Groen van Prinster erzeventig jaar
Jubilerend CHU-Schiedam
houdt Provinciedag
Mr. Y. Scholten
zal spreken
ROTTERDAM
Auto kantelt in berm
Geref. Jeugdka
m
artier
AGENDA
:en bij
Prestatie-subsidie voor
toneelvereniging Geron
PREMSELA gr' HAMBURGER
ENCK leidt in
driekamp
Gloria-concert
in Grote Kerk
Vakantie niet van
invloed op sparen
Kampvuur ging niet door
Burgerlijke stand
Werk voorlopig gestaakt
VKC opent seizoen
met toneel en
R.Ph.O. -concert
m
We?rw.Ere&^.
p S: dè srfe:
Medische diensten
Prijsuitreiking van
nederlaagserie Elma
Zilveren jubilaris
op VSG-verjaardag
Burgerlijke stand
PB ROTTERDAMMER
Pagina 4
ZATERDAG 12 SEPTEMBER 1964
(Van een onzer verslaggevers)
T\E MINISTER van justitie, mr.
Y. Schol ten zal zaterdag
morgen 3 oktober te gast -zijn in
'gebouw Irene te Schiedam ter ge
legenheid van het zeventigjarig
bestaan van de C. H. Kiesvereni
ging „Groen van Prinsterer". De
minister zal spreken in de grote
zaal die zovele malen in de ge
schiedenis van de Schiedamse
CHU heeft gediend voor de
bijeenkomsten.
Duitsers
Oprichting
Vijftig jaar
Gesproken werd over eenheid
met de AR. Met de heer Van der
Kraan ging de heer Koren naar de
burgemeester om duidelijk te
maken dat de CH-kiesvereniging
niet gepasseerd wenste te worden
bij benoemingen van commissies
en ook niet bij de instelling van de
noodgemeenteraad. Dat gebeurde
daarna ook niet.
de HAV is uw vertrouwen waard!
(Van een onzer verslaggevers)
Het „tuinfeest" dat vrijdagavond
een van de hoogtepunten Lu het pro
gramma van de Viaardinvse Gerefor
meerde Jengdweek vormde, is eigen
lijk een groot „kampfeest" gewor
den. De typische, vrolijke kam-
peersfeer, die zomers de gerefor
meerde jeugdkampen kenmerkt was
er nu op eigen Vlaardingse grond, al
had die in de kampeerboerderij
VLAARDTNGEIV
Vandaag
rfagvT'iks
SCHIEDAM
Vandaag
Romantisch
Een waardevol geschenk en e«a
blijvende herinnering]* uw keuze
uit onze unieke collectie zilver en
juwelen „modern en antiek"*
3 Zaterdags gesloten, "s zondag*
Kosten
Plannen
reïd p.
"(Van een onzer Verslaggevers)
Ia de driekamp tussen de R.O.V.
Shell", P-V. „Sunlight" en P.V.
*E N.C.K." heeft gastheer E.N.C.K. van
meet af leiding in handen- genomen en
tot nog toe behouden. Aan het bezin "van
de week hadden de ,E.N.C.K.-ers 25 pun
ten, gevolg doorfSheE 'met 10 punten,
terwijl de Sunllgt%tB niet verder kwa
men dan 5 purtten.TOmdat echter niet
alle verenigingen tegelijk kunnen uit
komen, is het beter öm de stand uit te
drukken in percentages-en dan blijkt dat
ENCK de week be^on mei 83 pet, Shell
met 50 pet en Sunlight met 16 pet.
De tafeltenniswedstfijd .tussen ENCK
en Sunlight- eindigde in een 5—5 gelijk
spel, terwijl debiljarters van Sunlight
met 4—1 zegevierde over die van de
Shell, waarmee Sunlight en Shell, docht
bii elkaar kwamen. Be bridgeohtmoe-
tipg tussen ENCK en Sunlight eindigde
gelijk (5—51 en dat betekende het ver
laten van de onderste plaats van de
zeepmannen. -
Bij dit toernooi wordt een speciale
puntentelling toegepast vóór iedere tak
van sport. ENCK heeft de leidihg met
80 punten <75 pet) .gevolgd door Sun
light met 18 punten (38 pet) en Shell als
voorlopige hefckésluiter met 12 punten,
oftewel 40 pet. Er resten nog tien speel-
data alvorens men de definitieve eind
stand kan gaan opmaken. De sluitings
avond is vastgesteld op zaterdag 28 septi
(Van een onzer verslaggevers)
De combinatie „GloriaToonkunst
Excelsior" te Vlaardingen opent dinsdag
15 september het muziekseizoen met een
Uitvoering in de Grote Kerk. Uitgevoerd
worden de cantate „Ein Feste Burg"
van J. S£'"D Back en „Ein Deutsches
Requiem" van Joh. Brahms.
De „Hervormimgscantate „Ein feste
Burg" voor koor. orkest,- solisten en
orgel, is een van Bach'smeest bekende
werken in dit genre.
Het uit zeven delen bestaande Re
quiem van Brahms, dat in 1866 werd
voltooid, is een aaneenschakeling van in
muziek en zang op dramiische wijze uit
gebeelde taferelen van aardse smart en
extatische vreugde. Het vindt zijn einde
in het bekende slotkoor „Selig sind die
Toten die in den Herm steiiben".
Aan het Requiem verlenen medewer
king de sopraan Annette de la Bije en
de bas David Hollestelle. An de cantate
bovendien nog de alt Watty Krap en de
tenor Jan Waayer. De leiding is in han
den van. Pi-et van den Kerkhof. Het Rot
terdams Philharmonisch Orkest zorgt
voor de begeleiding.
Voor deze uitvoering zullen de diaken-
banken uit de Grote Kerk worden ver
wijderd., hetgeen het publiek een beter
gezicht op de uitvoerenden geeft. Naar
wij vernemen is de verwijdering van
deze banken van blijvende aard.
(Van een onzer verslaggevers)
De vakanties in augustus hebben,al
thans wat de Spaarbank Vlaardingen be
treft, Weinig beperkende invloed uitge
oefend op de spaarzin der bevolking.
