antoor- en woonflat aan
Maaskant Vlaardingen
Schiedamse bouwer levert
prestatie in Vlaardingen
,Maasland's financiële
situatie wordt beter
AGENDA
Hofmeestery die tweeta
levens redde, gehuldigi
BROOD BLIJFT NIET VERS IN KOELKAST
Totale bouwsom twee miljoen
Schiedamse NHM-ers excursie in bakkerij
School in vijf maanden tijd! f^OTTEi^DsA
Boulevard is
zorgenkindje99
van gemeente
Gratis Televisie
Verzekering
Burgemeester Groot Enzerink:
AGENDA
Vlaardingen
DE ROTTERDAMMER
ZATERDAG 26 JANUARI 1
pagina 4
RAAD MAASLAND
ACHTER B. EN W.
gw^T»H9tjiaiiail(firiWwOTlSwi™
Medische, dienst
rijf a zes
Inhoud
Zorgenkindje
Vandaag ..io-' r -
én dagelijks....
HERKEURING
DER MATEN
EN GEWICHTEN
Vandaag.-
WAARDEVOLLE TIPS
VOOR UW INKOPEN VINDT U
IN DE ADVERTENTIES
en maandag
..en dagelijks
- ArtV.Vf
(Van onze correspondent)
In de raadsvergadering van Maas
land beantwoordde de heer J. v. d.
Wel, als oudste lid, de nieuwjaarsrede
van burgemeester Groot Enzerink. Hij
betoogde dat de raad in zijn geheel
achter B. en W. staat waar het de
belangen der gehele gemeente aangaat.
De raad werkte een korte agenda af.
Een gunstige beslissing werd genomen
op een bezwaarschrift van de inspec
teur der domeinen te Botterdam tegen
een aanslag in de straatbelasting/assu
rantiebelasting 1962. B. en W. deelden
mee dat de belastbaarstelling van het
betreffende perceel ten onrechte ge
schiedde, omdat een fout in de kadas
trale boekhouding is gemaakt.
B. en W. van Buurmalsen deden aan
alle raden der gemeenten in Nederland
een motie toekomen van de gemeente
raad van Buurmalsen, met het verzoek
aan deze motie kracht bij te zetten
door adhesie te betuigen, In de motie
spreekt de raad als zijn dringende wens
uit, dat de kosten van verpleging van
geesteszieken en langdurige verpleging
behoevende overige zieken geheel en
onverkort voor rekening van het rijk
wordt genomen. Op voorstel van B. en
W. werd besloten geen adhesie te be
tuigen.
Tot. gemachtigden in verband met de
behandeling van het streekplan-Westland
voor de Raad .van State werden 'aange
wezen burgemeester F. J. Groot Enze
rink en planoloog A. P. Schat, verbon
den aan het instituut Stad en Land
schap van Zuid-Holland.
buitenmuurtjes. Op dit moment valt
daarover nog weinig te zeggen, maar
de school zelf kan beslist 1 maart ópen.
De verbazing stijgt nog als men
weet dat het bouwbedrijf met niet meer
dan vijf a zes man aan deze opdracht
werkt en dat In dit aantal nog drie on
geschoolde krachten begrepen zijn.
Het (hervormde) schoolbestuur heeft
met dit object een goede greep gedaan,
want het gereedkomen van deze school
zal in een dringende behoefte voorzien.
De toekomstige leerlingen bevolken voor
het grootste deel nu nog de Ds. A. S.
Talmaschool en de Prinses Wilhelmina-
sehool, die op een veel te grote afstand
van de Zuidbuurt liggen. Op I maart
start in de nieuwe school het onder
wijs voor de klassen 1, 2 en 3, alsmede
twee kleuterklasjes. Men rekent er op
dat in september leerlingen voor de an
dere klassen toegelaten kunnen worden.
(Van een onzer redacteuren)
Het Schiedamse Aannemingsbedrijf
J. van den Tempel en Zoon N.V.
heeft in Vlaardingen een treffend
staaltje van vlotte scholenbouw ge
leverd. Aan de Prof. Teldersstraat
In de Zuidbuurt is in goed vier maan
den tijd een zesklassig schoolgebouw
voor de Vereniging voor Bijzonder
Christelijk Schoolonderwijs verrezen
dat, zo wij reeds eerder meldden, de
naam „Govert Maanschool" zal dra
gen. Het gebouw wordt 21 februari
opgeleverd.
Van de barre en boze winter heeft men
praktisch geen nadeel ondervonden,
want dankzij de toepassing van het
Simplex-bouwsysteem is er tot nu toe
geen enkele onwerkbare uag geweest.
