Spectaculair harwei verliep vlot
EI IB EK NA MAANDEN
WISER BOVEN WATER
Gebroken kabel zorgde
voor kleine tegenslag
Eerste fase
berging nu
Treinbotsing bij
Roosendaal
Scranton: Goldwater een
verliezende kandidaat
Volledig akkoord fusie
N.R.C. en Handelsblad
Na de ramp
het geluk
3
kamgaren
jongensbl azers
Terlenka
jongenspantalons
975
no-iron
jongensshirts
Alléén "1
dinsdag en
woensdag:
Drie gewonden bij
gasontploffingen
Prijs voor
Meesterschap
voor Vestdijk
Jager Rotterdam
schond Zweedse
wateren
Het weer In
Europa
Gegoochel
Communisme
Berlijn en Cuba
Het Westen
De
rassen
Ver. Naties
-
DE ROTTERDAMMER
Pagina 4
MAANDAG 13 JULI 1964
(Van onze verslaggever
EEN geloei van scheepshoorns en geen vrolijk schijnend zonnetje ivaren er zaterdagmiddag om
even over twaalven ter begroeting van het Duitse vrachtschip Eilbek toen het na bijna acht
maanden op de zijkant op de bodem van de Nieuwe Maas gelegen te hebben, masten en
te orsteen, zij het bedèki met een grauwe laag slik en modder, boven de golven slak. Er was slechts
een naargeestige regenbui waardoor er slechts toeschouwers waren verscholen achter de autoruiten,
an er vette rook en de witte stoom die de drie reuzen van bokken, Simson, Colossus en
rend uitbraakten toen zij hun krachten botvierden op de tien kabels waaraan de Eilbek vastzat.
En ten-shtte waren er de vele bootjes met directieleden van Van den Tak's bergingsbedrijf van de Ham-
wrgse rederij Knoehr en Burchhard met assuradeuren, persvertegenwoordigers en de politieboten
N® ij de spectaculaire berging een oogje in het zeil hielden en de motorvlet met drie mannen die de
belangrijkste rol hadden toebedeeld gekregen te zien of er al beweging kwam in de donkere romp
van het Duitse ongeluksschip.
Vanaf half zeven waren de mannen van Van den Tak onder
leiding van uitvoerder J. Spruyt reeds tussen de bunkers en op de
bokken bezig. Om half tien kon men zien hoe de heer Spruyt op
zijn. stalen toren klom vanwaar hij een uitstekend gezicht had op
de Eilbek, kabels en bokken en vanwaar 'hij in voortdurend radio
contact stond niet de meetwagen van TNO (om de spanning op
de tien zes en een halve centimeter dikke kabels te meten) en met
de bokken en de mannen in de motorvlet.
Masten
Vijf hokken met een kracht van
1200 ton samen aan het voorschip en
twee bokken met een maximum van
vierhonderd ton samen aan het ach-
De directies en commissaris,
sen van de Nieuwe Rotterdamse
Courant N.V. en Algemeen Han
delsblad N.V. delen mede dat tus
sen hen volledige overeenstem
ming is bereikt omtrent een fusie
tussen beide ondernemingen. Het
ligt in het voornemen dat de
Nieuwe Rotterdamse Courant
N.V. en Algemeen Handelsblad
N.V. zullen oprichten een holding
maatschappij onder de naam Ne
derlandse Dagbladunie N.V., die
door aandelenruil houdster zal
worden van de aandelen van bei
de vennootschappen.
NA maanden van voorbereiding is in de Nieuwe Maas ter hoogte
van Schiedam het Duitse vrachtschip Eilbek, dat op de avond
van de 22ste november 1963 na een aanvaring zonk en kapseisde
zaterdag rechtgezet door Van den Tak's bergingsbedrijf uit
Rotterdam. J
Hét spectaculair karwei verliep zonder tegenslagen. De vier
fotos brengen het kantelen in beeld.
U.45 uur. De aanvankelijke 25 ton trekkracht per kabel (er zijn
er tien) worden langzaam opgevoerd tot 70 ton per
kabel. De Eilbek komt in beweging,
12.02 uur. Nadat eerst de masten zichtbaar zijn geworden, komt
ook de schoorsteen boven water.
12.07 uur. De kabels vallen slap in het water omdat de Eilbek
de kantelbeweging zelf voortzet.
