Trouw / De Rotterdammer | 1964 | 19 februari 1964 | pagina 2

ZWAN

Vakbeweging koos te veel
ii van overheid

huishoudster

S

r

TWEE VERPLEEGSTERS

1

Dr, Albeda voor Chr. Bestureftbond:

Jubilerend Katwijk
recipieerde

België-Nederland
op tv-scherm

Bezinning op het
talenpracticum
is noodzakelijk

Commentaar

Ziekenhuis Leerdam

ADSPIRANT LEERLING-VERPLEEGSTER

een ervaren TYPISTE

een FACTURiSTE

WILLY VAN öfllT

N.V. v/h Croon Co

ELEKTR0M0NTEURS
BEDRADINGSMONTEURS
PLAATWERKERS en
LEERL.-ELEKTR0M0NTEURS

DIKKER

Uw wasmachine weigert af en toe

JAWA SCOOTER

888,-

WILLY VAN GENT

BEGEER VAN KEMPEN VOS

BESCHAAfD PERSOON (mnl.)

nette (tweede) WERKSTER

BOERDERIJTJES,

Fa. ROTAN

Werknemers voelde
- zich in de.
steek gelaten

Voetbal in Engeland

Volleybaltrainers

Zoneschaaktornooi
in Moskou

Actuéel en triest

Tien winnaars van
Unesco-prij svr aag

DE ROTTERDAMMER

Pn-ina 4

WOENSDAG 19 FEBRUARI in.,

Ai KKOESE

Auto's rijwielen
motoren

PERSONEEL GEVRAAGD

DIVERSEN

Veel sappig cn geurig vlees vacuum VerpaktDat

Rookworst, de meest geprezen rookworst in Nederland. Door
iedereen graag op tafel gezien want.er is weer eens
lekker veel vlees. Dubbel verpakt betekent dat uw Zwan
Tookworst lang vers blijft. Zorg dus dat u er steeds
'n paar in huis hebt. Voor de prijs hoeft u het niet
te laten, voor de kwaliteit móet u het doen!

ONROEREND GOED

Muziek
instrumenten

Te huur
aangeboden

TE KOOP AANGEBODEN

Kost en
inwoning

Lessen

Radio televisie
gramofoon

Veordelfge
- Aanbiedingen

Vakantie

Te koop

gevraagd

Plaatst een Koerier,
't is dè manier

CORN. VROEGESTICHTING

WAT er op loonpolitiek en^in
het algemeen op sociaai-econo
misch terrein de laatste jarêrt int
Nederland gebeurd-is, toont aan,"
dat.de vakbeweging zich al te zeer
geïdentificeerd heeft met'het over-'
heidsbeleid. De werknemersvakbe-
weging kan 'deze samenwerking
met de „overheid, niet radicaal af
wijzen. Het mede vórm geven aan
het1 overheidsbeleid is ook een
wezenlijk belang voor de vakbe
weging, maar aridérzijds 'zal zij tóch
meer kritisch en dus,onafhankelijk
in ,de samenleving moeten ope
reren. VV"

r j

Familie-Advertenties

worden opgenomen in
De Rotterdammer
Nieuwe Haagse Crt
Nieuwe Leldse Crt
Dordts Dagblad
Prils W. ct per mm
OP verzoek twmnen'zïe ook
alleeir in ons bladteorden
opgenomen 23 et per mm

Heden heeft hod plot
seling van ons wegge
nomen, onze geliefde
moéiier, behuwd- en
grootmoeder

Dorothea

CHRISTINA
DE KOOLPille

in dè ouderdom van 60
jaar.

Rbttérdam: i"'-1
G. D. DE KOOL
P. DE KOOD-—

Bakker
Capêlle a.d. IJssel:
A. N. LAAR—

de Kool
K. A. LAAR
err kleinkinderen.

Oud Beijerlaird,
17 februari 19S4.
Corréspondentieadres:

I^ppodijk 94,
Botterdam-26. -■-"

Dë^overledene is- opge
baard in de rouwka
mer der O.R.V. Mathe-
nesserlaan 470, bezoek
aldaar woensdagavond
van 8 tot 8.30 uur.

Dé -teraardebestelling
zal -Plaats vinden don
derdag a.s. op de Zui-
dbr-Begraafplaats aan
Ds Slinge 50.

Vertrek vanaf Leppe-
dijk 94 te 2.30 uur.
Aankomst begraafplaats
te pirn. 3 uur.

Het bestuur van de Nederlandsche Zondags
school Vereeniging, geeft met diep leedwezen
kennis van het 'plotseling heengaan, uit de
arbeid die hem zo lief was, van de directeur
der Vereeniging, de heer

5* v

Met grote dankbaarheid gedenken i wij zijn
werk, dat hij in opdracht, van zijn Heer vooc
de Nódêrjtandsé ?op^i^scho)eh niet'zoyéel toe*
wijding en liefde vemöitfe.

Amsterdam, 17 februari 1964
Bloemgracht 79

t h. .t i

Voor de nieuwe opleidingscursus kunnen meisjes van
17 jaar enouder worden geplaatst als

Salaris volgens landelijke regeling. Kost en Inwoning
vrij. Tegemoetkoming in reiskosten en eerste aanschaf
dienstkleding.

Nadere inlichtingen en aanmeldingen bij de adjunct
directrice.

