Militaire cricis voorbij
Speeltuin voor
jeugd uit
woonwagens
Amstel bier: gebotteld plezier
Amstel moet
Jongeman met
pistool in oog
geschoten
Metseïaar maakt
dodelijke val
van 18 meter
Vader en zoon
bij botsing
omgekomen
Jongen door auto
van vader
overreden
Bestemming van
gronden in het
Deltagebied
Betogers doden
politieagent met
ijzeren staaf
Hogere straf geëist
voor man die op
zijn zoon inreed
Soivjetunie
Veiligheidsraad
De aanval
In Amersfoort
DE ROTTERDAMMER
DONDERDAG 6 AUGUSTUS 1964
CONTACTEN
BAREND DE GRAAFF
PROF. DR. I. H. BAVINCK
WIJ
WORDEN
GEROEPEN
$MST£t
tSENf
Grote vaart
Kleine vaart
Passagiersschepen
Te Rotterdam
verwacht
Waterstanden
Pagina '4
(Vervolg van pag. 1)
Van Russische zijde is slechts bekend
geworden, dat „gezaghebbende kringen
in Moskou de agressieve actie van de
Ver. Staten in de Golf van Tonkin ver
oordelen, omdat zij de gespannen toe
stand in Zuidoost-Azië slechts verder
kan vergiftigen". Het Amerikaanse op
treden zou tot een uitgebreid, militair
conflict kunnen leiden met alle gevaar
lijke gevolgen van dien. Do verantwoor
delijkheid hiervoor zou hu de Ver. Sta
ten berusten. De aanwezigheid van Ame
rikaanse strijdkrachten in de Golf van
Tonkin wordt gevaarlijk genoemd. In do
Veiligheidsraad heeft de Russische ver
tegenwoordiger gisteren tweemaal om
uitstel van de openingsbijeenkamst ge
vraagd. Slechts eenmaal werd op het
Russische verzoek Ingegaan. Toen gister
avond om acht uur (Ned. tijd) nog geen
instructies uit Moskou waren binnenge
komen, werd een tweede verzoek om uit
stel van de hand gewezen.
Het enige wat de Russische gedele-
Jtoen kon doen was de Ven Staten
geerde
te VTM
CR "vc» v» no vac v v Vv, T
vragen, de acties tegen Noordietnmn
te «taken ot de volle verantwoordeUjk-
feeid te dragen. Nietszeggende woorden,
ook al, omdat de Amerikaanse acties
tegen militaire doelen in Noord-'detnam
J achter de rog was en een verder op
treden geheel zou afhangen van verdere
agressieve daden van de communisten.
Na een debat, dat nauwelijks drie uur
heeft geduurd en waarin de Amerikaan
se klacht tegen Noord-Vietnam aan de
orde was, heeft de Veiligheidsraad
gisteren nog geen uitspraak gedaan.
Het is niet eens bekend, wanneer het
debat zal worden voortgezet. De (Noor
se) voorzatter van de raad kreeg de
taak toegewezen, informeel overleg te
plegen over het voorstel van de Sowjet-
unie. Noord-Vietnam te vragen, een
afgezant te zenden die tot de bijeenkomst
van de raad zou worden toegelaten.
lYankrijk voelde daar wel voor en
Amerika zou er zich niet tegen ver-
setten, als ook een afgezant van Zuid-
Vietnam zou worden toegelaten. De leden
van de raad gingen uiteen na de mede
deling dat de voorzitter hen zo spoedig
mogelijk het resultaat van zijn onder
soek zal laten weten.
Totdusver heeft Noord-Vietnam slechts
een protest gericht aan het adres van
de Ver. Staten, Zuld-Vietnam en Laos
wegen» schending van de souvereiniteit
van zijn grondgebied. Medegedeeld werd,
dat maatregelen worden genomen om
de Ver. Staten en hun „knechten" (e
dwingen, de akkoorden van Genêve te
eerbiedigen. Van Laos wordt geëist, dat
dit land de Ver. Staten niet langer toe-
Op fle Esgo-mfflmderij in het Botlek-
gebied is woensdagmiddag een dodeiljfe
ongelnk gebeurd. De 26-Jarige Duitse
metselaar 3. Bechtenwald uit Neuss am
«beta (Duitsland) verloor het leven.
De metselaar was aan het werk op een
oven die ia aanbouw is voor de aroma-
tenfabriek die Esso op haar terrein
houwt
.Door onbekende oorzaak heeft de heer
Rechtenwald plotseling het evenwicht
verloren en stortte omlaag. Hij maakte
«en val van achttien meter op een plat-
form onderaan de «ven.
Hi) werd ernstig gewond naar het Zui-
deiziekenhuis in Rotterdam gebracht.
Zijn verwondingen waren echter van dien
aard dat hij onderweg overleed,
gij een verkeersongeval op de weg
tussen EUosaterJWoude en Leimuiden zijn
in de afgelopen nacht twee leden van een.
gezin uft Alphen aan de Rijn om het le
ven gekomen en drie gewond. De slacht
offers zijn. de 45-jarige heer J. E. Nisters
ea i£n 5-iarig zoontje.
De heer Nisters kwam met zijn motor
met zijspan ia botsing met een auto- Hij
werd gedood, zijn zoontje werd uit het
zijspan in een sloot geslingerd ea is ver
dronken. Mevrouw Nisters en de twee
andere kinderen, alsmede de bestuurder
van de auto werden gewond. Van de ge-
i Wonden verkeert er geen in levensgevaar.
De motor met zijspan werd vernield, de
auto. die na de botsing in een. sloot te
recht kwam, liep schade op. Volgens de
politie is het ongeluk vermoedelijk te
wijteo «sn een Inhaalmanoeuvre.
D« 11-jarige Anko Katoen Is gisteren
door een vrachtauto overreden, waarin
I z'a vader achter het stuur zat. Het tragi
sche ongeluk gebeurde op het terrein van
de luchthaven Schiphol, waar de heer
Katoen, die ia 's-Gravendeel woont, met
het laden van vlas bezig was. Toen hij
zijn wag®11 naar een volgende opper reed,
bukte Anko zich om een bosje vlas voor
«en vorowiel we# te halen. Hij gleed uit,
kwam met zUn borst onder een achter.
wiel terecht en was op slag dood.