12.12 uur. De onfortuinlijke vrachtvaarder staat vast op de
bodem. De volgende fasen van de berging kunnen
beginnen.
(Vervoljr van pag. 1)
Langzaamaan.werd de spanning op 25
ton per kabel gebracht. Tegen tienen
oegonnea de bokken aan het zwaarste
Karwei 0m de Eilbek van de bodem in?
te trekken. Het schip zat anderhalve
meter ia de blubber en was vastgezo
gen. Be spanning werd geleidelijk ge-
bracht op zeventig ton per kabel. Het
viel allemaal erg mee want de Eilbek
bleek niet vast te kleven en £af een
balve meter mee.
Met spanning volgden de directieleden,
de reder en de assuradeuren vanaf de
fileper Argonaut de operatie. Op de
Scluedamse Maasboulevard had zich
reeds een lange file auto's opgesteld en
acnter de ramen van de sterflats werd
de berging eveneens gadegeslagen.
Om kwart voor elf kwam de eerste,
en naar later bleek, ook de enig* tegen
slag. De braden aan het juk op het ach
terschip hingen plotseling slap en om de
spanning op de andere kabels niet te
boog te doen zijn werd de Eilbek een
Klein beetje gevierd. Ergens een
Kleine kabel het hegeven. Nadat dete
was vervangen klom uitvoerder Spruyt
weer op z«n toren. Het trekken werd
hervat.
Plotseling even na twaalven kwamen
de masten boven het grauwe water van
de Nieuwe Maas. Sneller dan eigenlijk
werd verwacht kwam ook de schoor
steen boven. Om 12.07 uur hingen de
trekkabeis slap. De beweging in de kan
telende. Eilbek zette zich door en steeds
sneller draaide het. met een dikke laag
bluboer bedekte schip zich om. Een im
ponerend gezicht
De juldren die hun dienst hadden ge-
daan verdwenen onder water en de Eil
bek richtte zich zelf op. Niet helemaal
recht. 'Uit enkele luchtkokers golfde de
jnodder en uit de ruimen kwam een
stroom blikjes en flessen. Vlak hij het
dekhuis begon een klein vuurtje te bran
den. .Later bleek het een „Holmes-licht"
te zijn dat bij reddingen wordt ge.
bruïkt.
He hele Jcantélbeweging was zo snel
verlopen dat men zich afvroeg waarom
aan deze operatie acht maanden lang
vijftig mensen hadden gewerkt en waar
om het meer dan een miljoen gulden
moest kosten.-Het perfecte verloop
van deze eerste bergingsfase vond zjjn
oorzaak zeker in de juiste berekeningen
van ir. M, van Holst (30) wiens eerste
berging het was en van al die andere
werkers van Van den Tak.
Hoewel de Eilbek nu rechtop staat,
wordt er in de komende zes weken on
verminderd hard doorgewerkt. In de
tweede etappe van de berging zal de
lading verder worden gelost. Dan zal
ook het gat bakboord midscheeps met
een stalen doosconstructie provisorisch
worden gedicht. Over zes weken zullen
dan veertien heftanks aan het 109 me
ter lange schip zijn bevestigd. Deze
tanks hebben een opwaartse druk van
honderd ton ieder.
Een gasontpolffing heeft in een wo
ning aan de Hoofdweg in Mijdrecht gis
termiddag een enorme ravage aange
richt. Ook de naastliggende woningen
kregen glasschade.
De bewoners van de getroffen wo
ning, een jong echtpaar, mossten met
brandwonden naar een ziekenhuis wor
den overgebracht.
Het ongeval gebeurde door het ont
ploffen van een busje campinggag in
de keuken, waar de vrouw juist bezig
was. De schade loopt ia de tienduizen
den guldens.
In het Grandhoiel ia Scheveningen is
gistermorgen de 21-jarige Keukenknecht
,7.' B- 'wond bij een kleine gas
ontploffing.
He jongeman wilde de gasoven aan
steken. Vermoedelijk doordat de veüig-
heldskraan niet goed afgesloten was,
had zich wat gas ontwikkeld, waardoor
Pij aansteken van de oven een ont
ploffing volgde.
Be keukenknecht werd geraakt door
een stuk ijzer.
terschip zullen proheren de Eilbek
boven water te krijgen. Pompboten
zullen tenslotte het schip naar een
au nog onbekende werf slepen om de
Duitse vrachtvaarder te laten repa
reren en te laten schoonmaken.