Weliswaar werd aan bet: bijkantoor
Bafoberspolder méér. en aan- het bij
kantoor Westwij-k zelfs véél'meer ïtfifug-
betaald dan ingelegd,- maar de "bewe
gingen aain het hoofdkantoor VoitrOtóer.
zich dermate in de andere Hcbtihfjdat
er uiteindelijk een inlegovsrscliotVWan
200.000 resulteerde. .-V
Het totale tegoed steeg - hierdoor tot
,42.145.083,06 per ultimo augustus'. Dit
bedrag ligt ruim drie-en-een-half mil
joen hoger dan verleden -jaar op dezelfde
datum.
Er werden deze maand 301 nieuwe
boekjes uitgegeven en 145 boekjes afbe
taald. School-spaarzegels werden er in
augustus vanzelfsprekend niet verkocht.
De jubilerende afdeling organiseert ter
viering van het jubileum een CHTJ-
Provinciedag, waar leden van de CHU
uit de gehele provincie welkom ijjn.
Onder het motto „De CHU in de poort
van Europa" wordt de dag zaterdags ge
opend in gebouw Irene om tien nur met
de rede van de minister, er is tevens
zang van mevrouw van der Velde.
In de middaguren wordt een koffie
tafel in restaurant Europoort gehouden.
Om twee uur stappen de deelnemers aan
deze provinciedag op de salonboot „Pieter
ter Caland" voor een toch van ongeveer
twee uur door het gebied van de Euro
poort. Aan boord zal spelen het Schie
damse muziekgezelschap „Harpe Davids
dat met de nieuwe instrumenten tot een
hoog muzikaal peil is gekomen. Voor de
ontscheping zal de dag gesloten worden
door de voorzitter van de unie mr. H,
K. J. Beemink.
Uiteraard vormen 70 jaar arbeid van
de plaatselijke CHU een rijke geschie
denis, maar de boeken van de huidige
functionarissen vertellen niet veel van
dat verleden. In d>- oorlogsjaren zijn de
bescheiden name;, op bevel van de be
zetter overgedragen aan de Duitsers.
Het werk van de CHU in de tweede
helft van haar geschiedenis wordt voor
al gekenmerkt door het beleid van N.
Karen, die overigens als voortreffelijk
voorzitter van de Statenkring Delft be
kendheid heeft tot ver buiten Westland.
Het is nog. maar kort geleden dat Ko
ren, typograaf, geboren 21 mei 1899, die
van 4 mei 1942 tot 20 december 1943 in
het gijzelaarskamp St Michielsgestel ver
bleef, die een verzetsman was, de leiding
overdroeg aan. jongere krachten.
Het bestuur van de jubilerende orga
nisatie telt nu stuwende krachten als
voorzitter K. de Baat en gemeenteraads
lid A. Sonneveld jr., die voveel bijdroegen
tot een vorm. van samenwerking met de
ARP en SGP die tot het blok „Protestant
Schiedam" leidde bij de gemeenteraads
verkiezingen. -
Niet precies bekend is wanneer in
Schiedam de SHU is opgericht Dat de
bodem bouwrijp was blijkt uit het feit
dat van ,de 21 gemeenteraadsleden toen
19 lid waren van de Ned. Herv. Kerk,
een van dè gereformeerde kerk en een
van dé Ned. Prot Bond.
Toen minister Tak van Poortvliet een
nieuwe kieswet indiende, .struikelde het
kabinet op het amendement De Meijer
<5741 stemmen). Er dienden nieuwe
verkiezingen te. komen toen de Kamer op
20 maart 1894 ontbonden werd. Daarbij
ontstond de afscheiding van. de A.R. kies
vereniging „Nederland en Oranje".
In de Schiedamse Courant van 23 mei
1394 wordt vermeld .dat „kiezers van
de dir. hist richting" voorstanders van
de vroegere kandidatuur van mr. O. J.
H. graaf van Limburg Stirum te Schie
dam tegenover de aldoor bestaande
antirevolutionaire kiesvereniging Ne
derland en Oranje thans een .nieuwe
kiesvereniging hebben opgericht".
Die oprichting moet omstreeks 21 mei
zijn geschied. In een advertentie van 28
maart 1894 wordt al vermeild dat kiezers
vna hervormde richting zich van de oude
party hebben afgescheiden. In de Schie
damse "Courant van 5 april 1894 doen ds.
Jan Schrijver (overleden 1941, die van
1894 tot 19.03 te Schiedam stónd), P. la
Verge en C. Plooy eèn oproep 'voor me
destanders.
De strijd had soms een vreemd facet.
Zo werd in een ingezonden stok in dezelf
de courant op donderdag 26 april mede
gedeeld dat het bestuurslid Joh. Schelle-
vis weliswaar een „papehater" is, maar
toch met het bestuur van de R.K. Kies
vereniging aan tafel zit. Deze heer
Schellevis.vormde met de drie initiatief
nemers op of omstreeks 21 mei 1894 het
eerste bestuur.
In het eerste jaar heette de vereniging
„Kerkelijke Kiesvereniging „Eendarcht",
eigenlijk „Eendracht maakt macht". Voor
de gemeenteraad werden aanbevolen C.
van der Vlies en P. la Verge.
Zij kwamen in Schiedams gemeente
raad, de tegenstellingen waren kennelijk
niet scherp, want er bleef een goede sa
menwerking en verstandhouding met de
vroegere medestanders. De afdeling stel
de als kandidaat voor de Tweede Kamer
mr. O. J.- H. Graaf van Limburg Stirum.
Wqt nu bij het zeventigjarig bestaan
mogelijk blijkt, goede samenwerking
tussen AR en CHU, bleek merkwaar-
digerswijs ook bij het begin best mo
gelijk. Bij degemeenteraadsverkiezing
van 1897 kwamen CHU en AR in Schie
dam met een gezamenlijke lijst, waarop
de-CH-ers C. van der Vlies en A. Gou-
ka werden aanbevolen.
Toen de landelijke CHU werd gevormd,
sloot de Schiedamse afdeling zich direkt
aan. Volens een der oudere bestuursleden
was het in die tijd nog mogelijk dat een
(S.chïedrnse) vergadering tien leden de
reeds genoemde kandidatuur van Graaf
Van Limburg Stirum voor de Kamer
stelden.