Juist op tijd heeft de bouwer alle
vorstrisico's weten te ondervangen,
want eind december werd de centra
le verwarming geplaatst (slechts drie
maanden tevoren was de eerst paal
geslagen) en toen kon er eigenlijk
niets meer gebeuren.... Het Simplex
bouwsysteem sluit de anders noodza
kelijke medewerking van metselaars
en stucadoors geheel uit, specie komt
aan deze bouw niet te pas.
De school is nu zo goed als gereed,
men is bezig aa nde binnenwaartse
afwerking.
„T^Pv is geen enkele reden om ie
1-J hopen aan de goedeuitslag
onderneming. Houd daartoe .goede
en wees kalm! Zoudt gc u aan dat
ergeren en ervan werkloos op eet
ders dorpje gaan wonen? Gij zijt.toi
wijzer!" Het citaat is uit een bri<
vader Abraham Caland schreef aai
Pleter Caland, toen deze, moedelo
worden door de kritiek die allerwef
zijn plan werd uitgeoefend, er Is
schien een ogenblik aan gedacht-bi
te werk maar neer te leggen „G
toch wel wijzer!"
Pieter Caiand heeft gelukkig nai
advies van zijn vadergclnisterd
wijzer geweest.... De brief Is te
op de kleine, goed verzorgde en v
kelijke tentoonstelling, die de heef
Du Ry van Beest Holle in enkele
van zijn Historisch Museum
Hoogstraat 31) heeft ingericht t(
legenheid van het fe>t, dat hc
jaar geleden de wet tot stand kwa
treffende het doorgraven van de di
rij bij Hock van Holland.... Deze
toonstelling draagt de naam „Wate
gen", zij is te bezichtigen tot 24 i
a.s. en zij, die houden van oude.'
ten en gravures, dienen haar bes!
beljken.
DE HEER DU RY is er in g«
nlt een aantal znnsea en srcl
waardevolle stukken, betrekking
bende op de geschiedenis van d<
binding van Rotterdam naar zee
het leven van Pieter Caland, in,
leen te krijgen. Het Koninklijk.,
archief stond hem voor deze exj
de kruiwagen en de spade af, die
Willem van Oranje gebruikte, toi
op 31 oktober 1866 het sein tot dt
vang van de werkzaamheden gaf.
heeft de heer Dn Ky bij de lagan
de tentoonstelling twee bakenlicht
plaatst. En langs deze bakenl
komt de bezoeker In een zaal, v
de Nieuwe Waterweg als paw
wordt weergegeven. Hoe lang' d
de Rotterdammers al aan een wate
De kaarten vertellen het/óPta
kaarten zijn het een „kaart
den loop der Maase en Merwede'
denzelven was in den Jaare 1563'
de hand van J. van Westenhout Da
een kaart van de Maasmond; dooi
nelte Kontter (1648) „met zandplal
zalmschnttingen"; de bijzonder, i
nog geheel gave postkaart .van)
meester Quack uit 1665 en een jk
met misschien wel het eerste
van een kanaal door Voorne» vas
Briel naar Hellevoetsluls, uit om
bij 1650.
OP de tentoonstelling ligt ee%a
brief, waarin Rotterdamsgem
bestuur er van in kennis wore
steld, dat de BrieUenareaJohani
Vou, de beroemde -io&rtenmnfö
Pieter. Anselin, een landmetér^ï
.ongesloten» verdacht yan';spionafi
was in 1694. De Von en Ansèiibé
in opdracht van Rotterdam in jDex
gaan bekijkenof 'er een -.jKanaA
Voome" mogelijk zoii jzijn en ze.
vermoedelijk zo géhelmz!iiuüg»s'7§|«|
Bebost en zijn .rakkers deizaak'iift
trouwden en hen voor'veertien)
opsloten. En verder zjfn'ér>"A«
hijde- Kamer danfcrbrachtf.itét.sê#
dat de V ingezetenen", va
.VlaardlngenyënMaïtesluls|sbiêS|i
november (1892 'aanboden) SÈste!
zicht, geschilderd dóór Mesdagftrl
de verguld zilverenHe9bekèr,')>W
Pieter Caland hééft-' gedronken£1
een feestelijke samenkomst'in'Den
een feest, dat hem Inspireerde.^ t
schrijven van een vers, dat evehc
lezen valt,.' De heer Dtt' .Ry!.- kt
goed aan gedaan deze) expositie,
ganiseren. Zij verdient het, dat zt,
wordt bezocht. -v?