VAN STOLK REESE N.V.
Papiergroothandel te Rotterdam-Noord

vraagt:

voor de verkoopafdeling

alsmede

Brieven te richten aan ons adres: Ceintuurbaan 64,
Rotterdam-Noord.

Grote »lts-sU*pbank plur
f*ut. dichte zijkanten en de-
kenbak, nu i 258.Teak
bergmeubels v.a. 13?,—. 3 kits
bankstellen v.a. i -233,—-..Meu-
belhulB De» JPUL Zwaanshals
SOS—313, Tel 81884. Ro S

Wascomblnatles van f 598 voor
379 schoonheidsfoutjes, was
machines 109, centrifuges
119, wasautomaten 595,
Stolk-Zonen, Stadhouriersweg
51e, telefoon 85574, Ho.5

Gloednieuwe wasmacjilnés van
af i 95,50 liter Jnhoud met
schoonheidsfoutjes. Originele
fabrieksgarantie. Ook krediet-
service. W a anders,1 Ruilstraat-
4 en 8, telefoon 53828. Ró.5

au

„Alleen het beste is -good
genoeg", 'is onze'leuze. Daar:
om vindt U nergens zulke
goedverzorgde moderne-wa
gens als bij ons, in Mie prijs
klassen en merken. flT,

heeft steeds 40 stuks voor
radig op de

WALENBURGERWEG

bij het Statenflat,
tel. 89S00 - Rotterdam.

Ro.106'

Schiemorrd 22"-Rötterdam-Wesl
vraagt voor diverse werken

Sollicitaties maandag t/m vrijdag
van 9-16 uur. Telefoon 35070
(toestel Hóen 117). Ro 102

prijs in de koerier,* dat - wetkt
het; best. Bel 11558$} en vraagt
naar'toestel 50. Rol4

i Familieberichten
"ïf andere bladen

Geboden:Volkert Rudolf Ni-
colaas, z van Meos-Vetb, Rot
terdam; Frariciscus Petrus Ma*
rie, 2. van ImhaLKahman,

Wassenaar; Barbara Johanna,
d, van Meihuizon-van Diepen,

Leeuwarden; Hendrik IsaSk. z.
van Brüsewits-Meihulzen

Utrecht; Lisette Betttaa, d
van De Bruijn-Groeneveld.

Werköidam; Pieter - -GeÜa, liZ.
van J Bergsma-Sebenë, - Gro
ningen; Helene Webine, d. van
G» Groenveld-Jömmés, Ermelo.

Overledeiir W^hejma Mary
van Doorn-van Boekhorst, '70
jaar, s-Gravenhage; Ebsabeth
Catharine Jacoba Pels. Rijcken-
Stcur, 74 jaar, Amersfoort; Dr.

Bernardus' Dominlcus Hubertus
TeTlegen, 78 jaar.; #,s-Gravenha-
ff" Gerard us Udo, 24 jaar,
waardenburg; Signe Angusta
vao- Wely.Bjorklund, Zeist;.

Paul Furnée, 63. jaar.' 's-Gra.
venhage; Bastiana PetroneDa
vart der Pol-Knijpers, 76, Jaar,-
R otterdam; W. A. Bergman,

67 jaar .Voorburg; Willem 'Al
bert ^Bellin ga, 57 jaar. Paters-
woJde-Herman Jan Wortel-
boer. Lpbith; Cornelia Klazina
Rietveld-De Snoo. 72 jaar,

Zwljndrecht; Pieter Klootwijk
28 jaar,Dordrecht; Johannes
Cornells vafi Batenburg, 57
ja ar;- JOprdrecht: Jbfeamrfit .)van
Dulnen-Smol," 63 jaar, «Dor-
dreölt:. Cornelia Sooij-J.- Vries
72Jjaj". Dordrecht; Lamber-
tus JohanBes Nicolaas Klaus,

74 jaar. Dordrecht: Abram
Nourdhuis, 53 faar, Amster-
dam: Willem sterk, 78" laai-,

Opheusden; jghanna Hendrika
van.- Andel-Breukelaar, 80 jaar
AmsterdamHendrik, Willem'

Vermeer. 72 Jaar. Amslerdam;

Ewina Sertlca Bakker. 80 jaar,

Groningen: Hendrik Hijeksema

82 Jaar, Mlddeishun; Johanna Zachtboard en plasöc plafonds
Eraak-Kladder, "95 jaar, Baflo. .^.n ^ag vakkundig gelegd.

Vrijbl. prijsope. Ia. W. SchiD-

T—'per, Baks.tr. ,37a.- teL 138191.

Jt'dam-Il. R0.14

Laat er geen lijd overheen gaan voordat U
de hulp inroepf van onze reparatie-afdeling I
Gespecialiseerd in de merken: AEG - BICO -
- -> ERRES EDY.

Mathenesserlaan 516
TELEFOON 34772
Roll4

Maak reld van wat u niet meer Hendrlksen ls van alle bedden-
gebruikt, plaats een koerier, markten thnls. Hij repareert
De ervaring leert dat u er dan vakkundig en niet duur alle
het meeste voor krijgt. Veelal soorten bedden. Vr. prijs: Bed-
bent' u bat binnen een dar.1 denmakerij Hendriksen, Oost-
kwijf. Noem een (redelijke i plein 51, naast Vrije Volk, tel.

