11 Witte Zee
vergaan
Twee dagen feest voor
C.J.M.V. Feijenoord
WITTE ZEE - bewogen
sleepleven achter rug
Koninklijk paar
in Oostenrijk
Brand verwoest
kerk in Den Haag
Geen graan uit FS
naar Sowjetunie
[vanhélling
T(
Hamburg gaat
Jubileren
Overspannen
vader doodt
eigen kind
(I
N.R.T. speelt „Schakels" voortreffelijk
Richard Flink groots
aan de top van
sterke bezetting
Kort na oorlog in de vaart
AJW.V.J, verloor na
matig duel
Optimistisch
Cees Clement
won strandloop
1 p
Dienst tussen
Parijs en Oslo
Man kreeg aanval
epilepsie op weg:
doodgereden
Verloofd paar
bij ongeluk
omgekomen
E
Pools blad iu
het reine met
dr. L. de Jong
Hulp
JAAR VOORBEREIDING WERD SUCCES
Half
tóTlr
LOS ANGELES
DE ROTTERDAMMER
MAANDAG 24 FEBRUARI
1964
Wachten
nil..', beduidend
goedkoper
REIZEN
TWEEDE
Uit en Thuis
Eenheid
Ook meesterlijke fantasie
modellen
jaan
Ontwikkeling
Groter
p» ipsa t ra ft -
!*«»e
W
Prijswinnaars PHZ2eO««
Pagina 4
V
r
(Vervolg van pag. I)
uKlêyn, een van de jongere
«apueins van de vloot van Leen Smit
e G«or8e moeilijk nade
ren en hij besloot in de buurt van de
Liberiaan -te blijven. Intussen was de
Snelde van Leen Smit eveneens naar
not vertrokken om zo dit
ken telhflpen. 21311 'bij h 'vlot trek"
E?e£ W>!L bar- - «eiiele dag
latVkap!n ?€yn z0 "^rtelde bij
Sri« .de,p°gm8 om. <ie Brother
^eorge vlot te krijgen willen uitstellen
i?' vandaag (maandag), tot er meer
gfepboothufp was, maar toen de avond
v^°2 wikie de gezagvoerder
van de Liberiaan gebruik maken van de
opkomende vloed.
-.kapitein Kleyn ging bet proberen.
ï®5v<dfl de Witte Zee door de hoge gol-
Tf? heen en. weer werd gesmakt schoot
"!J een lijn over, die door de beman-
van de Brother George werd ge-
£*ePen, Maar toen re op de Witte Zee
tros aan het klaar maken waren
werd de sleepboot door een hoge golf
®Pzij geset en stootte re op de ïotsach-
wge grond.
Bet was meteen raak. Bet voorschip,
**aarin zich de bemannlngsverblijven
nevonden, liep onmiddellijk vol water,
5° water stroomde er ook de machine
kamer binnen. Er viel niets anders dan
«et vege lijf te redden.
Wij willen niet beweren dat de
ene aanbieding nog beter Is dan
de andere... neen, alleen dit
willen wij zeggen, tegen leder
een die nu of binnenkort over
gordijnen gaat kopen...
Laat deze extra verkoop niet
zonder meer aan U voorbijgaan
want morgen verkopen wij twee
van de meest verkochte creton
ne's voor keukens, slaapkamers,
logeerJcamers, serre enz., 120
cm breed, per meter voor nog
geen twee gulden.
Heyermans meesterschap
uitmuntend aangetoond
Het was ongeveer kwart voor zeven,
ri®, Engelse sleepboot Gatcombe en de
«aoiKi-boot uit Yarmouth naderden de
witte Zee zo dicht mogelijk om de op-
varetKlen over te nemen. Kapitein Kleyn
net acht bemanningsleden over gaan op
Gatcombe. Wilde hij met <fe acht
»r,en t2cV..noS Proberen de Witte Zee
«redden? Hy moet wel spoedig tot de
toS?Sfi£/^ gekomen dat hij machte-
1°S ond" zea beukte de sleepboot
alle Jcsnten. En zij zonk steeds die-
.Het laatste wat hij deed was zyn re-
^r over ae gebeurtenissen inlichten.
nlJ tiad daarvoor maar krap de tijd
ogenblik kan de stroom uitva.
Toen,de stroom was uitgevallen
t^r isi"f «c lila.
t„J, ri ogenblik kan de stroom oitval-
stroom was uitgevallen
Wj niets meer kon doen ging hij met
bSf *cht ™ann*u «ver op de reddtag-
ooot, die intussen ook de acht van de
vjatcombe aan boord had genomen.
vLm aasn voer de reddingboot naar de
veflige haven. Toen kapitein Kleyn nog
JjVoa achterom keek, zag bij nog siechts
oe toppen van de masten.
later, in een hotelletje la Yar-
Bwih wrnun kapitein Kleyn, dat de
wnte Zee was losgekomen en ronddreef,
boot^f^i leefde de hoop, dat de sleep
boot 4och nog zou zjjn te redden. De
Morgenvroeg om uur begint
de verkoop van deze 120-cm
brede cretonne,
in friste, kleurige
dessins,
per meter
voor
CUn *f. cf schriftbost.