Dinsdag zal de heer P. van der Mey-
den (Oranjestraat 17, Vlaardingen
veertig jaar in dienst zijn bij de n.v.
Alg. Transport- en Expeditie Onderne
ming van Gend &C Loos te Vlaardin
gen.
De jubilaris, die onafgebroken op
het kantoor "Vlaardingen heeft gewerkt
eerst als pakhuisknecht - wissellopér,
thans als schaalbediende heeft hierdoor
grote bekendheid verworven.
Dinsdagmorgen is er op het kantoor
een intieme huldiging en op een nog
nader te bepalen dag zal er een grootse
huldiging te Utrecht volgen.
Daar de jubilaris door familieomstan
digheden échter niet in staat is te zijner
huize gasten te ontvangen, is er dinsdag-
van 19.30 tot 22.00 uur een receptie in
de bovenzaal van Triangel aan de Fran
senstraat.
Van een onzer verslaggevers)
Zo spoedig de weersomstandigheden
dat maar toelaten gaat de N.V. Aaane-
mingsmaatschappjj Groenendijk te Dor
drecht beginnen met de bouw van een
flatgebouw aan de Maasboulevard te
Vlaardingen, waarin een nieuw kantoor
van het Raadgevend Technisch Bureau
Ir. H. J. Jongen N.V. gevestigd zal wor
den alsmede 36 luxe woningen. Het ge
bouw dat In zes woonlagen wordt opge
trokken krijgt een front van 94 m., de
hoogte wordt plm. 20 m. en de inhoud
24.000 m3. De totale bouwsom bedraagt
Gedurende het weekeinde zullen in bijzon
dere Bevallen dienst doen de volgende art
sen:
VLAARDINGEN: J. v. d. Pol, Binnen
singel 1, tel.: 3370 en G. Bordewijk, Florls-
straat 148, tel.: 2150.
MAASSLUIS: G. A. A. v.d. Poel. Alb.
Cuypplein 11, tel.) 2900. Verloskundige: mej.
J. Y. v.d. Veen, Jac. Catsstraat 34. tel.:
2376.
MAASBAND: J. W. D. C. Marck, Molenweg
Schiedhm: J. van Buren Buys BailoLsin-
gel 72-76. tel. 69661; A. Q. C. Klomp. Juüana
van Stolbergstraat 3, tel. 699S2; G. Pet,
Tumlaan 38, 'tel. 66698.
VEEARTS" VLAARDINGEN EN WAAS
LAND: P. H. Kleinjan, Pr. Irenelaan 13,
Maasland.
ongeveer twee miljoen. Het ontwerp is
van de architect Jac. Ouwerkerk te Rot
terdam.
Het Raadgevend Technisch Bureau
Jongen dat in 1955 wend opgericht doof
Ir. H. J. Jongen is in de zeven jaar van
zijn bestaan uitgegroeid tot een onder
neming die in Nederland meer dan 130
medewerkers in dienst heeft, verdeeld
over de kantoren VlaartMngén, Maas
tricht en Meppel. Daarnaast is er nog
een vestiging in Salisbury (Zuid-Rho-
desia).
Het Vlaandingse hoofdkantoor is in de
ze stad momenteel op drie verschillende
plaatsen ondergebracht. Reeds geruime
tijd heeft ,de heer Jongen pogingen tot
coördinatie aangewend. Noch in Rotter
dam, noch in Schiedam bleek er kans
van slagen te zijn.
Voor de Vlaardingse Maasboulevard
had architect Jac. Ouwerkerk, die ook het
ontwerp maakte voor de daar in aan
bouw zijnde woonflats van de N.V. van
Waning en Co., een plan dat oorspronke
lijk 54 flats omvatte die voor rekening
van de Aannemingsmaatschappij Groe
nendijk zouden worden gebouwd. Dit plan
Is nu zo gewijzigd dat ongeveer de helft
van het gebouw als kantoorruimte voor
rekening van de N.V. Jongen en de an
dere helft als woonflats voor eigen re
kening van de bouwer tot stand zal ko
men.
De situering is juist achter de flats
van de N.V. van Waning die echter
slechts drie woonlagen hebben. De
meeste flats houden dus een vrij uit
zicht op de Maas. de woonkamers lig
gen op het zuiden, de nevenvertrekken
op het noorden.
Eén klein onderdeel is er slechts
waarvan de tijdige gereedkoming van
de weersomstandigheden afhankelijk is
en dat betreft de aanleg van de speel
plaats en het plaatsen van een paar
pUSSEN De Panagro-blokken
te Vlaardingen én de laatste
buurtseweg ligt de in aanbouw
zijnde Govert Maanschool volgens
het Simplex systeem.