I De ministers van volkshuisvesting en
I bouwnijverheid en van verkeer en wa
terstaat hebben een commissie ingesteld
die zal nagaan wat er moet gebeuren met
[de wateren en gronden in het Deltage-
bied, zo deelt het ministerie van verkeer
en waterstaat mede
De wateren in het Deltagebied en de
I gronden die achter de afsluitdammen van
Ida zeegaten in dat gebied droogvallen,
[hebben namelijk een toenemende waarde
Ivoor verschillende belangen. Dat maakt
[het weflseüjk de bestemming en inrich-
ting va» deze wateren en gronden met
[het oog op aldaar uit te voeren water
staatswerk®11 to onderling verband met
[deze belangen te kiezen.
Os grond vaa deze overweging hebben
de ministers de conunisie ingesteld, die
tot taak heeft „het plegen van overleg
en h«*t doen van voorstellen inzake de
bestemming en inrichting van de wate
ren en gronden in verband met de vol
gen» de Deltawet uit te voeren werken
Deze -Commissie inrichting Deltawer
ken", heeft als voorzitter ir. J. Volkers,
hoofd van de Deltadienst van de Rijkswa
terstaat Ma ondervoorzitter mr. J-
Vink, dtiecteur van d# Rijksdienst voor
bat nationale plan.
staat, zijn grondgebied als springplank
te laten gebruiken voor aanvallen en
provocaties tegen Noord-Vietnam.
Voorts werd verklaard, dat niet twee,
maar vijf Amerikaanse vliegtuigen
werden neergehaald en dat bi) de lucht
aanvallen v(jf mensen werden gewond
en vele huizen en andere bezittingen
werden vernield. Een Amerikaanse
piloot werd gevangen genomen
Minister McNarnara zei in het tv-
vraaggesprek, dat inderdaad de moge
lijkheid bestaat, dat een Amerikaanse
piloot in Noordvietnarnese gevangen
schap is geraakt. Een van de twee vlieg
tuigen, die sinds de vergeldingsactie
worden vermist, moest nl. een nood
landing maken op vijandelijk gebied.
Het andere toestel kwam ai zee terecht.
De piloot er van moet zijn verdronken.
McNarnara zei. dat de resultaten van de
aanvallen op militaire doelen zeer goed
gerwemd kunnen worden. Do aange
brachte verwoestingen betekenen een
zware slag voor de toch al kleine vloot
van Noord-Vietnam. Volgens de laatste
gegevens beschikte dit land over 49
patrouilleboten, waaronder 16 torpedo-
boten en 30 kanonneerboten. Geen van
deze schepen zou een grote tonnage
hebben. Ze zijn alle van Russische
makelij.
Intussen 2ijn talrijke versterkingen
naar Zuldoost-Azlé onderweg. Het zijn:
twee vliegdekschepen, escadrilles jagers
en Jachtbommenwerpers (naar Zuid-
Vietaam en Thailand)een smaldeel van
de Amerikaanse vloot, dat speciaal fs uit
gerust voor de bestrijding van onderzee
boten en een aantal uitgezochte Ameri
kaanse leger, en vloot-eenheden, dat In
staat van alarm is gebracht.
Het Amerikaanse optreden is in de
meeste westelijke landen begrijpelijk en
aanvaarbaar genoemd Wel is men be
zorgd over de gevolgen, welke de mili
taire actie kan hebben. Belangrijk acht
men echter, dat de actie beperkt was en
dat de zaak onmiddellijk aan de Veilig,
heidsraad is voorgelegd. Tot de landen,
die de Amerikaanse zaak steunen, be
horen Engeland, Australië. Japan. Thai
land, de Philippijnen, Pakistan en Zuid-
Korea, In Frankrijk neemt men een hou
ding aan van „we hebben het altijd wel
gezegd", in India is men „diep veront
rust"' over de explosieve toestand en m
Bonn kan men begrip opbrengen voor het
Amerikaanse optreden.
Tn Ahmedabad, de hoofdstad van Goe-
jarat, is gisteren een politie-agent door
een menigte betogers met een ijzeren
staaf doodgeslagen. De betogers demon
streerden tegen de stijgende prijzen
van levensmiddelen in het land. De
staatspolitie is daarna hardhandig op
getreden tegen de demonstranten. Zij
opende het vuur op de betogers en
verwondde drie mensen. Ook werd la
ter toen de politie de menigte niet in
bedwang kon houden, traaagasbomea
gebruikt. Er zijn een veertigtal arresta
ties verricht. De ongeregeldheden gin
gen uit van oen door communisten ge
steunde alliantie van linkse oppositie
partijen.
DE Eropese werkgroep van wat
oudere jongeren (meest afge
studeerden van 17-35 jaar), die
vooral van zich deed spreken tij
dens de actie Dousadi. heeft maan
dag twee projecten in ons land
onderhanden genomen. In de
woonwagenkampen in Amersfoort
en Oss zijn groepen van ongeveer
20 jongeren bezig met de aanleg
van speelterreinen voor de jeug
dige kampbewoners.
Op deze wijze hoopt de werkgroep
«en steentje bij te dragen tot haar
doelstelling: ha het kader van de toe
nadering tassen verschillende bevol
kingsgroepen in de vakanties werk-
zaamheden verrichten die anders
moeilijk tot uitvoering komen.
De aanleg van het speelterrein bij het
woonwagenkamp in Amersfoort was zo'n
object. Het gemeentebestuur dacht er al
lang over en had er zelfs geld voer ge
reserveerd. Maar als het zou worden
uitgevoerd, dan zou het een GSW-project
moeten zijn. Voldoende GSW-krachten
waren er evenwel niet en daarom bleef
het plan jn de bureaulade van de dienst
gemeentewerken liggen,
Het kwam er uit tevoorschijn nadat
de Europese werkgroep bij het Amers-
foortse gemeentebestuur had aangeklopt
met het verzoek in de vakantie eens Iets
in Amersfoort te mogen doen. Het woon
wagenkamp-project beantwoordde ia ze
kere zin aan de doelstellingen van de
werkgroep, want daardoor kreeg zij im
mers de kans de wat geïsoleerd levende
woonwagenbewoners <70 gezinnen) tn
aanraking met de maatschappij te bron
gen.
Maandag zijn 20 jongeren met het
werk begonnen. De groep wordt elke
week afgelost. De jongeren kamperen op
het weiland van een landbouwer nabij
het woonwagenkamp, verzorgen zelf hun
eten en werken gratis. De gemeente
heeft alleen gezorgd voor het egaliseren
van het terrein, het werkplan en het toe
zicht Eind augustus moet het soeelter-
reta klaar zijn. Er is dan onder meer
een zandbak voor de kleintjes en mooie
speelruimte voor de overige kinderen
van de 70 in woonwagens levende ge
zinnen.
