V.S.-vliegers
spioneerden
BEURS VAN AMSTERDAM
MARKTEN EN VEILINGEN
Met één aandeel !Vereenigd Bezit van 18941 de voordelen van een uitgebreide aandelenportefeuille,
SI EBU
^rR,s%V.^
S? Hu£?ur - &£s vsf
Zwakke markt
JournaKsten met
c.a.o. akkoord
Consumentenbond
4000 leden meer
Het grofe
Postorderbedrijf
^ïf /^:00'v,rken*<t,v-
DE ROTTERDAMMER
Pasina 4
MAANDAG- 3 FEBRUARI 1964
Scheepvaart
verkeer
im't, LH M: ELSA rÜSE
ÏVV
J" *SJj55£I T K^n'V^
SL.^ichIÏV
RSB^WW00" Npd 3ÏJS
Kleine vaart
Bcursoverzicht
Waterstanden
Veemarkt
prijzèm*naOP Verli,p mtt
SALOMON
Oostduitser beweert:
Een ..luchtmachtdeskundige*
hcöft in het Oost duit se couirnunis*
tenblad Neues Deutschland ver-
klaard, dat het dinsdag boven
Oost-Duitsland neergeschoten
Amerikaanse vliegtuig „vemie-
tigd" is, omdat het een spionage-
opdracht uitvoerde en weigerde te
landen ondanks het bevel hiertoe.
Grote vaart
keustr lijst
ACTIEVE AANDELI
70
door
M. C. LOONEN-VAN DER LINDEN
(Wordt vervolgd)
nitaois-C.
AAXCFKOMKIV
VISCOUNT v°fuN fEBRUARI
Oudkw^RlVÉR4 FISHER
V&genboiv; CARDIGANSHIRE Rn* \n!*
RaïsNOGsir!"11,""
lurnrjcla; WINDSOR QUEEN E.« am»s
uScfnSÏÏ* voS,1^:
Ij^wr.va". pTnnï'^'ri,
""'"„re": RU No SM rim.
«fU IoMhlT6Q R*g Trias" SllMIDA Ma Dit
PLsNffu s \??X'S'av"!:„ Jju"*« SjUtli;
tdw: Öttq sc'hffrs^Trnmt-'a ng?
L»M kc RaiuiraHEREFORD BEACON
Antwerwn «.wliuirai Tffl-mind e-.i vss~
«f vrnr. TH?^A»AI?w,'haiw rrosK'«
ln~YS£>»T^ERMOPLAE Xoar Oski Sim,.
SEUMEREN N«1 Di-IMJI Shll st* 20 ,fji£
F,im?£; franoina a«i jLwaaiï mS-
u*u XloJu&bMi »t|f Tti JlcnlenREGINA
MER HAVF u* ie<1!« 'iiratvluiBRE
MERHAVEN Stnta .Murtlia Miashaitn
Muller Hamn«u Mulior; CERDIC FERRY
Kn* Tilbury .Mprnvtmieu \VZ *!ff n itc-
!ers',-^-c. Antwertvn Abnhaitvi \Z
Ï*m 1 nTAILKri()R0 Zim-'
f: 3 •ï'TLi* Furmns; SYLVAN1A Zwwil
J.tT0"tU Shelt 35 olie Yin he; BOSCO SM
Abertliwa Bolnes ledig p a v«n En.
5«^nJ22iiX* Corn elder; a RVO NM ix,n.
<vaimA Fume#: VEEn*
fi1?" PlymouMi Waalharen piw 6 Sl-
SlÜ5! TUSCANY Eng !\.m
Ri^1 r"**™ ^"nw1 Hflfliio; ZANZjJ
AD^^irv11^'1 HUnbaten O7, su Rim*
W 11118 Swansea later Xa.:iouaj
iw.
TAMASHIRO MARU I« HMitare M-nr,..
Jisttn Prosres. «.k. yan Omnwn: ZITA
AJber AiK*rn»n WMUwwn .STB Rian
^fTK: CARIBIA St'il ISf- Wo^terküile kiel
i?h Uden: BETTY ANNE S -V(rt Swai-«i
uZï)h"Z! BKF' k„i«! IUCC: TA-
Dn-Rf,. D<i"lrecht 'Mis SUurkj:
UTCH MASTER Awl Arawerpf-a Siiell
'«nis St 3 JmJls PHM; MARE EONUM
ATimnouth Psrtk.n-.1rt RQSM-
JOSTERO ZW lUr.lsj«A>l (kilf Eoroimor-,
«is Vinkt: HEINE 3EP.ND Iks TM.-. Jra»
A_iaardlngf n v ulouairhaiTen erts Fake
^•aenijew: BRAKE lö-tg Boulntme Waalha-
rea pter 2 IWksrtra; KYMO JJber Te-
Lin2,-rfScrc^rop<h,tt rtllp Va» Dnurveren
JCHTENSTEIn lx» Hamburg Waalhanvu
Wer i Ktg -Muüer: TRUD Consunza
gotiek y-yl Olie FHMARCHSUM 1X*
««abursr waalhiBm VTB va James
Smitb; OVERIJSSEL Ne«l I> Harre Johs-
hayen Worms; JOSEF JOHAM Dra Fan*
■Botlek S«> S: 2 ledig Seam; Eildtm ïiie
^ttuderiaJMl "Waaibaren neb kolen Anker Ko-
La, My; ROtF i>;S Lluki^ VlaafUn^en
^UlcaaahiTKi schmit sVann^mfln: KYLE-
w"K Bnï Swansea Waal bar en pier 2
kolen RJCG; HOOP Xed Stockholm
Furkahren «tff Muller;
AANGEKOMEN 2 FEBRUARI
FAErq SHELL Been Faerrves Shell Fernii?
kb; Van Ommeren; LUCILE BLOOM-
\IELD Am Hoxiston Sildeharen Pmirress
Muller: VRYBURGH N«| C»*ah1anca
«cWeh Progress stg Muller; KON WILHEL.
"'NA Ned Harwich II t Holl paes MU
ÏSnd' LEEMANS rdderalU Dor-
ÏSS>t Pyric® StamEDWARD STEVEN-
*°N En» Si'» Fdran Sliell II olie
"-•I Ommeren: CHAMPS ELYSES Frans
rtjfa Botlek- Fine. olie FA» Xe-
ï'-rlV1STASVAGUE Zeree.1 Sldon Fait
^VToooort olie 2>eka Triuisp: CLOTHILDA
f-« Amaterdjrai Cap a <1 u«« ïetllz Wa-
senbotsj BORSSTEN Xoor Benlas Shell
Lurouoort PD- Van Omnieten; BEN1ZAR
fp I«lxoee Kta'n FeniL' st» Stefase»: TA.
^■'A "S&1 Brpiuwt Xemhar«>n X rd I^rg
JCteoco; HOLST EN AU Dts Jbiblin Mer-
yeft*v*n C 6* Vlees" Tinkr: BRITTA Noor
^i,r»hamm Shell stg 2 ledig Van Omme-
ren; FRIGRA Xed Pergen Spoorbaren «ng
•.Statth; DEBORAH Xed
«dik SpllethofrARISTOTELES Griek Ant-
sÏÏv^L Lel^,ir^n TKlS H FletreS-
aioyc PET Noor Carrltonnston SheH Per-
P.1* 17 Ohem Van Ommerenr -SCHOKLAND
v Grimb^by Waalhaven XTB vg WBgeu-
SINT JAN SLA ND Ned Tg»lch Mmre-
"?ran SSM «8 8SM: SINDITA SMITS 2
KHtsKimn Johsljiren stc Ki<-i>roTO.
,7. LILIAN Noor Antwerpen wilhehnina-
kade «AL; AALTJE X«i Londen Bln-
rj^nharof! papier Holseher: SPES MAiOR
Rochester st kade Kralingweer ASF
Soet «i Fekk^; ANNA UUISE Dta
SdeWfcskade attc Maineima-n:
WZARgaKIEPB Dta London T>(>rdreclt»
v-* .^Aurita «g Alaurits: COLETTE Ned
"VjT^tnpinff W«alba.Ten pier 2 stg Burger:
AZONE Ned Sauda Waalharen F SW
*n* Stunts Smith: VATNAJOKULL LTalaTi-
"Pr Belkj»rlk LJaselharen term «tg
^pwnn; KOVEL Bu« Haralxinr pijnha^en
l«üg PHAÏï BONAFIDE Ned Badrryrr
v»V?,ISttWR VtOcaanhaven kolen Vulcaan;
»ANDa Ned Londen Jobcharen s'ff Ba-
£7,: AMSTERDAM Khe Harwich Hoek t
HriBanj^j ^udlg Pieter?; Franceasa Kb
£;ft"lk -yiaardlnffen ^aarulcaanhaven r^s
J«lc*an; MIDSLAND Ned Gr. Momh E«n-
l««n XV. <S Btr» kolen SSM:
LAN JXa Bremen W»<tih*Ten ^4 gtpr HudJg
Pi«tei*: MAURtTSSINGEL Xm pa%mnne
^laantlnawn Bnck Zware! Fertev; MANAAR
Do tulen T-ekbtren IHJt atc y«n bm-
«eren; NELLY G Noor Tlkdntreo R1>M
ledlff Van Titen; 5 ACMAEA N«d
«Alrle 1 peiha^en Sh-dl 1 l<«dU Van Om-
meren; OGEKABAKKE Noor BaennTentnr*
M'^fhaTett Presto S.R yan Wankum; JAe
WARANDA Ned Harwich Merwrhatwt WZ
Hudlff Ti «era; HELLA Ten«nDs
rcttTaVf,n t,ipr 2 Pbm Kg Fhm: CON-
rl'W -Antwerpen Wanlh.nren u't
^^.Vlffwinkel «ff Xler Goudriann; GLO-
X*4 ch^haw JYvbdrade -s*c Hacoroi
ALCee FTams Hnïnk®rken vWaalluJi-eOS
£;h tNskfcere: B RITTEN BURGH Ned Miil-
djesbro Joiwhamn «tg Muller: SOE5TDUK
Anttrerpen TVlih kade are Hol! Am Li)n
TRYONIA Errff Par Parkkade klei NRT:
WHITBY ABBEY Fn» TTuII Vlrtk-trlf WE
iï li beate B9LTEN 1». .««erfi
L*™» KXSW H V-Ier: SERVIC F.»