Franse sleepboot Abbey X, die In de na-
Het Nieuw Rotterdams Toneel heeft
zaterdagavond ia een vol eigen huis
de nagedachtenis van Herman Heijer-
|mans op de best denkbare wijze ge-
eerd door met een uitmuntende voor
stelling van „Schakels" uit 1903 te
I bewijzen, hoe overtuigend Heijermans
het in zijn krachtigste werk nu nog
jdoet. De opvoering verstevigt daaren
boven de verwachting, dat „de op
gaande zon" van het Maasstedeljjk
gezelschap thans aan kracht en glans
begint te winnen.
Jan Teulings kreeg als gastregisseur te
beschikken over spelersmateriaal, waar
mede hij alle rollen voortreffelijk wist te
bezatten. Zo kon hecht ensembiewerk
worden bereikt, binnen welke eenheid
bijzondere individuele prestaties niet ge
ïsoleerd kwamen te staan, doch de voor
stelling tot een hoger uitvoeringsniveau
brachten.
De regisseur heeft „Schakels", wat hij
noemt, „getrimd", d.w.z.: ontdaan van
elementen die uit de tijd zijn. Dit kon m
dit spel beter slagen dan in menig ander
werk van Heijermans, omdat de schrij
ver hierin nu eens niet op pad is tegen
sociale misstanden van zijn dagen, maar
tot kern heeft genomen een familie
kwestie die zich wel altijd zal blijven
voordoen: het verzet van zelf reeds ge
trouwde kinderen tegen het voornemen
van de vader, een tweede huwelijk aan
te gaan om aan de wurgende greep van
jarenlange eenzaamheid te ontsnappen.
In „Schakels" «taan niet de ietwat
schimmig geworden „Heijermanspredi-
kers", dooh complete mensen die zichzelf
zijn en blijven. Ontdaan van uitdetijdse
Sally van Dries Krijn, de wijsneuzige
Elsje van Nelieke Knegtmans en de boek
houder van Frans Kokshoorn, die de In
zet van „Schakels" al direct in de sfeer
brengt Deze sfeer heeft kunstige vorm
gekregen, mede dank zij liet vierdelig
décor-ontwerp van Herman Gordijn, on
der leiding van Chiel de Meij in ver
tederende „weet je nog wel oudje"-trant
uitgevoerd. Een stemming-van-vroeger
brengen eveneens de entre-acte-muziekj es.
Met dit alles maakt het Nieuw Rotter
dams Toneel kunstambachtelijk een uit
stekende beurt In de reeks manifestaties,
waarmede de m Rotterdam geboren
Heijermans in zijn honderdste geboorte
jaar wordt herdacht.
TON HYDRA
biiheid vner hid vast»n»w~*^~ omslachtigheid en sentimentele franje
Een wel zeer levensechte vader Pan-
De spanning duurde nietlanjij. JSen eras Duif realiseert Richard Flink. In een
verlc
de n
'^WMneS-3 de "bemanninS5™!! d wit j koerst Flink door potige, komische en
Zee naar Maassluis zal wuSeren Wnw [aangrijpende.mamenten naar de climax.
kwartier hter mn<«rf Trw f cr u realiseert menara iruiuc. in. een
SSrSit M te ËLnSi^nl b!jzoï?^ menselijk warme vertolking,
Witte* Zee wL voor Ja 2» 5ie die ^eiJermans' zorgvuldige karakter-
zonken LYf n^or i^ al gM tekening alle recht doet wedervaren,
6 »Fn' maar nu voor goea hr/wrsfc ZZ!
laar Maasluis zat ÏZnair»*-** t*1ZZ aangiypeiKie momenten naar Ge cnmax
niet bdrend ^n wTOrdvoerder van de P%P*^ebeZ^' dle de« V°f^'
Q an ae hng menig opendoekje en ovationele bij-
TN het afgelopen weekeinde heeft
de C.J.M.V. „Feijenoord" haar
75-jarig bestaan gevierd met een her
denking die het karakter van de ju-
Mierende vereniging volledig recht
deed. Aan deze herdenking was bijna
een jaar van intensieve voorberei
dingen voorafgegaan, een zaak die
men zich op de dag van het feest
nauwelijks realiseert.
--u vvv» «ti vmi uc
directie zei vanmorgen: „Laten ze eerst
maar wat op verhaal komen".
1-,
DE Witte Zee Van L. Smit Co's Internationale Sleepdienst
(Van een onzer redacteuren)
De opdracht tot de bouw van dit
schip werd in 1941 gegeven aan J.
K. Sinit te Kinderdijk. Het was
Ge- bedoeling van de reders, dat de
zeesleper in een dusdanig tempo
zou worden gebouwd, dat het schip
aan de vloot kon worden toegevoegd
Selük met het einde van de oorlog.