Een woordvoerder van het Amers-
toortse gemeentebestuur was niet alleen
verheugd over het sympathieke gebaar
van de Europese werkgroep, maar ook
met de aanwinst van bet speelterrein
bij het thans hypermoderne woonwagen
kamp, dat een paar jaar geleden sog
een modderpoel was. Er werden na boze
Uitlatingen van het op kredieten wach
tende gemeentebestuur van de Keistad
zelf» vragen over gesteld in de Tweede
Kamer. Er kwam toen geld op tafel en
het gemoderniseerde woonwagenkamp
werd in november 1963 in gebruik geno
men, „Het wordt niet ten onrechte vaak
het modernste van ons land genoemd",
zei de woordvoerder van het gemeente
bestuur met een zekere trots,
DELFT. S augustus Aanvoer: 102 varkens.
501 ujggen: Prijzen: drachtige zeugen 330 tot
450 p.st., mageie varkens 2S0 tot 230 p kg. lev
gewicht; biggen 58 tot 70 p.st., lopers 80 tot
110 p. st.. Handels overzicht: varkens stil;
biggen stil.
3 boeiende romans
Gebrandmerkt
Een Erfeirk In da
Pruikentijd
Da Vrouw uit 't Wynrat
512 bladzijden
onovertroffen
vertelkunst
Verkrijgbaar In de boekhandel
i.V, 81 BR. ZOMER &XEUKIN8S
UITBEVERSMM-WA8ENIN8EN
Eert htiritfe'
overdenkingen
f 8.80 Verkrijgbar
n de boekhandel
ZOMER ft KEUNING
WAGENINGEN
(Van onze speciale verslaggever)
Een Amerikaanse soldaat, beter ge
zegd; een Amerikaanse onverlaat, heeft
gisteren in Amsterdam een zeventien
jarige bromfietser met een gaspistool
In de ogen geschoten- De knaap, Jurrien
Lenslnk, werd totaal verblind en moest
zich onder behandeling van een oogarts
stellen. Door het rechteroog kan hij na
weer zien, doch het linkeroog blijft voor
lopig in verband.
De soldaat, de 21-jarige D. L. H„ die
als verlofganger in burger door Amster
dam flaneerde, stond met een vriend en
een paar meisjes op den hoek van de
Ceintuurbaan—Van Woustraat te praten,
toen Jurrien daar voor een rood stop
licht wachtte. Plotseling stapte hij op
de jongen af, riep „Hey boy", waardoor
de aangesprokene hem recht in het ge
zicht keek, en vuurde toen op een afstand
van misschien een meter net gaspistool
op hem af.
Jurrien strompelde verblind het trot
toir op en moest door een voorbijganger
automobilist naar een dokter worden ge
bracht. De laatste moest hem plaatselijk
verdoven om de stekende pijn wat te
verminderen. j
De agressieve verlofganger kon door
een juist passerende patrouille van de
Amsterdamse politie worden ingerekend.
Hij werd niet lang daarna aan de
Koninklijke Marechaussee overgedragen,
die hem aan de Amerikaanse militaire
politie afleverde. Over de motieven van
zijn cfaad tast men vooralsnog in het
duister.
De procureur-generaal bij het ge
rechtshof te Leeuwarden, mr. B, J.
Besier, eiste gistermiddag in hoger be
roep twee jaar gevangenisstraf met af
trek van drie maanden voorarrest te
gen de 44-jarige lasser-voeger J. K. uit
Nieuw-Dorürecht, die op 8 mei j.L door
de rechtbank te Assen werd veroordeeld
tot een jaar en drie maanden gevan
genisstraf. Hij zou op 10 november te
Klazienaveen zijn zoon Gerrit die per
bromfiets bij een cafetaria vandaan
kwam opzettelijk hebben aangereden
met zijn personenauto. De jongen kon
ontwijken en liep geen letsel op. Al
leen de brommer werd beschadigd. Op
de zitting ontkende verdachte zijn zoon
zelfs gezien te hebben en van een aan
rijding wist hij helemaal niets.
De procureur-generaal meende dat
niet met de door de rechtbank opge
legde straf kon worden volstaan, van
daar zijn hogere eis. Het voorarrest had
negen maanden geduurd, maar mr. Be
sier was van mening dat hiervan drie
maanden voor aftrek in aanmerking Ko
men.
De toegevoegde raadsman mr. J. van
der Schraaf zei dat er genoeg twijfel-
punten waren om tot vrijspraak te con
cluderen. Verdachte zelf vroeg om on
middellijke invrijheidstelling. Drt ver
zoek werd door het hof na overleg in
raadkamer, van de hand gewezen.
Een tweede zaak fa hoger beroep te
gen deze verdachte wegens diefstal ra
verduistering werd door het hof voor
onbepaalde tijd aangehouden.
Op de splitsing van de Deventerstraat
en de Zutphensestra&t te Apeldoorn is
gistermiddag de 76-jarige heer J. Hage
doom uit deze gemeente bij een ver
keersongeval om het leven gekomen. Hij
werd, toen hij per fiets overstak, aange
reden door een touringcar. De heer Huge-
doom was op slag dood.