Probeer het toch eens met een

koerier, u zou niet de eerste
zijn die toch een hulp vindt voor
de-huishoudihg. of toSh^ eén
woongelegenheid op heï 'spodr
komt, of toch een gebruikte
goede flets ontdekt. Probeer
het eens, pjaais een koerier. En
gröfer wordt uw kans ais u het
twee of drie keer- achtereen
'doet bijvoorbeeld met: een dag
'er ^tussen, Ro.14

131992.

Ro.14

Naaimachine! - Bekende' mer
ken elektr. naaimachines, com
pleet In koffer 195. Eventueel
kréchet-sei-vice. De Wit's Naai-
machinehnis. Meent Ï3a, lelef.
jtg381. c Ho.14

Een paar dagen nog en dan
is het voorbij dat U zo'n ge
weldige

175 cc., nieuw-overjarig te
gen een bromfietsprijs van

kan aanschaffen.

op de WALENBURGERWEG
bij het Statenflat verwacht
ook U nog VÓÓR zondag a.s.

Ro 106

LIJNBAAN 77 ROTTERDAM
zoekt voor spoedige indiensttreding

- voor expeditie- en onderhoudswerk

benévens.een

werkuren nader overeen te komen
persoonlijke aanmelding nh afspraak (tel. 11.94.45) Rol02

Vo^r al.Uw onderdelen, acees-

snires, toebehoren', en uitrus
tingsstukken slaagt U altijd
beter en goedkoper in Het
Motorpaleis, Mariniersweg 2,
telefoon 117460. Ro.6

Het Groene Kruis vraagt leer-
llng-kraamveraorgsterar. Mini
mum leefijd 18 jaar. Aanvang
cursus 1 april. Aanmelden da
gelijks van,9.00 uur. tot 11410.
muf. Schiekade 931 JScftterdant:
tel. 87180. Ro.2

Lederen en. doelmatig be-
-schennende:ldedtPg'én'allé uit
rustingsstukken - 'als hélmenN
brillen, laarzen,r Wanten, naad-
schoenen enz. enz. vindt. U in
een ongekende keus in Het
Motorpaleis, Mariniersweg 2.
tel. 117460. De zaak waar U
altijd slaagt. Ro.6

De nieuwe Moiorpaleis-prljs-
conrant is uit en wordt U
gaarne overhandigd of toe
gezonden. Bezichtig geheel
vrijblijvend onze showrooms
en laat U gratis voorlichten.
Het Motorpaïeis, Mariniersweg
2, tel. 117460. Ro.6

U wilt toch de beste bromfiets?

Koop dan een Kreidler en

Willy -;van Gbnt "heeft keus!!
•- i Ro.6

Prima .slaapbanken v.a. 166.
Vraag' catalogus. ..De Specia
list", thans Heemraadssingel
"251. R'darn, fel. 39938. Ook voor
andere meubelen en vloerbedek
king. -- Ro.14

Kunstgebitten. Spoedreparaties

in een ha]f ü*ir! 'Nv.e. Bir:non-
'wég 64, tel'. 52247-- Duizenden
cliënten Holtzapfcl de speda
list. RoJ4

Eïek, .zigrzagnaaimachine, vol-

autom. mérk National, model
1964 van 475 voor 298.' Com
pleet m. koffer. Tijdelijks aan
bieding. Groen N.V., Vieram-
baehtssteaat 114, telet.- 36653,
Botterdam. (Bij het Mathenes-
serpléin). Ro.14

Alleenstaande heer zoekt
per 1 juni -

's Avonds vrij', eigen zit
kamer, cv., goede vakan
tie. werkster aanwezig. G.
van Stolk Jr., Rozenburg-
laan 60.

Spoed. Door -particulier J300
ter leen gevr. Saelle aflossing
en hoge rente. Br. ond. no. 1344
bur. v. d. blad. Ro.14

Katers castreren 2,50 desgew.
thuis. De enige in Rotterdam
bevoegd met rijks-vergunning.
A. v. d Lee, Pijnackerpiein 14b
tel. 43496. Ro.14

Kunstgebittenreparaties, 1ste
klas werk onder volledige ga
rantie. Billijke tarieven. Ukunt
erop wachten. Instituut „Den-
tilia". Hoogstraat 40, tel, 126010
Rotterdam. Ro.14

Word wakker! Loop niet naar
een koekebakker, maar naar
een vakman, 2 fauteuils, 4
stoelen overtrekken v.a, 27.50.
G. Geaebglijk,' Pleretsfr. ?,5a
Noord. Tel, 1I355I, na 5.30 u.
120629. Ro,I4

Nwe. elek, naaimachine, com.
pleet met koffer, nog slechts
enkele stuks 195.-. Groen's
Naaimachinehandel N.V.,- Vier-
arabbachtsstr. 114, R'dam, telef.
366^1 (Bij het Mathenesser-
plèin). Ro. 14

Te koop BMW <00 bouwjaar
'61, '62. 40.000 km pr. onderhou
den, met schuifdak. TeL 01398-
6836.- - v Noa

Autosloperij A. 'Visser' 4 2n.
n.v. Ommoordseweg 48 Rotter-
dam-14 Tel. [phone] vr. te
koop: Schadeauto's van 1956-
1964- Zéér hoge prijzen! Rui
me keuze onderdelen voorra
dig. Na 18 u.: [phone]/
184590. Ro.6

