Verzamelboetes voor
verkeersovertreclers
Grasmat kapot trappen
mag niet in Schiedam
ROTTERDAM
Dochter Weef thuis
van huishoudschool
AGENDA
Prot.-chr. schippershuis
in Rotterdam op komst
GROENELAAN CENTRUM VAN SCHIEDAM-ZUID
Boete tweemaal zo hoog als prijs auto
Steen
aan
raam
VERMEULEN
m
„Schiedam heeft
Jaioezieborden
nodig"
Kandidaat voor
archivaris in
Schiedam
Twee inbraken
in kantoren
Boete of een dag hechtenis
Kordate agent
redt scholier
uit water
Vader betaalt f 30 boete
Uitbreiding „De Veilige Haven9
Verstrekkende
interkerkelijke
initiatieven
Auto botst met
paal: afgeknapt
Schippersjeugd
beleefde weer
sportmiddag
Toen grienden nog het grensgebied bepaalden (10)
B. EN WTÜAPELLE
PLEITEN BIJ
RAAD VOOR TRAM
Gewonden en schade
bij aanrijding
Sportleraar Bishoff
nu official
DE ROTTERDAMMER
Mr, P. A. A. Bos:
Pagina 5
DONDERDAG 24 SEPTEMBER 1964
9?
"yERZAMELBOETES kwamen
verzamelingen overtreders
woensdag als het ware verza
melen in het gebouw van het
Schiedamse kantongerecht.
(Van een onzer verslaggevers)
VANAF 4790.—
GEBR. ZUIDGEEST
Waslijst
VOOR TEKENHAKEN, PASSERS,
DRIEHOEKEN, enz.
VLAARDINGEN - Tel. 2075
FUNEST
BOEKJE
(lr<rplijks
Waterbericht
BEKEND
ONS BEELD
(Van een omer verslaggevers)
OTTERDAM zal binnen afzien-
LX bare tijd een protestants-
christelijk schippershuis bezitten,
waarin hervormden en gerefor
meerden samenwerken. Het nieu
we centrum zal worden gevestigd
in het gebouw aan de Heemraads
singel dat als „De Veilige Haven"
bij de mensen van de binnenvaart
zeer bekend is.
Verbouwing
(Van een onzer verslaggevers)
TVTAAST de plaatjes van de win-
keistraat van Schiedam-Zuid,
de Groenelaan, van het vorige
artikel, plaatsen we ditmaal nog
enkele foto's van dit centrum.
Centrum
Fantasieloos
(Vaneen onzer verslaggevers)
Jaloezieborden heeft de gemeente
Schiedam nodig. Dat adviseert tenmin
ste de officier van justitie mr. P. A. A
Bos
„Ik geef de gemeente Schiedam in
overweging jaloezieborden aan te bren
gen", zei hij woensdag voor het kan
tongerecht te Schiedam, „want onder-
borden hebben de hebbelijkheid dat nie
mand ze leest Jaloezieborden zijn de
aangewezen weg".
Kantonrechter mr. W. E. van Vloten
deelde mee dat hij de opmerking van
mr Bos steunde dat hij, rijdende op
zijn bromfiets door het Prinses Beatrix-
park. wel het bovenste bord van drie
verkeersborden had gezien. Op dat bord
Stond aangegeven dat het rijden met
bromfietsen m het park is toegestaan
maar verdachte had het onderste bord'
dat vermeldt dat rijden op een brom
fiets in het park m het weekeind ver
boden ts „over het hoofd gezien".
Officier en kantonrechter konden be
grip hebben voor deze overtreding ge-
pteegn op 22 augustus 's middags om
tien over drie. Het werd een boete van
een rijksdaalder.
(Van een onzer verslaggevers)
Naar aanleiding van de vele vragen
Uit de raad tijdens het op maandag 7
september gehouden tramdebat hebben
ie u* var\. ^apelle een uitvoerige
toejichtmg verstrekt, waarin zij opnieuw
van
Dat deed bijvoorbeeld ook de auto-
monteur A. P. de K. uit Schiedam, die
zelfs tweemaal zoveel boete moest he- dan remmen?
zoveel boete moest be
leen hij voor de aankoop
to" had moeten betalen,
overigens al naar de
talen ais het;
van „zijn aui
Het ding was
sloop gebracht.