In Schiedams noodgemeenteraad in 1945
kregen zitting van CH-huize de heer H.
van der Kraan, die al in 1923 zitting had
in de raad. en die met mevr. H. van
Benthem-de Wilde (soc) en Piet B. M.
Alberts (kath.) tot wethouder werd ge
kozen. Verder de bekende voorman Nico
Scheurkogel, geboren 23 juni 1879, die in
1927 in Schiedams raad kwam en verder
o.a. de toen 33-jarige F. A. de Wolff.
Wethouder Henk van der Kraan, ge
boren 13 maart 1893, was tot rijn dood
lid van het Schiedamse college. Hij werd
opgevolgd door de heer Theo J. L. van
der Berg, op 27 maart 1953. De CHU heeft
in de raad een viermansfraktie. Tegen
woordig is de hoofdonderwijzer S- Kuiper
traktievoorzitter van Protestant Schie
dam.
Het vijftigjarig bestaan van de Schie
damse afdeling is wat laat gevierd. Het
jubileum kon in mei 1944 niet worden
gevierd, direkt na de bevrijding had
den N. Koren es. het te druk met de
heropbouw van de organisatie. Er wer
den al spoedig intensieve verkiezings
campagnes gevierd. Twaalf procent van
de kiezers stemde op H. van der Kraan
en zijn lijst
Men vergat het gouden bestaan niet
Dat werd in maart 1947 gevierd. Daartoe
hadden M. Staat D. van Klink, J. Boer
en C. J. van Reede in Irene een jubi-
leumbazar georganiseerd., Avond aan
avond was de zaal bezet in een oogwenk
waren meer dan duizend bezoekers ge
noteerd, men stond in de rij om toegela
ten te worden en m enkwam vanuit de
verre omtrek, zoals Naaldwijk en Kat
wijk naar dit jubiïeumfestijn.
Aan een. energieke, werker ais de heer
N. Koren heeft de zeventigjarige veel te
danken. Dat erkent men met dankbaar
heid. Direkt naar de bevrijding zei de
heer Koren in een vergadering o.a.: „Ons
bestuur kon niet verhinderen dat van de
kas toch nog ƒ50 werd afgepakt. Het
archief met diverse drukwerken werd in
beslag genomen."
In deze bevrijdingsrede roemt de heer
Koren de strijd tegen de bezetter, maar
hij concludeert ook: „daar tegenover
staat schriel de houding van velen die
bleven zitten. Wat heeft men willen
schipperen om eigen persoon te redden".
„Wij hebben wei bemerkt .dat niet allen
moed hadden te kiezen tegen de vijand".
De heer' Koren geselt het feit dat een
Schiedams wethouder met maatregelen
dreigt als, „de bevolking uiting zou geven
aan blijdschap door met meer dan vijf
personen bijeen te zijn". Hij geselt ook het
feit dat Schiedams wethouders met een
Duitsgezinde burgemeester samenwerk
ten.
Sprekende over zijn gijzelaarstijd her-
hinnert hij er aan mensen te hebben ont
moet die zelfs weigerden namen van
straten te doen wijzigen. Reeds in de
oorlog-vergaderde Koren over de herop
richting van de CHU. hiï deed dat - o.a.
met voorzitter H. W. Tilanus, hij trok
daar o.a voor naar Den Haag.
etVSVERZEKE-e
VERZEKERD KAPITAAL
MÉÉR DAN /MILJARD GULDEN'
HAV LEVENSVERZEKERINGEN - SCHIEDAM - TELEFOON (010)>69304*- HAV LEVENSVERZEKERINGEN
VLAARDINGEN. Oranjepark: Kin-
oerspelen (Geref. jeugdweek), 14; Erf
„Samenwerking", Korte Diik: Konijnen
en piuimveekeuring, 14; Pniëlkerk: Ex-
Positie „Jeugd *64", 1417; Gebouw
«Triangel", Fransenstraat: Receptie
mej. W, Chr. van Zelm, 16—18; Bethel-
«erk: Avondgebed, 19.30; Kantine
H.V.O.: Geref. jeugdfestival, 19.45.
MAASSLUIS. Grote Kerk: Orgel
concert, 20.
Bijkantoor „DE ROTTERDAMMER"
Vlaardingen, Smalle Havenstraat 11
(red., adm., en adv.) tel. 877 5 (b.g.g.
uitsluitend red. zaken 6 6 1 9 's avonds
b.g.g. 010—8 003 71 voor adm. en adv.
010—1 15588.
Klachten bezorging Vlaardingen: C.
Fictorie. Willem Beukelszstraat 72. tel.
6345, maand, t/m vrijdag 1819.30 en
zaterdag 16.30—18 uur.
Belangrijke tel.-nummers Vlaardin
gen: Meld. brand en ongevallen 4444;
GGD-meldingen 2541.
Apotheek: A, Bot, Billitonlaan 66,
<eL 4729.
Arcade: Samenwerking Gerepatriëer-
oen, feestavond, 20.
Dagblad „De Rotterdammer", Schie
damse redactie. Lange Kerkstraat 82,
tel. 6415 4, b.g.g. 115588 (toestel 52,
na 18 uur b.g.g. 19 5885) alleen voor
redactie-aangelegenheden.
Agentschap: mevrouw 3. v. d. Hoek-
Boogendam, J. S' eenstraat 29, telefoon
65451 (alleen voor Wachten, adverten
ties en abonnementen, b.g.g. telefoon
115588).
Klachten bezorging: Agentschap (adr.
tie boven) dag. van 18.3019.30 uur.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
Politie 64666, alarm brandweer 69123;
alarm G.G. en G.D. 29290.
Apotheek: Nieuwland, Dr. Wibaut-
Plein 5,
„Hoogkamer" dan ook een rossig
tintje.
Het evenement was georganiseerd
door hetWïjk-Jeugdbestuur „Oost",
dat zijii vlag;strak gespannen had op
het erf. „Oost" had dé wijk naar
I„west" moeten nemen.omdat de wei
nige boerderijen die er tot voor kort
nog in „Oost" waren intussen alle ge-
sloopt zijn.