Gevraagd winkeljuffrouw voor
brood- en banketwinkel, voor
Rotterdam-Wést en -Zuid.
5-daagse werkweek. Aanmel
den: Ewald Béhle, Tulpstraat
13.. tel. 11.87.80. Bo. 2

Op bakkerijkantoor Juffrouw
gevraagd, leeftijd 18-22 jaar.
5-daagse werkweek. Aanmel
den: Ewald Beide, Tulpstraat
13. tel. 11.87.80. Ko.2

Leerling winkeljuffrouw ge
vraagd in brood- en banket
winkel voor R'dam-West en
-Zuid. Aaanmelden: Ewald
Behle, Tulpstraat 13, tel.
11.87.80. Ro.2

Verzekering Maatschappij in
centrum zoekt steno-typistes,
Inl. tot 17 uur telef. 111720 toe
stel 110. v> r- hol2

:Gevraagd Perser-.voor de, che
mische afdeling. Aanmelden'
n.v. Stoöm- en Chemische was
serij Nico Nijman. Stadhouders-
iaan 1-9, Schiedam. Ra. 2

Avrij's Slagerijen vragen net
te verkoopsters alsmede :cnige
aankomende verkoopsters.
Prettige werkkring. Góed loon.
Aanm. Ov, Dorpsstraat 6I.R02

Pienter en beschaafd winkel
meisje gevraagd, plm. 17 jaar.
Aanmelden na tel. afspraak.
Kantoorboekhandel Sacré. tel.
124362, Oudèdijk 157. Ro. 2

Nette leerling verkoopster Of
verkoopster. Levensmiddelen-
bedrijf J. A. v. d. Most. Ma-
theoesserdijk 373, Rotterdam.

Ro. 2

Wie heeft er tijd om thuis
werk te verrichten? Inl. De
Tipgever, Postbus 21, H. I.
Ambacht. Ro2

Bij Thomsen kunnen haven*
werkers in vaste dienst worden
geplaatst. Inlichtingen elke
werkdag bij Thomson's Haven
bedrijf, Pieter de Hoochweg
108. «otterdam. Tel. 35460.

Thomsen breidt het corps
vaste havenwerkers nog ver
der uit. Vraag eens inlichtingen.
Elke werkdag bij Thomsen's
Havenbedrijf, Pieter de Hooch
weg 108. telefoon 35460. Ro2

Voor direct gezocht machine-
stiksters en leerling-machine-
stiksters. Vijfdaagse werkweek.
Goed loon. Goede sociale voor
zieningen. Grabo, Allard Pier-
sonsty...v43, R'dam. Ro.2

Gevraagd Het meisje in groen
ten- en fruitzaak. J. Kraaije-
veld. Ribeslaan 45b, R'dam,
teL' 187812. Ro.2

Gevraagd handige typiste. Min.
opleiding u.l.ó. Aanmelden tot
6 uur. (niet op zaterdag), tel.
59800. Ro.2

Sporthuis Centrum zoekt een
meisje als leerling-naaister en
*n koffiemeisje. Korte Lijnbaan
23, R'dam. Tel. 1190U» toestel
16. Ro.2

Gevraagd op groothandelskan
toor jongste bediende, mnl.
ca. 17 jaar. Aanmelden Fon-
teyn Swart, Groothandelsge
bouw. 6e etage, ingang c. Ro.2

Prettige werkkring geboden
voor Electrlciën en Loodgieter
(uitsluitend burgerwerk) bij I.
van Onlangs. Spoedige in
diensttreding gewenst. Aan
melden telefonisch, nr. 32790-
37520 of mondeling Schietbaan
laan 35, Paul Krugerstraat 81.

Gevraagd Manaborg orgel 4(1
spel of groter. Aanb. 1341 bur.
v.d. blad. 1

Meubeireparatie en overtrek
ken van meubelen. Degeliik
werk, niet duur- Vraag prijs.
A. J. Metz v/b Metz 4 Metz.
Pretor!alaan 47. tel. 70340 Ro.H

Wester Metaalhariéel geeft geen
lokprljzen maar het juiste ge
wicht. Tegen dagprijzen voor
lompen, metalen, kranten, tijd
schriften. Tel. 33032 na 5 uur
34478, Watergeusstr. 26. Ro.14

Piano in prima staat I Vijf jaar
garantie. 955 gld. Desgewenst
24.40 p. mnd, zonder vooruit
betaling. Ruime keuze uit vele
andere occasions.Fa. J. van
Urk. Westersingel 42-44. Rot
terdam. tel. [phone]. Ro8

Jong en oud speelt in 3 minu
ten zonder enige notenkennis
op onze Ptanorgan. Priizen
238.—, t 398.— en 495.—.
Van Veen's Pianohandel. Straat
weg 68, tel. 18.18.09, R'dam.

Ro.8

bos, woeste grond en bouwpercelen in Drente., Bungalow's,
grond voor zomerhuisjes, grasland enz. Tevens hypotheken
en financieringen. Ruimschoot, Diever, TeL [phone].

Tninstad Berkel, bij R'dam.

Nog 4 in aanbouw zijnde mo
derne middenstanöshuizen.
Koopprijzen vanaf 46.400.
k.k. Hypotheek tot 80 pet. mo
gelijk. Vrije vestiging, "Pros
pectus op aanvraag. Fa. Jiieuw-
veld en Zn., Beukelsdijk 84,
R'dam. Tel! 0I9-545S0. Ro.'lS

Uw speciaalzaak v^^totaiiinêufceléaten'moderne wiegen
Toonaangevend i in Jcwaliteit

Thans ook teakhout meubelen -.met rotan bewerkt
Hoogstraat 27 - nahy: Oostplefn; - Telefoon 138330.