EERSTE LIJST
ALCA 6 verw Houston
A LCD ft 5 vertr Aden/Suez
ALM KERK 5 rertr AraamDuth/Aniwewn
AMSTELEER 4 T3Q NW GaUm*» Tdwda-
tllJe/Cristohal
AAQTEKERK 4 te ShaJ^hAl
ALWAK1 r> ra IU»anura nr Port Said
ATYS5 to Ab,vian tor*
AVERDYK 0 t* Uombaa»
AM8TELH0F4 te Mojl
ANCO 8PRAY li te Amaterdaoi ver*
AnOIJK 4 ra Brommille nr almton
ALU DRA 5 ra Botterdam nr Bremen
AREN OS KERK 4 te Rotterdam nr AflUter»
dim
ALCETAS 4 70 m XVV Ariërs Izmir nr Lel-
xous
ANNE HERFURTH 80 m 2 Bolstern
Sr*x nr Stootoa
ARCTIC 4 370 m ZtO Moarovia Gyoa
Kaapstad
ANNE CHRISTINA s 120 m ZtW Blo de
Janeiro va Boaario nr üfceus
AURIGA G pass 4 Middens! een bank nr Bot
terdam nr Gent
AMMON 5 Amsterdam
ARCHIMEDES 4 tn Amüwdam nr W In-
dl
ASTER0PE 4 ra Am.-f«riiun nr Sm al kal-
d«n
ALCA 8 te hoiuion rerw
A RN EB Ferm 5 m Klrckaldy nr Preaion
A LAM A K 5 700 m W Bombay Karachi
Djibouti
AMERSKCRK 5 100 m 20 Kreto Gaua nr
Por: Said
AGAMEMNON S 5 Eddystone gepsss ar
N'AAMrtl
A LU DRA 5 r*rw aank Wwer Rotterdam nr
Bi emen
AMELAND 3 190 m 20 Santos Puerto Mi
randa nr Buenoa Air**
AR18TOTELE8 5 Tertr AnrofagusU nr Tal-
ï*r&S»>
BENG KALIS 3 *erw Toronto ra Montreal
BLITAR AAflk Mt: V* ra Beira
BATJAN l te Aqaba
BERNARD JOHN 4 50 Glbr&iur AfWW nr
Gmiurni
BEURSPLEIN 4 S00 m Flamborough Petobo*
ra nr Widen
BOEZEMSIN GEL 4 ^oordhlnder Bo-
ehwter nr Maaaiiui»
BATU 5 4£5 m Z Monrovia Walrlibaai nr
Nww Tori
BREDA 5 8W m W Brest Booaarraade nr
Bof-wdaa
BAWEAN S tetf-r Threerl»era nr Malta
BORNEO 3 tertr Suezkani-al nr Asaba
CARRILL0 6 terw Cortes ra If Orleans
CART AGO 4 370 XNW San FntncLsoo
Seatüe/Oulf la»
CONdOKUST 4 ra Bordeeni nr Dakar
CUMULUS pass i BorkumrUf lt Kemi nr
Tottnp<*
CALTEK G0RINCHCM 3 *«rtf KUieka-
naai Bninsbm-tlkoot nr Norrwurdby
CAMEROUNKUST 5 W m W LUeabco Da
kar nr Amater&atn
CITIES SERVICE VALLEY FORGE 5 130
m W Penang Rastanor» ar Feradale
CONGOKU8T S 200 m >0 Finlfwerre Bor-
daux nr Dakar
CALTEX EINDHOVEN 5 280 ffi ZO Zanal-
b«r Mouelbar er Bahrain
Camitia 5 WO m WZ Hort* Idrwpool ta
Curasao
CASAMANCE wrw aack Dakar ra I&u-
aan
DI0GNENNE8 4 tem- Pt Atrftre/Le Harre
DRIEBERGEN 4 150 m ZW Uahaat Casa
blanca nr Mostra
OEN EB pat» 4 Steen t>»nfc Hamborg nr Aflt-
wenwi
D0ELWYK 5 170 m X>TW Benghazi Port
Said nr Lands End
DONGEDYK 5 380 m NO Flores nr Bermu
da
EEMHAVEN 4 rmr MsrselEe/X"* Tori
EE M LAN O 4 Cape Sajj Thone tapers nr
iUo de Janeiro
ESSO AMSTERDAM 4 530 WtN Bermuda nr
Pto La Crux
ESSO ROTTERDAM 5 300 ZW Kangaroo
F.!i $vdney PerttoLf
EMMAPOLOER pas* 4 Arabische ree «Ha
°r Abadan (Koran*jaar j
ECHO 8 fe Botterdam Terw
EENHOORN rertB 5 ra Caateiloa ar Bot
terdam
ER'E8 LA ND 4 rartr S'euin/R'dam
FREJO 4 7 m 2 B-acbybeod Ba rome nr
O dif.burir
FRANS VAN SEUMEREN nis i 171-12 Ant
werpen nr Kotka
FRIESLAND 7 te Hq*ï< ra Ho'Und fmw
GANYMEDES 4 ra-r Bridc*toswi/Paraaa-
Mbo
GEESTSTAR 4 7W ZW faya! n- Barljad*
Gl ESSEN KERK pa*a 4 lbr»1tar nr Ant
werpen
GAASTEROYK 4 to Rn-torte-n
GA ROET 4 ra Ama'erdorn ïi~ IWmen
GUINEEKUST 4 ra LruFteris-n n- DaWr1
GOEREE d 5 F-»'"» r.tlle nr S*tunp>>i>
GHOOTEKERK 4 ra Kborramsljar nr Bom
bar
QICS8ENKERK 3 9 m KZ FLnlaterr»
or* Said iir in'wrpen
GULF ITALIAN 5 dw Gibraltar Mm» nr
landt Etid
GULF SWEDE 3 17» a ZO Kreta Port Raid
inland nr Main
QOCREE S 110 ai O Por. de Gade nr Tokio
GEERTLANO 3 JOfl m StO Florei or Pre*;«i
GA ASTER LAND I rarw »*nk Caheiielo
Pannnruï
HEEM8KERK 4 rwrtr Breme^/An'weraen
HER MES 3 f*rw BaranQUiil* m Su ar-
HOUTMAN 5 780 35 X«w Amatordam Md-
bouren /Mauritius
HERMES 4 30 m N Loojaliipt BeUutt or
Rouen
HOOGKERK 3 480 tn XO Airtthloo Am-
af Mam nr KaajwtAd
HAj^OR S aafltc Ceufa ra Alexandria
HECTOR 3 terfr CarUffena nr Crtatobaï
HERCULES 5 Ttr*r Hoacho nr Oiatajuil
J»'5 4 aifï NO Atoren Oeor#e*otrn/A"daju
VOORKUSr 4 ra Ama'erdaoi nr Hamburf
IZALCO 5 150 m W Bordeaux Xe# Orfearu
nr Bnnlatu
JOHANNES FRANS I 112 g Ba'tador Bal
..lUwweAartairen»
JUR1CN DE VRICt Sein» titer Roueo tmr
more nr Cartfen»
5 Tfrw **ak Barbed*» ra l^iuohal
JOH AN NE» FRANS I 1M o Z Cuba BelÜ-
»e»aai
KATUYSIA 5 W Z Doraloloa Stan low/
Curacao
KINDEROYK S ra Miami er Brouille
KREEFT 4 U Bottordam
KREON 4 ra Rotterdem nr Amsterdam
KOLGA 4 30 m Goeroe Dordrecht nr Beu en
KENNEMERLAND 4 te Am*toniam
KERM IA 5 iSO m OZO ilalta Abadan nr
Lissabon
KA BY LI A 5 173 m OZO Port Alm Aires
nr Trinidad
KARA 8 rerw aank Buenos Aires ra Cor
don
KEIZERSWAARO 5 Tertr Bolbo» Pta Car-
doo nr Hraolum