De woningen bevatten een woonkamer
(plm. 3,85 x 7 m.) met schuifwand, twee
slaapkamers (3,25 x 4,10 m.), waarvan
één met loggia en één met kastenwand,
een slaapkamer (3,27 x 2,78 in.), een keu
ken met luxe inrichting, een eet- en
speelhal (3,20 x 2,60 m.) met kastenwand
en e enbadkamer (2,50 x 1,83 m.) met in-
bouwtaad en wastafel. De koopprijs zal
ongeveer 55.000,bedragen.
In het onderhuis van het flatgebouw
komen bergingen, garages en twee c.v-
installaties, één voor het kantoor en één
voor de woningen. Achter het gebouw is
een ruime plarrtsoenaanleg geprojecteerd
met een eigen perkeerterreln.
Het gebouw wordt uitgevoerd in be-
tonskeletbouw, de gevels in gele bak
steen, de onderbouw in grenenhout, be
zet met polyglas (dubbelwandig). Zowel
voor kantoor als voor woningen zijn er
twee liften. Dewoningen worden voorzien
van zwevende vloeren, zeer veel wand-
tegels en aansluiting op t.v.-f.m. anten-
nesysteem.
Het bouwschema omvat 360 werkbare
dagen; men' neemt aan dat het gebouw
over ongeveer anderhalf jaar gereed zal
zijn, waarmee dan het aanzicht van Vlaar
dingen aan de rivierzijde aanmerkelijke
verbetering zal ondergaan.
Op een vrijdag te Vlaardingen gehou
den persconferentie vertelde architect
Ouwerkerk' dat de Maasboulevard „hét
zorgenkindje" van het Vlaardingse ge
meentebestuur te en dat om die reden aan
de uitvoering van het plan hoge eisen
worden gesteld. Niettemin was ir. Jongen
bijzonder goed te spreken over de mede
werking van de gemeente en andere auto
riteiten.
Architect Ouwerkerk is lh Vlaardin
gen geen onbekende. Van hem 'is ook
het plan voor het tweede bejaardencen
trum terwijl hij, om een van zijn andere
werken te noemen, ook destijds de Van
Hogendorpflat ontwierp.
(De Aannemingsmaatschappij Groenen
dijk heeft nog maar weinig in Vlaordin-
gen gebouwd. Het laatst was dit het ge
val met een aantal Patrimoniumwonm-
gen, ongeveer 15 jaar geleden.
(Advertentie)
Db tly. Verzekering* Maatschappij
„N.A.V.O-", L. Hoge woerd 126 te Leiden,
heeft een voor Nederland unieke tele-
visieverzekerlng.
Het bijzondere van deze verzekering, die
ALLE schade (ook arbeidsloon, slijtage,
oxyflatie korrosle etc.) dekt, Is, dat de
polls tUdens het eerste jaar van gebruik
van het televisietoestel GRATIS wordt
verstrekt, behoudens de kosten ad f 4.75
voor administratie- en zcgelkosten.
Normaal is de premie voor liet eerste
jaar ca. f 45.—.
ffa i- ff 'r V ;y. -.■?"» ..v fil l «juf
jaar zal er ruimte zijn voor enkele hón
derden voertuigen.
De ingestelde enquête onder dé
i r.iéuwe bewoners leverde de gemeente
belangrijke gegevens op, waarvan-
i dankbaar gebruik zal wórden gemaakt;
i De,-burgemeester noemde de burger-
zin in: Maasland goéd, wijzend op hét
;,,hezetf_S,Qok (ovefbdé.ibrandweér-Xpfafc
-'^lrorps',:Van-'28'Wah-ïsbi3tta6geheèl''Vdh-
i diploma's voorzien.
VLAARDINGEN. Herv. Gem. Grote
Kerk. 10 ds. W. I. KoBcert. 17 ds. F. Zijlstra,
H. C. 36 en 37; (Rehobothlterk, 9 en 10,30
ds. T. D. van Soest, van Rotterdam-Pen-
dreeht, 19 ds. J. van Noort; Bethelkerk, 10
dhr. J. van Lambalgen, 19 ds. S. van den
Bos; H.. c.>3«t en 37; IiwmapuëQtarlc, 10 ds.:
J, van Noort. 39 ds. W. f,J. Schouten. H. C.
