Kraan stort
in ruim
Capaciteit van 5.000 flessen per uur
Reuzespoelmachine kon
maar net door deur
De Verzamelaar" heeft
meer leden nodig
I AGENDA
G.S.W.-bedrijf Maassluis
biedt volwaardige arbeid
Kruisverenigingen alle
gezindten collecteren
Bevolking van Schiedam
thans bijna 82.000
y
1:
Jong Insiilinde'
gaf ouderavond
GerefMaassluis:
ruim ƒ37.600
voor „Antwoord"
Simson leverde
krachttoer
Motorrijder (20)
verongelukt
Millimeterwerk
bij pand van
Cohn geslaagd
„Recreatieplan":
naam Molenweide
Damclub won al
twee maal
Gasvergiftiging
doodsoorzaak
van kapitein?
Geen handel in oude munten
Broers maakten
herrie in
cafetaria
Economisch heel gezond
Volgende week huis-aan-huis
Loop Rotterdamse
bevolking
Diefstallen bij
expeditiebedrijf
Burgerlijke stand
Aqua-Fauna'' zat
zónder spreker
Zak met geld uit
auto ontvreemd
Scheepvaartmuseum
vraagt meer
subsidie
95'
ffiSK*
Eis acht maanden
DE ROTTERDAMMER
Pagina 4
DINSDAG 13 OKTOBER 19M
TDIJ de N.V. Cohn's wijnhandel in
Schiedam haalde men opge
lucht en beter adem toen het was
gelukt een enorme spoelmachine
door de deur van de spoelerij naar
binnen te werken. Het was dan
ook millimeterwerk geweest.
LINK
BELLEN
tfZDband,le5- wJaarvan VVaam
Vandaag
»v^d. iS°ü BcIa»^: N-C-G.O.V., film.
...pi morsten
en dagelijks
V isserijberichten
of geestelijk gehandicapte
mannen en vrouwen vinden op het
bedrijf voor Gemeentelijke Soei
ale Werkvoorziening te Maas
sluis volwaardige arbeid, die,
hoewel aangepast aan de speci
fieke sociale en medische normen
die voor elk van hen gelden, al
leszins gelijkwaardig is aan een
positie in het vrije bedrijf.
Een gouden dameshorloge met cfeg»"**,
gouden band in do drie harmonieuze
kleunen goud: geel, rood en wit, verrijkt
met n halve maan van wit goud met 27
briljanten.
Het toont zich aan O la onze eüdage met
een zeldzame orchidee, een hommage aan
dit bijzcadero sieraad.
f 1800.-
BRIEFJE
UITSLAPEN
stads 1776 adviserend juwelier
Korte Lijnbaan 13a tel.ll 05 34 Rotterdam
ïmJïnvfcW Ura 68-3490; 1JM
(Van onze correspondent)
P^an|ag was op het terrein van
Frans Swarttouw in het BotlekgeWed
een zware transportkraan bezit? de
^takelen hSt Noorse schip Sea Master
rou°0r onbekende oorzaak verboog plot-
ïeUng het boveneinde van de kraan-
het u? en .3{ortte in het ruim van
veroorzaaicte^aarln hSt een grote ravaSe
99
Sn h»e?r^'JOn| In3uiinde" te Vlaardin-
fen L^andag?uVOnd in cen der za-
van ^r,»t+ ëra?atïakerk onder leiding
gingent li, de Jong Jr. het zancscel
..He Lente" uitgevoerd. zangspel
lr/vS' jWaSv eeln voor de ouders van de
voering-» -mde herhaling van de uit-
VpfJ g -elll®e weken geleden in en
kele sanatona was gebracht,
n J!® hfren ,s- van "der Yinden en A. de
resp^nitVee^w van die rel3, een verslag
resp. met een film en met dia's.
eeieirt2^,f°Id be20«hte ouderavond werd
Stam-Leefteng.presidente mevrouw G. C.
(Van onze correspondent)
he?ft s?ref°2?eeT,d.e ,kerk van Maassluis
55 r* "e 3ktxe 'Antwoord '64' ince^et
met een bijdrage van ƒ37.609. Dit be-
j voor 'Antwoord '84' bestem-
tai! i va-rl,een in het voorjaar ge-
nouden financiële aktie.