KORATIA 3 300 ra XXW Porto Rico Sewa-
:hi nr Pta Cardoo
KORENIA 5 223 m -VW SoJtotm Suez ar
Aba dan
LABOTAS I 30 m ZZO Tttsalonlki Istan
bul nr Teasalonlid
LI FAN A pat» 4 Le Harre l»Y Rouesn ar
Wlamar
LABRADOR 4 10 tn SO St Malo Sfe JUilO
nr Aromnotrh
LAURIERGRACHT 4 21 m SO Gotland
Antwerpen nr Helsinki
LYOIA pass 4 JE-7 Drotfbeda ar Bremen
LEIDERERK 4 ra Umciaald nr Bahrein
LOOS0RECHT 5 rertr Oenua nr Satfl
LOPPERSUM 5 tertr Antwerpen, nr Le Ha-
MAALLOYO S »erw P ElUabtób
MAINLLOYD rerw Curacao
MUNTTOREN 4 860 SO Trinidad nr Trini
dad
MEDITERRANEAN SPRINTER 4 ra Bot
terdam nr Le Harre
MARCONI 4 50 m W Gjedser Burea »r
Londen
MEES CREMER 4 500 m O Spurn M WU-
mar nr Rowm
MOLENSINGEL 4 l20 m W St Vincent Da
kar nr Londen
MAU RITSSINGEL pass 4 Dor er Bavonne nr
Dordrecht
MIRZAM N 4 40 m Z Barcelona Safl nr
Pt-San Louis
MINOS 4 ra Amsterdam nr Kopenhagen
MEDITERRANEAN SPRINTER 5 80 m X
Le Ha*re nr 1> Hirae
OM MEN KERK 4 te Marseille* ra Marseil
le nr Barcelona
M ATA RAM 5 270 m O Mogadiscio Klror-
ramshar nr Mwubaaa
MEERKERK 3 rertr Hamburg nr Antwer
pse
MONTFERLAND 8 aank Salirdor ra Bhetts
MUIDERKCRK 5 p Gibraltar Marseille nr
Las palm as
MUNTTOREN 5 450 a X*0 Barbadoe Brest
nr Trinidad
NEDER RYN 5 aank Hambura ra It'dam
NU AH ABA 4 ra Ri«terdam nr Asuncion
NETTA 4 70 m XW Esbjerc Esbje-g nr
Pareer
NIAGARA 4 dw X'oordhinder der Bordeaux
nr Flensburc
OH AM ED RE2A BH AH 5 «ank Kvrinana
Kh a r jrf si e Kwinaca
OVERUSEL 4 35 m W Goeree Botterdam
nr X» Harre
ORAK1EBORG pm 4 ET-13 Kotka Bruase
PRINS ALEXANDER 4 rertr Montreal/
Le Havre
POSEIDON 4 1940 XXO Trioidid nr Port of
Spain
PRINS F
NS FREDERIK HENDRIK 4 te Rotter
dam ver#
PURMEREND S to Laa Palmaa verw
PETER pasa 4 Dundalkbay Droïbed* er
GUiRow
PHIDIAS pas* 4 JE-8 Cadiz or Hambttrjr
POLLEN DAM 4 30 m ZW Texel \TS Ubourn
ttr Bremen
PRINSENBEEK 4 290 m ZW Lister Archan-
8*1 nr Londen
PRINS CASIMIR 4 t© Detrok 4 ra Detroit
nr Milwaukee
PRINS JOH AN WILLEM FRISO 3 to Cle
veland
PRINS MAU RITS 3ra Clereland or Toledo
4 t* Toledo vn Tetedo nr Oatrott
PRINS WILLEM VAN ORANJE 4 t© Chl-
CiffP
PYGMALION 5 80 WtX Oporto nr Hamburg
PARTHENON 6 verw aank Barbados ra
St Croix
P G THULIN 5 Tertr Cristobal nr Mo Mie
Hl LI DOHA 3 verw aank Pt Said ra Ska-
ramansa
PfttNS FREDERIK WILLEM 5 wrtr Gl»a-
«ow nr Moctrral
REM PANG 4 te Sudan
fiOSSUM 4 *n Bzx'erdam nr Amatardom
RADJA 4 ra Marseille nr Genua
RONDO 4 te Bangkok
SARPEDON 4 1101 WZW U"Jiant Barahon*/
Duinkerk
B0ESTDY 4 43 X*X*W Sable Me Antwer-
p^n/Bo#ton
SI TULA 4 20 m O \lvolho< nr Charleston
8TEENKERK 4 te Ka«'IniHiwu
STREEFKERK 4 to Walrtobaai
STENTOR 4 vn AmweMam rr ITambura
STATEN LAAN 4 ?n itotterdam n.r Xew
Yo»k
SET AS 4 W m O SmltluknoU BOtrerdtja
"r R Kt an
STATENLAAN 4 dw Wight. Casablanca nr
bhprinjM i
SCHIELLQYD rerta 5 \ti Shanghai nr Phi-
I ipnljne»
SCHOUWEN 4 ra Svdney nr Xakhodka
SLAMAT 5 ti Port S#«*tenham
SC H| E KERK 4 ra Slnjrap» re nr Manik
SEROOSKERK p 4 Cihraltar nr Marseille
T Marseille Ten»
SINOUTSKERK 5 ni Kobe nr Ttanrtorg
STENTOR 5 aonk Hambu'g Amrerdtm nr
lUmbura
STRAAT CHATHAM 5 100 m Banon»
Port Harrrtur nr Raat Luiden
straat CLEMENT 5 40 tn OXO M'wara
Dar ea Salaam nr Kaaptfad
•TAD KAMPEN 3 180 m XO Fermmdodeo-
oorotiha 4Uori« nr La li
TWEEDE LUST
ALGOL 8 rrrw to Leuren Cotnard 4 tertr
Beira Lnure Cimarq
AIKES 5 420 m 0 Sli Maria X'ew York or
Heiru'h
AMSTELSTAD 5 300 m X>W Manll'a ,4d«i
tir K.»h'nïk»rj|
AVEDRECHT 5 aank Kharstdaod ra Mena
BARENORECHT 1 Sn a \W JUnandri
Iddel*harri nr Tbamenham
BATf AN 5 tertr Afeaba nr Aden
BENGALEN 5 280 tn OZO ntombo Rla«-
pore nr StomMjr
BOVENKERK S 800 m ZW Cliajoa Handen
-Frem*oti» nr Ada
CALTEX DELFT 5 aank Duajai vn Singa
pore
CALTEX NEDERLAND 5 4 m WZW the
Brothers suex nr Rastanura
0AHOMEYKU3T5 aaukr eda Vloton»
FOREST LAKE 5250 ca OZO Saigon MoJl
FOREST TOWN 5 110 m WXW LUaaboa
Trarvmere nr Botvny
GROOTEKERK 5 90 m X"XO Bahrain
Khrramduhr nr B^mbat
GULF HOLLANDER 5 30 m ZZO Daedalna
Suez nr Mna
KEERKRING 5 300 m X'O Sabang JUngooo
ar Port Sneu er. ham
KELLETlA 3 Farr Shellhaveitn r Eaatham
KENIA 4 rertr Hamburg nr Kopenhagen
KIELDRECHT 5 tertr Brmen ar Hambarz
KONINGWAARD 5 700 m W Kaap rinlrter-
re PtQ Miranda at L Havre
LAERTES 5 850 m W Cochin. Aden nr 2 Be-
la aan
MEERDRECHT 4 vertr St Yincente nr Bi-
rerplate
MOORDRECHT 5 240 m O Saigon Bastantl-
ra cr Yokohama
MYORECHT 5 Tokuyama ra Diiboua
NAEBS TIGER 3 210 ju OZO Saigon Kaoh-
»iang nr lUatanura.