Zaterdag omstreeks half twaalf is bij
Roosendaal een goederentrein uit de
richting Essen (een plaatsje in de buurt
van de Belgisch-Nederlandse grens) met
een rangeerdieseïlocomotief in botsing
gekomen. Eén van de machinisten werd
gewond en naar het ziekenhuis overge
bracht. Over de oorzaak van de botsing
is op dit moment nog niets bekend. Het
spoor Essen-Roosendaal en twee sporen
naar Bergen op Zoom zijn vanaf half
twaalf tot omstreeks 1 uur versperd ge
weest. Twee wagons van de goederen
trein waren uit de rails gelopen.
De machinist die bij de holsing werd
gewond, kwam er met een shock af.
Wat de materiële schade betreft: de
beide locomotieven werden flink bescha
digd. Zij werden uit de rails geworpen
maar vielen niet om. In de goederen
trein was een restauratiewagen van de
Wagons Lits, deze werd eveneens be
schadigd.
Doordat de goederentrein enige spo
ren blokkeerde ondervond het treinver
keer gedurende ongeveer een uur hin
der van de botsing.
Het Griekse parlement heeft een
wetsvoorstel aanvaard, dat alle minis
ters, volksvertegenwoordigers en hoge
ambtenaren verplicht drie maanden na
hun ambtsaanvaarding op te geven wat
zij, hun vrouw en hun .kinderen bezitten.
Ook degenen die sinds 1946 minister,
staatssecretaris of partijleider zijn ge
weest, moeten een dergelijke verklaring
afleggen.
Eerste fase van berfiis:
Eilbek is voltooid
Kopenhagen
Londen
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
ParlV
Nice
Frankfort
München
Zürlch
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
Home
Madrid
Mallorca
Belgrado
Bew.
Ma* t.
N.sl.m
n m. 7 u.
v gist
afg. 24
regen
17
3
onbew.
20
4
onhew*
19
8
regen
21
4
zw. bew.
21
1
I. bew.
23
0,1
L bew.
24
0
zw. bew.
22
0
1. bew.
24
0
1. bew.
23
0
onbew.
25
0
onbew.
25
0
onbew.
24
0
1. bew.
24
0
onbew.
27
0
1. bew.
33
O
1. bew.
25
0
geh. bew.
12
Aandeelhouders van Algemeen Han
delsblad N.V., van Verenigd aandelenbe
zit in het Algemeen Handelsblad N.V. en
aandeelhouders resp. certificaathouders
van de Nieuwe Rotterdamse Courant
N.V'., zullen worden uitgenodigd hun
aandelen om te wisselen in aandelen
resp- niet-royeerbare certificaten yan
aandelen resp. niet-royeerbare certifica
ten van aandelen om te wisselen in aan
delen resp. juet-royeerbare certificaten
van aandelen Nederlandse Dagbladunie
N.V. en wel;
1000 nominaal Nieuwe Rotterdamse
Courant N.v. in f 1000 nominaal Neder-
landse DagbiadunieN.V.
f lOOO nominaal Algemeen Handelsblad
N.V". 1000 nominaal Verenigd aan-
dtexenbezit in liet Algemeen Handelsblad
N.V- 01 ƒ1250 nominaal Nederlandse
Dagbladunie N.V.
X>e Nieuwe Rotterdamse Courant N.V.
Zal aan haar aandeelhouders ten laste
van haar agioreserve een belastingvrije
banuse uitkeren van 15 pet. in. aandelen,
resp- utet-royeerbare certificaten van
aandelen Nieuwe Rotterdamse Courant
N.V.
Bij de vaststelling van deze ruilvoet
Is niet alle aspecten van beide onder
nemingen rekening gehouden.
Houders van de 5 pet. converteerbare
obligatielening van de Nieuwe Rotter
damse Courant N.V. zal worden aange
boden dat zij, indien zij van hun conver-
sierecht gebruik wensen te maken, kun
nen opteren voor niet-royeerbare cer
tificaten van aandelen Nederlandse Dag
bladunie N.V.
In de loop van september of oktober
1964 zal een gemeenschappelijk bericht
worden uitgegeven en zal het definitieve
aanbod bekend gemaakt worden.