36 en 37; Nieuwe Kerk, -10 dhr. J. Hoogen-
dam, 17 ds. W. J. Schouten, H. C. 36 en
37; Westwijkkapel, 9 .geen dienst, 10.30 ds;
C. H. van Bhijn, H. Doop. Commissie „Het
Woord", Zaal Harmonie. 10.30 dr. C. P. van
Andel, van Den Haag, ond. „God heeft men
sen nodig", Geref. Kerk: Ooitertcerk, 10 dr.
r. L. Bos, 17 dr. M. J. Mulder; Emm-aüs-
■kerk, 9 ds, H. J. Heijnen, 10B0 ds.
G Aalbersberg, Evang. dienst, ond.
„Van uitstel komt afstel," (Mare.' 7:14-
29), 17 dr. F. 'L. Bos; iPniëlkerk, 9
en 10.30 dr. M. J. Mulder, 17 ds. H.
J. He yen; Maranatbakerk, 10 ds. H.
Zandbergen, 17 ds. Th. Swen. Chr. Geref.
Kerk: Kerk .Emmastraat, 10 en- 16 ds. D.
Slagboom, van Uric; Aula H. de Cockschool,
Ph. de Goedestraat, v.m. geen dienst. 18
ds. D.Slagboom. Geref. Gem: Keric. West-
nieuwland, 10 en 17 leesdienst. Chr. Geref.
Gem. Dijksteeg 6. 10 en 17 Dienst des
Woords. Overige kerkgenootschappen: geen
opgaven ontvangen,
SCHIEDAM Geref. Kerk: Oosterieerk 10
ds. J. Couvée en 17 ds. J. Nawijn; Kethel
De Ark 9.30 ds. W. A. Krijger en 14.30 ds.
J. Couvée; Kantine SCF Burg.Honnerlage
Gretelaan 159 10 ds. J. Nawijn en 17 ds.
J. Couvée; De Goede Haven 10 ds, H. C.
Endedijk, Arnliem en 17 ds. J. J. van Wa-
geningen; Julianakerk 10 ds. J. J. van Wa
peningen en 17 ds. H. C. Endedijk.
Chr. Geref. Kerk: 10 leesdienst en 17.30 ds.
Roos, 's-Gravenzande.
Ned. Herv. (Geref.) Evangelisatie: 10 Gro
te Kerk dr. A. A. Koolhaas, Amersfoort en
16 ds. H. Jongebreur, Heyplaat-gebouw Ire
ne.
Herv. Gem. Grote Kerk 10 ds. F. de Jonge,
Billhoven en 17 mej. ds. E', A. Bos: Op-
standingskerk 10 en 49 ds. D. J. Spaling:
Bethelkerk 10 ds. H. "W. Hemmes en 17 dr.
L. J. Cazemier: Vredeskerk 9 en 10.45 ds.
C. van der Steen en 19 ds. J. G. Jansen.
Evangelisch Lutherse Gemeente: 10 ds.
S. G. van der Haagen. Ned. Protestanten
Bond: dr. J. van Goudoever, reni. Hilver
sum. Oud-KathoHeke Kerk: 10 H. Mis. Bap
tistengemeente: 19 ds. 'R. Relling Irene.
Oud-Geref. Gemeente: 10 en 17 Dienst.
Vrije Chr. Geref. Gemeente: 10 en 16 ds.
I. J. IJsselstein. Leger des Heils: 10 hei4i-
glngsdlenst, 18.43 openluchtprediking en 1930
verlossingssamenkomst o.l.v, brig. K. Wie-
ringa en R. Reitsma. Geref. Kerk (Vrijge
maakt): 9.30 en 1630 ds. C. Vonk.
MAASSLUIS. Ned Herv Gem 10 uur ds
H F Meijer; 19 uur dr L van Hardingsveld;
Herv. Bej Centrum 10 uur dr L van Har-
tingsveld; Jeugdkerk 10 uur (Sursum Cor-
da), de heer J Spijker; (geb Gen de Wet.
straat '2) de heer J A v d Velde, Kinder
dijk (Cat. lok. Gr. Kerk) 10 uur mevrouw
H Meijer. Geref Kerk 9.30 uur ds K W
Dereksen; 16.30 uur ds Joh Lever van
Vlaardingen; Maranatbakerk 9.30 uur ds
Joh Lever; 16.30 uur ds K W Dereksen.
Baptisten Gem 10 C v d Vlis, 20 uur As
J A Visser. Geref Kerk (vrijgemaakt)
8.30 en 14.30 uur ds W H de Boer van
Vlaardingen. Ned Prot Bond 10.15 uur
ds L var Os. Leger des Heils 10 uur
Heiltgingsdienst: 18.45 uur Openluchtsamen
komst op de Markt en 14.30 uur Verlos
singssamenkomst.