Het gevolg van 'deze uitwijk was
evenwel dat de belangstelling voor het
tuinfeest niét tot de jeugd van Oost be
perkt bleef.'Naar schatting waren er
200 jongens, en. meisjes van 14 tot 22
jaar. Dat was veel meer dan de or
ganisatoren hadden verwacht en het was
dan ook echt wel „mudje vol" in de
«tallen.
De knapen en meisjes amuseerden
zich echter rutstekend. Er werd druk
gevolksdanst, waarbij men o.a. een
leuke Israëlische parendans liet zien.
Een feestelijke versiering met vlagge
tjes en een illuminatie met lampions
zorgden voor een romantische sfeer en
de muziek deed de rest.
Tevoren waren er buiten op het erf
een polonaise en wat wedstrijden ge
houden.
Bet was een grote teleurstelling dat
het „kampvuur op het water" dat het
tuinfeest had moeten besluiten geen
doorgang kon vinden wegens brandge
vaar had de politie daarvoor geen ver
gunning verstrekt.
De heer J. A, Koevoet wekte de jon
gens en meisjes aan het slot van het
tuinfeest op zich volledig in te zetten
voor het gewone werk op de verenigin
gen en clubs, dat na déze jeugdweek
weer roept. Met het zingen van het
kamplied „Stilte over alle landen" werd
het tuinfeest besloten.
9 Donderdag trof de Maassluise politie
om ongeveer 18 uur in de bermsloot langs
de Vlaardingërdijk een brandende auto
aan. De brandweer bluste de brand. De
politie onderzoekt wie zich op deze ma
nier van de oude auto heeft ontdaan en
zodoende schade heeft toegebracht aan
de beplanting. Inlichtingen worden gaar
ne ingewacht op het politiebureau,
Markt 18, teL 3444.
Vlaardingen: W. H. Karreman, Joh.
Westerweeistraat 54. tel. 5615, C. Bór-
dewijk, Floreslaan 148, tel. 2150; Hoek
van Bolland: H. J. Fokkens. Harwich-
weg 210, teL 2566: Maassluis: EL W.
Meïchior, Veerstraat 15. tel. 2108; ver
loskundige: mej. Van der Veen, Jae.
Catssiraat, tel. 2376; Rozenburg: A. de
Vries, Koninginnelaari 23, Rozenburg,
tel. 2217.
Schiedam: W. J. Franke,- Burgemees
ter Knappert!aan 30, tel. 68183; A, Q.
C.' Klomp, Juliana van Stolbergstraat 3,
tel. 69952; G. W. OrmeL Schoolstraat
5, teL 64244.
TY7ANDELEN voor iedereen", onder
dat motto heeft de Raad voor Op
voeding een campagne ontworpen, die
zwaarlijvigheid, hartkwalen, kortom aan
tasting van de gezondheid tegen moet
gaan. Het principe van de actie is van
onze oosterburen afgekeken, In Duitsland
heeft men enkele jaren geleden een der
gelijke actie op touw gezet. De Rotter
damse Raad voar de Lichamelijke Op
voeding besloot dit jaar naar dit voor
beeld het wandelen te bevorderen. Vooral
de mensen die niet actief meer aan sport
doen, hoopt men met deze actie te berei
ken. Twintig natuurwandelingen heeft
men met dit doel verenigd in een fraai
uitgevoerd standaard-werkje „Wandelen
voor iedereen". Een keurig uitgevoerd
boekje met routes, die alle in de buurt
van Rotterdam uitgestippeld zijn. Iedere
deelnemer (men kan zich aanmelden bij
het secretariaat: kamer 225 in het stad
huis) krijgt tegen betaling een dergelijk
werkje overhandigd. Tevens wordt hem
nog een klein geel boekje uitgereikt. Het
is de bedoeling dat hfl hierin de uren
aantekent dat hij wandelt. Loopt de wan
delaar binnen twaalf maanden 100 unr
dan wordt hem een bronzen schoentje
uitgereikt. Bij 300 en 300 uur wordt dat
respectieveiiik een zilveren en gouden
schoentje. Controle wordt niet, uitge
oefend bij het invullen van deze'wandel;
uren. De organisatoren vertrouwen hele
maal op de eerlijkheid van de deelnemer
in spé. De werkgroep „Wandelen voor
iedereen" heeft voor dit jaar een streef
getal van 2500 deelnemers in het hoofd.
Alen meent dat men dan van een sncces
kan spreken. De nieuwe werkgroep heeft
ais voorr'tter de heer A. C. in 't Veld, ais
secretaris-penningmeester de heer J. W.
de Boer en als leden drs, J. Menneuia en
A. Keuzenkamp.
HET RESULTAAT van nog geen jaar
werken door een ontwikkelingsgroep,
georganiseerd door het aan het Bouw
centrum verbonden Informatiecentrum
voor Scholenbouw Is een veertienklassige
lagere school, waarvan het ontwerp meer
is dan een opieidingsinstitnnt. Rotterdam
gaat met deze school een experiment te
gemoet. Het is een geheel in laagbouw
uitgevoerde schooi met twaalf leslokalen,
twee vaklokalen en een gemeenschaps
ruimte; De twaalf leslokalen zijn opge
steld In drie groepen van vier, eik met
een eigen bijbehorende en van de andere
groepen afgescheiden patio. Deze groe
pen houden verband met de leeftijden:
er is een groep voor de eerste en tweede
klassen, een andere voor de defde en
vierde klassen en een derde voor de Vijf
de en. zesde 'klassen. De-- jongste groep
heeft een eigen ingang, en ook èeu eigen
speelplaats, zodat de kleine kinderen
niet zijn gemengd met de groteren. De
klassen zijn groter dan de gebruikelijke
56 vierkante meter. Zij hebben een vloer
oppervlak van 62 vierkante meter» Er is
dus ruimte voor groeps-actlviteiten In de
klasselokalen mits die' lokalen niet
overvol worden en dat wil men in de
toekomst beslist vermijden. Het is de be
doeling, dat deze school ook wordt ge
bouwd. Er is een terrein voor gereser
veerd aan de Michel Angelostraat in de
nieuwe Rotterdamse stadswijk ATexan-
derstad en de bouwkosten-worden ge
raamd op L938.080, inclusief -ƒ 472.000
aan grbndkosten. Vanzelfsprekend is dat
heel wat- meer dan de in het scholenbouw-
progranuna toegepaste H-sehool, die vol
gens het MUWI-systeem. wordt gebouwd,
kost. Maar de H-school en de door de
ontwikkelingsgroep ontworpen school zdn
niet te vergelijken grootheden. De nieu
we school heeft niet minder dan dertig
procent nuttige lesruimte meer dan de
H-school van MUWL
Op de Korte Buurt in de gemeente
Maasland is gistermiddag een vrachtauto
de berm ingereden en gekanteld. Deze
wagen eigendom van het bodebe drijf
Gebr. van Baaien uit Maassluis kwam
de brug tegenover de veüing afrijden en
raakte plotseling de smalle weg af. De
auto sloeg op de steile berm om.