Bij de oprichting van de Nederlandse
Dagbladunie N.V. zullen als commissa
rissen optreden alle thans fungerende
commissarissen van beide vennootschap
pen.
Als voorzitter, resp. vice-voorzitter van
de raad van commissarissen zullen optre
den de beren jhr. P. R. Feith en J. G.
van Marle.
De directie van. de holding-maatschap
pij zal bestaan uit de heren f. Baas, mr.
N. Drost en W. Pluygers.
Aan zo spoedig mogelijk te houden
vergaderingen van aandeelhouders van
beide ondernemingen zal worden voorge
steld de directies en commissarissen over
en weer als zodanig te benoemen.
t - r i f j
ia!,', it^yjidCTiSrjlriii ^,-,L
(Van een onzer verslaggevers)
Wat betreft de keuze van een kandi
daat schreef de gouverneur, dat de
kwestie heel eenvoudig ligt: „Zal de
conventie de kandidaat steunen, die op
overweldigende wijze de voorkeur van
de Republikeinse kiezers geniet, of zal
zij u kiezen?" Scranton beweert, dat
Goldwater bij de eerste stemming (die
pas woensdag wordt verwacht) slechts
op 620 zekere stemmen kan rekenen en
niet de 739 stemmen, die hij beweert
achter zich te hebben. Zoals men weet
zou 620 een tekort van 35 stemmen op
leveren. voor het verkrijgen van de
nominatie. Goldwater zelf zegt echter op
tenminste 739 stemmen te kunnen reke
nen.
Gebleken is echter, dat er door hem
en zijn aanhangers met cijfers wordt
gegoocheld. Dat was ook het geval met
de bewering, dat een aantal gedelegeer
den uit Pennsylvania (de staat waarvan
Scranton gouverneur is) naar het Gold-
waterkamp zou z(jn overgelopen.
In navolging van Goldwater beschul
digt het verkiezingsprogram de Democra
tische regering van president Johnson
van „zwakheid ten opzichte van het
communisme." Dit zou o.a. gebeuren
door het voeren van een politiek, die
leidt tot potentiële gelijkheid van macht
in plaats van tot een volledige Ameri
kaanse superioriteit. De Democraten
zouden vertrouwenscrises met „onze
oudste vrienden, waaronder Engeland
en Frankrijk, hebben veroorzaakt door
het verknoeien van zulke belangrijke
projecten als de Skybolt en de kern
behoeften van de Navo."
De rode agressie in Vietnam zou zij"
aangemoedigd door het schijnbaar gren
zen stellen aan de Amerikaanse bereid
heid tot bandelen en later door het
offeren van Amerikaanse levens door
het niet beschikbaar stellen van mo
derne uitrusting.
De Democratische regering had lijde
lijk toegezien, toen een prikkeldraad
versperring in Berlijn een muur van
schaamte werd, die iedere Amerikaan
vernederde en ieder vrij mens *e
schande maakte. Ook zou zij de onder
drukte volkeren van Oost-Europa de
rug hebben toegekeerd. Met betrekking
tot Cuba had de regering „de eer van
de natie voorgoed bevlekt, het invasie
plan verknoeid en dappere mannen op
de Cubaanse kust achtergelaten om te
worden doodgeschoten. De regering zou
ook niet ter plaatse het bewijs hebben
gekregen, dat de Russische offensieve
wapens uit Cuba zijn teruggetrokken.
deren. De toelating van rood China tot
de VN moet worden tegengegaan. De
Ver. Staten moeten geen partij kiezen
in het Russisch-Chinees geschil. Gezegd
wordt, dat gebroken moet worden met
de opvatting, dat vette en doorvoede
communisten minder gevaarlijk zijn dan
magere en hongerige. Gewerkt moet wor
den voor de bevrijding van de Oost-
europese. Aziatische en Latijns-Ameri
kaanse landen, die onder communisti
sche overheersing staan. Buitenlandse
strijdkrachten moeten uit Latijns-Aine-
rika worden teruggetrokken en een te
vormen Cubaanse regering in balling
schap moet worden erkend.