„Wat doe je er mee op de weg?"
vroeg kantonrechter mr. W. E. van
Vloten verbaasd „Ik reed er mee", zei
on „dat begrijp ik, maar hoe kon je
maar de officier, mr,
de O"1
vroeg mr. Van Vloten,
pleiten voor doortrekking van lijn 16
X aiingen naar de wijk Schenkel.
De RET zal in 1968 met het nieuwste
nnterleel, zo vei zekeren B. en W als
de raad zijn fiat verleent, naar CapeUe
komen Tussen Kralingen en Schenkel
wordt langs de (te verbreden) Kraling.
scweg een autonome baan gemaakt, zo
dat al van een sneltram kan worden ee-
sp-oken. hoewel het tracé tijdelijk is.
Het streekvervoer tussen Capell'e en
Gouda wordt met aangetast. Zo lang
de tram nog niet rijdt kan van de diens
ten van zowel de RET-bussen als van
het streekbusvervoerbedrijf Van Goe
gebruik worden gemaakt. Over een
schaderegeling kan in samenhang
met de afbakening der wederzijdse ver
voerstaken worden onderhandeld.
(Van onze correspondent)
Dinsdag om 12 uur ontstond een aan
rijding op de kruising Adriaan van Heei-
straat-President Steijnstraat in Maassluis
H Neugebauer (23) uit Rotterdam reed
vanuit de richting1 Burg De Jonghkade
per scooter over de Adriann van Heel-
Straat, mej P. v d Burg (16) uit Maas
sluis kwam per fiets uit de Pre3 Steijn-
itraat Op de kruising reden ze tegen
eikaar Beide voertuigen werden flink be
schadigd De wielnjaster liep lichte ver
wondingen op
BEL ONS VOOR 'N PROEÉRFT
TELEFOON 4268 en 3568
GARAGE
KETHELWEG 54 VLAARDINGEN
(Van een onzer verslaggevers)
Burgemeester en wethouders van
Schiedam zijn erin geslaagd een ge
schikte kandidaat aan te trekken in de
vakature van archivaris, die ontstaan
is toen drs. P. J. F. Kuyer met ingang
van 1 maart 1964 eervol ontslag kreeg.
De kandidaat is »-s. G. van der
Feyst, chartermeester an het Rijksar
chief in Noord-Holland te Haarlem.
B. en W. stellen de gemeenteraad
daarom voor de heer Van der Feyst te
benoemen in vaste dienst tot ge
meente-archivaris, met ingang van een
nader te bepalen datum en onder voor
behoud van geneeskundige goedkeuring,
P. A. A. Bos, zag
SdSillg.
smeet een steen aan een touw
uit het raam", suggereerde de officier,
die vertelde dat de auto een remweg
van tien meter bij geringe snelheid no
dig had.
„Bent u schroothandelaar? U" waagt
voor zestig guldens mensenlevens",
merkte de kantonrechter op, maar de
verdachte noemde als oorzaken het feit
dat zijn oom de auto aan hem had ver
kocht, dat ding stond er toch maar en
bovendien, hij gmg er niet mee op va
kantie
„PA is mij te erg", stelde mr. Van
Vloten, die voor de bouwvallige staat,
geconstateerd op 9 april in de prof.
K. O.-laan, een verzamelboete van
135 liet noteren en dit omdat de
loopvlakken van de banden versleten
waren, het stoplicht, de uitlaat, de
handrem, de voetrem en de hoorn de-
fekt waren.
Voor de Schiedammer F. E, S, lever
de de waslijst processen-verbaal van
tien mei zelfs gevangenisstraf op. Hij
was op volle snelheid zonder rijbewijs
op een motorrijwiel van het Proveniers-
plein door de Boterstraat naar de Park
weg gereden, zonder verkeerstekens te
geven en met de bedoeling te ontkomn
aan de hem achtervolgende politie.
De wetsdlenaarg hadden getrouwelijk
elke overtreding genoteerd en dat ver
den er zoveel, dat tellen onmogelijk
werd. Van de Parkweg over de Burge
meester Van Haarenlaan racete S. met
een snelheid van tachtig kilometer naar
het Plein 1940-1945 en 's-Gravelandse-
weg.