NlSTA 8 aank Batomi rn Cue'A
OSIRIS 5 2 m OtZ Kp St Vincent Amter-
riim nr Gibraltar
0VERYSEL 2 erarr Uvorno nr Marseille
PARKHAVEN 3 t»sa Conaxi-sche G Bahia
nr Botter dam
PARTHENON 5 aank St Crolt ra Bermuda
SAMBAS 6 verw Ualpoog ra Phonompnh
SCHOUTEN 5 vertr Hongbwig ^hnompenb
SEROOSKERK 5 250 m 2W Barcelona Le
Havre nr Marseille
SI BI GO S aank Sibu Bangkok nr Slbo nr
Sarawak
SKADl 5 15 m NXW Algiers Liverpool nr
Pireaus
STEVEN 5 aank Sfax BjTOUth
STRAAT MAGELHAEN 5 tonr Hlrohou nr
Hongkong
TH ER ON 5 verwr Curacao «i Adam
TRITON 4 vertr Mimi/Jacksonville
TJIBODAS 5 650 O Mombasa Dar Es Sa
laam Port Sweuenham
TOGO KUST 3 re Lagoa
TRANSIT rasa 4 Scheven in gen Break ens nr
Am verdam
TWEE GEZUSTERS 4 100 m ZW Ouewant
Cadiz nr Shoreham
THEMIS 3 740 m ZW Axoren Paramaribo
nr Pta Dei gad a
TJI MAN UK 6 verw aank Lobiro ra AbldJon
TJtLIWONG 5 870 m. Z Beutuou Kaapstad
i r b>um
TJINEGARA 5 ta. Trincomalre nr Pecang
ULYSSES 3 verw aomk Port of Snaln rn
Lagualra
VAN R1EBEECK 5 dwara Poito Amelia
nr IMiwara
VLIELAND 5 ra Botterdam nr Staalow
VIVI PA RA 5 rertr Durban nr Iddelabargi
VIANA 5 aank Suex -m Mena
V1TREA 3 aank Suez Khorad&maya nr Go-
toen burg
W0N0SAR! Term 7 m Badibuader ar Bom
bar
WAlBALONG 3 j.20 m X Baoka Hongkong
nr Paimbung
WA1WÉRANG 5 vertr Priok nr Semarang
WOLTERSUM 5 980 m Z Caw Race X'ew
Orieani nr Le Harre
W. ALTON JONES 5 50 m Z Rastanura Suex
nr Rastmur*
WESTERTOREN 4 vertr Mifl nr Singapore
8 rerw te Singapore
ZEESTER paae 4 Kj> Bon Xorkoping nr Ka-
tanla
ZEEVAART pus 4 Xoordhiader Botterdam
nr Lvlen
2EPHYR 4 S m W VCandil&ar Antwerpen
nr BreV
ZAANKERK 4 it> Amst«dam
ZEELAND 5 te Singapore
ZAFRA 5 rer# t Bahrain ra Suez
*ZONNEKERK 5 mr Ikae Pa.mas nr Dum-
kefken.
Z A til A 5 rertr Men «r "Kumesharea
EERSTE LIJST
ALBATROS p 3 Thomca Botterdam nr Lon
den
AMY NT AS J 10 m O Kp st Yinceot Sevffla
nr An-'uerpen
AMMON p4 HiMlaea nr Aautenlam
ANHOLT 1 te Zktadam
ANK T 4 va ti Rundvtk »r Doms»»
ANTARCTICA 4 t* Gromrgea
ATT IS 4 ta HAmhurg
A DA RA p4 Brun>bueu.el nr Koldlnc
A VEN IR p4 Brunihue tel nr Amsterdam
ANNA HENNY p4 Brtiuobttet el nr Xamdea
ARRAN p* ürunAbiie'toi nr Co®k
AXEL ,7 rn Am* er lam tir Ro'tordam
ADMIRAAL COURBET 4 t» Pltoa
ADMIRAAL NELSON 4 vn Boohercer nr
Treior
ALPHA 5 to IIuil
AN DA 4 ra All elm nr Dulaburg
ANNA BROERE 7 *e Kottordam rerw
AURORA 8 m Gefle ur Kramfom
ANNE HERFURTH 9 t» iddip*brt> rerw
A RN OUDSPOL DER 3?« LUbon rerw
ATLANTIDE 2 te Cagliart
A DINE 4 te SevUU
ARVO 5 ra Ilnjs*el nr Hofnbu"g
AASTERLANO 5 Qnageicouih r»r#
ANNA HENNY p 52 Texel Upiila Lomlm
A RN EB 5 7 m o Aberdrea Kic«icaldj Ptt«-
lon
AVENIR p 5 Pi'iboe» Wl%mar Stockton
BA RA 4 100 m ZZW t>u«aaat B'dam naar
L#wrun»
BAB T vaa Slkea nr Zaandam
BERKHOUT p4 Branilmetoi nr Amsterdam
BERKELSTROOM ra Amsterdam ta Goo-
H
B0RCUL0 4 ra Vmaferdacu nr ooie
BIANCA verm 5 ra AJieclo nr Ba*,ia
BA REN O 81 4 tn Fjvrey nr Rauma
BELLA TRIX 5 ra Londen ur Portsmouth
BEVERLAND 5 r» Goole rerw
CATHARJNA F p| Harllngeo
COLETTE 5 te Haraburr
DEO GR ATI Al 5 tn AmVerdaa or Lande»
CADANS 4 te Gracgsaiotrth
CO EN R AA O* K 5 ra fUrllngen nr Delfalil
CORRIE BROERE 5 te Dageailiaoin