Andere punten van het programma
betreffen de Navo. de Zoavo en de Cento,
waaraan nieuw leven dient te worden
ingeblazen en die een eerste plaats moe
ten blijven innemen in de Amerikaanse
buitenlandse politiek. 1-Iet bondgenoot
schap met het Westen dient verstevigd
te worden. Wat Duitsland betreft zegt
het programma, dat hierover niet met de
Sowjetunie zal mogen worden onder
handeld, alvorens de Berlijnse muur is
verdwenen en waarborgen zullen zijn
gegeven voor een vrije stemming over ae
hereniging van Duitsland. De strijd in
Zuid-Viemam moet binnen zo redelijk
mogelijke termijn ten gunste van de Ver.
Staten worden heslist, gepaard met waar
borgen tegen nieuwe agressie. Wat de
binnenlandse politiek betreft omvat het
programma o.a. eerbiediging van de wet
inzake de burgerrechten, vermindering
van de regeringsuitgaven, belastingver
laging en wat dies. meer zij.
Voorts zou de regering bestaan uit
„federale extremisten, die sollen met do
aspiraties van minderheidsgroepen en
ordeloze en wetteloze elementen en
ondoelmatige toepassing van de wetten
aanmoedigen".
Een hoofdpunt behelst een verandering
in de Ver. Naties in die zin, dat het ver
schil in bevolkingsaantal tussen de gro-
te en kleine landen daarin wordt weer
spiegeld. Het plan bedoelt dus de in
vloed van de kleine landen te vermin-
Scranion heeft zich tegen dit program
ma gekeerd en een aantal amendementen
ingediend. Deze werden na een mara
thonzitting van 20 uur, die gisteren werd
besloten, door de commissie afgewezen.
Scranton noemde zijn amendementen ge
matigd. Een daarvan hield in, dat de
commissie de nieuwe wet op de burger
rechten als grondwettig zou aanvaarden.
De gouverneur heeft nu aangekondigd,
dat het gevecht over de burgerrechten
en andere kwesties in de conventie
voortgezet zal worden, wanneer het pro
gramma morgen in behandeling komt
auteur Simon V«stdijk
voor het meesterschap
Naar aanleiding van berichten uit
Stocknolm. dat Hr. Ms. Jager Rotter
dam bij een bezoek aan de Zweease
hoofdstad de Zweedse territoriale wate
ren zou hebben geschonden, deelt de
marinevoorliehtingsdienst mee, dat Hr.
Ms, Rotterdam, op oefenreis met adel
borsten aan boord, opstomend door de
Oostzee naar Stockholm, het eiland
Oeland westelijk heeft gepasseerd, in
plaats van oostelijk, waardoor het schip
zich niet aan de juiste route welke de
toestemming van de Zweedse autoritei
ten had, heeft gehouden.
De oorzaak daarvan was gelegen in
de weersomstandigheden die het m r.er,
van de westelijke passage, mede in ver
band met een aan boord gehouden oefe
ning, te prefereren maakte.
De Nederlandse diplomatieke verte
genwoordiging in Stockholm heeft zijn
verontschuldigingen inzake deze kwestie
aan de Zweedse regering aangeboden,
waarop het Zweedse ministerie van
buitenlandse zaken heeft verklaard de
zaak verder als gesloten te beschouwen.
(Van onze speciale verslaggever)
Pf thans 21-jarige Duitse monteur
Adolf Herbst is zaterdag in Hannover m
het huwelijk getreden met de 20-jarige
Dagmar Waletzko, het meisje, dat dag
en nacht voor de ingang van de mijn
heeft gestaan, waar haar toenmalige
verloofde in was opgesloten. Het was in
Lengede, in oktober van het vorig jaar,
toen na een reddingsactie, die de hele
wereld in haar ban gevangen hield, elf
uitgeputte en op hun benen wankelende
mairnen na tien dagen naar het zon
licht werden getrokken.
„Acht van de tien mijnwerkers, met wie
Herbst indertijd de dood dacht in të
gaan er was geen voedsel en slechts
,5 "at van de muur moest worden
afgelikt woonden de huwelijksplech-
tigheid bij. Onder hen bevond zich Bern
hard Wqlter, de man, die grote leiders
capaciteiten toonde en het moreel op peil
wist te houden.
a.'ï-Stoav-0nd is de 30-iarige; ongehuw
de K. Bruin, een varensgezel uit Scha-
gen int Anna Paulowna met zijn auto
P.e' zo,n, snelheid tegen een boom ge
botst, dat de wagen in tweeën brak!
i j ,?yiaar gewonde automobilist over
leed tijdens het transport naar een zie
kenhuis m Den Helder. De man is ver-
fmoedehjk met zijn voertuig geslip»
bekende
heeft de prijs
ontvangen.