Orgel gevraagd voor vereniging.
Minstens 15 of meer registers.
Ouderwetse kast geen bezwaar,
Aanb. van merk, prijs en aan
tal registers aan C. de Nies,
Molenwaterweg 12b, tel. 84464.
Ro. 8

Kléin rusthui® in de duinstreek
(omg. Almaar) heeft 'een- en'
tweepers, kamers vrij 1 voor
bejaarden. Prijs 200 p.p.p.m.
alles inbegrepen. Brieven on
der no R 1345 bur. v. d. blad.

KAMFEERCENTRUM, ANWB
bondstentenverhuurder. Wij
verhuren weer dubbeldaks Go-
vernor tenten (ook bungalow
tenten), luchtbedden, butagas
enz. Bezoek vrijblijvend onze
show van nieuwe modellen
1964. Folder op aanvraag gra
tis thuisgestuurd. Hoogstraat
44 (bij Oqstplein) tel. 126223,
Rotterdam. RolQ

Te koop Nieuwbouwwoning
1959 Breda. Vrijkomend om
streeks half april. lagging
Blauwe kei te Breda, Vraag
prijs f 33.000,— k.k. Br. ondi
no. 1346 bur, v. d. bi. Ro. 76

Bergschenhoek. Grote heren
Huizen, waarvande bouw een
dezer dagen aanvangt. Prijzen
van 65.000 k.k. tot 115.000
k.k. Inl. Makelaarskantoor van
*t Hof, Gouda, Van Hogendorp-
plein 27. teL [phone] of 7403."
b.g.g. 6015. Ro.16

Rijschool de Pater voor een
degelijke, snelle opleiding, per
vol lesuur 6.50, tel. adres
51676» Breijtnerstr. 23. Ro.I

lÏBsff

,4

Te huur voor 4 maanden,
maart t/m juni a.s. gemenbi-
leerde luxe 3kamer-flat met
bad en keuken, c.v. Tel. 01898-
6836. RolO

Zonder chauffeur V.W. '61 en
'62 22.50 p.d. Busjes-personen
50.— p.d. Best.busjes 45.—
p.d. Onbeperkt rijdenGarage
A.V.O., Ketelaarstraat 9, bij de
Baan. Tel. [phone]. Van
Bokelweg 2. Schiedam, telef.
62050. Ro.10

Voordelige aanb. t.v.'s Philips
43 cm., eompl. gepL met nwe.
antenne 240,—, 53 cm. 295,—,
demonstratie aan huis onder
garantie. Techn. Bedrijf A.T.D.,
Kabeljauwsestraat 29, tel. 010
81699. Ro. 7

Huar PMlips-televisie voor
f 25,95 per maand zonder voor
uitbetaling maar met recht van
koop. Morgen al bij u thuis?
Bel dan vóór 6 uur 010!i20705
en 's avonds 070-863977.Ro7

Kindje "blij 2egt ta, ta, ta,
heeft een plasticbroekje S.G.A.

Bedden bijvullen» orertrekken
enz. Het oude vertrouwde
adres. Meer dan een halve
etuw ervaring. L. de Jong,
Zwart Janstraat 116. Telefoon
43555. Ro.17

Autosloperij ..Rijma"» Stoop--
weg 6 (achter CrooswijkKl
vraagt te koop alle merken
sloopauto's. TeL 136316 na 6
uur: 32436. Ro4

Wij geven werkelijk goede prij
zen voor 2.g.a.n. T.V/s, Ra
dio's. Bandrecorders, Wasma
chines. Bromfietsen enz. Tel.
17 48 52. Ro.4 j

2 pers- zomerhuisje bij zee en
duinen te Schoorl 50 pér wk.1
Tel. [phone]. RO.13

Orthopedische Kliniek en Ongevalsxieitenhuis
te ALBLASSERDAM

vraagt

Salaris en vacanties volgens rijksregeling.

Sollicitaties te richten aan de Geneesheer-Directeur.

(Van onze- soe.-econ. redactie)

Over, dit dualisme in de taak van de
vakbewe£lng"Spralc gisteravond voor de
Chr- Besturenbond te Kuizen (N.H.), d-e
secretaris van, het C.N.V.,"dr. W, Atberda:
De heer Aibeijda geloefde dat dit
dualis™0 voor de „vakbeweging onver-
miidelijk is., pe .vakbeweging zal ern
sti/ rooétèn Wakcri tegen een zich uit-
S]uitend opstellen aan dé zijde van de
overheid of aan de zijde van de samen
levingsverbanden tegenover de over
heid.

Alleen op deze wijze, .aldus dr. Al
beda, zal de Nederlandse vakbeweging
in siaat blijken het algemeen belang
zo goed mogelijk te behartigen. De vak
vereniging zal niet mogen ontaarden tot

e€n staatsorgaan, maaf evenmin hét
eigen' Belang der werknemers mogen
doorzetten ten koste van de rechten
Van de andere'medeburgers.