Lnndfm-.waalh 59 Ijzer Rhenn* Tranan: F°-
LYXENe-C GHnk Ibtrban Botlek mh «t«
G^HJkfrk"* CARRASCO Ürs Montprtder»'
WaMh f>rl«n^ «ff Gen Steam: MARC ELL A
Delfrif] flhe-11 Sfl Mg Fumess; BISCAY A
'Par tv Kfltb Olrei klei D tb der TTp^p'
WOLLlN T)t5 GratiiFpmonth pernla boel f
o1'n Ikeka, -pratvcp- ST pATRir K tv» thiW-
Maa««„i, ree K S B; SINT PHILIPSLANO
Klnwdcnn Mw*eh SS\r «tg S S V*
BISMARcKSTF'** TVr Ixjndm Parkkade
slff Sanar*MAR'AN Xed D'oiden job«M-
Ten stg Trla<5; MIRZAM N XH BoTd-e«*
B'nnmnt,,,^ pc Oon<*rla«n< GERTRl'"*"
WIENER T>*« P"em-n Bo»lek P««o jdff Olie
tr Gefo; SAIKYO MARU Jan Humbur'
^*®b v»n Ommeren; MFD!-
TERRANEAN SPRINTER "Viwi Ty». niir"'
Merweh nr «f Van TjtMORMACcLM Am
Vnrk T^TO-dkade «<r Van nnrnie"*"
F EMS Ned Bwfaij r t-» ««t i«q Frt>1
rdr'TWOeer; IRIff r,LA"*FW n"
TinWi ree fk^HWr* AT' *MT,r*
X^k-» w»,b nr 7 R R yr. pnc.LlF
RH! AM AN Wialh F PW V*
Seb-Uftn; herM T>?< Tanden V'-n T""1-
Mannecma"*»* H»NRirM
BEHRMamiig yv« T^rndjien *»—Vk«de We S**"
„,T„„ y f, U T R O K K K.V
VERTROKKEN I FEBRUARI:
PASS OF MELFORT >1„» taijt-i Van Om-
MARIE1annipk^'"!. ilr"°I,,n hrh Ortl»»:
KEESTDin, t. rani ca5"
ft»»ir y K NCt1 DOStoU M<É>1 K S 1); GUL^
nnRNiial, Ahmadt Rii^s: CAPRI-
Hu dl ff Veder- JA-
Zu AtERK fr7vA| V«» Onuiwrwt:
ÏïIaa "K I'>ndffli T N S; VaLLI-
uSb i 1Iii5ï,'3rR Apm F#rlraSerge-
M fcn Noor Mena al Ahma«U Tjta
mere»ANGELOS Griek Ualfi Kalm
"ICTIïtSS N«?.l VelLxjtowe IVtessuM
ESSO PERU Fa^flmees Mini el Brivha
T*n o Nederljjid; TO TA Noor Go'henhiirg
nn'Liio®'n.1(*wMi Vlaanllncen; POLY-
ODRUS uber Bramen K. jnmlk: RESOLU-
J.i„xu'ÏIV.:Rrakü Vl"be; CALTEX PLV-
MOUTH id,>n Riy,. goOTE X«t ij.
IW - J au Ommerm; FIDUCIA 2 SM
r°mw 1Lmb-TmVu 1 an Mia^uk; KON IN-
G N «VILHELM!NA Xed Harwich M|j, Zf-c-
id ran Hi^k ran HollandGERRY S Yed
AKwerDen It K C: CASCOGNE Fran« iu-
1 aoja; DOLESEX En* <ïenu*v 4;en.
- iT.V»2 .\>1 Kinffsbnn Bacoro;
R 0 M PEN B U RG H Xl\1 Middl esboronrfi
Muller: PARK LAAN rs (m! Br«*men .«kein-
J0RG I>roglMftta S S
I ï.,5 tL^L Mainu» Schellen; WEST-
LAND TRAGER Xfd Shecnie-s K S D \an
ilaa-«s!ul«
IVj Kurorrarh'HELGA
aub Brenspn K FTtmlk; SINT
ANN ALAND Ned Bovan SSMINDIAN
TRIUMPH India Iïaïnbunr Muiier: PRAUN-
HEIM Dis Oa ubtanca IVka; RIG EL Fin
HeWnkt Burger; CHIQJUTA Z*e«J (5,>*jien-
burg Smeer: VASSILIKl (;rlek -Ugter-i H
en "VedeX SYLVIA D's C<»'he».bitrc 1Mi«-
ETTPICK >;nj Dundee Burger; BOLTON
ABBEY Enz Hud \IIL; SCHELDELLOYD
N«l U Harre KUL; HELEMAft H
Aw>nmot>tb Soet FekW MAGNE Zweed
»oeTholm Bniver: GULDENSAND I>s \gA.
dlr Burgpr; AUDACIA XH Huil Ripmecster-
DENZO Xed Ha Ml.»; TURIACU Brazil \s> t-
jrerpen K Hujlik* VERMEERSINGEL Ved
Bavonne I Kv GORREDYK X«l »w Y0-k
HAL; O LI VI AN COAST Ene Xe* Cav'le
Burger: POLLUX J>« Gt-mw Oud kerk"
EOS Ved GUwaltar H en Veder; MOLEN 1
SINGEL Vf-i Bayonne P A V Ka; IPSWICH
PROGRESS Xed Ipsuich IIt>eki«riBATA-
VIER I N<xl Chvham Bict>ro; DIET Xed
Maht'o Burger; MALOJA Enk V Ornineren*
PAR GAS PORT Fin Kkerra^ Vinke Tan
VlaarrtinffonNI JEN BURG H Xed Linden1
H'iv*92MA MAflO Jap Port KaJd;
Matvuxaiijj
CALTEX UTRECHT I 6') 111 .\\V üra.i A««mi-
mouih JVrt g,4|,i
CRADUE OF LIBERTY 1 .«rtr t'ort dt
Huue Port s ibi
CALTEX ARNHEM l 125 m O ifaAsabA
Sue* ur llalirjiJii
Cl NU LI A 1 i'lO ui XW Hort» Punta CardtW
»r jtotvrdam
DONGEDYK 2 rerw L-v» Angeles nr Cristo
bal
DAPHNIS 3 anuk HAmbuv
DELPHINA 1 sui) m -NVV FL»u-»gre IJö.iü-
<k-n Norfolk
DDELWYK I ldj m Z Kreta Thanie&ha-ven
Fort Said
DRENTE l "20 m X ft Helen* Luanda r
l vra;:.in
ELISABETH B ROE RE 2 >en» ta Swatiae#
nr Port tiaJd
ECHO i 233 ui 2TW Cp Frlo B'Alras Amiwer»
pen
EEM HAVEN 1 p Gibraltar nr Tkdreet
ESSCI ROTÏEROAM 1 15 m X\V JabaLUUlr
iMri llaswnuia
EEM LAN 0 1 wo m ZW Madeha Cabedelo
nr Anntrniam
FRAVIZO i iVu'a R<e,ercUni
FOR EST HILL 1500 ni 2ZO huez Mena ur
v enetl
GOOILAND 1 t itJn .Ldim
CULF HANSA l r«tr Kalundtiorg ^Ii*na
GULF HOLLANDER 1 310 tn ZW Lhtassanl
l'ort S*»ti llotterrlam
GULF SWEDE 1 Uj ni O Gibraltar juvtor-
dam Port &tf«l
CIESSENKERK 1 ai m S jmt-
1 werpen Marseille
GANYMEDES l m Ol«tob*l ur Curac»0
GR007EKERK 1 70 ra NO Mllra r„rt Said
nr Antrcerpen
HELICON I 120 m ZW Teroeira nr Crürobal
nr Arns;enlaia
HECTOR i tutnk Izmir Istanbul
HOOGKERK 1 Terr Hurbaa '2 rerw Ea.«t-
Irffulnii
HOLLAND l dwars Beira JIacuM nr Ihirban
IRA2U 1 500 in z Valparaiso Punt* AreoAS
«.r Valparaiso
ISIS 2 230 m ZZO Cape I Tat: eras Fueru»
Plata tir Baltimore
JASON i vppr tleorge'own nr Xn-kerie
JAPARA i 320 ui OXO .Madras Timooina-
lee Clii-ta«n>tig
KENIA 1 t Trtnldad nr Rotrcrda-n
KATSEDIlK 1 300 ui W ScilJis New Or-
leai's Le ilarr».