,,J?® deze w-eek gevoerde aktie draagt
daarom voor gereformeerd Maassluis
aanvullend karakter.
Ti?ït™®le,epb0ot,„ Simson van het bureau
Wnsmuller en co. te IJmuiden heeft met
g weer een karwei opgeknapt
vnvil I20est bet kraaneiland Kraan-
we2f Gu«to te Schiedam
naar IJrauiden gesleept worden-
w£fn„®.in,SOI\krJeg tot aan Hoek van
Holland assistentie van drie havenslepers
Smit en Co., daarna werd de tocht
voortgezet naar Umuiden, waar
gevaarte vanmorgen arriveerde. Men
was gisteravond vertrokken
aJ rt njeuwe. kraaneiland zal evenals
,C ifpf]aar lnSezet worden bij werk-
tan lJmuidem11 de nieUWe havenmond
De commissie van beheer van de cc
reformeerde kerk van Maasland heeft
™,tJ^meentebest"-nir een brief gezonden
Juf* w <meJS legi gell00rd te hebben
verijl de ,bed0TelmS ügt een wacht-
y®rb?d, voor de Huis te Veldelaan in
tLh^ ^n\Pe ,c0mml3sie heeft nu ver-
nit>,i^ aatI,e.Beien tP nemen i om moei-
lukheden bij het parkeren 's
te .voorkomen.
w-v
c
(Van onze correspondent)
Langs de Hoofdweg onder Capelle a d
IJssel is zondagavond een ongeluk ge
beurd, aan de gevolgen waarvan later
de 20-jarige A. Broekhuizen uit Schie
dam in het Dijkzigtziekenbuis te Rotter
dam is overleden.
De heer Broekhuizen kwam met zijn
motor met zijspan uit de richting Gouda
en kwa.n zonder benzine aan de kant
van de weg in een smalle berm te
staan. Vandaar heeft hij getracht met
het onverlichte voertuig de weg over
te steken. Hij is hierbij door een per
sonenauto onderschept. Zijn vrouw, die
in het zijspan zat, liep eveneens ver
wondingen op. Een duo-passagier bleef
ongedeerd.
zondags
VL AARDING EN S
(Van een onzer verslaggevers)
Zoals op de plaat zichtbaar is, gaat het
■toer om eert apparaat van Hink for-
!r;afAangezien machines als deze
u.'"e handel zijn werd een speci.
brlek bii een Duitse fa-
De capaciteit van deze machine ls 5.000
flessen per uur maximaal. De aanschaf
is een kostbare geschiedenis: er is
meer dan een ton mee gemoeid. Cohn
moest wel een fikse machine aanschaf,
ren omdat de sortering flessen, die het
oedrijf voert, nog steeds zeer groot Is.
AHe mogelijke formaten kunnen nu'in
deze machine worden behandeld. Met
de oude machine -was dat niet mogelijk
en die machine had bovendien niet zo'n
grote capaciteit
Nadat vijf monteurs er in waren geslaagd
de maoaine naar binnen te krijgen, ge-
monteerd o-p een raam, aan de Nieuwe
Haven, is men begonnen -de bijbeho
rende onderdelen, die gedemonteerd
mee kwamen binnen weer in elkaar te
zetten.
Als al dit werk, waarmee in totaal enke
le dagen waren gemoeid, goed verloopt
noopt men morgen, woensdag te kun
nen starten met proefdraaien.
Nu de woningen in het recreatieplan
naby de rioolwater-zuiveringsinstallatie
zijn voltooid, lijkt het B, en W. van
Maasland noodzakelijk dat aan dit ge
bied .een naam wordt gegeven. B. en
w. zijn van mening dat deze naam
moet worden ontleend aan een object
In de omgeving.
Momenteel wordt het gehele complex
waarin de hertenkamp, de tennisbanen,
de rioolwater-zuiveringsinstallatie, de
gemeentelijke-opslagplaats aangeduid
als „recreatieplan". Aangezien deze
naam steeds meer ingeburgerd raakt,
verdient het ook daarom aanbeveling
een geschikte naam voor dit plan te
bedenken.