Deze onderscheiding, die eenmaal in
de vijf jaar wordt toegekend, werd hem
zatsrdag j.l. uitgereikt tijdens een bij
eenkomst van de Maatschappij der Ne
derlandse letterkunde, in het Leidse
academiegebouw.
De heer J, den Tex uit Leusden, kreeg
de dr, Wijnaendts Francken-prijs voor
biografie en cultuurgeschiedenis.
De commissie voor schone letteren,
die met het doen van een voordracht
was belast, kende de heer Den Tex deze
prijs toe voor de delen 1 en 2 van zijn
biografie; „Van Oldenbameveli".
Hoewel er nog twee delen van dit
werk moeten verschijnen, was de jury
van oordeel dat reeds nu duidelijk bleek
dat de auteur een forse greep neeft op
zeer gecompiicerd studiemateriaal.
De Lucy B. en C. W. van der Hoogt-
prüs werd toegekend aan de heer J.
Bemlef (pseudoniem van H. J. Mars
man) voor zjjn dichtbundel: „Dit ver
heugd vervalt".
Op deze bijeenkomst hield prof. dr.
J. C. Brandt Corstius een voordracht
over de dichter Herman Gorter, die
honderd jaar geleden werd geboren
Hilversum I. 402 m. AVRO: 18.00 Nieiu».
18.15 Eventueel actueel; 18,20 Promenade
kest, met zangsoliste en harp: 19.00 Kla..if"
ke grammofoon muziek; 19.49 Van,
door amateurs; 20 00 Nieuws: 20.05 De v,J?
toren, hoorspel: 21.30 De Zaaiers-shoi-
te orkestmuziek en solisten; 22.30 Nimf,,?"
22.40 Actualiteiten, met nabeschouwing Tof;
de France 1664; 23.02 Londens SvmfmiI„U,r
kest; moderne muziek, in de pauze- 23
23.35 Voordracht; 23.55-24.00 Nieuws.
Hilversum II. 298 m. NCRV; 19.0(5 Nieuw,
en weerpraatje: 19.10 Licht instrumental
kwartet: 19.30 Radiokrant; 19.50 Meteor??-
muzikale hoogtepunten uit de SteravonrtnVi'
grammas van het afgelopen seizoen- R
rot ziens in Jeruzalem, bijbel-quiz-1, 77
Holland Festival 1964: Sopraan en
klassieke liederen: 22 05 Wereldpanorama-
drukken uit Oost-Europa: 22.15 Lichte vr-iïf"
mofoonmuziek; 22.30 Nieuws en herhaiiff
SOS-beriehten; 22.40 Avondoverdenking- J
Boekbespreking; 23.05 Stereofonisehe uit„n
ding: Orkesten-Gala (gr,); 23.55-24.00 NiS'
DRAADOMROEP VANAVOND
Gromofoonplatenprogramma van 18—20 tui,.
Richard Strauss: 1. Concert voor hoorn ennl-1
kest nr. 1 in Es gr.t. op. 11. Allegro, Andamf
Allegro-Rondo (Allegro. Tempo T Lento
Tempo 1). Dennis Braln, hoorn; Philharmn!
Orkest o.l.v. Wolfgang Sawallisch. u jjl
ïï.?,uVerk!A.run|' symphonisch gedicht op 24
Fhilharmoma Orkest o.l.v. Otto Klemnii-.t
III Don Quixote op.35 Fantastische vSt;
over een ridderlijk thema Pierre Fourn i,
cello; Abraham Skernick. altviool; Raf?!j
Dru an. Wool; Cleveland Orkest o.l.v. Georee
Ivv,Der Btkeer ais Edelmann, S,
suite op. 60 Ouverture Menuett Der FVcht
mei^er AbhHtt und Tanz der Schneider
Menuett des Lully Courante a,it
tritt des Cleome Intermezzo Dm w
ner (Tafel-musik und Tanz der KtlchenliTn
gen). Philharmoniscli Orkest van BerHjn
o.I v. Ferdinand Leltner. J
NTS; 19.30 De erfenis (Comedy Caper)
film; 19.45 Openbaar Kunstbezit; 20.0e .Jour'.