KARACHI I 1030 m X.NO Tg Mini Hsitigka
Tff 3Ianl
KOREnIA 1 t Singapore Hongkong
KHASI ELLA I rn Boston «r Cat don
K0RENDYK 1 55» m 1>.Nt> Cm- iuc. An:-
werpen nr llosbui
KRYPTOS 2 vtro a*4ik Sean-port
LEIDERKERK i 320 m OXO Aden Damman
Jeddah
LELYKERK 1 Teru* Himburx Port Said
LYCAON 2 aar-k Port S wet ten bam
LIBERTYBELL I IS5 ru X'O Martini due
Bo'tenlaiu nr Puerte la Cniz
MARATHON i v Hamburg nr Bremen
M EDO N 2 45 m ZO Bonaire In Gtialra nr
Bonaire
MARNE LLOYD 2 aank Kaawad
'Jus IVuai'g M;iut I tus
SI BI GO L a u.lc Suralwya
SL0TER0YK I 200 tn W Scllly Islands Lake
Charles nr Le Harre
S0MMEL9DYK l 400 m NO Floree Arnwer-
pen nr Port ttrergladm
ALKMAAR 1 vn Sarunto nr lJniuUea
"JEVlN 1 U1 Jmttakla nr Memhi
straat CUMBERLAND l va Utm.M
Marauea nr Belra
STRAAT FRANKLIN 1 120 m ZO MmriiU
Kobe nr Durban
STRAAT FRAZER 1 rn Dtirbaa nr Mauri
tlus
TJITJALENGKA 1 140 m XO Rodriauet Part
IaiuIs SLngup^'iv
TAMARA I oo m Z Kret» WllheluiAharen
Aba i Ian
tjipanas 1 aanlt Dakar tq Conakry
TOW A 1 -e Aiwummth t Dakar
TJI SODAS l ft*.nk Kobe vn Nagom
TJINEGARA 3 t«tw *ank KLdoa Tn Syd-
nev
TpfiOKIIST 2 t^nr its AbM'an vn Freetown
VL1ST 1 1 SO m ZW MAladh-en Colombo Lor,
Maruue*
ban HAGEN 1 vn Bunburr nr Dur-
WATER Land 2 verw aank Bu*"o« Aires
WONOSOBO i Bremen nr Hamburg
WAINGAPOE iGOra -NW uiand Zanre
Rljeka BelriP
W0N0GIRI 1 120 m WXW Colombo Kara-
elil •Shanghai
WAARDRECKT l 5b0 in ZO Port Moresby
Pnrtlaml Japan
WESTERTOREN 1 120 m ZO Colombo Suez;
Singapore
WON OS A Rl 1 «an* Maneille t B'dam
w ALTON JONES 1 330 m ZZO Suit Helitm
Ravzwmra nr Trinidad
WILLEMSTAD i SflO m WZW Madeira nr
P>rt of Spain
ZWJJNDRECHT 1 t Rveka Ausilva
ZAFRA 1 100 m WZTV Xftpels La ter» Sie
na
ZAANLAND 2 rem te Casablanca
HALBÉRSTADT Oostdii'-t« Bombay PHM-I ^^^HKERK 2 nank Aden
DiuMrnrti v.mohamfh nrza euiu
RAB«T Preim-» ^-Th nr 1 tr-
^p. TC->Tnher«V; TEM*R X<»d T-"**-
TBn-v»Tj},«iYe*l tv»»rl»r TTnT*ch'>-AAP'
DFN«*JRf5 v-a Tp!.—
Wei XT»»1U^. 'MERER FEMS X^i
pe" TJav^jp,^» «»o- K/»i> p/v-f 7 1a.,|. *Y!
LUM thq yr«mburj; Bremen WaaHi S6 #tff
Hudlsc Piters.
AAURrienMrN 3 FFRRtlAPf
RASI'-OON Fhff ParW-t^c ledle
r-lt TtekVerv- LONDO*» Thg
TJ««elhar>n O Bt»»w DESPATCH
SM Lrnr?»n vraa«F-RYip Ttme>Vrn*n «"ff jTot-
arher* IdaNFL X»d vn^moipu ~\rarwt>*i-
yeri Pr»«»n T^ilff ^vT-ihofcnRqgm
ipoTipV" XV ledig PWST- faN FR-
NrSTfl -Rn,; pp"'* n-YMrojjnn <ïlle}]
Van f>min«i«T1; TABLE BAV Zu«' 'f'
Tr«m*«ueg ^^rph^ren He V,T® r* TM AL
LO S** Th.tHU" KV f*-r Tf Ve-
KLAUS JAGFManm
'orwvh^Ten waiter t»«
T»-wn»n WivThivT x*rr< c'p 'W-•,n'♦ere«»•
»CK TeRN
VHP *T xtr-nco* «FcSTDIE»» B«--"
JfMWM* vee I>irk?*«-<ti»»T; FRANS VAN
RAVNEFJELL X*"wr Halifax An Veder*
MALT ES HO LM ZweM Bremen Co^"n»!rler*
1NGWI Xoor FS Oulf Ommeren: CAN NA-
NO RE Eng Genua G S^eim: KONG STEIN
Noor Men a Ommeren: COLCHESTER pnR
Harwich H en P1et*r«; M1CAHEL M Du1»c
Bremen P-*a«e: FOREL Ne«l Ip-wkh S Fe\.
kes; SUPREM1TY Bag Lraiden A YR-
MA ESS DRAGON Lib HI Polll-n Van Uriel»1
DUX 2 ZwerM Lehnkerinz: SALMARA En a
Londen O S-eam; OOSTERBURGH xm
Sforkfaalm Muller; GR0NITAS N><1
SSM: APTITY Kns Trins; CARDIGAN.
SHIRE Kng Hamburff Meyer; ARNHEM
Bag ru H 31 Hnrwleh IT on Pi«»*er;
VERTROKKEN 2 FEBRUARI
WEST LA ND X«! Rocbes-er: SPES XM
Tmmlrrghftra: ARICA Xoor L'Sgotf: KQN-NY
M Xed Leixois Vkiardltiffen; GRUTTO N
Xed I/indon; JULIA Dr« Louden Pordtveht-
ALBATROS Xed Londen: OILIGENTOA
Xed Immlnchftm; VESTA Xoor
bro; CRANIA Xed Curacao: GERD SI BUM
IVa; W0 LTE RSU M Xecl Bremen; ELSA
ThOLSTRUP Been Tewport Dordrecht:
HEEMSKERK Xe<l Cahnnta; MORMACS-
CAN Am DREDEN IP« Antwerpen
CALTEX DELFZIJL Xer| Delfzijl; WIND-
HUK Da BrmenASTRA Xed Loudon;
SPYR0S NIARCH0S Lib P-»n Golf
VERTROKKEN 2 FEBRUARI
ROBERT BORNHOFEN D'« Bremen Wfira.
bersie; SETUBAL Bt« Hamburg Eupo-
rracht; OTTO i>ts Hull Wambers'a Ebinlt
ran Dordt; GLIWICE Pool Antwerpen XTB;
DEO G RATI AS Xed Llreroool Kurs* AL-
HENA Xed Buano* Aires Xigoco; DROMON
Griek SfaX Soet. Fekkw: TASMANIA D*«i
BTmenJ>nd"m; GEEST DAM Xed Bogota
KSD un MmaMu's: TIM T>*s I/.>nden Sa-
nara; GRAAL MURITZ OD"» Cent Peter-
Ron; MARTHA AHRENS IXs Hambnrs
Wamberde: PATRICIA Xed Londen H.
V-der; GATCHINA Bus *t? PFfiU CHRIS.
TINA DU <*^le Sanara; LENA IVi P,%oI
K«aiiai** ALB ARAN IJber ll*nwrnn lids
Vlnke; T0STER0 Zw C-omenhngem; BP KIEL
I>g Humbii'ff; VESTA LIS Xoor Pent
ALATYRLES R,w Ventsp'.^: MEE TH0L-
STRUP I>een Tec«oor; IMA SAM Xoor
West Sau'emvd vidsn: MAASKADE N>d
Names* PRINSES BEATRIX Xed Hinsieh;
CALTEX EINDHOVEN Xed Vo-weroen; JO-
SEF JOH AN T>t« Bremen; ELlSE X'nor fi!-
brattar; GRACE CHURCH Sng Tripel; CRE
Ned Mwï'Oft: NOTOS Dt« U»l«tar-k; 1EA-
NETTE T*w Antwernon Vlrtgn: GAZELLE
Xed; AEGIR Ned Pfl^er«bimn Vldgn; Rl.
