdnlob met
wie de band binnenkort op toemee naar
het Verre Oosten gaat Ray Kaart speel
de toen reeds m de plaats van Oscar
Klein.
Er is een voortdurende uitbre ding van
het internationale goederenverkeer via
Rotterdam en in verband daarmee voor
al ook van de overslag in de Rotterdams*
haven die dit jaar naar nieuwe record
cyfers gaat
In de eerst acht maanden van dit jaar
werd bijna 100 miljoen ton aan goederen
verwerkt wat ruim 10 procent meer is
dan de hoeveelheid m dezelfde periode
van 1961 De maand augustus van dit
jaar was zélfs 14 procent gunstiger dan
augustus 1961
De aanvoer (54 8 min. ton) overtreft
nog de afvoer (44 9 min ton) Percen
tueel evenwel was de toename van de
afvoer (116 pet) in de maanden januari
tot en met augustus groter dan aie van
de aanvoer (8 9 pet)
De stijging kwam in alle vervoers
rubrieken tot uiting en varieert van 9
procent voor het transport per zeeschip
tot 22 procent voor de afvoer via de
oliepupïeidmg naar Duitsland
Het aeeveikeer heeft een aandeel van
65 3 procent in de totaalcijfers Zee
schepen voerden namelijk m de eerste
acht maanden in totaal 65 2 miljoen ton
(toename 5 5 min ton of 9 pet) aan of
af
Het transport per binnenschip steeg
tot 25 0 miljoen ton (toename 2 5 min
ton of 10 pet) waarvan 19 6 mta ton
alleen aan afvoer dat per spoor tot 0 84
miljoen ton (toename 0 15 min ton of
17 pet) en per vrachtauto tot I 0» mfljoe»
ton (toename 0 13 min ton of 12 pet)
Via de oliepupleiding werd 4 9 miljoen
ton (toename 0 9 mm ton of 22 pet)
afgevoerd