COCCINELLE 5 ra Duinkerken nr Konen
CATELI i 35 a W Liet» Wlataor Loodeo*
ilerry
DON AU p3 VHssmgen ar Au werpen
DUURT p5 Vllssingen ttr Duinkerken
Dl NA 4 tan IJrauideti nr lauuinghamn
DRIEBERGEN 8 te Mostyna rerw
DOLLARD 4 teWaaa
DIANA 5 43 m ZW Aa'esund nr Onega
DRENTHE n 5 Je 12 Lugnrik Zaandam
COCCI NELLE p 5 Kp Grliae* Bulnkrken
Roue®
ERASMUSSINGEL 5 80 m W Adaa
ELSA 4 vaa K«ka ar ZAandtm
equator p4 Hotenau
ELSHOUT pi Bmnsöuettel nr Danzig
FA MBO 4 vn Amsterdam nr Lelth
EEMSM0ND term 5 vn Helsinki nr Hamln«
ELS TEEKMAN 5 ra Leer ar Kaskoe
ENGELINA BROERE 4 ra East ham ny
Pool»
El O 00 RN 5 te Antwerpen rerw
EDISON 5 100 m O Firth of Forth tir
SKandinati
EAGLE 5 29 m WXW Hoek vaa Bolland
Rottrdam Great Yarmouth
EVERTSEN 5 40 m Z Ouesatat Bordeaux
P fl'vburg
FRAN KA 2 4 ran Hamburg
FINLAND!A p 5 Bruuabuettal nr Kiogs-
lynh
FRANS VAN SEUMEREN 4 m Amsterdam
ur S'uffsund
FIVELBORG 3 ra Hamlna
FOREL 4 te Plymoutb
FLEVOLAND verin 5 ra Gooe cr BatUü-
ten
FIAT 5 iê b 2 Bur lings Lissabon Leixous
FLEVOLAND 5 Humbert VS Goole Harlio-
gn
FREJO 5 40 m W lïmuitiea Batonne Ol
denburg
WATERSTANDEN
A DA RA p 5 Holtenau
ALBERT A 4 m MaotyluotO
hBION 4 t# Londen
ALCYONE 4 ra Manchester nr Penrraen-
mawr
ATLANTIS 4 to Lett*
AHOITO 5 Noord OostreUna«4 Rostock
Cuxhaven
BERNINA 4 te Londen
BURGUNOIA p 5 Temeuzen nr Cent
SARENDSZ p 5 Dungenss Fowey Rauma
BREEZAND p J myi 2 Beacbybe&d Ply
mouth Vllvsingn
BRESAM p 5 Beachybad Kymouth Ytls-
siugen
CAPRICORNUS 3 ra Portsmouth ar Dieppe
CITADEL 3 to Hul!
CATHARINAPOLDER o 6 Bode Zo Lliatfi
M ijj#a
DUBHE 4 te Steüln
EDDA 4 t» Londen
FEDALA 3 te Dublin
FAM30 p 5 FUmboroughhead Amsfrdam
Lai'h
cBftft'V.? Ha®hurg RotterdaTi
«vTl0^5 30 W Sebtennijn Bavoane
Olaertburg
C|-0RY 4 te Aberdeen
MOLINA 5 vn L'sikaupunkl
S, D A Thames Coiciiwter London
HERMES u 29 aayl X Cbrbourg Belfast
Rouen
ItPPI J1.5 jFlyd® linwl
JAC06A I, Corlt
5 Aöfïitra
ISOLA 4 te O haf ham
mpim?' 3 m Dublin cr Gi&ssondock
JUPITER 5 ra Cettt*
9TEEKMAN 5 15 myl XO Xoordhin-
aer Ca en Hslmstadt
JOZIMA p 5 T Lulea Load™
LUCY s tSeouthampmn
fHüpv M 3 te iYe«on
LUMEY 4 re Kramfors
mADJOE 4 te Runeora
MARIE CHRISTINE 5 te TUura»
MARK BORG 4 m Delfzijl nr Ko'ka
Ï-2LE,ÏSHQEK 4 48 DelftUl
MARWIT 3 te Kastham
5 EK UW 3 re Dublin
E INE JJVA 2 3 te Belfast
Ünnt£» 4 Ardrossaa
Ï22-«.II,? 711ar Londen
NORA p 5 Holtenau
NEDERLAND p 5 Texel T8 WL*aar Löa-
aon
NI EUWLAND 5 Haiaborongh Tg Orange-
mouth Rrtttrtlam
ORANJEBORG 310 m X'O Goerre n Kotka
nr Brtutge
OLD AMBT p 4 Delfzijl nr Wüwcboten
SB«l^2iïIrLUunJc rs H*rwlPh YmuWen
ORANJEPOLDER p 5 Goere» VS Botter
dam London
PRINSES WILHELMINA 5 15 ra ZW Dun
t/?ndMÏ If Dahouet
TA LBOT 4 ra Am&totdatu nr London
PER GO 5 10 ra XO Sandliamniern Harltn-
gen Hr'sinki
POOLSTER a 10 m ZW Mlalroj Mmi-
«f ('oloillljo
PAMIR 3 te Goole
PAUL WESTERS 4 to Turku
ETER WINSEMIUS 3 t» Hun
NI P fi Durereabbar Lonton «r Delfzijl
RIEN TEEKMAN 5 30 m W ER ti Grnt
nr Sta vanger
ROZENBURGH 5 10 a X'O Idbourne naar
Glasgow
ÜJET P4 Harllngen
n'JSBERGEN vmo 8 tan Rotterdam Dl*
Jlelilnkt
5Kirt nr Trellehorg
-..EL P 3 Thames Londto Newport
4 ArdroMMi
4 te Londen
ROSE p 3 iiierdhrid
mv] zw Txri Lor don TVIfiy?