OUW Xed Ame-eMnm; PAULINA Dt" Lm,-
den Pord; SCANTlC r^a SSM: KYMO
ph Men* nl Ahmad] r OmmpmaRUDOLF
OETKER OuIm Cr-i«*auza: EMILIA 2>nit«
Tyvnden: ST PATRICK I>u:t« Dublin; HE-
MlPLECTA Fns Tn«ijiecb-»v<w»,
VERTROKKEN 1 FEBRUARI
EEMS-Ned Bwrj- DUTCH MASTER NV1
TV,gpr»hanunt ROLAND E9SBERGER Dts
Hom-barcr MEISE Dts Hull; HAUSTEL-
LUM Enff Tewport,
Kopen luge»
MOHAMED RE2A SHAH 1
Oslo
MELISKERK 1 1G0 m ZZO Suet port Su
dan Pon Said
MEMNON 1 verr JVo Domingo 2 Terrr Prt
nu Prim*
MUNTTOREN 1 XS5 tn Z Dakar Bonn*
NiellhdTMi
MUSI LLOYD 1 10 WXW Kiwel JI*r-
«h»il e;l Balboa
M«f<nlr«ht /A m OZO Bermuda Hous
ton nr Port Auiniva
NAESS COMMANDER 1 3S m XO O u ess ant
Port Said isle of «rain
0N0BA 1 fid ui W SLirdlnl? Later* Bolder
nOTJIJARSUM i re PinJichwry
OSIRIS i aatik Bremen
OVERIJSSEL 1 539 ra OtZ Sint Helena a
Lm Pahnis nr Kaap^*ad
PR INS J0HAN WILLEM FR1S0 2 rem Cjr-
uaffenA nr Bamuiquilla
PRINS WILLEM GEORGE FREDERJJC 2
Lr Harre nr St Johns
PRINS FREDERIK WILLEM 1 165 a OZO
Up Knee Harre Halifax
PRINS WILLEM 2 l eerir Veneüs 1 te
Trieste
PAPEN DRECHT i 65 3D w Algiers Perols
Zwarte Zee
PRINS M AU RITS I TO ra ZZW T'shaut Gau-
(iira FTamburg
PURMEREND l T Laspezia Rrelta
PYG MALION i 50 nt XW Alen is Tatrss Rot
terdam
P G THUL1N 1 95 m WZW TraJUlo Balboa
nr QuizYeno
POSEIDON vn Balboa nr Punta Arenas
REZA SHAH THE GREAT 1 115 m O Port
Sudan lta«tanur» Suez
RADJA 1 193 m ZZO Soccfffa Port Swetten-
hxrn Aden
R0TTI i 410 m W Cü>9 Comcwin Penang
Djlbnuti
ROTTE l 131 m O Co.De Kennedy New Or
leans nr Port Said
STEEN KERK 2 r Genua nr Port SikJ
STRAAT RIO 1 t VPnria Ksapsrad
SAL0UM 1 t Dakar Dunkirk
STAD UTRECHT 1 800 m XO Belem ifacape
Birkenhead
SI BE ROET 2 ie Bangkok tn Penang
STRAAT CHATHAM 31 rertr Tema Mouw-
EERSTE Ï.IJST
1 Fromer Bru««l nr G<ioie
.Jji-A 1 lliunber r« Gblle ar Leith
ARNOUDSPOLDER 1 39 ra XXO Onassant
ter Jam nr Li \Jy*»
ALBIONp 1 Goeree L*rnJen ÏLlam
AMAZONE 1 75 m X Texel va San da Itot-
lerrtarn
iSSJS.1 ,Sl1 Trlonl! R.n»hsz! TrlK>U
ARCTIC i 21ö m ZZW Kd St Vlaeent Vign
Kaaptead
ANNA BROERE 1 5 mijl Klaipeda K2»ii>eda
Hamburg
ANNE CHRISTINA 2 25 ml XO p.edfa Dheus
Tecieriffe
ARBON l 28 ml XXW S. Blahou Presico
Newport
ARUBA p 2 TersohelUngerlMnk BAyonne Kle-
lerkajiOftl
A LI p i LjaaM An*werp Ci>rk
AUDACIA p l MaA-dxwt R'dam Huil
AQU ATOr i dwSan Sebagriau Bayomne j
AR RAN 20 m X Nrdhlader Uterpool Wa
rnar
ATLANTIC 4b m X'O Cherbourg Brest Rot-
'en Lm
BATAVIER 5 l 30 m XW Biwie L*a Palamas
Plrea
BEYERLAND 2 ft 4 Creole Hirtingwi
BOSCO 2 lUO ml Z') Aberdeen liirerdam
BERNISSE 180 m ZW Oues&int ILxrbester
Mal'a
BISCAYA p 3 IKvrer Par Rotterdam
AFIDE p I Sand «tl *s Barl SoCerAwn
CORN Rl F 1 vertrc-ft TJmtildea L^tden
BRINDA d i Dung^tew Bremen Cork
CAPRICORN US 1 20 m ZW Goeree rj Rr>t-
t»»rdam nr Dublin
CAN Dl DE 1 20 ra XO Kp lUtrern Norfolk
Ponn Umoa
CITO 3 6 m W Goer« ta Ty>i.1er Rdaii
CORNELIA p 22 400 ml X Jior« lüamd
Por: of Soaln
CA RN 1SSESINGEL 1 SO X'O Ushact Bayonae
Tlunhunr
CON Brio i 120 X Smlthfenon Londrn Tm
IRENE l 10 WZW Tervrh. bwk VS Breanm
S«<u'banH«t'"ffi
JANNIE n i Heaohihead Swansea G« t
JU NO 1 25 ra XO Plrtbnelr Bdam lalborc
JA CA RAN DA 2 dw .Noord hinder Harwich
H-H'et-dam
JUTLAND 2 30 ral XO Kaap San SebistUan
Ijivapezu TV»«tonpi>!»W
KONTIKI l Sü ra ZW Umulden Tel^nnwulh
Anuseriiam
KEMPHAAN 2 TA nd ZiT Kaap Krtr'
LI FAN A p 1 NooM hinder rs L*ulen nr
\n*werpet»
LEEMANS l 20 m NW er V« UddetaJI# I\ir
rt-eclr
LAU RA p J Golf Ill«eay Casablanac Ibrafln
LAURIERGRACHT p i poTiambelt Man*
-lllvote tdan»
LEEN DERT BROERE 1 o t Wight
Stockholm Llv«N"i
LELY l (50 m W Kaap Saai Sebastian Mar-
-M1D «'a.-.ft blaroo
MAJORCA 1 3$ in X'O NT db in der t% Jtie-
nie» Itunoom
MARIANNE p 1 Je t Itouen Mateo»
MARIE CHRISTINE 1 8 m XO JJu^mew
Antwerpen Lncidflmlfrrr
MEDITERRANEAN SPRINTER S UJ ml
ZZW Ori»n«x Dieppe RoVerJam
MOLENSINGEL 2 n ml ZW Goem Byter-
dam Bironne
MARGRIET AN JA 1 90 XO Villana JaIxom
Dor er
MARJAN o TTwime» Tnnden B'dam
MERWESTAD l 10 O Shtpwash Colch«it«r
B-t-en
MARC EL LA nl et-IT IVlfriJl BctteMara
MARE OONUM p l XoorJhLnder t« Aron- I
T«ui*h Jlnrtertlam j
MAR KAB 1 rertrek Venrtl F«-*lgnan*
MAURITSSINGEL l ten «nker Dcwuiiiig
Bi v<>ime iLit'frdam
MIRZAM-N 1 25 m Z Wight BardriOï Rat
terduru
NAVIS 1 3 m O Wrwhbder iA.th Aatwer-
T>en
NELLY 1 Iw Fliaihrotijhiiead Rouw. Xew-
CA«Tle
NIKE 1 Sni'hffWwiTi r% Antwerpen Ork
NOORD KAAP l 40 m ZW Thyboron Skagw
L*»den
ONAIRE 1 dw Xab;uwer Par llalder»
PHILETAS 2 190 ml W Kret* Krterdam tl-
nu4«rti
POOLSTER 3 450 ml Z Sue» ChWnnto 3Jar-
aeUTe
PAM1R 9 1 et-« Loeiden Delfa'jl
PARKLAAN 15 m XW IJmuldea BottehUan
Brem«w
REALTA b 1 l Hambunr «r Rnuaan
RAKET" I 10 mijl TV Bracbybrad Antwer-
AMSTERDAM, 3 febr. Het week
einde is voor het Damrak niet bepaald
gunstig geweest. Dit bleek al spoedig t
vanmiddag uit de openingskoersen voor I vs,5-, jffi® t e m
■i» Jntemgtion»!. waarden De», fond- Gezwingelde lokken: van^ 0,80
GRAAXBEl'RS ROÏTKRDAM
MARKTBERICHT VLAS
ROTTERDAM, 3 februari 1964. Water
rootvlas: lage soorten van ƒ2,20 tot ƒ2,30,
middensoorten van 2,33 tot 2,35, best vlas
van 2,60 tot 2,80.
Dauvrootvlas: van 1,85 tot ƒ2.23.
Breekvïas- van 1.00 tot 1,60, afhankelijk
de internationale waarden. Deze fond
sen openden over de gehele linie lager,
tot flauw. Dit laatste gold speciaal voor
Hoogovens. De waarden van dit con
cern lagen beginbeurs 22 punten lager
op 535. Dit vond de beurs al te gortig.
Binnen enkele minuten steeg de koers
dan ook door „koopjesjagers" tot 596.
Pthiüps daalde 2,80 tot 151 mede als
gevolg van licht aanbod uit Amerika.
Unilever min veertig cent tot 144,
De produktie van waterrootvlas blijft nog
beneden normaal peil, daar verschillende be
drijven door het repelen nog niet tot
mingelen komen. Het aanbod bestond voor
namelijk uit lagere soorten, terwijl er weinig
betere kwaliteiten aangeboden worden. Er
was een rustige belangstelling, maar toch
werden vrijwel alle aangeboden partijen ver
kocht. De jprijien konden zich moeilijk hand
haven en Ueten een lichte daling alen.
De aanvoer van d awroet vlas gaf een ver.
carebeka twee muur Hue™ 12-
Tfrpool
CITADEL D l SiHdetti w Houen Kopenha-
Knoc)
pnn Lrm(i>*Him7
ROZENBURGH 2 29 mijl XO VUIwiowtlIU
RoUtnlBtn
RlNI 1 TO W Te-vh. bank VS D^frr] G*ol«
ROELOF HOLWERDA t 12 KOpwihagm
Rrl«t»4
STAN ILAS l Kp La Hague Sfilo* nr Hon-
flnsr
SENEGAL 2 140 ral Z Ko Blatnc Dakar Kuuen
SI TULA 1 200 ml O Fort Ale»a Bïwu* Xrw
TiM-k
SPA KT A 1 2 OÏTanrlrti Lomden Tpswlffh
SPOLANDA I L'ïunt LlT*>rDoal Antwerpen
SCHOKLAND 1 !5il m W Hoek r Holland
Grim«br RA'terdani
SPE5 MAJOR 1 7 m OXO M*r?*5e Rochea-
frr Krtteniflrn
STEENBERGEN 1 39 tn TV IJmulden lö-
rlent Bremen
TRANSIT i Koyal Sorerelgu Lelth nr Ara-
«pntara
Jb.BO 1 m ml IV Cawuvs Blitaa Cnt
TRIH n 1 Huraber Pool® JfotranA
TUSCAR l 5(1 m W IJmulden Velaen Xon-
«1«n
VIVAT 1 3 w Wrtth'ndN- wtiUFiSU Aai-
WESTLAND TRADER l X^rdhlnder M«a-
a!n!« Khee*ne«a
WESTLAND TRADER p Gof^e VS Haae-
a'ni« Rhee-neiw
WIM TWEE 1 69 XW lAr.dstrd .VTWerwr.