Twee kraanwagens van de firma Boe-
kestijn uit Maasland hebben de auto
die zeer veel schade heeft opgelopen
weer op z'n wielen op de weg gezet.
De chauffeur heeft geen letsel opgelo
pen.
VLAARDINGEN, Ondertrouwd: Willem
Pieter van Rijn. 25. Nassaulaan 3, -en Petro-
neila Geertje van der Borden, 19. Nassaulaan
10: Arie Otto Hendrik van Bruggen, 23, Am-
manstraat 3, en Irer.e Sylvia Flllekes, 20.
Van Beethovensingei 183 B: Jacobus Rooden-
burg, 30. Kethelweg 43, en Keeltje Erkeien*.
25, Da Costastraat 15; Abram Huibrecht van
Dorp 25, Schipluiden, en Alida Maria Bos,
25, Kethelweg 63 A: Jan Ulrieh Baumann, 27,
Julianasingel 17, en Alida Catbarina Ensel,
21, Haydnsfraat 44; Schdte Herre Plantenga,
24, Delft, en Joke van Toor, 22, Schiedamae-
weg J21; Arie Leendert de Borst, 25, Merel-
laan 31, en Gertrud van der Hoeven. 22, Borg
Pruissingel 140 D; Frank Marl Blaimteei, 35,
Schiedam, en Irma Marijke de Gelder, 19,
Magneiiastraat 9 B; Dirk Pronk, 22, Heem.
raadstraat II, en Adrians Bredervelb. 21,
Heemraadstraat II; Adrlanug Nicolaas Bors,
boom. 22, Pr Hendriklaan 55. en Gerda de
BruIJne, 24, Westhaveckade 31: Arie Johan
nes Thomas Mulder, 21. Havenstraat 12. en
Aagje Cornelia Sliep. 2L, Rotterdam.
Gtboren: Hendrik Lute, zv H Grutter en
H Krol, Hoek v Holland: Pres Jan Leistr 7;
Theodorus Cornells, zv A Buzing en H Bij
kerk, Zeemanstraat 80; Anne Mariëlle, dv J
B Roeland en P Bleecke, Maasland: Pr Mar
grietlaan 32; Richard Corr.elis Anthoaius, zv
A A Kroeze en J W M Jongmans, Röntgen-
straat 34 C; Anita, ttv R de Boer en N A
Laleber, Geert Grootelaan 63; Johannes, zv
N Brobbel en A C de Kok, Sam Esmeijer-
straat 137: Ronald Claudius, zv K van den
Berg en J Bijmolen, Choplnstr 27 A; Robert
Marinus, zv J Groenendijk en J G Minkhorst.
Sportlaan 60; Martha, dv J Hoogerwerf en
G lé Fopma. Musschenbroekstraat 31.
MAASSLUIS. Geboren: Marco -Pieter, zv
M 't Hart en N H van der Gaag; Jacob, zv
In de afgelopen maanden heeft de voetbal
afdeling van do personeelsvereniging ..Elma"
een nederlaagserie georganiseerd voor de
bedrijfsvoetbalclub uit Maassluis en omge
ving. Vrijdagavond geschiedde als slot van
deze serie de prijsuitreiking in de kantine
van Elementum N.V. aan de Industrieweg.
Aanwezig waren de leden van de winnende
vereniging (van Borsje en Buysman. Rotter
dam) en van de organiserende vereniging.
De voorzitter van deze vereniging wees er
in zijn openingswoord op. dat de ploeg van
Borsje en -Buysman wel ongeveer geschikt
zou zijn voor het betaalde voetbal, want
zij wonnen van „Elma" met 15—0.
Daarna werd de film vertoond over het
350-jaMaassluis vervaardigd door de
bekende araateurfilmer drs. Pim Verbom van
het bedrijf „Vecom". De beelden werden in
vier dagen opgenomen en in 14 dagen ge
monteerd. De eerste openbare vertoning was
tijdens het openluchtspel tijdens de viering
van het 350-jarig bestaan van Maassluis. Al
len genoten van de fraaie film.
Na de filmvoorstelling overhandigde ir. F,
Brouwer, directeur van Elementum N.V, de
wisselbeker aan de aanvoerder van de
winnende ploeg. Het ging wel aan zijn
hart, de prijs te moeten uitreiken aan de
club, die zijn eigen club de grootste neder
laag toebracht. Hij vond het vreemd dat
de elektrldteltsvaklieden, die altijd bezig zijn
met klein en lijn werk, het wonnen van de
bouwers van betonnen sterke huizen, lx.
Brouwer verwachte wei dat men volgend
jaar meer moeite za! hebben de betonnen
verdediging van „Elma" te passeren. De
keeper van „Elma" heelt men erelid gemaakt
van de visclub, omdat hij zoveel keer de
bal uit het nest moest vissen
De beer Borsje sprak dankwoorden voor
de fraaie beker en wisselbeker. Ais aanden
ken overhandigde hij een fraai vaantje. Ook
de scheidsrechter, de heer Brinkman, werd
niet vergeten.
A J Westein en A C Krouwel: Hendrika Wil
helmlna, dv F Zunderman en H Rusbach;
Phulp Michel Jan, zv J Oprei en W M Prang;
Ondertrouwd: F de Reus en M G C van
der Stiaij.