Dit plan lukte echter niet. Kort
Ba Dolle Dinsdag in september 2944
brachten de bezetters de onafge-
bouwde Witte Zee naar Duitsland.
Toen de oorlog een einde had geno-
men en ae reders op zoek gingen naar
het schip troffen zij het aan m de ha-
Hamburg. Zo gauw als dit mo-
7,„y was ^etea 2e het naar Neder-
mna terug brengen en op de werf te
Kinderdijk afbouwen.
In juni 1946 maakte de Witte Zee
5?ar, technische proefvaart Een jetjer
ale haar meemaakte was vol lof 0ver
^fsleper. Het was een fraai schip,
prachtig van lijn en het kon 1000 pk ont
wikkelen. Het maakte deel uit van de
S'6/3" vier 3000 Pk-sohepen, Waartoe
de, eveneens in de oorlog be.
fn TimS^ gegeven, Java Zee (gezonken
behoorden Óe Tyne 60 de PüoIzee
Pe Witte Zee heeft in de loop der
'f,® alleen of in samenwerking met
sleepboten belangrijke reuen ge-
maakt Het bevoer verscheidene malen
alle Wereldzeeën.
In januari 1952 kwam zij in het nieuws
du het drama met de Merope, een Pa-
M de wedstrijd tussen AMVJ en Libanon
die vrijdagavond tn de steenkoude Rai jn
£^ht^raam w«rd heeft de scheids-
retóter de meest opvaUende rol gespeeld.
Zijn vreemde besHsstogen waren de ooraak
jrjfDf. beide ploegen nauwelijks de kans
hun spel te ontplooien In beide eer-
tif sfi® was Libanon veruit de betere ploeg
Via 15ii en 15-7 werd het 2-0 Aanze-
®*a/eTn, <3°or de scheidsrechterlijk blunders
gai i.Jbanon AMVJ de kans om via 15—7
Sïciijr8 geheel terug te komen. Pas i„ de
beslissende vijfde set keerde het eulhousias-
me bij ne Botterdammers terug «n legde
het AMvj volkomen zijn wij op f 15.7 f
Yc*ïtdat de sterkste aanvaller van Vaibo-
vol. Meyers, geblesseerd was, waren enkele
omzettingen in het team noodzakelijk pe
spelers kenden zich hiermee niet geheel' ver
enigen, hetgeen hen in de laatste sets van
de wedstrijd tegen Oihaco noodlottig is ge.
■worden. De eerste set ging met 15—lo naar
de Pjoeg uit Hoogeveen. maar de Woerden-
se ploeg behoefde zich geen zcrgen te ma
ften. Jfet 15—9 en 15—5 setwinst werd de
achterstand omgezet in een 23 voorsprong,
fn de laatste set gaf Oihaco Valbovol geeo
schijn van Kans meer (153 en 15—5).
Hst mooists cadeau bij ons iO-jarig
bestaan, in 1966 is toch een kampioen
schap van Nederland, zo schrijft voor
zitter H. Breevoort van HBSS in het
clubblad van de Schiedammers, En
hij vervolgt: Daaraan moeten wij nu
beginnen te werken, We hebben nog
fnaar twee iaar om ons doel te be
reiken. \yie praat daar over onmoge
lijk? Nil Volentibus Arduurn: niets is
onmogelijk voor hen die willen, zo be
sluit de heer Breevoort.
Onmogelijk is het niet, maar een
beetje optimistisch vinden wij het
toch wel
namees, die lek was en een manke-
ment had aan de stuurinrichting. Met de
sleepboot Ganges had de Witte Zee de
job het vrachtschip de Nieuwe Water-
weg binnen te brengen. Tijdens het sle
pen brak de sleeptros en raakte in de
schroeven van de twee sleepboten. De
Yfn«es strandde als gevolg daarvan op
de Maasvlakte en ging verloren» Zij
moest worden gesloopt. De Witte Zee
daarentegen ken zich redden door de an
kers te presenteren,
Deze Witte Zee was het tweede schip
iie "aam dat de vloot van Leen
Smit heeft gekend. De eerste Witte Zee
was in 19H gebouwd, eveneens bij J.
K. Smit. Bij het uitbreken van de
Tweede Wereldoorlog bevond hij zich
buitengaats. Zij ging varen voor de
geallieerden. Lang heeft het schip dit
wafoi?>iet ,imnnen ,d.oen. Op 13 novem-
ber 1940 verging zij jn de Ierse Zee.
De be manning kon gelukkig worden ge
val schonken, bleven aan het slot dan ook
terecht.hardnekkig klappen tot zij Ri
chard Flink voor deze knappe prestatie
de alleszins verdiende solohulde konden
brengen
De herontmoeting, na meer dan der
tig jaren, tussen de rijk geworden Pan-
cras en de arm gebleven arbeidsmakker
die hem destijds het leven redde, de ge
sprekken met broer Hein en de scènes
tussen Pancras en zijn veel jongere en
deugdzame huishoudster, met wie hij wil
trouwen, geven, voor wat Richard Flinks
aandeel betreft, het beste theaterwerk te
zien. Deze lof staat los van de mening
omtrent het Scchakelverhaal en. de soms
nogal ruige ontboezemingen die Heijer
mans in zijn. milieutekening heeft ver
werkt.