GorJr
WO DAN I dw Port Lar.dwi Bremen Wiok-
Jow
WE STER EE MS p ^5 ra \*w Cape Hayar
PAgah'ft-nfa L-tnden B-t-ï^ux:
WESTERSINGEL l Cap Li ha ye Cherbrurf
WILLEM^ CORNELI3 I dw Kahat Ca-aahtan-
YSELHAVEN l ld XO TMunli Reo»n C»«4-
bla?<"ia
laging te rien. het aanbod werd nauwelijks
waarns f 143 30 werd fiedaan AKU ïinv i opgenomen, de prijzen waren let» lager. De
l^pSien SSta^tSTsaf!" Kon Obl Pt^uktle van breekvïas bestond voorname-
moest met een gul-den verlies genotgen
nemen op, 154,60. Later werd in -dit
fonds 153.90 gedaan. De stockdividen
den. Kon. Olie werden verhandeld dalend
van 30.92 tot 30,74. De koersdaling
was hoofdzakelijk het gevolg van de
maatregelen welke de regering heeft ge
nomen en nog denkt te nemen op mone
tair gebied, om een dreigende inflatie
te voorkomen.
De genoemde maatregelen zullen, aldus
de beurs, zeker van nadelige invloed zijn
op enkele lokale waarden. Op de hoofd-
fondsen behoeven deze maatregelen abso
luut niet van invloed te zijn Men moet
zich, zo redeneert men ter beurze, toch
altijd nog in die rug weten te dekken te
gen inflatie. Hiervoor komen dan de aan
delen van de hoofdfondsen tn aanmer
king, vooral aandelen Kon. Olie en die
van Unilever.
öe gang van zaken bij Hoogovens is
gunstig, zodat de beurs ook voor dit
koersdaling overbodig acht
Met Philips en AKU ligt de kwestie van
lonen en pryzen iets nadeliger, doch ook
voor deze fondsen ach men een koersda
ling ongemotiveerd. Philips zal ontegen
zeggelijk. aldus de beurs, met zeer goe-
de vierde kwartaalcijfers komen, ter
wijl het AKU-concern het momenteel
heel goed doet
VETTE KALVEREXMARKT BARXEVELD
BARNEVELD, 3 lebr. In per kg le-
vend gewicht. Aanvoer: «92 sUria. handel
rustig. Prijzen: le Jcwal. 3.70—3.90, ïde kw.
3.45—3.63, 3e kw. 3.20—3.40.
tuinbouwveiling
ROTTERDAM, 3 febr. Sla A 39—54.50.
B 3i12, C 20.50, Stoofsla 34—«7. Veldsla
2.15—3.3S, Spruiten A 90—94. B S2—«4, Wit
lof A 62—63. B 37—«4, Uien 6—10.
lijk uit lagere dauwrootsoorten, welke niet
verkocht worden. Gezwingelde lokken wor
den regelmatig verhandeld, de produktie
wordt nagenoeg wekelijks opgenomen, de prij-
zen konden zich moeilijk handhaven.
BERKEL EN RODENRIJS VEILING
RODENRIJS, 3 febr. Glassla A 41-
47.80 B 17.50 C 6.90—13.00: SlavtUen Sï—45:
Heden werden aangevoerd: Glassla 48.000
krop.
SCHEVENTNGEN. Hedenmorgen waren
asn de markt drie katvissen met teza-
men 16.4A) aan verse vis. Noteringen per
kg: ton* gr 3—8.90: gr mldd 4.50—4.80; kl
midd 5,60—6; I 7,40—3; II 6,4176.70; tar-
rtt I 4,20—450; II 2,70—3,20: BI 2 20—S 30;
rv 2—2,30: griet I 2-2,40; II 1.90-2,10. Per
40 kg: schol gr mldd 1324.30; mldd
26.50—28: kl 30—33; schar 26—30é wijting
gestr X33 ,.JO: kabeljauw midd 50—53: I
4531; II 44—46; in 36—38; Per 100 kg:
kabeljauw gr 124-144; Verwachte aanvoer
van morgen: van de kust circa 10 kust.
en spanvissers,
PAARDENMARKT UTRECHT
UTRECHT 3 febr. Op dt Utrechtse
paardenmarkt werden vandaag 283 dieren
aangevoerd.
De prijzen waren voor:
Isixe paarden ƒ1000—1400. werkpaarden
«0612G0, oude paarden 800—uoo, 3-jari-
ge paarden SW—1050, 2 jarige paarden 700—
850. veulens 300—900, hitten 060—630. slacht,
paarden per kg alachtgewicht 2,20-2,70, jon
ge staebtpaarden per kg slachtgewSeht 2.
3. De handel was vlug.
ROTTERDAM, 3 febr. Tarwe v«t—
monster, 17 pet. vocht, van 3430—SS Mu
vering deze week. franco Rotterdam
schip. Zomergerst volgens monster 24—
weinig vraag; haver volgens monster 2 :i
weinig vraag; groene erwten volgens >Z,i
Coöperatieve Veluirta elervcUlitf
»EDE, 3 febr. Aanvoer 2iA SSn •+.>!-
handel vlot prijzen (per 100 si:,**? JS"'
van 54-57 gr 6—331. 57-53 8.34—8 67 mS,
8.53-9.39, 62-95 9.13—9.53. K"«
Maandag 3 februari 1964.
Totaal 1570 dieren, waarvan 1153 koelsn .n'
ossen en 417 varkens. ,,n
Prijzen per kg: vette koeien 3 7j_u
2« en 3e gedrukt ln prijs, prima's twin
notering Varkens (lev. gew.l aanvoer
ter, handel aftroef, prijzen Iets lsger?prtms
vleesvarkens boven notering, zware v.rir^ï
moelUjk te plaatsen, slachtzeugen flsoSaJ
Buizen
olncs
TELEFOON 1 010.13591A 01896.3344
De tMtate twQfei dtgnaaagaande vw-
dween toen het toesta» niet mgeen!» c»
..optbche aelnen" gegeven 000^
Russische pUoot en vit aUee gebleken
w-a« dat de inzittenden peofden eea mni.
tzlre opdracht uit te voeren.
CA
STRAAT FREETOWN 5 HangJconff t*rw
m B Alm
STRAAT LOMBOK 2 ww aank Mauritius
Ttt R#»lra
STRAAT TORRES 1 rer'r Luanda Victoria
SCHERPENDRECHT 30 verty Yokohama nr
Perz Ooir
SEPIA I ld ra ZW Finisterre Adam BanJas
S LI EO RECHT 1 <5.*0 ra XXO Brisbane Jose
ïi>* Geelomr
STRAAT MAGELHAEfJ 31 t Singapore
Konzkong
STRAAT VAN DIEMEN 1 6I< ra XO Maurf-
C0ENRAAD K 1 Kentish
uhfKfw Bflfavt
CONTACT i no ra X Texel Rxterdara Sta-
TfliRur
DOLORES 1 3D ra ZO Ouessant La Havre
Lxhoa
DICKY n 1 Elbe Hiraburg An'werpp-n
sT* SMITS d 1 Smlthknol! 3s Kingslyn"
Ro-* erin ju
ERASMUS 2 3D ml Z Gtonx Gent Lasw-
3un
P 1 Tahine* T.radon Ai'werpen
FRIGRO 1 50 «n XW Xr v« \Mk Bdsni
FES i» i Barfleur Londrti Oasablanca
FIDUCIA 21 35 ra ZO SmithknoH Maaa-
r!u!s
FLEVOLAND 1 «*-< HarUnmt Gooie
FRANCOIS BUISMAN 1 100 m XO VUltno
A Turttertlani
GRAMSBERGEN i 10 ml X Tu<»lïaT
b'nne* W5ekl'>w
GEESTSTROOM 1 100 XW Hoek Maa«lul*
Muifon
GEZINA HENDRIKA i 100 m O Flam-
hrii»iahhead E*»bjfg Hull
GIT AN A i Kaap Sk X'lncent J&os Weston-
•Hilnr Llren»rtt>i
SSÊT.w J Tdpv Btar.d Ballla» Swanee*
HENNY J i 60 m Z Kumber Bolton nr
Tme
HONDSBOSCH 1 dw Tyne lïomwe Lon
den
Hi£SENBERC 2 -"i1 <>vo fiotm
HA6N0 1 T«>rr Vw! T»aa Palmai
HONTE.STROOM l 15 ZO Sc Abb<hM«I
'"""iffemmpb
HOOP t jo zw Ymulrteti Adam R'ditm
HENRICA THEKLA I 10 m X Lam da End;
Oen» Dublin
1MB ER t> j Llzardhead Liverpool Antwerpen
Konstanz 258 plus 2; Bheinfelden
178 plus 2; Ottenheim 199 plus 2:
Straatsburg 144 plus 4; Maxau 339
plus 22: Plochlngen 180 plus 2-
Mannhtiir. 191 plus 38; steinbaeh
159 plus 25: Mainz 204 plus 46-
Bingen 131 plus 39: Kaub 122 plus
37; Kochem 288 min 14; Koblenz
203 plus 86: Keulen 121 plus 61'
Ruhrort 240 plus 38: Lnbilh 828
Plus 19: Nijmegen 610 plus 12:
Arnhem 670 plus 13; Eefde IJssel
210 plus 4: Deventer 121 plus 2:
Monsin 5462 min 20; Borgharen
3971 min 38: Belfeld 1165 min 46;
Grave beneden de sluis 517 plus 11.
De minste gepeilde diepten in de
vaargeul, heden vermeld op de
waarschuwingsborden, zijn in centv
meters: Millingen—Nijmegen 210;
Nijmegen—St. Andries 225: Pan-
nerden—IJsselkop 215; IJsselkop
Heveadorp 205; HeveadorpAme-
rongen 150: AmerongenLekkanaal
215; IJsselkop—Doesburg 350;
Doesburg—Zutphen 375; Zutphen—
Deventer 215; DeventerWindes-
helm 215.
De scheepvaart op de Waal bo
ven Nijmegen is in de komende
nacht gestremd van 19.00 tot 06.00
uur.
Nachtvaart is verboden van He
veadorp tot Amerongen en van
IJsselkop tot Doesburg,
HOOGWATER
ROTTERDAM. 4 februari. le
getij 9.05. 2e getij SI .41.
E 5. 0.2 1951 3 FEBRUARI
Off. not medeg. door de Effecttnh.; 5 bieden, l lat, ged. en pleet, t ged. en Uit» X exd.