Qpde vraag, in hoeverre de vakbe
weging aan het regeringsbeleid mag
meewerken, antwoordde de C.N.Y.-se~
cretaris, dat het meegaan met het over
heidsbeleid alleen aanvaardbaar is voor
-zover'net voor de werknemers nog
doorzichtig en dus aanvaardbaar is te
maken. De laatste jaren, heeft de vak
beweging echter, ook overheidsbeleid
voor haar rekening 'genomen, dat voor
haar leden niet meer doorzichtig en aan
vaardbaar was.

Dr. Albeda dacht daarbij niet zozeer
aan', acpaglde stappen van de overheid
en vakbeweging als wel aan het ach
terwege laten .van maatregelen, die de
ceniraljsatic binnen de vakbeweging
hadden.kunnen tegengaan.

7.u was de vakbeweging niet of nog
onvoldoende 'aanwezig daar, waar de
arbeider zija arbeidsprestatie levert, al.
in de onderneming. Op de directe werk
omstandigheden van de arbeider is "te.
weinig invloed uitgeoefend, omdat de
aandacht voor een groot deel lag bij
de werkzaamheden op centraal niveau,
bij de bedrijfstak, en in de Stichting
van de Arbeid. Het fc daarom de vraag.
aldus dr .Albeda, of l.i de toekomst

zo sterk vastgehouden zai moeten wor
den aan e.a.o.'s per bedrijfstak, zoals
we deze thank kennen.

De ondernemlngs-c.a.o. zal aan be
langrijkheid moeten winnen. De afgelo
pen jaren is hij de werknemer te sterk
gesuggereerd, dat de overheid en vak
beweging zich ais het ware, in onderlin
ge verbondenheid tegenover de werkne
mer hadden' opgesteld. De werknemer
zal in de toekomst meer persoonlijk bij
het'werk- van dé vakvereniging betrok
ken moeten worden, düs op het vlak
van de onderneming. Hier kan hij de'
zaken 'overzien en hier voelt hij zich
b.1'- de zaken 'betrokken.

Wi» de vakbeweging een juist beleid'
voeren, dan zal in de toekomst samen
werking met de overheid alleen moge
lijk zijn, indien hieraan duidelijke
grenzen vorden gesteld en Indien de so
ciale gezindheid vari deze 'overheid bo
ven alle twijfel verheven, is, aldus dr.'
Albeda,

Swansea Town heeft zich gisteravond
geplaatst voor de kwartfinales van het
tornooi om de FA-cup door op eigen ter
rein de .replay" -tegen Stoke City met
20 te winnen. De volgende tegenstander
van Swansea is Liverpool. Voorts werden
nog een aantal wedstrijden voor de com
petitie gespeeld. De uitslagen waren: eer
ste divisie: Ipswich Town—Arsenal 1—2,
EvertonBirmingham City 30.

Aangezien de vroegere coach van het
Nederlandse damesvolleybalteam, Henk
Blok, deze taak bij de heren op zich heeft
genomen, besloot het hoofdbestuur van
de Nederlandse volleybalbond op advies
van de nationaal technische commissie
om voor de dames a-training de heer J.
van der Haar en voor de dames b-training
de heer J, Knip aan te wijzen. De heren
b-training staat onder leiding van F.
Bouwkes.

Dinsdag is in Moskou een zoneschaak
tornooi van de FIDE begonnen, waaraap
wordt deelgenomen- door -zes Russische
schakers. Dit zestal strijdt om drie plaat
sen in het interzonale tornooi, dat zoals
bekend van 20 m>ei.tot,25 juni in Amster
dam wordt gehouden. De uitslagen van
de eerste ronde waren: KholmovKorch-
noi 10. Suetin—Geiler 3—0, Spassky
Bro-nstein J,j

(Van onze sportredactie)

Sportiviteit, vriendschap en, gezellig-,
heid zijn de -drie pijlers waarop de voet
balvereniging Katwijk is gefundeerd. Het
waren ook de pijlera van de sfeervolle
receptie ter gelegenheid van het 25-jarig
jubileum, die gisteravond werd gehouden
Een receptie, die vol spontaniteit niet al
leen de vereniging Katwijk zelf gold.
maar ook secretaris L(een) Schrama, de
man die 25 jaar achter de tafel en op de
bres voor „zijn" Katwijk heeft gestaan.
Zijn verdiensten werden door de afdeling
Leiden van de KNVB gewaardeerd met
het insigne van Verdienste en door de
grote KNVB met de zilveren bondsspeld.
De vereniging zelf kreeg van de KNVB
een nieuwe bal en een standaard en van
de afdeling Leiden de zilveren plaquette.

De Belgische voetbalbond en de Belgi
sche radio en televisie zijn overeengeko
men de voetbalwedstrijd BelgiëNeder
land in het komende seizoen te doen spe
len op een woensdag om een directe TV-
reportage mogelijk te maken.

Dr. .T. B. Drewes, raadsadviseur In
algemene dienst van het ministerie van
■onderwijs, kunsten en wetenschappen,
heeft maandag in Baarn de studie
week „linguïstische en methadiscb-di-
tactische grondslagen van het gebruik
van het talenpracticum" geopend. Dit
congres, dat is georganiseerd door de
vereniging van leraren in levende talen
en dat dnnrt tot en met aanstaande
vrijdag, wordt ook bijgewoond door
deelnemers uit Engeland, Amerika, De
nemarken en Frankrijk.