HOEK VAN HOLLAND. Ned Herv Gem
10 uur ds H S Wassink, 19 uur ds P Kam-
stra van Wateringen. Geref Kerk 10 en
17 uur ds P KuUmann, Herv Evangelisa
tie 14.30 uur ds T Langerak van Vinkeveen.
Ver Vrijz Herv 19 uur ds C C Pijpers.
MAASLAND. Ned Herv Gem 10 uur de
heer Van Zetten hulpprediker Vlaardingen
19 uur ds Kuil, Schipluiden. Geref Kerk
10 en 14.30 uur ds J Z Potjer.
Hiermede wil de n.v. NAVO hereiken,
dat verzekerden uit eigen ervaring en
zonder grote kosten, kennis kunnen
nemen van de bijzonder gunstige voor
waarden en snelle schaderegeling.
In de Joop der Jaren is gebleken, dat
eventuele reparaties aan TV-toestellen tot-
boge bedragen kunnen oplopen, hetgeen
de behoefte aan een verzekering tegen
andere oorzaken dan alleen „vallen en
stoten" deed.toenemen.
Bezitters van een NAVO-REFARATTE-
polis zijn er zeker van dat hun toestel
doör vakkundige technici hersteld
wordt, omdat de n.v. NAVO alléén
toestellen gekocht bij een handelaar aan
gesloten bij de Nederlandse Vereniging
van Radio Detailhandelaren (NVRD) ter
verzekering aanneemt en door deze groep
de reparaties laat uitvoeren. Bij de NVRD
is verreweg het grootste deel der Neder
landse radio- en televisiehandeiaren aan
gesloten, zodat men er praktisch zeker
van kan zijn dat men de reparaties kan
laten uitvoeren door de eigen vertrouwde
leverancier.
Jeugdhaven CJV, Lange Haven 129,
Jaarvergadering, c. k. c. ODI, 14,30.
De Bron- Musis Sacrum: Receptie
tg.v. 25-jarige bestaan Schiedams Poli-
tiemuziekgezelschap, 15.
Irene; Pers. ver. Gusto, Kindermid
dag, 14.
Lutherse Kerk: Oecumenisch Avond
gebed, 19,30.
Irene: Pers. ver. VegLa, Filmavond,
Ieder, die na 1 juli 1962 een nieuw tele
visietoestel kocht, kan onderstaande bon
invullen en opzenden naar n.v. NAVO,
Postbus 114, Lelden. Men ontvangt dan
spoedig de polis en is dan het eerste Jaar
van gebruik totaal verzekerd tot een
'maximumbedrag van t iOfl.OOO.—
VtdYfU Na een Jaar kali men beslls-
sen of de verzekering tegen
^HHr normale premiebetaling wordt
"V voortgezet, -
(Van onze verslaggevers)
De verstrekking van zoutloos drink
water aan personen die op dieet zijn
gesteld en aan moeders van babies die
daarvoor een doktersattest hebben zal
ook zondag van .gemeentewege in Schie
dam op de reeds vermelde plaatsen ge
schieden, dus bij GG en GD enz.
De -N.V. Koninklijke Hollandia Pa-
brieken te Vlaardingen zuilen met ingang
van morgen (zaterdag) gepasteuriseerd
water in de handel brengen. Dit water
wordt geleverd in flessen met kroonkurk
die via de melkslljter tegen de kostprijs
van 12 cent per liter verkrijgbaar zullen
zijn.
In aansluiting op ons bericht over de
gratis vaterverstrekking van gemeente
wege delen wij nog mede dat dwe gemeen
telijke energie- en waterleidingbedrijven
aan de Hoflaan ook zondagmiddag gele-
legenheid zuilen geven om op dokters
voorschrift water in ontvangst te nemen.
De uitreiktijden voor zondag zijn van
12.3014.30 uur.
voor redactieaangeiegenheden.
Agentschap EL J. Troost, Aleidas
tel. 65451 (alleen voor klachten,
tentles en abonnementen b.g.g. te
115583). J
Belangrijke telefoonnummers: 1
alarm 69123, politie-alann 64666;
GD waarschuwing 69290.
Apotheek Rembrandt, Rembrandt]
Grote Kerk, „Zeven eeuwen Gr
St. Janskerk", 9—17. -
Stedelijk Museum: „Spiegel si
Wand" Historische costuums. .10—
Dagblad „De Rotterdammer" Schie
damse redactie Lange Kerkstraat 82.
tel 66382 .b.g.g. ,tel. 64154 of 115588 toe
stel 51 (b.g.g. na 18 uur 80037) alleen
Naam «n voorl.