MAANDAG 3 FEBRUARI
ACHILLES 2 varw Arica. nr M^aran!
ARCHIMEDES l r Pait* n.r Sakverrv
AGAMEMNON 1 450 m W FmUerre Adam
Sinio TX>rainffo
AMERSKERK 2 aank Hvraburg
AAGTEKERK 2 venr Sla^aoore vn Port
Swefernhara
ADRASTUS 2 4w»k Ftadjü *n Tff Prlsk
AMSTELSLUIS i 68» tn ZO Guard*Jul I»n
Linenln Ad*»n
ARENDSKERK l 4» ra OZO Ki> Si Vincent
Bsrcclon* AntwerpRti
ABIDA 1 P Thursday Diane! Sydney Slnga-
ïK»r«»
A LDABI 31 160 m Z Kd Verd. EU Las Pal
amRlo de Janeiro
AMSTELVEEN I 450 m ziO Yapelland G«.
lonff Ilsinffkanff
ALK AID 1 2« m 0 M tli* Port Said Bar*
cnlona
ARC A l 230 m WtX Wellington Wellington
Gpelonff
AVEDRECHT t 7 ra XW Port Said Port
de tïouc Pftrt Said
ALMAK 1 3ö0 m X lllaral Xew York nr
Gaireston
A Lb LASSER DY K I 3?0 m ZW LantLead
Simnsw nr Crirtobal
ALNATI 2 venv aank B Aires
AMSTELHOF 1 rertrek Cobh proefvaart
AMSTELSTAD 1 6T0 m W Fayal Aïoren
Hamburff nr New Orleans
ANDYKl 35 m XO Mimml Gaire^on nr Le
Htrro
BLITAR 2 r Bremen nr Hambnrff
BORNEO 2 aank Antwerpen nr Breraerha-
*en
BURL S WATSON 1 230 m WZW Breoj
Amnavba* Slajren
BUSSUM 1 S00 in W Azoren Cradon Ham.
Bur8
BALI l «ank X a pets vn Beiroipli
BANGGAI 1 vertr Aqaba Jeddah
BULITON 2 verw re Manila
BENlNKUST 2 verw aank Part ITarormrt
CALTEX NAPLES 1 vertr Kaapstad Teri.
„Goh
CASAMANCE l 360 m ZZW Las Palraas Da-
kir Borden tix
CITIES SERVICE VALLEY FORTE 1 10fl
ra X'O Arorrei t»0 Li fruz DAPHNIS i
CALTEX MADRID 80 m Z iLil'a Mw-
«ipThreff» Olbralïar
CARILLO 1 120 m x Swankland Almliante
Gharlerron
Caltex pernf* /do m XW Cochin Bahrain
De drie kringraden van de federatie
van Nederlandse journalisten hebben de
c.a.o.-dagbladjournalisten 1964 waar-
omtrent onlangs door de onderhande-
lingsdeiegaties overeenstemming was
bereikt aanvaard op een zaterdag in
Utrecht gehouden gemeenschappelijke
vergadering. De c.a.o. houdt in een ver
hoging der salarisschalen met dertien,
veertien en vijftien procent voor resp.
derde, tweede en eerste klas journalis
ten en met elf procent voor de leerling-
journalisten.
De c.a.o. moet ook nog door de ver
eniging der Nederlandse dagbladpers
worden goedgekeurd en zal dan aan de
Stichting van de Arbeid worden voorge
legd.
De kringraden hebben in dezelfde ver
gadering een motie aangenomen, waar
in teleurstelling wordt uitgesproken
over het niveau van de nieuwe salaris
schalen, Tevens is de wens geuit bij de
eerstvolgende onderhandelingen bijzon
dere aandacht te besteden aan de laagst
gesalarieerden. Bij die onderhandelin
gen moet ook, aldus de motie, de fun
damentele herwaardering van de posi
tie van de journalisten onvoorwaarde
lijk uitgangspunt zijn. Voorts wordt aan
het federatiebestuur verzocht een studie
commissie in te stellen, die moet onder
zoeken of een andere regeling van de
onderhandelingen noodzakelijk is, en
welke middelen kunnen worden toege-
De Nederlandse consumentenbond
heeft in de eerste 24 dagen van janua
ri 4000 nieuwe leden kunnen inschrijven.
Het ledental V2n deze in 1953 opgerich
te bond is daardoor tot 55.000 gestegen.
Intussen is de bond ertoe moeten over
gaan de contributie 19S4 belangrijk te
verhogen (van 6 tot ƒ10 minimum).
De leden, die deze hogere bijdrage niet
kunnen opbrengen, kunnen het oude
tarief blijven betalen. De directeur van
de bond, de heer B. Buitendijk, deelde
oyer .de prijsverhoging door zijn orga
nisatie, die steeds tegen prijsverhogin
gen te velde trekt, mede, dat deze
noodzakelijk was geworden wegens het
aantrekken van personeel met een voUe-
di.ge taak en de uitbreiding van het orgaan
De consumentengids. Het aantai
pagina's daarvan is in ongeveer 5
jaar zeker driemaal zoveel geworden.
In de beginperiode konden de werk
zaamheden nog door de bestuursleden
m hun vrije tijd geschieden, maar dat
is thans onmogelijk geworden. Zonder
contributieverhoging, aldus de heer Bui
tendijk,^ zou niets overblijven ter fi
nanciering van de onderzoekingen.
Nederland:
53 ƒ100043...
59 ƒ1000 41...
60 100041....
id. II
6311000 41...
59 ƒ100041...,
60 1000 4j
61 ƒ100041...
53111000 41.,
63ni 1000 41..
61/10004
62/ 1000 4
53 i 10003J...
Gb./1000 31...
47/1000 31...,
51 ƒ1000 31....
53/ 1000 31....
66/ 1000 31...
48/1000 31
Belegg.C.31...
50 1000 31.,..
84/1000 31....
5511000 31...
ld. II
Staatsleningen
VJC
97j»
96',
97
96'i
971,
9411*
93
931*
93
93'!
921*
St',
891a*
73'*
i'5'1
9311
90',
897,
83
79 li
S3
35
94'i
87!a
le tape
94',
B2Ü-3,1.
931,
S6:T*-lj
l.gen.t
S674
96'4
96»,
96 ts
94,4
93'4
93'*
931*
91A
89
73'k
88'»
93>4
90' 4
90'j
897» 89*4*
83
82'»
7974
At
82'i
85
85
84'*
87Ji
85
8774
VJC
le tape
Gb.f 1000 3
37/ 1000 3
se'i
46Gbfl000 3...
87
47*10003
90
lnv.cert.3
S7>4
N. 1962-64 3..
997*
Bel.c. 1000 22
997*
tdj 10.000..
997*
GbJ 1000 21
537*
Ned.-Indi*
N.L353J.
961
■M
N I.Conv.37 3.
93,',
NX37A3
91'»
WM
Inschr.Gb J.
88 Ti-
Banken
Wonlngbouw6
103 j!
BJJ.G.58/9 4}.
95',
B JI.G, 59 4»
95)i
BJ7.G.80 4i
S5Ü
Cultures
A'damRubber
1Ï2'4
121*4
H.VA.MbeD
165'/*
l.gen.t
62'! 61
86'a 86'!
87 8671
90 901
997*
53*
V-K. ie tape
Handel, tadwtrle, alverna
Aly.Kunstt.U 5351»-611t 53t»-af
i.frr.t
SK*-3»
12860*
582-4
91'
104
9511
9SA
95,*,
16211
Dell Mij .eert. 130
K_N_Haegov 607 58V-9J
PhtiGB iêi/2 153 M*-4f I51*-lJtt !50.4«-S)J
UnllctS0*/20.144.40 143.3-1444 l«6^j
Petroleum
DordtPetrA 688 mx
id.pref.. 88814 ex. «4x
KonPtrSöi/lO 153.2*-9x UM.6-6.4t 1S3.5*-3J
Scheepvaart en lachman
HolLAmXijn 11671
KJava-C Pak 167U
ld-njoyx.... 154
KJL.M. 571
K-N -fLMNatB 15514
KomPaicetvrt 151
NederlaadMtj l«
NleveUGoudr 12074*
Ommeren 286",
KJSottXloyd 1J914
N Schtepsv.U 139
Stockdividenden
Kon.Petr.aor, 31.-3130 30.80 0,71*-MT»
UnU-8.8: et 49,60
V.K.
14.05
OBLIGATIES
Baak-, krediet- en
verzekeringswezen
BNG58 3-Ï 101 s5* 30174
BngO'510. 113
BNG 58 5 1001
V.K. 14.05
ld. II 21
Rdemr 24
ld. H2J.
ld. 57.
Utr.100 21
Z.-H0U.57.
id 59
94
9114
9514
9314
9814
91
BNG 38 4]
BngJOJ 4J.
BngJSj 41
Rspbr.52.
ld. 57
id. 58
id. 621
id 6211
id. 62 III
BOZsch 5.
97Ü
9474
9474
99*4
97Ü
9474
9474
381 16074
13914 13814
322 12114
9974 10014
9974 9874
9974 eei,
8614
Hypotheekbanken
past voor het geval de journalisten on
verhoopt met hun werkgever in een con
flictsituatie zouden geraken
Reindersma antwoordde niet meer, maar was al
weer geabsorbeerd door zijn boek. Joost tuurde
naar hem, zoals hij daar zat: een breedgeschouder
de man; zo op het oog een blok onverwoest
bare gezondheid. Het lamplicht accentueerde zijn
vaste gelaatstrekken nog scherper en wierp een
glanzende baan over zijn nog blonde haar. Joost
sloot zijn ogen. Het was ondenkbaar, dat die ster
ke gestalte al getekend was door de dood. Hoe
wel...er waren mensen genoeg, die hiermee nog ja
ren leefden. Die door weloverwogen leefregels met
7.0'n hart langer konden doen dan de onvoorzich
tige optimist, die teveel van zijn nog kerngezonde
hart eiste...