In de rol van oude arbeider de
monstreert de nu bijna tachtigjarige Jan
Lemaire hoe bekwaam hij een dergelijke
figuur kan typeren. Jan Teulings maakt
van broer Hein een joviale en robuust-
oprechte zeeman en Thera Verheugen
creëert charmant en gevoelig huishoud
ster Marianne; een vertolking waarmee
ZU weer eens naar de voorgrond komt.
Een actrice met talenten als tragédienne
mag daar aanspraak op maken.
Naast de reeds genoemde prestaties
staan nog verscheidene andere vertol
kingen die tot het succes van de op
voering bijdragen. Wij noemen: de doch
ter Coba van Josephine van Gasteren,
adrem en kleurrijk gespeeld, de zoon Jan,
door Sacco van der Made perfect in dé
sfeer geplaatst, dan de knappe creatie
van Elisabeth Versluys als dienst pinnige
gade, de heerszuchtige broer Henk zoals
Leo de Hartogh hem gestalte geeft, de
eeuwige student door Hans Cetlleman
met komieke charge gespeeld, Heins
vrouw Grietje, van wie Enny Meunier
een pracht exemplaar van een verzuurde
tante maakt en niet te vergeten zwager
Dirk, die door Piet Vermeulen in Heyer-
mans-stijl wordt opgeblazen.
Ook het bijwerk heeft de bezetting die
vereist is om een homogene voorstelling
te va-wezenlijken o.a. een mooi-antieke
psychiater van Wim Hoddes, de echte
Cees Clement, de Nederlandse kampioen
op de vijf en tien kilometer, heeft zaterdag
middag een strandloop over twaalf kilometer
gewonnen. Clement legde de afstand van
Hoek van Holland naar Kijkduin af ln 40
minuten en 23.4 seconden. Fons Veldhuizen
eindigde op bijna een halve minuut als
tweede. De Hagenaar Evers van het organi
serende Vlug en Lenig bezette de derde
plaats. Er gingen ruim honderd atleten van
start.
Uitslag r 1. Cees Clement (Fit. Zeist) 4023 4
2. Fons Veldhuizen (Volt. Tilburg) 40.50,4;
3. Joop Evers (V. en L., Den Haag) 41.08.8;
4. Dick van de Keeden (Minerva, Rotterdam)
<3c Bode (Metro,- Rotterdam)
41.35,-; Jan van der Berg (FH-Vught)
41.49,-.
De feestviering was tweedelig. Za
terdagavond was er in de aula van
de H.B.S. Afrikaander plein een klin
kende feestavond in cabaretstijl
vrijwel van begin tot eind verzorgd
door eigen leden van alle groepen.
Het programma startte na een kort
beg xaetingswoord van Johan Buseher,
voorzitter van de jubileumcommissie.
De teksten m dit spitse programma
varen van Piet Koster, die ook de lei
ding had; het bevatte verder een bijdra
ge van Leo Peeman en werd muzikaal
geleid door Rien Wernenbos. De enige
muzikale bijdrage die van buiten de
vereniging werd aangedragen, was het
optreden van The Green River Jazz
Band o.I.v. Jos Reineke.
De hechte band van de C.J.M.V. met
de kerk was de diepere achtergrond
Het Nederlandse micro-korfbal achttal, dat
zaterdag 14 maart in Antwerpen tegen Bel-
gië uitkomt, is als volgt samengesteld:
Aanval: Dames: Annie v. d. Velde en Tiny
van Lunteren {besden Rohda) Heren: Cees
van Lunteren en Wim de Vries (beiden Roh
da) Verdediging: Dames: Gene v. d. Waar
de (Spangen) en Anrne de Niet (Luto).
Heren; Gerard Bos (HKV) en Roel Even-
blij (ons Eibernest). Reserves zijn Annie
Broerse (Rohda). Nel Wagenmakers (Het
Zuiden). Leen van Krieken (HKV) en C. v.
d. Pieterman (ZKC).
HOS SUtCHÏS
AG SM
waartegen dit jubileum zondagmorgen
werd belicht tijdens een herdenkings
dienst in de Wilhelminakerk. Voorgan
ger in deze dienst was ds. P. W. Spruyt
te Amsterdam, oud-lid van „Feijenoord
uit bet hogepriesterlijk gebed m Joh.17
,,En ik bid niet alleen voor dezen,
maar ook voor hen, die „door hun
Woord m mij geloven, opdat zij allen
één zijn
In het werk van de C.J.M.V. is het al
tijd gegaan om de wereld. Daarom zetten
wij ook tn deze dagen de deur naar de
ander open, ook naar de mensen van an
dere kerken. Want ook de eenheid der
christenen m ons werk altijd een
voornaam doel geweest.