HOEK VAN HOLLAND. Geboren:
Charlotte, dv J W Bloois-Goojera en M Vreug-1
denhil; Wigger R, zv R Torcnsma en S M|
Bakker.
'Van een onzer verslaggevers)
Tassen het Schiedamse volkstuinen-
complex en het sportpark De Vijf-
sluizen te Vlaardingen zijn bij grond
werkzaamheden voor de aanleg van
de Beneluxweg, zoals wij gisteren in
een deel van onze edities reeds be
richtten, ernstige grondverzakkingen
aan de dag getreden.
De veenlaag, tien meter onder, de
grondoppervlakteheeft rich omhoog
fewerkt. Dit over een. afstand van
onderd tot tweehonderd meter. De
gevolgen van deze grondverschuiving
zijn voorat te zien aan de oostelijke
grens van het sportpark. In plaats vari
water zit nu modder in" een van de
sloten.
Het asfaltweggetje vanaf het park
't Nieuwlant tot aan de Schiedamse-
dijk staat bol en vertoont op diverse
plaatsen flinke scheuren. Dit pas is
dan ook afgezet. De werkzaamheden
aan de toegangsweg naar de Benelux-
tunnel rijn voorlopig gestaakt.
De verzakkingen kwamen niet ge
heel onverwacht. Een soortgelijke ver
schuiving is in rficuwlant al eerder
voorgekomen. Bij werken van een
dergelijke omvang komt het echter
meer voor dat de grond gaat verzak
ken.
N.V. Aannemingsbedrijf Oosterwijk.
die voor Rijkswaterstaat de opdracht
uitvoert, bad reeds een voorzorgs
maatregel getroffen. Een deel van de
vijver van het sportcomplex had men
gehuur met het doel daarlangs- een
steunberm te. plaatsen om grondver-
zetting te voorkomen. Dit ia nu Biet
meer nodig...
(Van een onzer verslagevers)
Het VXaardings Kunst Centrum begint
volgende week het winterseizoen met
dinsdagavond een voorstelling van de
Toneelgroep Centrum en" vrijdagavond
een optreden van het Rotterdams Phil
harmonisch Orkest in de Stadsgehoor
zaal.
De Toneelgroep Centrum uit Amster
dam brengt de thriller „Het Spaanse
riet" (Costa Verde), een spel in vier
actes van Miguel de Casilla in de ver
taling van Mies Bouhuys. De spelers
zijn Nell Knoop, Henny Orri. Ina van
der Molen, Broes Hartman, André van
den Heuvel en Elisabeth Andersen.
Het Rotterdams Philharmonisch Or
kest brengt vrijdagavond een populair
concert met Danie] Wayenberg ais solist
(piano). Uitgevoerd worden de Ouvertu
re-fantasie „Romeo en Julia" van Tsjai-
kowsky; rhapsodie over een thema van
Paganini voor piano en orkest, opus 43
van Serge Rachmaninoff; Soirées rousi-
cales. opus 9 en Suite over vijf thema's
van' RosStnivan Benjamin Britten en
delén uit „Een1 Midzoraernachtsdroom"
(van -Felix "Mendelssohn. Toneelvoorstel
ling en concert beginnen om 20.15 uur.
Intussen is de heer A. Kooijman om
persoonlijke redenen als voorzitter Uit
het V.K.C.-bestuur getreden. Op de le
denvergadering van 19o ktober zal wor
den voorgesteld de heer A van den
Berg, tweede voorzitter, in plaats van
de heer Kooijman tot voorzitter te be
noemen. De heer Jac. van der Linden
zal dan optreden als tweede voorzitter.
De volleybalclub Haasdljk komt maan
dagavond in de openbare lagere school
in jaarvergadering bijeen. De agenda be
vat tal van belangrijke punten; zo treden
de - bestuursleden mevr. Hofman—Ment-
zel en X. Veerman af. De. nieuwe van
gemeentewege in aanbouw zijnde sport
hal komt in de loop van de winter ge
reed i ook de volleybalclub zal deze zaal
kunnen benutten voor trainings- en
wedstrijdavonden. Vanzelfsprekend geeft
deïe komende verhuizing heel wat ge
spreksstof. zodat opkomst van alle leden
gewenst is. Aanvang 19.30 uur.
(Van een onzer verslaggevers)
De gemeente Schiedam heeft een
prestatie-subsidie van honderd gul
den verleend aan de gereformeerde
amateurtoneelvereniging „Geron
voor de prachtige vertolking van
„Het Wederzijds Huwelijksbedrog"
van Pieter Langedijk.
„Geron", een van de beste toneel
verenigingen van ons land, gaat het sei
zoen weer starten en daarbij trachten
de hoge kwaliteit van de laatste jaren
te handhaven. In de laatste jaren, werd
„Geron" viermaal toneelkampioen van
„Geron" nam zelfs deel aan de na
tionale toneelwedstrijden om het Land
juweel in Haarlem en de vertoning van
„Het Verraad" van Armand Salacrou
maakte zoveel indruk op de deskundi
gen van de NATU dat „Geron" werd uit
verkozen ons amateurtoneel in België
te vertegenwoordigen in de Belgisch-
Nederlandse toneeluitwisseling;
Het bezoek van een Centraal Gents
toneelgezelschap als gast van „Ge
ron" en NATU-Schiedam naar Schie
dam was daarvan de tegenhanger.
Het hoge peil van het toneel van „Ge
ron" legt evenwel zeer zware verplich
tingen op de leden van deze toch nog
jonge, zij het zeer aktieve amateur-
toneelvereniging.
„Geron" behoeft daarom de krachti
ge steun van velen en daarom hoopt
„Geron", dat zich enerzijds nieuwe le
den zullen melder ter versterking van
de toneelkern en dat anderzijds meer do
nateurs met financiële steun en daad
werkelijke belangstelling het streven van
„Geron" kracht zullen bijzetten.
„Geron" heeft vooral behoefte aan
JUWELIERS-ANTIQUAIRS ANN01823 ROTTERDAM WEENA 10 AMSTERDAM ROKIN120 EN APOLLOLAAN 138
Gouden ermbend, gt-
emeilleerd, bezet met
diementen. Verveer-
digd Ie Amsterdam
anno 1B37/4Ï.
herenleden in de leeftijd van 17 tot 24
jaar. Penningmeester Teus Hemminga.
w. H. Vliegenstraat 26, tel. 61682 to l
oktober 261682) verstrekt gaarne inlich
tingen.