„Zal ik nu dan die plaat opzetten, Joost?" klonk
de stem van mevrouw Beindersma.
Joost hield_ zijn ogen gesloten. „Ja graag," zei
hij een beetje hees. Er was het omdraaien van
een knop, het stille bewegen van zijn moeder in
de hoek van de kamer, het zachte suizen van de
grammofoonplaat. Toen vulde de warme altstem
vol en levend de kamer: „Agnus Dei", uit de Hohe
Messe van Bach.
Dokter Reindersma iiet zijn boek zinken. Het lich
te tikken van de breipennen was niet langer te
horen, noch het geluid van de regen. Er was niets
dan die stem. die warm en zuiver de kamer vul
de, de stem van een mens die rust heeft gevon
den in God-
De telefoon snerpte de muziek stuk. Reindersma
schoot ontnuchterd overeind, terwijl 2jjn vrouw naar
de pick-up toeliep, de plaat afzette en toen pas
de telefoon aannam.
„Met mevrouw Reindersma?". zei ze, een zucht
onderdrukkend. „O...0 ja, dat is waar. Een mo
ment graag.."
Ze wendde zich naar haar man en bedekte de
hoorn met haar hand. „Van Balen", -pelde ze. „Je
had hem voor het eten toch opgebeld, weet je
wel?"
Dokter Reindersma sloeg zijn hand voor zijn
mond. „Qa's waar ook", ontdekte hij beschaamd.
„Hallo?" zei hij toen met een joviaal stemgeluid,
„ja Oscar, hier Reindersma. Hoe is 't in Amster
dam?"
Er volgden wat van de gebruikelijke kameraad-
schappelijkheden, en toen kwam dokter Reindersma
tot het eigenlijke onderwerp.
„Ja...en vertel eens, hoe is 't met onze Lily?
Op welke dag gaat ze nu precies wegV'
„...Diplomaat", mompelde mevrouw Reindersma
knipogend.
—„.„•ja, dat was afgesproken, dat ze half juli
terug zou komen. Ik had je al eerder willen bel
len, maar mijn oudste zoon heeft een ongelukje ge
had...nee, eer, heel lichte commotio...nee, hij is al
weer aan opstaan toe... heehtingen moeten er nog
uit". Hij wierp onwillekeurig een blik naar Joost,
die hem verwijtend aankeek en zijn neus optrok.
E®n, va8e glimlach speelde over het gezicht van
dokter Reindersma, maar plotseling fronste hij de
wenkbrauwen.
„Ik geef toe dat het moeilijk is, Oscar", zei hij
toen heel ernstig. „Ja, ja, ik begrijp het allemaal
wel. maar het meiske heeft ook haar rechten. Zo
heeft nu lang genoeg haar goede wil laten zien. Wat
zegt ze zelf?...O. Nee, je moet dit niet als verwijt
opvatten.,,ja, goed...ik zal contact met hem opne
men—Je hoort nog van me. Hoe Iaat is het nu?
Bijna half negen. Om tien uur bel ik je terug.
Adieu
Hij legde de telefoon neer en keek beurtelings
zijn vrouw en zijn zoon aan. „Da's me daar ook
wat moois, Hilde", zei hij, zich zorgelijk langs zijn
kin wrijvend.
Zijn vrouw, die tijdens het telefoongesprek bij de
pick-up was blijven staan, liep nu naar haar stoel
terug en ging bedaard zitten. Ze pakte haar brei-
werk weer op. „Die plaat doen we straks, Joost",
zet ze. „Wat is er dan?" wendde ze zich 'ot
man.
„„R^erima leunde voorover, met zijn ellebogen
op zijn kmeen. „Ja...Ctska van Balen maakt toe
standen omdat Lily weggaat".
•ff',™ f»m". v°nd mevrouw Reindersma
af ïan9 wist die vrouw toch van "t begin
Joost wierp even een blik op zijn moeder Ge
woonlijk was ze met zo scherp in haar oordeel.
wat T ze nu?" ging mevrouw Reinders-
n?.a hoor. „Ze kan Lily toch niet vasthouden? Ten-
?!l. khy van idee veranderd is en zelf nog wil
vwfPn» war haw was g€en sprake van v|,geris
men3S' Zle ilc verh0r geen proble-
„Die zouden er ook niet zijn", zei haar man era-
-a^ Ciska van Balen niet finaal over haar
toeren is geraakt door die affaire. Tja, we rijn hier
toch onder ons...LUy schijnt volgens de be-
richten van Van Balen dus weer, die werkelijk wel
objectief lijkt wel een beetje onder de druk van
Ciska gestaan te hebben.,.Er is zelfs eenmaal een
puift Sfiene Eeweest' a»ehei die vrouwen op het kook-
"*rily??J ?estaat niet" zei Joost beslist,
„Nee, dat kun jij nu wel denken, maar het is
a lemaal nogal hoog gelopen", vervolgde Reinders-
dlt'ü'ly weggaat" EeW°°n 8CCepteren
„Wat dacht hij ervan om haar een pak voor
haar broek te geven? stelde mevrouw Reinders-
rn cl voor.
a'"arLhP.r "?an ging er niet op In. „Zo eenvou-
hj| hgi.het met'trachtte hij hen te overreden.
„Ciska is geestelijk met al te stabiel, en dat is
iets waarvan wij met het recht hebben om het
te veroordelen. Ze heeft al een paar dagen on haar
bed. gelegen en wil niet eten en ligt te l.uFlen en
te jammeren. ..Dat kunnen buitenstaanders ou wel
met aanstellerij betitelen, maar het feit ligt toch
Setrin °llant' al lijkt. het aanstellerij, zij toch
niet m staat is om er bovenuit te komen".
Fr.Gron.5.
Id. De Ve
RdHAD 31
Westl.U.5
id.NO 31
9974 9974'
821a 82 Ij
83
100 99(
<2 8174
9174
9374
997:
9014
8874*
Handel, Industrie enz.
A.Heün 6
AJIeiJn 4.
A.K.U.2J
Ber*Jrg3J
EbzHoll.iJ 100
Indola 51 103
Limb.St 3J
NGrB37 3J
Nyma4.
Ov.Gas.SJ
152 1521
12114 12174
99
95 9574
103(
93'i 93745
79 J, 79
8974 8974
1021410274t
Phllft 4 51
ld./ 3} 43
ld 335 49.
Pegem 6
Pegem 5J
PegusS.
Pr .NB El.
RRPÜP5I
W.Gusto4j
Wilton 31
89 8974*
9614 96
9374
10314 10414
10274 10274
10274 10274
9774 9774
101 10074
96 96>4
927, 9214»
OEPOTFRACTIE-
BEWIJZEN ENZ.
Nederland
ParticlpaUebewtittii
Alg-F.UiO 146.50 147
Alg.F,Ul 1400 1395
Convertof 1106 1106
Goldmines 358 559
HBBbeld/ 923 923
HolIFundf $84 580
Interb.j 733 738
Aand. keieig. Mijen
Interunte 207 207
NdFdsMij. 119 118.50
Obam. ,360 360
Robecof334 234
Unitasf. 530 536*
V.Be2.94 138.50 136
Ver. Staten
V.K. 14.15
BeerenFr. 138
Beers en Z 567
140
Atom P.S.
ChemFuna
MassXTr.
Telev.El.
U-4
1211
15'k
71!
414
1274
1674
71
aandelen
Bank-, krediet- en
venekertsfiweien
AmstBank 37954 37814
B.O.Z.C.,
Cultuurb..
Gr.I.Cr.H.
Herstelb.
HBUnie c.
Scheepvaart en
Luchtvaart
KLM4J
VNTank4J
8974
98
Converteerb. obllg.
A.K.D. 4»
Bllllton 5.
Borsum 3}
Bronsw. 5,
Glesseo 5.
Hoolm. 5.
Indola 4]
KJL M.| 43
Llndetev.5 112
Meteoor 5 1481
NJt.C. 5
OranJeB.4.
Pleters SJ
Ruhaak 4
Sanders 5
Schokb.31
VerMach5
14» 146
20114
8814
120 12014
104 10414
11214 UI
141 145(
8514 85
11471
148
132
173
140
115
280
235
165
449 446
29 29
18774 18674
94
265 262
HollSocLv net 11551
KasAss.. 164 '4 16374
NatNed. gig 910
NR. tast. 387 74 38074*
NCredletb 2451^ 245:^
NJ-I.Mc., 350 357
NJdldd3. 228 227
N.Ovent^. 233 233
Bott.Bank 352 354
B.V.S. 920 917
Slavenb.B. 22171 22174
TwentsBC
ZO»rov.. 337
Z.-Holl3, 215
BerghJrg., 27714 277*
ld.e.pr.51. 11014 U0U
v.Berkel.. 250 24614
Bemet.. 182 181
Blaauwh.. 505 500
Biljdenst.. 15114 1511b
Boeke&H. 219 220*
BoerDruk. 281 276
Bols.. 1120 U10{
Bontek&A 288 265
Boom R. 14514 145*
Borsumuc S3 8014
BraatR'd 805 806
BraatAsd. 8214 8114
BrakkeGt 3014 3014
BredaMf.. 206 205
BreroVB. 7701*
BrederoC. 784 778
Brocade». 753 757
Bronsw.. 17414 172
BtthrmTet 73914 735*
Butttager. 303 303t
Bij enk c. 884 887
Calve c. 995 951
Calvécpr.. 13074
CalvO pet.17874
Carps Ga, 45974 4 5 3
C.SuikerM 265 265
Cham.U. 365 355
Cobra133 131»
CtirJHand. 19674
Curac.ct.19474 19$
Daalderop 253 253
Dagra 233 250
Dekkers 50 517*
DellDrukk 10674
Demka 17974 176
Desseatuc. 32574 325
Dikkers 220 220
VJC 14.15
Hein.Bel..
450
441
Heineken
458
458
Hensen M.
315
212
Hero A,.
300
Heybr.Co.
131
Heybr*Z.