De voorzitter van de vereniging, de
heer D. M. van Willigen, zei in zijn
welkomstwoord, dat de stormachtige
ontwikkeling van het talenpracticum in
ons land. bezinning noodzakelijk maakt.
Dat geldt met name voor degenen die
verantwoordelijk zijn voor de toepassing
van dit nieuwe hulpmiddel. De heer Van
Willigen zei, dat .het talenpracticum
hier cn daar nog wordt .gehanteerd op
een manier, die wijst op volslagen ge
brek abn kennis van de achtergronden
ervan. Hij meent dan ook, dat er zeer
snel richtlijnen tnoeten-worden opgesteld
voor de programmering van het talen
practicum bij het v.h.m.o. om te voor-
komen, dat veel geld en energie tever
geefs worden ingezet voor een dure in-
stallatie die Jan wel eens een kostbaar
stuk speelgoed zou kunnen worden zoals
er, voigens hem; in oris land op de scho
len al teveel zijn. Het talenpracticum
mag in geen geval een statussymbool
worden, aldus de heer Van Willigen.

Het gemeentebestuur van Leiden heeft
lr- J. van Dijk benoemd tot verkeers-
adviseur. Deze 'zal maandelijks enkele
dagen in Leiden vertoeven o.m. voor het
voeren van besprekingen. Ir. Van Dijk
studeerde in. Delft voor civiel ingenieur
en geeft thans colleges, te Zürich. waar
hij ook een verkeersbureau heeft ge
sticht.

Het televisieprogramma van de KRO
varieerde'gisteren van uitstekend tot
erbarmelijk. In de rubriek Brandpunt
werd het vraaggesprek dat Prins Bern-
hard een Britse televisieploeg toestond,
'in zijn geheel uitgezonden. Bijzonder
uitvoerig, maar voor niet-r.k. kijkers
wellicht tets te gedetailleerd, werd de
tragische situatie van kardinaal Minds-
zenty verteld door een geestelijke die
de' kardinaal van nabij heeft meege
maakt.

Jan en Alleman van Jan Blaaser wil
blijkbaar alleen de meest grof be
snaarde kijkers vermaken. Men moet
wel aannemen dat men op het laagste
niveau is gebleven.

Schatten op zolder was leerzaam,
maar wel erg langgerekt. Hetzelfde
kan menzeggen van de Amerikaanse
film overde pogingen een neger te
redden van de electrische stoel. Tot
slot van de avond een reportage van
Manus van der Kamp en Piet Kaart
over Roeanda waar een nog onbekend
aantal mensen ten offer is gevallen
aan de rassenhaat. De knappe repor
tage sloot prachtig aan op de actuali
teit.

De prijsvraag voor scholieren, die ter
herdenking van het vijftienjarig bestaan
van de Verklaring van de rechten van de
mens door het UNESCO centrum Neder
land was uitgeschreven, werd gewonnen
door de navolgende 10 leerlingen, die
ieder voor hun school een bedrag van
250 ontvangen.

Tonnie Goedhart (Mariaschool-Nijme-
gen), Rika Schellevis (H. Hartschool-
Wijk a.z.), Wilma Leemans <r.k. meisjes-
school-Tilburg), Cor Zwart (Winkier-
school-Amsterdam-W.)Peter van Vloten
(Rijk van Gaasbeekschool-Utrecht»,
Maaike Scheffer (openbare lagere school-
Franeker), Dir.eke Jansen (Oranjeschool-
Vlissingen), Mientje van Gerwen (St. Jo-
zefschool-Bergeijk), Ina Smit (rjk. huis
houdschool-Beverwijk) en Hilly Wolfs
(huishoudschool, Emmeloord, N.O.P.).

Hilversum I, 402 m. N.C.R.V.: 19.00
Nieuws en .weerpraatje. 19.10 Op de man
af, praatje- 19.15 Legér des Heilskwartier
(gr.). 19.30 Radiokrant. 19.50 Schotse liede
ren (gr.). •20.0') Radiophilharmoaiseh orkest
en solist: klassieke muziek. - 21.10 Dr. A.S.
Talma en zija werk, lezing. 21.25 Elektronen
klavier (gr.): lichte muziek. 21.40 Kantte
keningen. 21.55 Coloratuursopraan en piano:
Moderne liederen. 22.30 Nieuws. 22.40 Avond-
overdenking. 22.55 Lichte grammofoon muziek.
23.00 Buitenmensen van de maatschappij, le
zing, 23.15 Lichte grammofoonmuziek. 23.30
Licht vocaal ensemble (gr.). 23.45 Lichte
grammoioonmuziek. 23.55-24.00 Nieuws.

Hilversum II. 298 m. VARA: 18.00 Nieuws.
18.15 Gesproken brief uit Vlaanderen. 18.20
Uitzending van de Volkspartij voor Vrijheid
en Democratie: Luistert naar "Be Stem van
de V.V.D. 18.30 Fragmenten, uit de operette
Eire Nacht la Venedig (gr.) 19.00 Paulus.de
boskabouter. 19.10 Kinderkoor en pianobege
leiding. 19.30 Theaterorkest en solisten. 20.00
Nieuws. 20.05 Liedjes. 20.30 Inleiding foi het
volgende hoorspel. 20.40 'De ingebeelde zie-
ke„ hoorspel. 22.00 Oude muziek (gr.). 22.30
Nieuws. 22.40 Actualiteiten. 22.50 Europees
biljartkampioenschap bandstoten in Den Hel
der. 22.55 Muziek voor kenners en liefheb
bers: klassieke en moderne muziek. 23.55-24,00
Nieuws.