WINTER 3 iO myl z PUtboei
raarosborg Rnrtrdzra
STELLA AN TAR ES 5 58 a XO Kp Xao
KAttordam nr Stot*
SITULA 4 29 m O Abrolho» Savoa nr Char-
1**1 5tl
5fult"£5£ï V)i,-Uis« fir w<lfn
r ^BORG 4 ie Umjiden ta 20 van
-J£?ïy*?1 15 r folrheeier
I.dIBEEK p4 Terneujen nr Cent
®*®A p| Brucaburtitl nr H«mln»
5dL!FT p <Brtra»bu»ttel nr Falkenherg
rlenaburg
4 t# Jlamln»
4 ,p 2wolJ»
SIRIU8 8 t# Weila terw
*TANwlai-AS terra 3 ra Yalraci» nr Pro-
to Ma ribera
SANTA MAR( 3 w De«i Helder
SILVAPLANA 4 te Kopenhaira
SINT ANNALAND 8 te LelXh verw
SINT JANSLAND 5 te Boston
SINT PHI LIPS LAND rerm 5 TO Bag*»
Lynu cr Botterdam 8 te Rotterdam rerw
50 NT renn 5 to Cardiff nr Arocmouth
SPORONIA 4 m Bouea ar DDR
SU BRA 4 ie MaraeiUe
STELLA POLARIS 350 m XO Ho«X mn
Hollan Rotterdam Craoï«uiou*h
SCHELDEBORG 5 4fl ra X er VS UmuUen
Jferewi
SCHOKLAND 5 15 m ZW Ezel Oudrkerk
O^ftirtdiaban
SITULA 5 149 m ZZO Salvador Samot
Charleston
SPIRIT j> 5 Sloper VS Ipewioh Aatwrpea
8AGITTA 4 ra Sheemesa nr Oostende
SUR ET5 vn IJ muiden ar Halmstad
SCHOQNEB-EK p 5 OsiofjoM Meloa Solvea-
borg
8YLVIA 5 40 xnyl ZW Starager Ha min* Man-
chster
TEMPO 4 15 ra O EB rs Esbjerg m Lisbcra
TasmaNie p4 Bruoabuettel cr Esbjew
TiNDA p4 Bninabuetrel ar JLoadea
TEXELSTRÖOM 4 tn Amsterdam er tfntj
TRUDE-K 1 te Buncom
TRIO 5 te Esbjerg rerw
TRI TO 8 te Rotterdam terw
TROMP 4 te Bridiewater
TWEE GEBROEDERS 2 to Bilbao
TEUN d 4 Waard
TH ALLO 3 te Dub'te
THEANO 3 te Belfast
THEODORA 3 ra Ardnusui or Belfast
Tide 4 re ATonmotttü
TINT 3 re Huil
trihnca 4 te Liverpool
TRIGON 4 te Londen
TRITON 4 te Londen
TWEBRO p 5 Harllngen
TEMPO 5 40 myl XXO X'oordhinder Esbjerj
Lissabon
THALETAS 5 45 myl XO YLlano Faro Ant-
UBBERGEN p4 Bruttsbuettel cr Delfrijl
UNDEN 3 25 m X"W Hok ran Holland Bre
men Gent
VEEN DAM p4 Brunsbuettal tn Frederikauncl
VEGA 4 re SucdSTall
VOLHARDING 3 t« XwelS
VIOLA p 5 Wight
VAL8ELLA 5 8 ra X' Kp Lahagu Bnron
Hou en
WIEBDLD BOEHMER 5 80 rn ZW MarteÜia
Ceuta cr Genua
WILPO 4 van Zaandam ar De'f zijl
WUTA p4 Bransbuettel nr Elndshclm
WILCA rerra 5 vn Botterdam nr Mfddlto-
bre
WILLI BDHMER rerw pass Ptnamskaal
n te Ilo yetw
WIM-2 rerm 5 rn Duinkerken nr Ttoquler
WILLY 5 50 m W Liverpoo Bunooxa Fal-
moixth
VINDICAT 4 te Bun oom
WILPO 5 ra Delfzijl nr Ostracd
WUTA 3 to Delfxiil
1JSSELBORG p 3 Brucsbuettd ar RotteX-
rtara
IJSELHAVEN 4 ra Saft n* Cas&blanc»
ZEVENBERGEN 5 te Aalborg
JAGERSFONTEiN 3 rertr Teaeriffs vt
Kaapvtad
MAASDAM 5 vertr Bermuda nr New York
NIEUW AMSTERDAM 5 rertr Gelranger at
AJidelsnesA
ORANJE 8 aank Stockholm van Amsterdam
ORANJE NASSAU O 490 ml XO Barbados
Pon of Spain Southampton
RIJNDAM 5 40 ml W ScUly eilaoden or Que
bec
STATENDAM 5 rertr Southampton nr Xe#
York
SEVEN SEAS vn Rotterdam nr Xew Tork
WILLEM RU IJS d 5 Cape de Gat» nr Port
Said
Mmrlt» KRAUTSHNB <lt. Hun 6/8 Dort;
MMDHA I-.ji Huil 8 Dordl; 8T AUTO-
MIUS Dts Lnodra S Hord; KQCN1NG3-
gtBS ft, UrnSm 8 ftjrd; CHRISTIAN
Bfi! Londen 8 Doid. TH li IE nu Lood»®
8 Dord.
«lidkerk. HINRICH OLDENBORRF Dt»
Hurojink e AN MCI,ESC OLTNRNN
I>-3 <Htert>»cken s; 8£rT I8L£$ BoaTk;-
*ori» 18
Rtanl, LA HEVE Pr. Bonnen 8: MA0EL.
LAN Fr. Dulnlierlteo 9; SAINT BERNARD*
»r Bremen 10
V»n SSolk ."AVONIS O» Kami U. ALBERTA
Nv i Mantyluoto 10.
Wam here ia CASTOR Du» Sandrik 0 DokU;
ELSA Xde Kotka 8 Dordt.
Konstaaz 316 min 2; Hheinfelden
200 plus 3; Ottenbcim 232 onv;
Straatsburg .80 onv; Maxan 350
min V, Plochingen 9» plus 1; Mann
heim iss plus 10; steiabaeh 112
onv; Mains 164 plus 5; Bingen
51 plus 2; Kaub 84 min 2; Ko
ch urn 240 min 4; Koblenz 85 onv;
Keulen 23 min 4; Kuhrort 183 min
6; .Woiöi 786 min 4; Nijmegen 574
min i; Arnhem 632 min li Eefde
IJssel 130 mm S; Deventer 51 trun
2; Monsin 5440 onv; Borgharen 3800
onv: Belfeld 1088 mta 3; Grave
beneden de sluis 409 min 4,
De minste gepeilde diepten in de
vaargeul, heden vermeld op de
waarschuwingsborden -]jr-, m een-
timeters:
Millingen—Nijmegen 200; Nijme
genSt Andries 200; Uitvaart»
diepte ad sluia te Weurt 184; Fsn-
nerden—-IJsselkop 190; Usseikop—
Heveadorp 160; Heveadorp—Ame»
rongen 115: AmerongenLvkkan *al
205IJ sselkojp—Doesburg 115;
Doesburg—Zutpheo 120; Zutphen—
Deventer 145; Deventer—Windes-
neim 175; Nachtvaart is verbo
den van Miselkop tot Amerongen
en van IJssetkop tot Deventer.
HOOGWATER
Rotterdam. 7 aug. Je getij
4.19; 2e getij 16.30,
B
cleti
Siiri
tot;
?en;
vooi
nhu
21 i
kwa
al tt
ëe u
A
kreei
tut#
diefs
fa es
6e I
Zijn
A
«eroc