Maar vandaag leren ons de woorden
van Jezus weer dat de eenheid geen
program is, geen streven om sterker te
worden, maar een gebed, een zaak van
God. Die eenheid komt; daarin zal ie
dere pessimist beschaamd worden, want
het is de Zoon zelf die bidt
„En de C.JJM.V. mag in deze tijd
weten dat als die eenheid vun Gods'
kant er is, ze ook eenmaal door ons
gezien zal worden", aldus ds. Sprayt,
Aan deze drukbezochte dienst werd o.a.
meegewerkt door mevronw W. Bont, die
aria's zong uit „Jozua" van Handel en
„Paulus" van Mendelssohn. Op de dienst
volgde een reünie van oud-ieden, die eni
ge uren bijeengeweest zijn in het club
huis aan de Oranjeboomstraat.
Richard Flink (rechts), Enny
Meunier en regisseur Jan Teulings
in „Schakels" van Terman Heijer
mans, dat zaterdag eén voortref
felijke premiere kreeg.
(Vervolg van pag. 1)
WET is voor de vierde keer, dat'iJ
n Nederlandse koninklijke
vakantie in Lech doorbrengt De K -
ningin en de Prins kwamen-zaterZ;
per auto in Lech aan. De FrienS
waarmee koningin Juliana reisde vTJ
in Frankfort een tussenlanding T
maakt om prins Bemhard af te E"
len. -r)7
Koningin Juliana en prins
hard logeren in Hotel-Oost. De
naar, Sepp Moosbrunner en zimlèSt'
genote stonden bij de ingangSu'
hotel de koninklijke faTtlntt
wachten. Frau Moosbrunner boon' S
Koningin een grote bos WoemeÖ
Daarna kuste zij koningin Juliana S
beide wangen. De Moosbrunners zS
persoonlijke vrienden van het kdnfnK
lijk paar. s"
Voor de hoge Nederlandse* gL®
zyn twee kamers m Tiroler stijl on 8.
eerste etage van het hotel
veerd.
De violist Uto tfghi, die morgen met
Marinus Flipse het lunchconcert in
Atrium zou verzorgen is plotseling ver
hinderd. Thans heeft de Rotterdamse
Kunststichting Herman Krebbers be
reid gevonden om in plaats van Ughi
met Flipse op te treden.
Toen koningin Juliana ra min,
Bemhard aankwamen, werden' ZfS
sïngeld door fotografen. MaardfiS
tenrijkse gendarmerie zorgde er wT
dat er geen foto's konden wordenT5
maakt. Later zouden de fotografen »T
Ief£??eid hun werk te dom
Tijdens het weekeinde heeft pms
Bernhard reeds enkele skitochten gt
maakn
De elegante verlovingsring
\AUiitt tebt mei „Desirtt" stempel
ie
Vraag Uw juwelier Meurtefeldirl
TTIT Kltzbuhel komt intussen het
nieuws, dat het nog wel een half
jaar zou duren voor prinses Irenes
don Carlos gaan trouwen. Hoofdsom!
missaris J. Seesink, die belast is, met
de bewaking van prinses Irene, ion
X* gezegd hebben. Volgens A.P. heeR
hy pertinent de berichten terenre-
sproken, dat het huwelijk kort aa Pa.
sen zou worden voltrokken. „Tenslot
te zÜn ze nog maar pas verloofd" m
voegde hy eraan toe.
De heer Seesink deelde ook mee
dat het verloofde paar de meeste avon
den in het chalet doorbrengt om te
ontkomen aan de vele nieuwstierire
toeristen. s
Vrijdag hebben de prinses en don
Carlos gezelschap gekregen van pnn-
ses Cecillia, een zuster van don Car
los, die per auto in Kitzbühel aan-
kwam.
(Vervolg van pag. 1)
Even later stortte het dak in en be
dolf het kerkinterieur onder een mas
sa fel brandend puin. Stoom van de
centrale -verwarming en rook spoten
boven de 25 meter hoge toren uit. Het
trieste schouwspel trok honderden
mensen.
Met elf stralen en twee waterkanon
nen gingen de mannen van de brand
weer het vuur te lijf. Al spoedig werden
hun blussmgspogingen er op gericht om
slechts de twee aanliggende woningen,
de kosterij en de pastorie van het om
zich heen grijpende vuur te vrijwaren.
De waterkanonnen spoten hiertoe een
watergordijn op de muren, waardoor
de woningen weliswaar waterschade
opliepen, maar niet door de vlammen
zijn aangetast.
De Haagse hervormde wijkgemeenten
18 en 30 hebben, terwijl de kerk nog
brandde, spontaan hun Laakkapel aan de
Deimanstraat ter beschikking gesteld,
omdat de verhouding hervormd-gerefor
meerd in deze wijk zo goed is. Ook de
hervormde wijkgemeente 15 had spontaan
het kerkgebouw, de Oranjekerk, aan de
Gouvemeurlaara aangeboden. Dit kerk
gebouw ligt echter niet centraal genoeg.