nasi en weeroverzlcht; 20.20 Duetto con .1.
fetto. tekenfilm; 20.30 Michael StrogoH d.
koerier van de Czaar, speelfilm: 21.50* In
the mouth of a wulf, tijm: 22 40 Journaa-1
22.45-22.55 Filmverslag van de Tour* de
France. ae
96
-l»orfcan
482 m- AVRO: 7.00 Nieuws-
7.10 Ochtendgymnastiek; 7.20 Lichte gram'
mofoonmuziek. VPRO: 7.50 Dagopening
AVRO: S.üO Nieuws; 8.15 Lichte grerS
foonmuziek; 9.00 Gymnastiek; 9.10 De eroen-
teman; 9.15 Moderne kamermuziek (gr 1.
9,35 Waterstanden: 9.40 Morgenwijding; 10
■Arbeidsvitaminen (gr.): 10.50 Voor de kléu.
tars; 11.00 Nieuws; 11.02 Radio Volks-Uni-
versiteit: Maria Sibylla Merian. entomoloïe
en kunstenares een bijzondere vrouw uit
de 17e eeuw. door mejuffrouw N. de Vries-
11.32 Voer de zieken: 12.00 Licht ensemble
en zangsohstt: i2,20 Regerlngsultzendine:
Voor de landbouw; 12,30 Mededelingen tb."
iand- en tuinbouw: 12.33 Licht instrumentaal
ensemble en zangsolist; 13.00 Nieuws; 13.15
Mededelingen, eventueel actueel of grammo-
foonmuziek: 13.25 Beursberichten: 13.30 Zang
en plano; 14.00 Voor de vrouw; 14.40 Muzi
kale raadsels voor de kinderen: 15.00 Saxo
foonkwartet: moderne muziek (gr.j; 15.15
Het kan niet altijd kaviaar zijn, hoorspel
(dl. 8); 18.00 Nieuws, 1S.02 Mezzo-sopraan
P'ano; moderne en klassieke liederen:
16.30 Voor de jeugd; 17.30 Lichte grammo-
foonmuziek voor de jeugd.
Hilversum n, 2S8 in. KRO: 7.00 Nieuws:
7.10 Morgengebed; 7.15 Lichte grammofoon-
muziek; 7.55 Overweging: 8.00 Nieuws; s.15
Lichte grammofoonmuzlek, praatje voor de
vrouw, toeristische Hps en vertelling voor de
kleuters; 10.15 Lichtbaken, lezing; 10.25 Lich
te grammofooamuziek; 11.50 Vol a an voer.
uit, lezing; 12.00 Angelus: 12.04 Lichte wam-
mofoonmuziek; (12.30 Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw; 12.33-X2.45 Voor de boe.
ren.); 12 55 Katholiek nieuws; 13.00 Nieuws;
13.15 Harten Vijf, Zonnebloemvakantiewerk
voor chronische zieken: 13,20 Lichte gram-
mofoonsnuzlek; 14.00 Voor de plattelandsvrou
wen; 14.10 Raaien maar, muzikaal spelle
tje; 15 10 Licht orkest en zangsollsten; 15.40
Lichte Italiaanse grammofoonmuzlek: 16.00
Voor de zieken. (Tussen 16.00 en 17.00 Tour
de France); 16.30 U hebt voorrang, godsdiens
tig programma: 17.00 Voor do jeugd; 17.30
Volksmuziek uit Corsica (gr.), afgewisseld
met boekentlps voor de jeugd: 17.50 Rege-
rmgsutzending: Nieuws uit de Nederlandse
Antillen, door Henk Dennert; 18.00 Lichte
grammofoonmuzlek; 18.50 Voor de kleuters.
f
Donkerblauwe kamgaren jongensblazers van zuiver
wollen baraihea, Met paarlemoer knopen. Normaal
39.75-54.50, slechts 2 dagen: 16 jr 34.75, 7 jr
24JO
IJzersterk, wasbaar en plooihoudend Terlenka met
45°/ó wol (rood etiket). Normaal 16.75-27.50,
slechts 2 dagen voor 16 jaar 13.75, voor 9 jaar
Sportieve weekend-shirts in no-iron poplin. Open
en geslolen te dragen, moderne frisse kleuren. Non»
7,75-12.75, slechts 2 dagen; 16 jaar 6.75, A fmm
475
ROTTERMn