375
3741
Hoelc'sMZ
746*1 774%
Holec*.
4 00
388
HoÜ.Kat.
122
120*
HJBelonA*
438
432
H.ConstW.
530
H.Melki,
301*
298
Homburg.
52»*,i 533%
Hoogenb.
369
358
Hoolmeyer
167
163%
Indola
450
449
Indola ct..
450
E.B3ouw.
170
170(
Internatlo
275
270(
LGewJSeL
406
Dorp&Co.
DrleHoef.
DJI.U.
Du Croo
123
370
227
175
Duiker370
123*
370
22574
18174*
365
Duyvis 249'4 245
Edy
13474 135(
taventum 520 490(
J.Heybr. 21214 212
Jongeneel. 424 418*
Kemo. 785 785
KempSeg 14674
Kemp.Zk. 397 396
Kempkei. 135 136
Key Hout. 278 280}
KeyitKr. 405 402
KlpKamp. 19914 196f
Kiene 1000. 315 317|
Kloos&Zn 291 sa
Kondor A. 35114 354
KNPapIer. 323 319
KZKetnrc. 838 820
Korensch 256 260*
Koudys.. 201
Krasnap. 520
Kromhout. 143
KVtapA... 510
Kwatta 343
53874
215
Cultures
Premle-obUgatlts
Alkm. Sj
84
8314
Ad.51 2}
83
84
ld. 581
6514
8574
Id. 5611 21
90(4
9074
ld III 2J
9014
9074
ld 59 2]
89(4
8974'
Breda 2]
S3 'a
Dordr. 2j
8474
84
Eindhl002J
821*
82';
EnschlC021
8514
83(4
's-Gr.12]
9414
9474
Ngombez.
NJ.S.U.
OJ.Rubb.
Pr.Rubb.
349
473
339
472*
34
Handel, Industrie enz.
Alb.HeUn. 609
A.K.U.c.. 535
AlgNorltA 840
AmstelBr 400
605
921
401
530
19674
420
Ad.Ball.A. 534
AdDroogd 197
AJtAt. 430
AniemN.E 75
ApNetten. 29974 299
Asselb 192 191
AutSerW 399
AutoRaam 430 423
Baekers-3 1231,4 125(
Bataanmt) 368 370
Batava.. 138
Batenburg 206
Becht&D. 213
ALvBeek.. 176
135
203
Electrof.,
300
Elsevier.
980
950
Emba
258
ErsRes 100
266
265
Enot.
350
355
Entcomay.
117
116?
Enthoven
300
Erdal
688
885
Euraz.
30
3074
Excel.Mf.
215
212*
Flgee
258
256(
Fitt.N.A„
120
11974
ld.pref.,
83
32
Fokker a..
410
409
Ford.
930
927*
LeeuwPap 335
LeldWolsp 900
Llndetev..
Llnt-Beh..
Lobuizen.
XJjempf..
UJm-Gelc
200
615
141*
340
331
598
16674 167
145
120 '1674
12954 127
157 18654
Gazelle... 32874 329
V.Gelder. 21574 21514?
ld.4pr.. 20874 210*
Gelderl.T. 558 553
Gelderm. 135 135
GenoralB. 86 87(
Gerzon cp. 177 177(
Geveke 700 690
Glessen 129 125
Gist en Sp. 338 33714
Goudsmit. 143 143
Grasso 341 343
Grinten. i18o neot
Grofsmed 14714 145
GruytPA. 120 119
Gruytpr.B 10614 16SJ
HagmCoA.
Macintosh
Mahez.
Matatz.
MeelNBa
Meesbouw
Henko.
Metaverp»
Meteoor B
Misset..
Mosa Pon.
Muld.RM.
MMIer.
MÜHNBpr
MIJnbkwc,
Naardenc.
Nedap..
NdAanMiJ
51014 512
540
217 H4(
520 519
370
16554 163
22914 326
320 315
545 542
«0 425(
17514 17474
334 330
114 115
400
525
173
370
NDokMIJ. 131
NedJCabel 420
Id.wtastb. 5750
N.M.U. 316
N.Schpsb. 131
NSpringst. 312
Ned.Vlas.. 400
4901
515
173
370
420
315
128
HandCom
'tHart.
2ll'i Havenw...
1785 Heem v.d.
43;
263
200
423
299
435
25874
197
413
263
Nelle v,.
Netam
NIeaf.
243
331
190
Nierstrasz 114
N.H.C.nret 230
Nyma crt.. 11574, 100*
N.tenCate. 203 207
330
190
11475
229
VJi. 14,35
Oranjeb. 373 370*
Orenst&K. 333 333
Ov.GasNB 38374 386*
Paltheno 17
Parkhotel. 540
Pletersea.. 151 150
PontHout. 18 313
Poorter de 114 112
ProosMeB. 238 238(
Radera. M. 151 15075
Rees Ink... 175 173
Heeuwtjk.725 724
Reinev.230 231
Rlva326 32s
RohteJUk. 190 186
Rn mm en h. 580 580
R-Droogd.. 328 321
Ruhaak..,, 17474 17374
Rijnstaal.. 1257412314*
Ril«UjkH.. 222
Sanders.. 378 376
ScheldeNB 303 240
SchevJlAL 335 374
Scbokbet., 344 3B5t
ScholCart (BO 693
ScholFox.. 7119 700
Scbuttema 22514
Schuppen. 370
Schuttersv Tv,1
Slm.Wlt... 286 285
SlmonaE,. 139 13915
SimplexR. iai aig(
SmitCoTr. 29674 2M?4
Spaarnett. 818 «16
StokvlsioO 18274 1®
S.Twenthe 98 «5
v-Bwaay.393 360
VJC. 14.li
Zaalberg.. 11014
ZMUWCf.. 461 462
Z-AJHand. im 105
Zwan.Org. tn nt
Zwitsal... 316 3151
Mijnbouw en petrol
Bllllton I.. 55S74
ld. H47874 470
K.OUe/29. 157 156
ld. 54/30.155.8154»
Maxwell.. 165 ito
Xcbeepvstn
Fumess 460
Hlll-btrg., 395
Houtvaart. 17»
460*
Noordse*.
Oostzee...
Wfjklfjn,
Zetland...
zeevaart.
70
117
215
307
115
UI
302
115
148(
332
330t
90S
Tab^tact,. Hg
TBMarjjn. 235
Tels..
Tbom&Dr. 7617*
ThomM./363 360
Thomallb.. 300
ThmsVB.327
Trtcotbest, 91
TwKabeL. 563
TwOverH 10074
Twljnatra. 149
Uhblnk..34974 348
Unilev.724
ld. 6%,.,. 120 120
ld 82(4 8214
Union170 17074*
Utennöhl,. 487 480(
Utr. Asph. 325 327
Varossleau 292 293
Veenend.30774 310
Ver.BIikC. 325 32174
V.GIasNB 248
V.Holl.SIg 220 220(
VerMaehl 22214 221
V.Touw.. 437 430
Verschure 238 2361
Vettewln,. 331 328
Vezelv179 178
Victoria... 316 315
Vihamy... 15974 18874
Vllsmar. 395 393
VlissKatc 262 260
ld.pret. 16314 18314
Vorstenl. 258 250(
Vred.R.ct. 236(4 235
VJt.G.-P. 24574 247
Buitenland
Ver, staten
Am.Enke
AmuMetal.
Am. Mot..
ARadiator
Am .Smelt,
Am.T&T.
Am.Tobae
Anaconda
Atch. Top.
BaltXeOb..
BethlSteel
CalJsck
Chesap
Chrysler.
Cit.ServC.
Colgate
ComraJEd.
ConsolEd.
Cont.OU.
Curt.Wr.
DougUtlr.
DowChem
54 5314*
Ï774 3715
17,', 1711
18Ü 1874
8074 S«
14874 M874
2714 277»
4674 44R
2874 28
SJ»4 -
3JA 33ÏI
2975 2974
80
79
65
4074 -
5174 50
8374 8374
62 6174
1874 18!'
2474 294
6774 «874
E.Kodak.. 12414 U4'a
Gen.Cigar 4214 4214
VrlesIJa..
Vulc.oord.
Wabo
Walvlsvrt,
Wereldh,.
Werf Gust
Wemink
Wessan«tn
Wilton c.
Id.n.c.pr
WIt'sText
Wyers.
WUk&Her
162
117
162
11374
68 60*
715 4S0*
18015 180
22074 220
44875 440
282 260*
191 10074
228(4 225
475 471
15874 -
GenElectr
Gen.Motor
Gillette
Goodyear.
Greyhnd
IntBus.M
Int Flav.
intPaper.
Int TdtT.
Kennec.C.
Marsh F..
MCA Ine
id.cum.pr.
MlssKT...
Montg.W.
Nat Cash.
N.Y.Centr.
NAmAv.
North Pac
Pennsylv
Philips....
87 6774
78A 7914
3374 3275
«14 -
47(4 47H
57 5614
535 555
5214 5274
3174 3174
5674 5674
75A m
3814 3874
5574 5574
3474 34T4
574 -
3414 34(4
7274
29)4 287*
4874 4814
4974 5014
2974 29*
50 4814
Radio Corp 11074 11814
Rep.Sleel 4314 4214
SearsBoeb 104 104
Shell 011 47?4 4714
South Pac
South Rw
St.fi randt
St.O.N.J
Studeb.
Tex.lnstr.
Tide Wat.
UnAlrcr
U.S.Rubb.
U.S.Steele.
3614
59
7214 74
8114 82A
7J, 7141
3774 3715*
42 4174
315(4-61
U5tj-74
161
se
56.50
Op
J51M74
152.50
de
161
ter
142.50
ge
130*.14
1»
de
331,50
brt
13614
136*-14
135*-6t
47
M»4
4874
«514
D*gb!
tiamse
H 6415
voor re
Afenti
tel.
vfrtenti:
JI558B).
19.30.
Belan;
Politie
alarm c
Sted.
fallen vi
Pastt
Apothe
«faat-hi