Straat:
Woonpl/iats:
Merk toestel!
Type:
Aankoopprijs:
Datum plaatsing toestel
Antenne:
Prij3 f
Datum
plaatsing:
4.75 kosten diénen
bij aanbieding polis
betaald te worden.
Ter algemene kennis wordt
gebracht, dat voor de her
keuring van maten en gewich
ten in deze gemeente zitting
zèl worden gehouden op 11» 12,
13. 14. 15, 18. 19. 20, 21. 22. 25.
25, 27 en 28 februari 1963
en wel op maandag 11 lebruari
1963 van 9.3012 en 1317 uur,
op donderdag 28 februari 1963
van 912 en 1316.30 uur en
voorts iedere dag van 912 en
1317 uur, in een lokaal van
de B.L.O,-school aan de Ge
dempte Baansloot no. 8 alhier
(ingang Oude Kerkhof).
iDe maten en gewichten .moeten
schoon, droog en roestvrij
worden aangeboden.
IJzeren maten dienen van bin
nen en van buiten geverfd te
zijn; koperen gewichten moe
ten zijn afgewassen, terwjjl
hiervan ook de gaten gereinigd
dienen te zijn.
IJzeren gewichten mogen niet
gepotlood zijn, doch moeten
roestvrij zijn gemaakt en
daarna zijn ingewreven met
gekookte lijnolie.
Voor verdere bijzonderheden
wordt verwezen naar de op de
aanplakborden aangebrachte
uitvoerige kennisgeving.
22 januari 1963.
Desgewenst hieronder invullen!
Het liefst ontvang ik de polis door tus
senkomst van mijn verzekeringsagent
de heer:,
wonende:
vraagt voor spoedige indiensttreding
Ier opleiding to! assistent in de licht
drukken j. leeftijd ca 16 tot 13 jaar,
Solliritaties te richten aan bovengenoemde maat-
schappijr postbus 22, Schiedam. Voor het maken
van een afspraak voor een persoonlijk onderhoud
kunt U zich ook telefonisch met en» in verbinding
stellen, tel. 69200, toestel 3072.
Geb. „Triangel": Ficofilms „Uit Hol-
lywoods laohfa'brleik", (voor de jeugd),
15.00 en 18.30, „Battle Hymn" (16 jaar);
20.45; Bethelkerk: Avondgebed, 19.30;
Stadsgehoorzaal: Toneelgroep „Het Mas
kér" met „Een theehuis voor Tobiki
20; Zaal Harmonie: Dr. W. Drees over
Israël (Nivon), 20.
Zaal Excelsior, Oosth.kade: Feestavond
bejaarden Volksbond, 20.
Maassluis: De Sluis: G. A. Bredero-
laan, B.B.-tentoonstelling (t.m. 30 jaar).
Klachten bezorging, Vlaardingen: C.
Fictorie, Willem Beukelszstraat 72, tel.
3345, maand. t.e.m. vrijdag 18.3019.30
zaterd. 17—18.
Apotheek: Delta, Fl. de Vijfdelaan 112,
tel. 8888.
Belangrijke telefoonnummers, meld-
post brand on ongevallen 444, G.G.D.
waarsch. 5241.
Bijkantoor „De Rotterdammer
Vlaardingen Smalle Havenstraat 11
voor red,, adm. en adv, tel. 6775 (b.g.g.
uitsluitend voor redactionele aangelegen
heden 6619 Vlaardingen b.g.g. s avonds
010—80037).
Museum voor fie Ned. ZeevisserM.
„Het Reedershuys" Westhavenkade 45,
geopende op werkdagen van 10—1J.3U
uur en van 1416.30 uur. Beug-,Juiluf"
én trawlvisserij. Navigatie
mer, Preciosa Diaprojectie, Gereed
schappen, Verpakkingen.
(Van een onzer verslaggevers)
De huisvrouw bederft de smaak
van het brood door te menen dat
het in de koelkast vers blijft. Dit
zei de directeur van de gelijknami
ge broodfabriek in Schiedam, de
heer M. J. Vlug, vrijdagavond tijdens
een bijeenkomst van de afdeling
Schiedam van de Maatschappij voor
Handel en Nijverheid. Hij zei dat
het brood wel bij diepvries, dus bij
dertig graden onder nul, goed blijft
maar tussen tien graden boven en
tien graden onder nul veroudert het
brood snel. Het is dus beter om het
op kamertemperatuur te bewaren.