Tijdens de restauratie van de Laakkapel
hebben de hervormde wijkgemeenten
onderdak gevonden, in de thans door
brand verwoeste Laakkerk,
Het kerkgebouw is voor ƒ785.000 ver
zekerd.
De pogingen van de Amerikaan
se minister van arbeid, Wirtz, een
eind te maken aan de boycot van
Amerikaanse havenarbeiders tegen
het aden van schepen met graan
voor de Sowjetunie zyn op niets
uitgelopen.
De vakbonden van de arbeiders, die
de tarwe moeten inschepen, eisen dat
tenminste de helft van de tarwe met
Amerikaanse schepen wordt vervoerd.
Deze oorspronkelijk ook door de Ame
rikaanse regering gestelde eis heeft zij
in het overleg met de Russische verte
genwoordigers laten valen. Het eerste
schip met Amerikaans graan is inmid
dels in Odessa aangekomen.
Volgens later ontvangen berichten zijn
acht schepen door deze moeilijkheden
opgehouden in havens aan de Amerikaan
se Atlantische zeekust en in de golf van
Mexico.
De havenarbeiders en andere vakbon
den van zeevarenden hebben de volledige
steun van het grote vakverbond AFL-
CIO in hun verzet tegen het verzoek van
Johnson inzake het verschepen van. tarwe
naar Rusland.
I960: Slechtste jaar
voor werven na
"tyOOR de Nederlandse wer-
ven is 1963 het slechtste
jaar geweest na 1953. Vorig
jaar werd slechts 377.026 bru
to ton tewater gelaten.
Dit wordt meegedeeld in het
jaaroverzicht van Lloyd's Re
gister of Shipping. In 1963 werd
in de gehele wereld 8.538.513
bruto ton tewater gelaten of
163.759 ton meer dan in 1962.
Uit het jaaroverzicht blijkt, dat
de ontwikkeling in de belangrijk
ste scheepsbouwlanden sterk uit
een loopt. Japan stond ook in 1963
nog aan de kop met 2.367.353 ton,
dit was 184.206 ton meer dan in
1962. Daarna kwóm West-Duits-
'and met 970.589 ton. gevolgd door
Engeland met 927.649 ton. Maar de
positie van de laatste twee landen
wordt bedreigd door bet steeds
meer naar voren komende Zwe-
den, dat de vierde plaats innam
met 887.738 ton. De Italiaanse
werven stegen van de negende
naar de vijfde plaats, de Verenig
de Staten daalden van de zesde
naar de tiende.
Ook in 1963 zette de bouw van
grotere schepen zich voort. Er
werden 23 tankschepen van 40.000
ton of meer gebouwd. Het aantal
schepen dat van stapel liep van
30.000 tot 40.000 ton nam toe van
44 tot 48, Daarentegen daalde het
ei
Ma^l a
aantal schepen tussen de 20.000 en
30.000 ton van 29 tot 20. Het aan-
tal schepen voor gestorte lading
dat te water werd gelaten in de ca
tegorie van 20.000 ton en meer
nam toe van 24 tot 34. Deze sche
pen vertegenwoordigden 24.4 pet.
van het tewater gelaten wereldton
nage.
De thuishaven van de Burgundsa
zal Rotterdam worden. Het Verenigd
Cargadoorskantoor zal ais agenten
van de rederij optreden.
De bulkcarrier President Tub-
man (30.000 tdw), die in opdracht
van The Liberian National Shipping
f"111??,.,1110- °P de 'verf van Verolme
~~klasserdani wordt gebouwd, zal
op 23 april te water worden gelaten.
De echtgenote van de Liberiaanse
president zal de doopplechtigheid ver
richten.
Eeederij Amsterdam,
een dochteronderneming van de
Stoomvaartmaatschappij „Neder
land die zich toelegt op de alge
mene vrachtvaart, heeft haar vloot
van zeven schepen uitgebreid met het
m.s. Amstelbof, dat is gebouwd op
de verolme-werf te Cobh in Ierland.
Het schip meet 19.985 brt, en het is
het grootste schip van de Keede-
rij Amsterdam.Er zijn vier dekken,
die zoveel ruimte bieden dat alle 39
opvarenden kunnen beschikken over
een eigen hut.
ÖP', ud ts het 775 jaar geleden,
dat Fredertk Barbarossa Ham
burg die privilege* gaf die nodig wa
ren om het tot havenstad te maken.
Deze verjaardag zal groots worden
gevierd. Op het ogenblik verschijnen
er al tal van publicaties die op het
jubileum de aandacht vestigen en
daarbij ook de aandacht vestigen op
de betekenis van Hamburg voor
Duitsland,
We hebben al eerder over Ham
burg geschreven. Het is een snel
groeiende stad, het had in 1963 een
goederenoverslag van 33.3 miljoen
ton, de haven wordt aangedaan door
rond 8.500 afvaarten per jaar en
steeds meer industrieën gaan er zich
vestigen.