,Dat is wegpiraterij. Ik voel er niets
voor geldboetes te vragen, verdachte
heeft zich gedragen als een proleet", zei
de officier, mr. P. A. A. Bos,
Het werd tenslotte tien gulden voor
het in gesloten richting rijden, vijftien
gulden voor het met stoppen op de
Parkweg, drie dagen hechtenis en zes
maanden ontzegging rijbevoegdheid
voor het rijden met 80 km op de B.
v. H.-laan, het van richting verande
ren zonder richting aangeven twintig
gulden, een hoorn zonder de juiste
toonhoogte vijf gulden en van de ge-
eiste vier dagen hechtenis maakte mr.
Van Vloten een voorwaardelijke straf,
maar aan dit vonnis voor rijden zon
der rijbewijs werd nu 35 boete toe
gevoegd.
De Schiedamse sportleraar en 3e dan
W. Bishoff, is door de Nederlandse
Sport Federatie, na overleg met het Na
tionaal Technische College van de Fe
deratie van Nederlandse Jiu-Jitsu en Ju
do Bonden, benoemd tot official met de
bevoegdheid tot het examineren van de
Judo- en Jiu-Jitsu-Vaardigheidsproeven,
die met ingang van 1 oktober 1964 in
het onderdeel „zelfverdediging" van de
N.S F.-Vaardigheidsproeven als keuze
sporten zijn opgenomen.
Voor inlichtingen betreffende de vaar-
digheidsproeven van de N.S.F. kan men
zich m Schiedam dus nu wenden tot de
heer W. Bishoff, Nieuwe Damlaan 623,
tel. 62816 of Sportschool Bishoff, Singel
66
In de nacht van woensdag op donder
dag is ingebroken in een bestelkantoor
aan de Wilhelmmakade in Rotterdam.
Men vermelde een ruit aan de achter
zijde van het kantoor en klom door het
Veel tegenwoordigheid van geest toon
de woensdagmiddag de hoofdagent van
politie J. Indorp. Hij stond op de krui
sing Mathencsserbrug -Mathenesserweg
te Rotterdam het verkeer te regelen,
toen hij plotseling hoorde roepen dat er
een kind in de Dejfshavense Schle lag.
Zonder zich ook maar een ogenblik
te bedenken zette hij alle verkeerslichten
op rood en rende naar het water. Hij
sprong er in en wist het kind dat juist
boven kwam te grijpen en aan wal te
brengen.
Het was de achtjarige scholier SJors
van Dijk uit de Korfmakerstraat. Hij
werd door personeel van de G.G. en G.D,
naar huis gebracht. Op het eerste ge
zicht had het kind geen ietsel opgelopen.
(Van een onzer verslaggevers)
Met zijn alien waren ze zondag 26
januari naar Schiedam gegaan. In Rot
terdam viel niet te voetballen, daar zijn
de velden zo slecht, maar in Schiedam
lagen de fraaie sporttereinen ais het wa
re om het gebruik te schreeuwen.
Spoedig trapten de mannen een bal
letje in de heerlijke vrijheid, maar even
spoedig kregen ze allemaal een bekeu
ring. omdat zorgzame Schiedamse
sportfunctionarissen met vrees zagen
da', onbekenden de grasmat kapot trap
ten
Twee man dienden het woensdag tot
voor de kantonrechter te Schiedam te
brengen. De overigen hadden al een
schikking van vijf gulden betaald, een
kwartaal lidmaatschap van een Schie
damse voetbalvereniging, zou men
kunnen stellen.
Bastiaan Sn. had het verstandiger ge
vonden niet naar de Lange Haven te
komen, zodat Gijsbertus Tr. het alleen
moest opknappen. Hij gaf het toe, hij
was m Harga op een afgesloten terrein
geweest, langs een hek met kippegaas
en met slot met ketting.
„Over het ijs, edelachtbare". „Ja,
over een heel dun laa»je ijs", beaam
de mr, W. E. van VJoten, die het voet
ballen op een terrein dat kapot ge-l
trapt kan worden geen handeling vond
voor „een man zoals u". Vijf gulden
boete of een dag hechtenis.
Modern en degelijk
FRANSENSTR. 9 WAALSTR. 3#
Als men de verhalen van de Schie-
gat naar binnen. Stalen kasten werden dammer H V, geloven moet dan is
opengebroken, maar vermissingen zijn V S®myen moer, aan is
nog niet vastgesteld.