De fabriek van Vlug is dankzij het
tweeploegenstelsel goed op gang geko-
em en nu op maximale capaciteit
nadat het bedrijf aan het Broersveld
in Schiedam in oktober 1960 in ge
bruik is genomen. Toch is er nog
steeds het grote verlangen om reeds
's morgens vroeg vers brood te mo
gen afleveren omdat het verbod tot
aflevering nog steeds de rem op de
ontwikkeling van het bakkerijwezen
betekent.
De heer Vlug vertelde zijn collega's dat
in Schiedam evenzeer als in Frankrijk
het knappende broodje zou kunnen wor
den afgeleverd maar dat is nu niet mo
gelijk omdat er nog bepalingen zijn die
het afleveren van vers brood belemme
ren.
Vlug vervaardigt nu 180.000 broden
per week, in een tempo van drieduizend
broden per uur komen -de broden uit
de ovens.
Onlangs is de heer Vlug in Rusland
geweest en daar was hij verbaasd te
zien dat dé Russen nog zoveel achter
stand hebben. Er wordt gebruik ge
maakt van veel „mankracht" die spe
ciaal door vrouwen moet worden ver
richt. Toch geloofde de heer Ving dat
de Russen ov®r dertig Jaar het wel
vaartspeil van het westen sullen evena
ren.
In september komen de Russen naar
deze omgeving om te zien hoe er hier
gewerkt wordt.
De leden van de Maatschappij van
Handel en Nijverheid hebben in witte
jassen gekleed het bedrijf van de heer
Vlug in werking gezien. In Beijers-
bergen heeft de waarnemend-voorzitter
Ir. W. E. Hoek de gasten verwelkomd.
(Voorzitter ir. B. WUton is ziek).
Na de broodmaaltijd heeft de heer
M. J. Vlug een uiteenzetting gegeven
over de ontwikkeling van de brood
bakkerijen en speciaal zijn eigen be
drijf heeft hij daarbij besproken. Er
ontstond een geanimeerde discussie
waarbij de heer Vlug de problemen
van zijn bedrijf kon verduidelijken.
(Van een onzer
verslaggevers)
Twintig jaar is de
Schiedammer Wiilibror-
dus Leonardus Hosman,
een breedgeschouderde
hofmeester bij de mari
ne, die aan het eind van.
het jaar de militaire
dienst hoopt te verlaten.
Hij zal dat dan doen in
de wetenschap dat twee
mensen hun leven aan
zijn doortastend optreden
te danken hebben. Vrij
dagmiddag is hij daar
voor in de raadszaal van
het stadhuis te Schiedam,
gehuldigd. Hier bij was
aanwezig zijn huidige com
mandaat (van de Van
Ghentkazerne te Rotter
dam, de kolonel der ma
riniers H. F. Arens. Bur
gemeester mr. J. J.
Peek heeft namens het
Carnegie Heldenfonds aan
WUlibrordus Hosman,, wo
nende Lange Haven Schie-
haven, een horloge met
inscriptie overhandigd.
OP DINSDAG 11 okto
ber 1960 haalde Hos
man de tienjarige J. W.
M. Coppens uit het wa
ter. Dat noemd de heer
Hosman ..een gemakkelij
ke redding" Maandag
avond om elf uur heeft de
heer Hosman een dertig
jarige dronken Ierse zee
man uit Portavotie uit de
Lange Haven gehaald.
HIJ dacht dat zijn
broer in het water
was gevallen, in het duis
ter zag hij wat bewegen
en hij bedacht zich geen
moment. Voor de tweede
maal dook hij het water
in. De Ierse zeeman Da
vid Mac Clement was
juist aan het verdrinken
en omstanders hadden
hem al voorgedaan zon
der nuttig effect'hoe hij
zou moeten zwen
Hij had vergeefs d
baren nagedaan.
brordus zwom mei
man naar de trap "r
Koemarkt. Daar pre;
de de zeeman, die tl
glazen bier had 'ge
ken, het om eigene
weging te klimmen,
librordus Hosman
naar de papieren
paspoort e.d.) dié u
kledij van de zeem;
het water vielen,
zag daardoor dat hl
man van het En
eiland had gered.
MR. PEEK achtte
noodzakelijk dat
mensen zijn - die iret
kunnen zwemmen'
Hosman het', kan.
daarvoor enkelé U
ma's heeft behaald.»
Peek sprak mét Jof
het doorzettlngs'y^rn
en de burgerzin 'va«ï
man..v'v»-i i.fc;;,