Het hoge peil van het toneelspel van
„Geron", maar daarnaast de steeds stij
gende kosten stellen „Geron" voor vele
moeilijkheden. Het bestuur doet daar-
om een dringend beroep op de Schie
dammers om donateur of donatrice te
willen worden, opdat de kwaliteit van
„Geron" behouden kan blijven.
Secretaresse Gerda Voogt, Parkweg
17, tel. 61880 (na 1 oktober 281880) no
teert graag alle aanmeldingen.
„Geron" heeft een belar
seizoen achter de rug, met drie .gast-
voorstellingen van
Oh
belangwekkend
g, n
,Het Verraad" in
Gent, Zwolle en Gouda zes opvoerin
gen van „Eigen haard is wel wat
goud waard" te Schiedam, drie óp-
voeringen van het bekroonde spel „Het
Wederzijds Huwelijksbedrog" en an
dere aktlviteiten.
Voor het komende seizoen heeft „Ge
ron" weer heel wat plannen. „Geron"
to verheugd dat de beroepsacteur Kees
Coolen van de Haagse C'omedie weer
bereid Is gebleken de regie bij „Geron"
te voeren. In november zal „Geron"
onder zijn leiding een nieuw stuk in
studeren. Overigens werkt „Geron" na
reeds voor uitvoeringen in november.
Onder regie van Arie Kegel speelt
„Geron" op 11 en 12 november In Mu
sis Sacrum de thriller van de Franse
toneelschrijver Robert Thomas „Val
strik voor een man alleen", het stuk
waar het beroepsgezelschap Ensemble
met onze oud-stadgenoot Ton van Duin
hoven zoveel succes oogstte.
Het is een stuk geladen met span
ning en „Geron" twijfelt er niet aan of
dit spel zai ook bij de donateurs een
goede indruk achterlaten. De decors
worden ontworpen door Arie Kegel en
als vanouds zal de heer Kegel sr. de
decors weer vervaardigen. Bij aankle
ding en ontwerp verleent Koos de Groot
assistentie.
De rolverdeling voor dit stuk waar
borgt een goede opvoering, de actri
ces en acteurs zijn namelijk: Freek
Kegel, Koos de Groot, Mar Hemmin
ga, Cor van der Hul, Elly van Eljk en
Jo Wilbrink. Op uitnodiging van de
zestigjarige arbeidersmvrziekverentging
„Crescendo" zal „Geron" 13 novem
ber de jubileumavond van Crescendo
met dit toneelstuk opluisteren.
(Van een onzer verslaggevers)
Het Vlaardings Schaak Genootschap
heeft op zijn dezer dagen gehouden
jaarlijkse ledenvergadering besloten dit
serioen met één tiental uit te komen
in de' wedstrijden van de Rotterdamse
Schaakbond (promotieklasse). De eontri;
butie werd met 0,25 verhoogd tot
2.25 per maand.
Een unieke gebeurtenis op deze jaar
vergadering was het voorlezen van het j'
jaarverslag, dat voor de 25ste achter-:
eenvolgende maal geschieddedóór de
secretaris de heer C. Goedknegt.' Uiter
aard werd hier even bij stil gestaan.'
Voorzitter H. G. Uithol bood de „jubi
laris" een cadeau aan. De heer Goed
knegt sprak de hoop uit dat hij, wan
neer deze oudste Vlaardingse schaak
vereniging over twee jaar haar gou-
den jubileum viert ook het (niet rijn)
vijftigste jaarverslag zou kunnen ma
ken.
De bestuursverkiezing leverde niets
nieuws op: De aftredende heren H. G.
Uithol (voorzitter), J. den Boer (pen
ningmeester) en V. Komaat (wedstrijd
leider) werden alle herkozen.
SCHITlDAM. Ned. ÏT**vr. (G«ref.) Evan«
geusaüeIrene 10 ds. 'T=sgerhof Veècen-
daal en IS Irene ds. V hofr eür. Geret;
Kerk: 9.30 Dienst en dr. W. H Vele-
ma Leiden; Hervormde emeentc; Grote
10 <is J G„-Jansen en 17;*ds. W von
ketbel; Bethelkexk 10 '4$: c van der Steen
en 17 dr. L. J. Cazemier; opstandingskerk
10 dr. I* J. Cazemier en 19 ds D, J, Spa*
tog; Vcedeskerk 9 en 1Q.45 ds. I). J. Spa-.
ds C. van. der Stèea^Kethel D«
Rank 8,30 ds W Vons; Dorpskerk 10 ids.
Vons en 19 ds H. W. Hentmesr oud^Katu».
lleke Kerk: -70 H. Mis; Baptistettgexneente;
yean age; Ned. Prot. Bond: J0.30.ds N. van
H/ik:UlP0 i
diking -en. 19.30 verlossing
Ciir. Geref. Gemeente: 10
selstein; Oud-Gerei". Gemeente: 9.30 en 15AO
ds. Griaitgt; Gereformeerde Kerk: Ooster-
kerk io ds A ReenRotterdam êa 17 ds.
M C. Kersten Mssehnonde; Kettrei De Ark
9.30 en 14.30 ds J. Couvée: Magnolia Deficerk
JÓ ds W, A. Krijger e» 17 ds jTojuvée; De
Goede Haven 10 ds. H. J. Heynen Vlaardin-
"!ec X A- FrfjKOf: Jnlianakerk10
O. M C Kersten «a 17 ds. H» J, Heynen
Grote Kerk 10 ds. J. Bouterse, 47 dhr. J.
Hoogervdam H. C Z. 38: Rehobothkerk 9
kerk. 10 ds. J. van Nooit. m.m.vi Bethel-
koor. 19 dhr. H. B. Colenbraader. H.C.2L 36'
tmmanuëlkerk, 10 ds. A. J. Hoorn, 19 ds.