Door verbreking van de toegangsdeur
zijn onbekenden in de nacht van dmsdag
op woensdag binnengekomen in een be
drijfspand aan de Noorderkanaalweg m
Rotterdam. In het kantoor werd alles
overhoop gebaald. De telefoon werd ge
demonteerd en op een schrijfmachine
werd getikt. De inhoud van de archief
kast werd op de grond gegooid. Vermis
singen zijn nog niet vastgesteld.
ITET zoeken op rlc zolder i» een
funeste bezigheid. Vooral als je niet
over een zee van t(jd beschikt. Vant
altyd ia er vel ieta andera, dat de
aandacht trekt. Vergeten brieven, ver
geelde kranten en verveerde he
lheiden, die vroeger nog net aan de
vuilnisbak ontsnapten, kunnen plotse
ling boeiende lectuur vorden. Zelfs i»
het moge!\jk, al snuffelend in het stof,
hel beeld der Vad'ren te ontdekken.
En dan is de vrfje zaterdag lielemaa!
naar de maan. Zolders kunnen vol met
verrassingen zitten. Bfj een verhuizing
of vertimmcring ontdekte de 'firma
Gebroeders Spanjeraberg N.V. vat oud
fotomateriaal. Het gevolg is. dat ve
nu series vooroorlogse Rotterdamse
foto's kunnen kopen, waarvan de
oudere Rotterdammers watertanden V e
kunnen de vad'ren op de platen zien
taraderen,
UET Haagse filiaal van Nederland
Kattenburg N.V. is verbouvd. Al
immerend kwam men ook op zolder
'credit. In een donkere boek lag een
tapel niet verkochte boekje», met de
itel „Kleeding en de man". Bij de
■pening van het filiaal in de herfst van
1915 is dit boekje uitgegeven tegen de
■rijs van een ronde gulden. Dit bedrag
as bestemd voor een in die tfj'd zeer
tuttig doel: het Koninklijk Nmionaal
■teiin Comité. Toch bleef «en aantal
■oekjes op die donkere zolder liggen,
ocwel schrijvers als Louis Couperus,
'op Naeff, JI, J. Brmse, Jan Feith,
II. Speenholf, Henri Dekking, Albert
in Waasdijk en El Kaha de inbond
'rzorgden. Maar gelukkig is het filiaal
a bijna een Iialve eeuw verbouwd en
vatn door het vinden van dit curieus
zerkje het beeld der vad'ren weer
>uder het stof vandaan. Het is een
duidelijk beeld, niet het minst door
Dagblad „De Rotterdammer", Schie
damse redactie. Lange Kerkstraat 82,
tel 64154, b.g.g, 1155 8 8 (toestel 52,
Ba 18 uur b.g.g, 195885) alleen voor
te ictie-aangëlegenheden.
Agentschap: mevrouw J. v. d. Hoek-
Hoogendam, J. Steenstraat 29. telefoon
oa45i (alleen voor klachten, adverten
ces en abonnementen, b g.g. telefoon
115 58 8).
Klachten bezorging Agentschap (adr.
tie boven) dag. van 18.30—19 30 uur.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
Politie 64666, alarm brandweer 69123:
»'arm G.G. en G D. 29290.
woord voor de dag: bijbellezing,
lel 141000.
Apotheek: Van Westendorp, Parkweg.
Donderdag 24 septGemiddeld keu-
venzoutgehalte 480 milligram per liter.
Verwachting voor morgen, 25 sent -
Gemiddeld keukenzoutgehalte 470 milli-
•eam per liter.
i Te Rozenburg wordt m de week van
jnt/m 10 oktober een collecte gehouden ten
5«e van het werk sier kinderbescherming
Je collecte gaat uit van het SAKOR (Samen-
^erkende Kinderbescherming Organisaties).*
de 4» 'teningen van niet minder dan
Ik ilij Sluyter en Piet van der Hem.
Vooral die tekeningen zijn verrassend,
omdat ze onthullen, dat dat beeld der
vad'ren (mannen in overjassen) prin
cipieel zo weinig is veranderd. Wp en
onze vad'ren vrrkiczrn. op enkele
knellende boordjes en knoopjes na,
ongeveer dezelfde kleding.
TVTOU JA, de mannenmode is niet
alleen maatgevend, al is de maat
kleding steeds meer in een Jioekje
gedrongen.