En nu Is Hamburg bezig verge
lijkingen te trekken met ande
re Noordzeehavens. Een paar
maanden geleden hebben we ver-
teï?' <3at Hamburg-Information
schreef, dat Hamburg grotere mo
gelijkheden heeft dan Rotterdam,
JtKbaburgse Kamer van Koop
handel gaat iets verder. Zij geeft
toe, dat Rotterdam van alle Noord-
zrahavens zich het snelst heeft oni-
wikkeld en de grootste goederen
overslag heeft. Maar, zo zegt de Ka
mer, de industriële kracht van
Hamburg is groter dan die van Rot
terdam. Om dit bewijzen komt zij
met veel cijfers.
?eLwat kinderachtig aan,
aai Hamburg in verjaardagsstem
ming, het vingertje op Rotterdam
en zegt: Dat hebben jullie
lekker niet. Rotterdam heeft ten
aanzien van Hamburg inderdaad
veel met. Wat het wel heeft is eeh-
h?i! m«t te versmaden, nl. een
jaarlijkse goederenoverslag van een
honderd miljoen ton.
Intussen heeft Hamburg belang-
uitbreidingsplannen, evenals
7™t Maar het zou misschien
goed zijn ais de Rotterdamse
jraijPen eerder dan de Hamburgse
werden gerealiseerd. De Hamburg-
-f ^aasvlakte, mag de Rotterdam-
>e niet voor zijn.
Burgemeester Engelhard van
Hamburg heeft de ministers van ver*
5^t'.van, financiën van West-
dringend verzocht alles in
het verk te stellen om ten spoedig
ste de diepte van de Elbe op twaalf
meter te brengen. Dit is voor de ha
ven van enorme betekenis, aldus bur
gemeester Engelhard.
Los Angeles krijgt de langste
aanlegsteiger die ooit in de haven
van Los Angeles werd gebouwd. Het
wordt een betonnen steiger van 3.550
voet lengte, waarvan de kosten ruim
drie miljoen dolllar zullen bedra
gen en die aan zes grote zeeschepen
ligplaats zal kunnen bieden.
Deze nieuwe steiger is een onder
deel van een havencentrum, dat Los
Angeles eveneens gaat bouwen, en
waarin een acht miljoen dollar dient
te worden geïnvesteerd.
Het gehele uitvoeringsschema is
vastgelegd op een electronische re
gistratie-machine. Deze machine geeft
op welk tijdstip elk onderdeel van
het project gereed moet zijn. Deze
gegevens worden dagelijks langs elec
tronische weg geverifieerd met de
stand van zaken bij de bouw. Op de
ze wijze kunnen de bouwers precies
controleren hoeveel vertraging er da
gelijks eventueel optreedt en onmid
dellijk maatregelen nemen om die
vertraging in te lopen.
WE hebben al eerder gemeld, dat
de rederij Goetha uit Gothen-
borg een lijndienst tussen Parijs en
Oslo zou openen. Dit staat nu op het
punt te gebeuren. Op 5 maart ver
trekt de Burgundia, 750 ton, van Rot
terdam uit naar de Parijse voorstad
Gennevilliers.
De Burgundia, is speciaal gebouwd
voor de vaart op de Seine, De brug
kan hydraulisch omlaag worden ge
laten als het schip de bruggen over
de Seine moet passeren. De rederij
uoetha heeft met de Simca-fabrieken
oen contract gesloten voor het ver
voer van auto's.
Omstreeks half vijf in de nacht van
zaterdag op zondag zagen enkele auto
mobilisten op Rijksweg 12 onder Zoeter-
meer een man op de weg liggen, die ken
nelijk aan vallende ziekte leed. Verschei
dene autorijders trachtten het achterop
komende verkeer te waarschuwen, doch
een autobestuurder kon de dwars over
de weg liggende man niet meer ontwij
ken, De ongelukkige, die leed aan epi
lepsie, was vrijwel op slag dood. Naar
later bleek was het slachtoffer de 37-
jange w. W., zonder vaste verblijfplaats.
De politie neemt aan, dat de man tij-
dens het oversteken van de rijksweg juist
een aanval kreeg en daardoor de veilige
berm niet meer tijdig kon bereiken.