GRAMMOFOONPLATENPROGRAMMA
DRAADOMROEP VANAVOND

Sandpaper ballet - Sarabande Belle of the
ball Summer skies - The typewriter - Plink
plank plunk The waltzing cat Sleigh ride
Orkest Leroy Anderson.

Selectie'-Der Zarewitsch'-' (Lehar) .Erika
Köth, Rudolf Schock, Koor en Orkest oJv
Wilhelm Sehiiehter.

Ramona Take all my love Abuglubu
abuglubu Les marrons chauds II nostra
concerto C'est écrit dans" le ciel Calcutta -
The green leaves of summer - Nous les amou.
reux L'Olivier - Carolina dai - Tumbalele
Raj' Colignon.

Be my life's companion (Hilliard) Basin
street" blues (Williams) The Mills Brothers.

My blue heaven (Donaldson! Memories of
you (Blake) Orkest Werner Müller.

Meet me tonight ir, dreamland Swanee
river (Foster) (Whlison) The Four Lade.

Paper doll (Black) Singing the blues
(Endsley) Orkest Horst Wende.

Skip to my Lou - casey- Jones The Golden
Gate Quartet.

stuffy (Hawkins) Milt Jackson. Coleman
Hawkins. Tommy Flanagan, Kenny Burrell
Eddie Jones, Connie Kay.

Sandra's blues (Jack«nni Id.

The lonesome road (ShilkreH - All the things
you are (Kern) Chris Connor. Orkest Maynard
Ferguson,

Jinne Lou (Harris) Nothing ever changes
my love for you iFisher/Segall) Gene Har
ris, Andrew Simpklns. Bill Dowdy.

worg mi

Hilversum I. 402. m. KRQ: *7.90 Nieuws:
- - 1 "chte

iiiiversum a. wa,. w, aqu. i

7.10 Morgengebed; 7.13 Licme gramraatoon-
muziek; 7.55 Overweging: 8.00 Nieuws; 8.15
Voor de jeugd; 3.20 Lachte gxamropfoonrou*
ziek; 8.50 Voor de huisvrouw; 9.33 Water
standen; -9.40 Schoolradio; 10.00 ..Voor de
kleuters; 10.10 Chansons de France; IQ-jO
Lichte orkestmuziek (gr.): U-00 Voor de
zieken. VPRO: 11.45 Lichte grammofoonmu
ziek; 12.15 Leven op het land,
king en agrarisch nieuws; 12*30 Mededelin
gen t.b.v. land- en tuinbouw; 12.33 Deze
Week, actuele kroniek; 13.00 Nleawrs; 13-15
Amusementsmuziek; 13.45 Voor

JA.», tJ.ÓU IkUUlLdUg RldSSlCBt - -

Biibeloverdenking; 16.30 Moderne kamermu
ziek; 17.00 Voor de Jeugd;
grammofoonmuziek: .17.30 Schoolzang:
Metropote orkest: amusementsmuziek, is-'3
Sportrubriek; 18.30 Licht orkest met zang
solist; 18.50 Sociaal perspectief, lezjng.

Hilversum II. 298 m, Avro: 7.00 Nieuws!
7.10 Ochtendgymnastiek;7.20 Lichte orkest
muziek |gr.); 7.35 Kinderkoor metPi3?!!
begeieiding. VPRO: 7.59 Dagopening.AVKU-
8.00 Nieuws; 8.15 Programma overzicht
Aansluitend: lichte grammófoonmuriek. sw
Ochtendgymnastiek: 9.10 De ê'roeeteinar.
9.15 Laat-romanUsche Engelse muziek (gr-b
9.40 Morgenwijding; 10.00 Aroaidsvitami«a
(er.); 10.50 Voor de kleuters; 11,00.
houdelijke zaken,- praatje; 11.15 Kcrkomr-'
concert; 11.45 Levenskunst, tering: w.w
Licht ensemble en zangsolist: l2-?L iS-,
delineen t.b.v. land. en tuinbouw; 1233 Mc-
tropole-orkest; 13.00 Nieuws; 13.15 -Méaeoe
linzen, eventueel actueel of grammofoonma-
ziek; 13.25 Beursberichten; 13.30 pansorws
en zangsolisten;14.00 Viool cn piano. K»
sieke muziek; 14.30 Hou. je a.;P je.
programma vol speelse en literair* sp'w
vondigheden: 15.10 Jazzmuziek; 15.39 Klas
sieke kamermuziek; 16.00 Voordracht,
Planoduo: tSJ20 Lichte grammofoonmuziek,
17.00 Min jon; 17.55 Gesproken brief,

inonM

KRO: 15.00 Voor de vrouw; 15.45 Pauze:

16.00-16.15 Voor de kinderen.

ACADEMISCHE EXAMENS

Utrecht: aan de R.tJ. te Utrecht ls ge
slaagd voor het artsexamen: A. Buurman te
Goes.

VARA: 10.30 Top of Flop. NTS.
Journaal. VARA: 20.20 Achter het meujw-
20.45 Fiimvenster. 21.20 Televisierecht»»1*'
NTS: 22.40-22.45 Journaal.

flagb

damse
tel 64!
far 19;
*e2Cflhe
Agem
Iraat 2
«verte
'=11151

&aefc

bov
Bejan

Witis

Sted.

é!len

•a.Past
Apoth