Maar neem nu de opstelletjes
van de oude schrijvers, die het boekje
vulden. Wanneer Kattenburg vandaag
onze eigen moderne auteurs opdracht
zou geven iets te plegen over de man
en zyn kleding, zouden zij nauwelijks
anders over de man en zijn kleren
stiuijven. Zij zouden ook bij Adam en
Eva beginnen, wat lichtvoetig verder
mymeren over de omstandigheid, dat
we ons in textiel moeten hullen en zich
eveneens hier en daar aan gewaagde
zinnen te buiten gaan. Wel nee, het
beeld van de cultmirdrngende vad'ren
van onze schrijvers is weinig gewijzigd.
Een van hen verzucht over de Rotter
damse schouwburg van een halve eeuw
terug: „Zie in een stad als Rotterdam
zoo'n zaal eens aan! Smoking of rok
ziet men er slechts hij groote uit
zondering. De enkeling, die zich aan
avondtoilet bezondigt, voelt er zich als
een kater in een vreemd pakhuis en
wordt ook als zoodanig begluurd of
begieebeld. Rond hem beheerschen
allerlei eventjes-gauw-aangetrokken
donkere colbertjes, jaquets of gekleedc
jassen en smoezelige kantoor of winkef-
costuums het zaaiaspect. Het is of men
vreest zieli aan te stellen, als men zich
een beetje voor de schouwburg kleedt."
Allemensen, wat klinkt dit geluid vol
heimwee bekend en wat is het beeld
toch vertrouwd.
LAF EEN andere verzuchting van nu
bjjua 50 jaar geleden:
„Auto, trein en tram, vol theater
en vollere straat, vol café, vol res
taurant, haastig hier zij», haastig
daar gaan, elke minuut van ons leven
driedubbel gebruiken, genieten, door
werken. doorlevendat alles eischt
niet anders dan het „relatief" schoone,
mannelijke toilet, dat de moderne
tijd ons schiep." Zo is het. En de
tijd blijft maiir modem... Dat beeld
der vad'ren. We hebben er zaterdag
uitvoerig in onze kraut over kunnen
lezen. Het kwam me voor, dat een
deel van het artikel ook in de tegen
woordige tfid gesteld had kunnen
zijn. Zoveel ia niet veranderd. De ge
woontes. Viel meer niet. Bovendien,
wij, die zo graag voor modern door
gaan, zijn ook belast met allerlei
vooroordelen en conservatieve denk
beelden. En we wonen ook nog in
kleine huisjes, die we heilig vinden.
Onze brieven, kranten en bescheiden
raken ook onder het 8tof. Straks, als
wjj de vad'ren zijn geworden, worden
ze weer opgediept. Men zal ook over
óns gaan schrijven. Honend misschien
of lachend of ironisch. Of wellicht
met liefde en begrip. Als we ons best
hebben gedaan
Een dergelijk schippershuis ls In dit
gebouw reeds eerder gevestigd geweest,
op Initiatief van de hervormde schip-
perpredikant ds. A. v, d. Most. Het
werd in 1953 geopend, maar door aller
lei oorzaken is de opzet niet gebeel ge
lukt. Nu zijn echter nieuwe, verstrek
kende plannen In vergevorderd stadium
gekomen.
Ook In de afgelopen jaren bleef „De
Veilige Haven" voor de schippers in
trek, zij het dat een deel van het ge
bouw werd bezet door enkele kantoren
op provinciaal niveau der Nederlandse
Hervormde Kerk. Vorig jaar echter
kreeg het schippersvverk een nieuwe im
puls door opening van het schippers
jeugd honk In het sousterram
Het jeugdhonk kan men zien als een
eerste stap op weg naar het einddoel:
het volledig inrichten van dit gebouw
als een centrum waar de duizenden
mensen van Rijn- en Binnenvaart kun
nen komen, die .Rotterdam als thuisha
ven hebben.
De opzet is nu interkerkelijk, mede
als gevolg van de nauwe samenwerking
tussen het hervormd en geref. schippers-
werk, ontstaan in de lange winter 1862-
1963 toen men voor de vele ingevroren
schlppersfamilies vele, zeer geslaagde,
activiteiten gezamenlijk organiseerde.
het bij Schiedams Huishoud- en In
dustrieschool een lastige bedoening.