J. jorisseo van Utrecht; Nieuwe Kerk.' IQ
ds. W. J. Schouten, mjn.v, „De PHpers"
en ,43e Jonge Pijpers", oud...De zin vari
ons leven" 17 dhr. J. van Lambalgen,. H» i
C. Z. 35; Baal MaranatSakerk. 8.43 ds.-w. J.
de Jong: Westwljiekapel; 10.30 ds. G. Bies-
^SLJ' Commissie ..Het
Woord Gebouw Triangel. 10.30 ds- P. van
der Vloed. ond. „Verzoening". Gerefbrtneejw!
de Kerk: Oosterkerk. 10 ds. Joh. Lever, 17
dJ-Y- J. Tlemersma; Erimaüskerk, 9 en-s
10,30 dr. F. L Bos, 17 ds, H. J. Keuwen-
hoven: Pniëlkerk, 9 en 1040 ds. Y. J, Tie.';
mersma 1.7 dr. F. L. Bos: Marar.s.thskerk,-']
4 3s- G- Aaltwrsberg. ond. „Brengers vair',
goede Boodschap" (Math. 10:1216):-Befaar. I
denceirtrum „De Wetering", 10 ds. H. J. Kou-
^hover,. Christ. Geref. Kerk; Kerk Emma-1
str&it, 10 cn 17 ds. A Fonsteir,. enter. pred.
te Epe; Auia H. de Cockschool, Ph. de Gae. I
destraat. 10 leesdfenst, 15 dhr.. G- Boaw, ber, 1
pred. *e Eentdljk, Gereformeerde Gemeente:
Kerk Westoieuwland, lo en IT ds. L. Hui*, j
■nan. Christ. Geref. Gemeente: Zaal- Dijk.
trog fLj.9 en 17 leesdfenst.
HOEK VAN HOLLAND. Herv. Gem. 1»
man.
HOEK VAN HOLLAND. Herv. Gem. 18
Sr" n Iid® Wï?sin!c: Geref. Kerk 10 en 19
ïf.. Evang. 34.30 ds Vroegln-
dewy VrUr- Herv.: 19 ds. Pijpers.
MAASSLUIS, Herv. Getn. Grote Kerfct
8»- Keyzer. 19 ds. Kwakkelstein; Herv.
Rusthuis: 10 ds Vogel Jeugdkerk: 10 Suroum
Corda, Grote Kerk. Gen. de Wetstraat; Ge
ref. Kerk: Immanuëlkerk: 9.30 ds. De Jong ïa
15.30 ds. Dereksen, Maranathakerk: 9.3o ds.
P?Tcfsen; l-®30 ds. De Jong: Geref. vrijgem.
5.30 ds. De Boer, 14.30 ds Douma; Chr. Geref.
Kerk 9.30 en 16.30 kand. Den Butter; Ned.
Prot. Bond: 10.15 ds. Van Ouwerkerk; Leger
li ó;enst. 18.43 Openluchtsamen.
komst Markt, 19.30 verlossingssamenkomst;
Baptlstengem, 10 d«. Van der VUs, 19.30 ds
Faassen
ROZENBURG. Herv. Gem. Immanuël
kerk 9.45 ds. Evelein, 18.30 ds. Meijer: Wes-
terkerk 9.45 ds. De Rue: Geref. Kerk 9.30
en 18.30 ds. Mantz; Chr. Geref. Kerk 8.30 en
18.30 stud. Verhage; Geref. vrijg. 9.» en
15.30 ds. Mul.
SCHIEDAM
Ondertrouwd: A M Bemsj
24 jr en E Opheim 21 jr; 3 N Bogaard»
25 jr en A T Kouwenhoven 26; W J Brüli
39 jr en J G van der Steen 40jr; H Gerst-
meijer 28 jr en F van der Gaag 21 jr: - B
G P van Gils 20 Jr en G Hsesakkers 22
jr; D E Gonlag 22 Jr en M E Treurniet
19 Jr; C G HHoorman 23 jr en J L Haans.
korf 20 jr: C B Meijboom 23 Jr en C W
van Giessen 27 jr; J S Platxöder 28 Jr «a G
J Heubel 23 jr: P W J Pronk 22 Jr en,.J
de Vries 17 jr: B Fvan Rose velt 23 Jr
en G den Ouden 28 Jr: P J S*as 34 Ir
en T Abdoel 20 Jr; K Smaïbfl 19 jr en M
Brökling 15 jr; A - P Verweij 21 Jr en K
Dullaart 18 jr; A van Wmigeaburg 36 Jr
en M van der Koolj 22 jr: W van der Zou-
wen 19 Jr en C M Koppenhagen 20 Jr.
Getrouwd: C van der Waard 20 Jr en W
Korenhof 15 Jr; F T Smeenk 24 Jr «n C C
M Pronk 20 Jr; J van HaH 2» Jr en J
van Grin 23 Jr; F Huijkman 23 jr en M Tl
Verhoeckr, 21 Jr; C van der Linden 23 Jr «s
L W Lemson 20 jr: L van den Hamer 24
ll ?a A 30 -c van .Giessenj
m Jr en APA J Sprong; M R. Ouwerling
23 jr en L W Tettero 21 jr; H J van Her-,
pen 25 jr en X E Gieten 31 Jr; P X» Dek-
jser 27 jr en J W Stjrier 26 jr; p Nie-
horster 25 Jr en J c v-an Munster 20 Ir;
F Koppenhagen 22 jr en C 'C van Gils S3
Jr: P J J Zuidgeest 30 Jr en C de Heu-
ver 21 jr; A H Nettenbreijer .22 jr en J
C Vorstenbos 21 jr; E Khjn 24 jr en E L
van Joie 22 jr; M van der Most 36 Jr
E E Bouwman a ir; J C Waitman 25 jrï
fE M Npordijk 38 jr; G M Rost 301
Jr en M C F Hermans 37 jr; H O Schacht-i
Schabel 23 jr en J E van Uden 18 jr: jsl
Kerssen 43 jr en A Qcstenk 48 ir: U jf
Ferwerda 25 jr ea A M T Brussaard SS Ir;!
J J de Jong 22 jr en A wan. Grootveld ftO
S van.den Hoek 24 Jr en K W Bakker.'
Overleden: I Kuiper# 87 Jr; P
99 Jr; P M Rost SI Jr.
wo jt: