an alëum
ten afscheid
„King Lear
een greep uit de vele gratis California cadeaus
adeaus sparen bij hééérlijke California soep! Proef hoe lekker. Kijk
hoe gemakkelijk. Merk hoe voordelig: zönder bijbetaling! raag een
geschenkenfolder aan Jw leverancier.fin let op het verschil!
mm
MET
'ALL]
Cm p&idii
Door enorme omzetsfijgingen
kan AYRLE
de prijzen weer verlagen
W3ÈËSË.
KANTQ0RL0PER
Prof. Muntendam
benoemd tot
commandeur O.N.
De nieuwste creatie van de Sphinx te Maastricht:
Moderne soepkop in zes verschillende pasteltinten!
JONGEDAME
ONGETWIJFELD
slaagt U beter met Uw inkopen
als U eerst de advertenties leest
VAN DRIESTEN
KOERIERS
KOK VAKKLEDING
de rotterdammer
Pagina 4
DONDERDAG 1 OKTOBER 1964
secretaresse
le KWALITEIT RUNDVLEES
BEST GELDERS VARKENSVLEES
VOOR DE BOTERHAM
EXTRA RECLAME - BIJ AANKOOP
VAN VLEES
11 vlaggetjes
I vlaggetjes
11 vlaggetjes
49 vlaggetjes
49 vlaggetjes
40 vlaggetjes
3 vlaggetjes
15 vlaggetjes
vlaggetjes
10 vlaggetjes per stuk
13 vlaggetjes per stuk 76 vlaggetjes
Er is een vlaggetje op alle California soepen en -boufllonprodacfM
een flinke magazijnbediende
Ds. J. VAN DEN BLINK
ZOMER KEUNING - WAGENINGEN
KOERIERS opgegeven voor kwart voor tien
hetzi telefonisch, per post
of aan het loket,
Muziek-
instrumenten
VOORDELIGE
AANBIEDINGEN
Te koop
aangeboden
Koeriers worden
gespeld t
no
Lessen
VAN DER BURG'S
BORSTEL FA BRIEKEN N.V.
PanlMe-a dvertentlea
woratas opgenomen la i
I>f Bofctjerdamroar
Nieuwe Haagse cit
Nieuwe Leidse art
öowts Dagblad
Prtla et per
Op verzoek tomnen ze ook
alleen In cm blad worden
opgenomen k 25 et per mm
De Heer en Mevrouw
VAN DER VELDEN—
Verschoor
geven met dank aan God
en grote blijdschap kennis
van de geboorte van hun
zoon
EDWARD LAURENT
JACQUES CHRISTIAN
broertje van Peter en
Christine.
Oud-Beijerland, 30 sept. '64
„Campagne"
Gedempte Spui 4
Verloofd:
ANNIE VAN DER JAGT
en
JUSTUS VAN TRICHT
Barendrecht, Irenestraat 13
Dordrecht,
Van Karnebeekstraat 16
Barendrecht, 10 okt. 1964
Het bestuur en de commissie van toezicht van
da Christelijke Hogere Burgerschool en Middel
bare school voor meisjes „Charlois" geven met
leedwezen kennis van het overlijden van de heer
H. HARMS MA
Arts
en gedenken in dankbaarheid zijn trouwe
aarbeid gedurende 6 jaar ais lid van genoemde
commissie voor onze school verricht,
Namens het bestuur:
Dr. J. H. LANDWEHR, voorzitter
L. LINGEN, secretaris
Namens de commissie van toezicht:
Drs. Q. GROENEWEGEN, voorzitter
Mevr. H. BOOMSMAPleiter,
Rotterdam, 28 september 1964
Met grote droefheid ge
ven wij hiermede ken
nis dat de Heere geheel
onverwacht uit ons mid
den heeft weggenomen
mijn zee geliefde man
en onze lieve zorgzame
vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader, zwa
ger en oom
CORNELIS NELIS
in de ouderdom van 78
jaren.
Namens verdere familie
Rotterdam:
C, NELIS—de Leeuw
LSTOFFELS—Nelis
A, STOFFELS
K AAR—
Nelis
A. KOPPELAAR
E NELIS—Bontenbal
M 1 S
J. NELISBravenboer
E. NELIS
B. M, NELIS—Smits
L. NELIS
C. NEUS—Goud
Vlaardingen:
M. VAN POPPEL—
Nelis
A P. VAN POPPEI,
Rotterdam:
J. WAMELINK—Nelis
W. WAMELINK
L. NELIS
A M. NELIS
Breukhoven
klein- en achterklein
kinderen
Rotterdam, 30 :ept. 1964
Groepstraat 52a
Verzoeke geen bloèmen.
De zal D.V,
plaats hebben maandag
5 oktober a.s. in het fa
miliegraf op de Zuiden
begraafplaats. Vertrek
vanaf de kerkzaal
Gravendeelstraat 5 te
2.15 uur. Aankomst in
de kapel te 2.45 uur.
MM
Malse braadlappen nu vanaf 1.29 per 500 gr.
Zee? fijne rlblappen 2.49
Gehakt speciaal 1.49
Hachee-stukje.
OaestatrteB 1.09
Botermalse biefstuk
0.79 per 100 gram
Lendaroliade 3.49 per 500 er.
Hamstukjes gag
Lendeka bonade 8,59
Fijne gekruide verse worst 1.49
Gelders rookspek 0.79 er, 0.89
Rookworst ïz 250 gram
0.89 per stuk
Hausmacher of Berliner 0.79 per 200 gr
alingworst o.79
Tongenworst 0.79
Zure zult 029 oer 250 gr.
Kalfslevcrworst ,1,49
literblik Perziken van 139 ct voor 119 ct
Sperziebonen 79 ct voor 69 ct
Appelmoe! 59 ct voor 49 ct
BOTERHAMSLAG per zak van 49 ct voor 35 ct
AVRIJ-Koffte GOUDMERK SPECIAAL
oude prijs 140 ct
Adressen:
Hoogstraat 121 (Flevogebouw), Fareaekcekstraat 18b,
Oostpeln 47a, Noordmolenstraat 3, Abr, Kuyp er-
laan 30, Bergse Dorpsstraat 41 Overschiese Dorps-
Straat 61, Middellandplein 23, Russischestraat 81 (bij
Hogebanweg), Groene Hiile jk 197a, St. Andri,
straat 14, Zwartewaalstraat 3, Voornsestraat 4,
Hoogvliet: Wilbeln Tellplaats 19 Ridderkerk:
Koninginneweg 51.
Op bet ministerie van sociale taken
en 'olksgezondheid heeft prof. dr. F
Muntendam gistermiddag afscheid
genomen als dlrecteus g< eraal van
de Volksgezondheid, Bij dit afscheid
deelde dr minister, dr. G. M. J. Veld
kamp, mee dat de Koningin hem had
benoemd tot commswideux in de orde
van Oranje Nassau, Er zijn thans vier
medici, aldus de scheidende directeur-
generaal, die mei deze hoge onder
scheiding zijn begiftigd. Zoals bekend
is prof. duntendam per 1 oktober be
noemd tot gewoon hoogleraar in de
sociale geneeskunde te Leiden.
Prof. Muntendam, die twaalf jaar di
recteur-generaal en drie en een half jaar
Staatssecretaris van volk eid is
o jwgest, werd op hartelijke wijze toe,
gesproken Minister Veldkamp wees er,
oj' dat de naam Muntendam in de we,
sld vaa de volksgezondheid, tot ver buil
ten onze grenzen, een begrip is gewor
den zo veel omvattend en zo vrucht
dragend was zijn beid De bewinds
man was dan ook blij, dat prof. Munten
dam hem en staatssecretaris B artels als
adviseur terzijde blijft staan Laatstge
noemde schetste de scheidende topamb
ten&ar als een warm mens, roet wie het
een genoegen was om samen te werken.
Hij bood hem een bloemlezing aan van
zijn voesnraken an publikaties, gelegen
op het grensgebied van de «jlksgezond-
tóid sn de sociale zekerheid. De secre
taris-generaal mr. J, H. Klatte overhan
digde met een vriendelijk toespraakje
pamong de ambtenaren, een fraai hor-
loge en de nieuwe directeur-generaal,
dokter P. L. Stal, de draagmedaüle.
Tenslotte sprak prof. Muntendam een
dankwoord, waarin hij de 30ste sept
1964 een weldadige dag noemde doe, de
vele woorden van vriendschap en de blij-
ken van waardering. Wanneer ik er ne
gentiende van aftrek, blijft er nog «ge
noeg over." Prol Muntendam deed zich
kennen els een fel tegenstander «'an af
splitsing van Volksgezondheid van So
ciale Zaken en als een voorstander van
de benoeming van een arts tot irecteur-
geaeraal van de volksgezondheid.
De echtgenote v an de Franse acteur
Alain Delon, Nathalie, heeft gien hel
«ever, geschonken aan een zoontje, dat
bij de geboorte 7 pond en 2 gram woog.
Heechtpaar is dit jaar in het huwelijk
getreden.
Albert van Dalsnm heeft besloten,
nu hfj 75 jaa is, zijn carrière af te
sluiten. Voor Nederland in het alge
meen en speciaal voor de Haagsche
Comedie, waaraan «leze kunsteiiaar
sinds 1954 is verbonden, Is dit afscheid
van grote betekenis. Albert van Dal-
sum heeft als leider van o.a. de gezel
schappen Het Oost-Nederlandse! To
neel en de Amsterdamsche Toneelver-
eenlgïng school gemaakt. Door zijn
regies ea persoonlijkheid heeft «ij
grote invloed gehad op de ontwikke
ling van het toneel ir ons land.
Van de vele rollen die hij m zijn ruim
E0-jange loopbaan heeft gespeeld, be-
boort Shakespeare's „Koning Lear" wel
licht tot zijn grootste creatie. Dit stuk
heeft Van Dalsum gekozen voor zijn
afscheid van het toneel.
Volgens de Haagsche Comedie is het
zijn nadrukkelijke wens, dat er geen
liuldigingscomité's worden gevormd. Wel
:.«al men Van Dalsum een gala-voorstel
ling aanbieden van „Koning Lear" m de
Koninklijke Schouwburg op zaterdag 14
november. Het spel wordt opgevoerd
in de vertaling van A. Roland Holst en
onder reg: van Joris Diels. Voor de
décors en kostuums heeft de Haagsche
Comedie de ontwerper Abd'elkader
Farrah van de Royal Shakespeare Com
pany aangezocht.
Over enkele «reken komt de Neder
landse füm „Plantage Tamarinde" m
première In deze film speelt Albert van
Dalsum als de oude planter de hoofdrol.
Op 2 en 3 oktober zal de mannenbond
van de Lutherse Kerk. „Maarten Lu-
ther" ia Leeuwarden bijeen komen voor
haar «aarlijkst vergadering Vrijdag
avond is men bijeen in het gebouw van
de vrijzinnig hervormden aan de Ooster
kade te Leeuwarden en zaterdagmorgen
vanaf 11 uur m „Stania State" te Oen-
kerk.
Dr. C. J. Munter uit Groninger zal
spreken over de functie van de mannen-
kring in de gemeente. «2en groot deel
van de vergadertijd zal gereserveerd
worden voor een discussie over de be
zwaren, die een (nog) met aangesloten
mannenkring tegen «sikele artikelen in
de statuten kenbaar heett gemaakt
Ontspanning zal er zijn in de vorm
van een film en een bustocht.
i£.?e< s2iS
E5d».ri
ZONDER ÉÉN CENT
IIJE IUNG:
kSü^eart kw5Üid
Uitsluitend om onza cliënten te gerieven kunt U oofc geschenken ontvangen met bijbetaling. Vraag hiervoor naderinlichtingen bij: California Harderwijk, afd. cliëntenservice.
NV KON1NKLUKÊ PHAftMACEUTISCHE FABRIEKEN V,M
.BROCADES-STHEEMAN PHARMACIA
Struisenburgstraat 8-10 ROTTERDAM
vraagt
Schriftelijke sollicitaties of zich aan te melden
aan bovengenoemd adres
OP KLEIN modern KANTOOR in het centrum van
Rotterdam, komt per Z november a.s. een plaats vrij
voor een
In de leeftijd van plm. 17 jaar.
Als jongste medewerkster zal zü belast worden met
werkzaamheden van uiteenlopende aard zoals lichte
administratie, eenvoudig typewerk, het ontvangen van
bezoekers, etc
Na inwerking 2ai haar voor een deel zelfstandig werk
worden, toevertrouwd.
Aan een actieve en accurate kracht bieden wij: goed
aanvangssalaris, gratificatleregeling, vakantietoeslag en
5-daagse werkweek.
Sollicitaties worden gaarne Ingewacht onder nr 91222
bij Braun N.V., Servicebureau voor marketing en re
clame, Nieuwe Binnenweg 175 Rotterdam-3
DAGBOEK VOOR PERSOONLIJKE MEDITATIE
Schriftwoorden, overdenkingen en gebeden; eea
kostelijk boek voor het eigen geloofsleven.
Eenvoudig! Diep indringend! Woorden rol bezieling
De christelijke feestdagen, mvqc ook allerlei
speciale dagen waarop v««driet of vreugde ecvueik
wordt in de persoonlijke sfeer, nemen in dit
dagboek een ruime plaats in.
Verkrijgbaar ae de boekbanded
f8.50
modeflitsen
«Jerzon laat u gratis genieten van het
laatste modanleuwa êt van thee-met
gebak... tijdens ie gezellige modeflitsen
op donderdag 8 oktober om 2.15 mr.
In deze intieme ehaw wordt een keur van
modellen getoond uit onze wintercollectie
mantels, japonnen, bont en hoeden.
GRATIS 1EGANGSBEWUZEN:
verkrijgbaar bij het kantoor, 2de
Rotterdam
MUZIEKHUIS
West-Kruiskade 50, Tel. 50520
Grote collectie
BLADMUZIEK
GRAMM )FC jATEN
MUZIEK. rMENTEN
MUZIEKLESSEN
Ro.103
Te koop mooi 3 (pet? huisor
gel mat doorl. harp In prach
tige blank eiken kast «klein
model). D Monster, L v.
Heemstede 16, Puttershoek. Tel
01856-376 Ho,8
Te koop orgel merk Spaethe,
31i -pel. Harp en luit, 13 re
gisters, 200—, Waalstraat 31,
Khocn, Ho S
Te koop gevraagd Huisorgels,
defect of oude kaai gees «je-
zwaar. Gaarne opgaaf hiervan
onder no. R 212a Bur v.d bl.
Ros
Waseombtaaties van 598 voor
37D, schoonSieitJsloutjes, was
machines 109, eentrlfug'
S 113, wasautomaten 1 595
Stolk-Zonen. Stadhnudersweg
51c, tel, 89974. So 5
Voor wild en gevogelte uw
adres: J. Bikker, Tidemanstr
80, Botterdam. Tel. 3337$, Ros
Rui! uw oude meubelfti M bij
aankoop van nieuwe Vraag
vrijblijvend taxatie Cor Ros
meubelen Oostzeedijk 344-3S4
Hoek Oostplein, tel. 13374»
H 9.5
Kredieten tot f 4000 voor aan
koop meubelen en wonlngte*
tul. Vr, gratis folder. Discrate
behandehtig. «n zeer lage iflo.7
singen. Postbus 1083 R'dam
Ro5
Te koop* Faberbaard, of Ma-
do Ednahaard f 50. Adres,
Kerstant v, d. Bergelaan 37b
Htllegersberg, Ro.5
KOKS Wekelijkse „Goed Goed" aanbieding
Knielaarzen Hevea 14,75; «sultlaarzen Hevea 13,25;
werksoJcken (enkelsolr) 2,95, verksokken (lang) 4,50,
stopwerk vit wel o verbod:,;: Noorse sokken (z.g. geite-
5^nsoAk^ri) nyïo» an m isokken) 1,95—
j 2,Si)—2,^; wollen ankiets ƒ2,50; wollen lange fantasie-
sokken 3,95; werkhaDdschoenen (verschillend.afwer
kingen in leer) 3,80 4,25 3,70 5,90; werkJ
handschoenen (plastic) 5,25
Rotterdam: W -Kruiskade 57, Schiedantseweg 1, Zwart
Janstraat 133, Jonker Fransstraat 114, Goudsewngel 89 en
W. wagenstraat 80 (zelfbediening) Hoogvliet: Midden-
baan 136138 (Winkelcentrum) Schiedam: Rotter-
damseduk «129 Vlaardingen: Hoogstraat 95 Den
Haag: Boekhorststraat 167 Delft: Choorstraat 36
Ro.117
Vrijdag ssterflag. Dames
moccasins J' 3 89, meisjes mo-
liêrs S S 89, kindermoüèrs f 3 8!
Jongens molière f 5 89 Alleen
vrijdag en zaterdag Deltahuis
van Lennepstraat 18, Noordmo
lenstraat 21, tel 154119-15*966-
284587 Roi7
V»f«r opfjiivf-
van advertentie!»
Erkende autorijschool Gehr,
Trlmp, gedipJ NBA, lessen
n V W.'s Per cursus en per
es, Schieweg 85c, Tel. 40127,
dlnge 232, tel, 75643 Rol
Handelsinst Fompenburg, Ma-
thenesserjaan 481. telef. 38391,
b g g» 13 55 18, september, nwe.
cursussen* steno-typistes, talen,
boekhouden en middenstands
diploma. Ini. dageï van 2 tot
9 uur, behalve zaterdags. Ro 1
Oudedjjkse Schfekade 78 KOTTERDAM-N
vraagt voor spoedige indiensttreding een
Uitstekend geschikt voor gepensaoneervie kracht
Bromfiets ter beschikking.
Aanmelden dagelijks aan onze Pensone^lsaikïelfoil
Oudedijkse Schiekade 78 teL 284866, ewaii JSHSBÏ
7 en 8 uur, tel 25^05.