Aan de leiding en aan de lessen ligt
het niet, maar wel had V. zoveel an
dere bezwaren dat hij het normaal
achtte dat zijn dochter Hendrika van
februari tot april niet naar deze school
was geweest.
Nu werkte het meisje bij de fabriek
Gazan en het gaat goed, alleen jammer
dat ze voor Gazan wat praktijk moest
opdoen en juist weer in de oude school.
Daar hadden de meisjes direkt gezegd:
„Ha, die Wil, ben je er weer, we krij
gen je wel" en het optreden van dië
meisjes resulteerde in het prikken met
een schaar in de kuit of in de hand, het
meenemen van Wil naar gebouwen of
sleepboten voor onoirbare handelingen.
Daar leent vader V. zijn kind niet
voor. Met twintig, dertig meisjes vielen
ze zijn dochter aan, sloopten telkens al
les van de fiets van Wil.
Rechercheu'r Reuvers had zelfs ge
zegd: „Hou ze maar thuis" en dat wou
de vader ook met maar er was geen
plaats op een andere school, ook in
Haarlem gmg het niet. „Het hoeft toch
geen concentratiekamp te zijn?" zei
de verontruste vader en daarna opper
den kantonrechter en officier dat
vader wel niet gemakkelijk zou zijn,
maar dat weersprak vader.
„Laten we er maar niet veel woor
den aan besteden, als u toezegt dat uw
vier andere kinderen wel regelmatig
naar school zullen gaan, dan geef ik u
ditmaal slechts een boete van dertig gul
den", zei mr. W. E. van Vloten.
De bovenverdiepingen van het ruime
pand zullen worden verbouwd, zodat ac
commodatie wordt geschapen waar ook
de ouderen uit de schippersgezinnen el
kaar kunnen treffen. Belangrijk is dat
ook logiesgelegenheid zal worden ge
schapen, bedoeld o.a. voor mensen van
de binnenvaart, die tijdelijk geen schip
hebben.
Een ander element van betekenis in
de plannen is het streven naar sport
accommodatie, broodnodig voor de
schlppersjeugd, die over het algemeen
van gymnastiek e.d. verstoken blijft.
Men denkt In de tnin van het gebouw
een sportzaal te bouwen of, als dit niet
mogelijk is, de tuin toch voor sportbe
oefening geschikt te maken.
Het nieuwe schippershuis, waarvoor
men de naam „De Veilige Haven" wil
aanhouden, zal veel geld vergen. Maar
mede dank zij overheidssubsidies zal,
naar men hoopt, de geplande opzet op
vrij korte termijn kunnen worden ver
wezenlijkt.
O De Vereniging voor Veilig Verkeer te
Vlaardtngen zal dit seizoen vijf cursussen
organiseren, waarmee men zijn kennis van
de verkeersregels zal kunnen opfrissen of
uitbreiden. Elke cursus duurt vtjl weken en
wordt op donderdagavond gegeven in het ver-
keerslokaal van het hoofdbureau van politie.
De eerste cursus begint op 1 oktober. De
deelname ls gratis Men kan zich opgeven
aan het hoofdbureau van politie, Delftseveer-
%eg, kamer 9. of telefonisch onder nummer
2345 toestel 39
In de Roemer Vischerstraat te Vlaar
dtngen reed woensdagmorgen om
streeks 11.50 uur een grijze personen
auto tegen een lantaarnpaal. Deze paal
knapte geheel af. De bestuurder reed
echter door zonder zich bekend te ma
ken, Zij die inlichtingen kunnen ver
schaffen over deze aanrijding worden
verzocht zich in verbinding te stellen
met het bureau van politie, Delitseveer-
weg.
SCHIEDAM. Geboren: Ricardo M. W
t v M W Winters en F H van den Herik;
Robert H z v C Fabne en S F Visser:
Marinus z v M Lekkerkerk en C Posthuma;
Nicolaas C z v L C Pteters en A van der
Hoest; Ivonne ivD Reftsma en M G
Wentzel
Overleden: P. J Vrauwdeunt 63 jr; G N
Verhaar 51 jr.
f De accordeonvereniging Concertino ver
zorgt zaterdagmiddag om 14.30 uur een open-
luehtconcert op de Fioris de Vijfdelaan te
Vlaardingen waaraan het jeugdorkest Con-
Brio medewerking verleent Uitgevoerd wor
den werken van Strauss. Bernstein en Sousa.
Het concert wordt gegeven onder auspiciën
van de Federatie van Vlaardingse Muziekge
zelschappen.
HET is de bedoeling dat zaterdga
10 oktober an eventueel nog in de
nacht van zaterdag op zondag in de
Koningshaven te Rotterdam het ne
gende deel van de onder de Nieuwe
Maas doorlopende metro-tunnel wordt
afgezonken. En het is ook de bedee
ling dat op 23 oktober en In de nacht
van 23 op 24 oktober het tiende en
laatste gedeelte van deze tannel op
zijn plaats komt. Dan zal de irefro-
tunne! te Rotterdam de Nieuwe Maas
bebben gekruist: tumielstuk tfen komt
ten dele in de zuidelijke jever te liggen
en die moot zal straks aanslniten op de
geleidelijk aan oplopende passage naar
bet viaduct.
Men zou dus kunnen zeggen, dat het
metro-tunnel varkentje onder de Nieuwe
Maas op 'n oor na is gewassen. Het
leggen van die laatste twee tunnelmo
len brengt vanzelfsprekend nog heel wat
werk mee.
Technici zijn thans in de Werkhaven
van de Rotterdamse dienst van gemeen
tewerken druk bezig de schade te her
stellen aan het uit vier pontons en een
brugconstructie opgebouwde transport,
tuig, waarmee de metro-tunnelsiukkeo
van bet bouwdok op Van Brienenoord
naar de plaats van afzinken worden ver
voerd en waarmee zij ook op de ri
vierbodem worden afgezonken.
Men weet, dat dit transporttuig vori
ge week in de Parkhaven is gebreken
en gezonken. Daarbij zijn de kostbare
instrumenten, waarmee het af te zinken
ttumeistuk wordt bestuurd, niet bescha
digd. De metro-bouwers rekenen er op,
dat het staketsel bijtijds zal zijn her
steld. Inmiddels worden In de Konings
haven de nodige voorbereidingen ge
troffen. Dat brengt voor de scheepvaart
heet wat moeilijkheden mee,
DAT men het met goocheltoeren ver
kan brengen In deze wereld, heeft
het Rotterdamse goocheiduo „De Berdi-
ni's" (Ben Tertole en Frits de Vries)
(Van een onzer verslaggevers)
Onder auspiciën van het interkerkelijk
jeugdwerk 'De Veilige Haven' beleefde
een deel van de Rotterdamse schippers
jeugd uit de internaten woensdag weer
een gezellige sportmiddag Voor de vier
de maal werd dit festijn gehouden op
de Nenijto-terremen aan de Benhnck-
laan, waar ongeveer 250 meisjes en jon
gens van 7 tot 13 jaar de spieren wat
losmaakten.
Dit laatste is het voornaamste doel van
dit evenement want de schippersjeugd
is nog steeds al zijn verbeteringen
aangebracht wat achter op het gebied
der lichamelijke oefening. Maar de presta
ties op zichzelf hebben ook betekenis,
want elk der deelnemertjes dat op vijf
onderdelen een voldoende haalt krijgt
binnenkort een diploma.
Omstreeks half twee trokken de jon
gens en meisjes, met muziek voorop van
het gebouw 'De Veilige Haven' aan de
Heemraadssingel naar het sportveld, waar
slntelbaan, springbakken en grasmat la
gen te wachten. Hardlopen, vér- en hoog
springen, kas tie- en handbalwerpen en
voor het eerst evenwichtsbalk wa
ren de nummers, die de, in groepen met
elk een eigen vlag verdeelde, jongelui
te verwerken kregen
Onder de energieke aanvoering van
jeugdwerkleider Sam de Haan beeft de
schippersjeugd enkele uren ijverig haar
krachten gemeten Tal van leerkrachten
en leiders verleenden de nodige assisten
tie om een goed verloop te waarborgen
Onder de toeschouwers waren de beide
Rotterdamse schipperspredikanten, ds
A. v. d. Most en ds. M de "Wit
0 Op de veiling Westerlee In De Lier zal
men met ingang van woensdag 30 septem
ber de spruiten gaan neerzetten en geblokt
gaan verkopen.
bewezen. Op dit ogenblik maken zij
een succesvolle toernee door Spanje en
Portugal. Opmerkelijke prestaties heb
ben deze twee jonge goochelaars de
jongste is zeventien jaar in het war
me zniden reeds verricht. Op bert wereid-
goochelcongres in Barcelona verwierven
zij internationale bekendheid door er
de vierde prijs te winnen, Aanvankelijk
was het helemaal niet de bedoeling aan
deze wedstrijd deel te nemen, maar de
president van de Spaanse goochelbond
nodigde hen voor dit evenement uii.
Weliswaar dankbaar voor deze uitno
diging, verwachtten ze toch geen groot-
se resultaten. Hun optreden was op de
tweede dog van het congres om zes uur
gepland. Bijna dreigde het hele optreden
nog in het water te vallen. Een onhandi
ge dame liep een tafel met gevulde gla
zen omver met het gevolg at negen
van de twaalf glazen sneuvelden. Ook
een aantal doeken en sigaretten waren
onbruikbaar geworden. Op het laatste
mement wist men alles nog te vervan
gen met bovengenoemd resultaat.
Na dit succes volgden er spoedig nieu
we hoogtepunten In de carrière van de
twee veelbelovende goochelaars. De dag
na hun optreden op het wereldcongres
zond de T.V. hun goochelnummer uit.
Contracten werden hun aangeboden d'e
,ec'!'er moesten afstaan omdat ze in
Nederland nog enkele verplichtingen he
ben.
0 De afdeling Schiedam van de SGP,
„Groen van Prtnsterer" houdt dinsdag 29
september om 20 uur in de bovenzaal van
het gereformeerd jeugdhuis aan de Lange Ha-
ven ©7 (ingang vismarkt) een Iedenverga.
denng. De heer C N. van Dis, gemeente
raadslid te Rotterdam, spreekt dan over
„Synthese en Antithese"
Zo ziet u een foto uit de twintiger
jaren zonder en een foto uit de re
cente historie mèt de wmkel van Si
mon de Wit. Op de ueuwe plaat
staat op de hoek van de straat de
toen nog jonge bakker Verhagen
voor zijn winkeldeur.
Verhagen is geen onbekende in
Zuid, zoals zijn broer, bakker Ver
hagen geen onbekende in West is.
De karren en kruiwagens behoorden
m 1920 nog tot het gebruikelijke ver
voer. De twee kaarten tonen mooi
de ontwikkeling van de Groenelaan.
De derde kaart is een uitgave van
de City Bazar. Het plaatje toont de
Groenelaan bij de Beijerlandse-
straat. De City Bazar was van de
heer Heymans, die zaken had op de
Hoogstraat (speelgoed e.d.) en een
fotohandel aan de Broersvest. Onze
stadgenoot werd als Jood vermoord
m de kampen van de oezetter.
Ook dit oude plaatje toont een
boerenkar met paard. Bomen ston
den er altijd wel in die Groenelaan
,n;irr
"W-K
Moeilijk zichtbaar ziet .nen rechts
de hoek van de Leliestraat, waar
toen dus nog geen Spaarbankfiliaal
was. Het gebouw in het midden is
de branderij en gistfabriek van W.
Hazekamp.
DE Groenelaan was altijd het cen
trum voor de wijk die een eigen
gemeenschap vormt Dat kwam op
andere wijze ook tot uiting in de
dertiger jaren, toen de crisis tot rel
letjes, optochten, protesten leidde.
Politieagenten uit die tijd hun
namen worden nog weieens met
weemoed genoemd alsof gesproken
wordt over legendarische persoonlijk
heden sloegen er in de Groenelaan
op los om ruim baan te maken. Een
politieman loste zelfs revolverscho
ten, die door de gevels de huizen in
drongen.
TAE straten in de omgeving van de
Groenelaan zijn fantasieloze wat
grauwe straten, die monotoon en pa
rallel naar de Groenelaan gestrekt
liggen.
De namen van de straten aan
de zijde van de ivier lijken ge-
ent op het eilandengebied beneden
de Maas. Toch hadden die straten
vroeger andere namen, d® Som-
ent op het eilandengebied beneden
beeld Adrianastraat, de Putters-
hoeksestraat heette Hendrik Gabel-
stragt, naar de bouwer van de ar
beiderswoningen en de Strijense-
straat heette Dirkje Meesterstraat,
naar de echtgenote van de bouwer.