Op de Frieseweg in de Noordoostpol-
der is vanmorgen in dichte mist een
bestelauto tegen de aanhangwagen van
een vrachtauto gebotst. De bestuurder
van de bestelauto, de 41-jarige G. R. van
Asperen uit Emmeloord. kwam daarbij
om het leven. Het slachtoffer laat een
vrouw en zes kinderen achter. De bestel-
auto wera totaal vernield. De vrachtauto,
waarvan de inzittenden ongedeerd ble
ven, hep geen noemenswaardige schade
In een zomerhuisje in Wijk aan Zee
neeft een overspannen jonge vader vrij-
,aï zijn elf maanden oude dochtertje
Johannna Carolina met een kussen in
haar bed gestikt. Het drama is pas eis-
•fTea bekend geworden. De vader,
tC ^2(yar ge ult Zeeland afkomstige
afgelegd* eeö voUed{«:e bekentenis
De politie vermoedt, dat de man niet
?S.g jWass?a is geweest tegen de
moeilijkheden m het jonge huwelijk
waarbij ook nog de zorg om huisvesting
kwam. Het huisje dat het gezin in Wijk
aan zee voor de duur van de winter
had mogen betrekken moet 15 mei ont
ruimd worden voor de badgasten
De vakbonden gaan uit van het stani.
punt, dat de tarwe, die naar de Sowjet
unie gaat, gedeeltelijk wordt betaald door
de Amerikaanse belastingbetalers en dat
de regering dus meer werk moet ver
schaffen aan Amerikaanse werknemers,
door te waarborgen dat tenminste de helt
van de totale zending met Amerikaanse
schepen zal worden verzonden.
Op de rijksweg Weert-Eindhoven on
der de gemeente Geldrop is gistermor
gen tussen halftwaalf en twaalf uur
een ongeluk gebeurd, waarbij de be
stuurder van een uit de richting Weert
komende auto, de 26-jarige P, Rade-
macher uit Schaesberg (L.) en zijn ver
loofde, de 2a-jarige mej, C. W. van Ta
teren uit Waubach L) om het leven
kwamen. In de auto zaten verder ée
29-jarige broer van de heer Raaema-
cher, zijn echtgenote en hun vijfjarig
(zoontje. Mevrouw Rademacher en het
zoontje zijn ernstig, doch niet levens
gevaarlijk gewond. De broer is licht
gewond. De beide mannen zaten voor
in de auto, de beide dames en het kind
achterin.
Het ongeval gebeurde doordat de auto
in aanraking kwam met een uit de te
genovergestelde richting komende wa
gen, die bestuurd werd door de dieren
arts J. van de G. uit Eindhoven, ver
moedelijk even nadat deze een voorrij
der had ingehaald. De politie oncer-
zoekt nog hoe het ongeluk zich heen i
toegedragen. (rato
De gewonden zijn overgebracht naar Lmr
het St. Josef-ziekenhuis te Eindhoven.
De beide auto's werden totaal verjon-
Op de rijksweg Maastricht-Sittard
onder de gemeente Beek is zondagmor
gen een scooter, bereden door de «-ja
rige F. J. Sever ens uit Scb innen, pon-
taal in botsing gekomen met een «ft
moetkomende personenauto, die inpji
van de weg reed. De bestuurder I noes
de scooter werd levensgevaarlijk E^T Bern
wond. Zijn verloofde, de 25-jarige ma-laan t
G. Pernot uit Geleen, die achterop za-f csgat
was op slag dood. 1™
*van 1
ted
van
fegea
(5
aai
tas
vo<
Sd
ai
linj
sch
tie
teii
Zv
len
indu
s
Me
De man was al veertien dagen niet
naar zijn werk gegaan, omdat hij in
een overspannen toestand verkeerde,
vrijdag sloeg hij het meisje omdat het
huilde. De moeder bracht het naar bed
en ging toen boodschappen doen. Tij
dens haar afwezigheid heeft de man
waarschijnlijk tot het uiterste geprik
keld door het huilen van het kind, zijn
daad begaan.
Het orgaan van de Poolse commuih
tische partij, de Trybuna Luau heen m
terdag zijn kritiek op dr. L. de Jong
recteur van het Rijksinstituut voor o®
logsdocumentatie, ongedaan geffi»
door met instemming een uiteenzet)
op te nemen van de hand van dr-
Jong, waarin deze nader ingaat PP 1
televisie-uitzending over naz3-c<mc?Sj
tiekampen van enige weken ge)»
Eerder had dit blad deze uitzending P
laakt omdat hierin teveel de nadrukw
zijn gelegd op de wreedheden van roo
Kapo's tegenover andere gevangen'
Dr. De Jong heeft het blad laten
ten, dat hij in zijn tv-uitzending uitvo'
aandacht had geschonken aan wr
heden die andere groepen dan rm-
Kapo's op hun geweten hebben, ona
wie Nederlanders. De krachtsinspari
van de Sowjetlegers voor de bevit!®
is eveneens niet aan mijn aandacm
snapt, zo schrijft dr. De Jong. „uj-
nooit een oostelijk land willen belaste
Ook ben ik ervan owtuigd, dat m
kers mijn programma hebben heg"
l
éamse
tel 641
N 19,
[ttgenhi
[teat I
adverts
te 115
j .Éiacl
de puzzel i
11 van L/vcuW"h*xiuiuji tQ
Vlaardlngen ƒ5; mevr. Hofland, D
maatraat 20 te Zwijndrecbt 2,M en w
Oosterom, Groene Zoom 73 te
dam ƒ2,50.