B. en W. hebben, nadat diverse min
of meer geschikte namen de revue wa
ren. gepasseerd, gemeend dat voor dit
gebied de naam Molenweide passend
zou zijn. Deze naam komt B, en W.
gunstig voor omdat het plan grenst
aan het landelijke gedeelte van de Dijk-
polder en is gelegen nabij de Dijkpol-
dermolen.
Nietsvermoedend pakten we die nior*
gen de redaktiehoorn van de haak.
Wc zalen net achter de toetsen en
middenin het nieuws dat van alle
kanten aanspoelde, 't Was haar stem.
Jij bent ook een linke jongen, heb
je dat briefje nu al opgeplakt en ik
heb nog zo gezegd dat jeZe
vertelde ons vrouwelijk uitvoerig welk
een blunder we in de toen voor ons
koud een half uur oud zijnde dag
hadden gemaakt. We konden er nau
welijks een enkel woord tussen per
sen en moesten al trachtten we ons
wat schrap te zetten tegen de verwij
ten volmondig toegeven„Inder
daad, ik ben stom geweest".
f~)p deze plaats dan de aanleiding tot
en het verloop van de koeienfout
die webegingen. Zij moest weg die
dag. Wy moesten ervoor zorgen dat
u 's avonds een krant kon lezen, 't
Iluis was die dag dua zonder leven.
De avond tevoren lag er tussen de
post een' gemeentelijk briefje waarin
om geld werd gevraagd. De ambte
naar had staan hellen, dat stond vast,
H,e recherche van de Amerikaanse stad
Philadelphia stelt een onderzoek in naar
de doodsoorzaak van de Nederlandse ka
pitein W. Rustige. Kapitein Rustige was
gezagvoerder op de Mataram. In Phiia-
delphia moest het schip „gegast" worden,
dit wil zeggen dat het vrij van ongedierte
gemaakt werd. De hele bemanning ging
daarom /na boord.
Donderdag werd het schip door de
maatschappij, die dit werk uitvoerde,
weer vrij gegeven en de bemanning kon
weer aan boord gaan.
Vrijdagochtend voelde kapitein Rustige
zich onwel. Een Amerikaanse arts werd
geconsulteerd en deze gelastte overbren
ging naar een ziekenhuis. Spoedig na zijn
opneming overleed hij. De verschijnselen
wijzen erop dat kapitein Rustige door
gasvergiftiging om het leven ls gekomen.
De Amerikaanse recherche onderzoekt op
het ogenblik of het gifgas dat gebruikt
werd ter bestrijding van het ongedierte
misschien door een lek in de hut van de
kapitein is gestroomd.
Kapitein Rustige was gehuwd en vader
van drie kinderen. Het gezin woont in
Oostvoome. Negentien jaar geleden trad
htj ais stuurmansleerling in dienst van
de Koninklijke Rotterdamsche Lloyd. Hij
werd in 1961 gezagvoerder op de Mata
ram, een 10.000-tonner, die in 1944 werd
gebouwd.
(Van een onzer verslaggevers)
Ned. Vereniging "De Verzamelaar'
hicjd maandagavond haar maandelijkse
ruilbeurs jn bet gebouw Arcade te Schie
dam, waarbij de consul van de verenl-
beer C' Poot» Zoals gewoon-
lijk de leiding had.
ook ditmaal weer veel belang
stelling, vooral van de zijde vem |e
ifiif?' Het voornaamste ruilobjekt
blijft nog steeds postzegels, terwijl
suikerzakjes het ook nog goed doen
te0"yens lucifersmerken. Het
artikel speldjes krijgt langzamerhand
™?£irmeer„vraag' Paatjes, een ta-
2tÜ. vaagi en omstreden begrip,
ziet men ook nog wel op de ruüta
fels.
.Veel animo bestaat er nog altijd voor
echter volgens de vakterminologie
Yfp. d,e. sigarenmakers niet geheel
juist blijkt te zijn. Deze heren spre
van stsarenringen.
.Wat m Schiedam helemaal niet
gaat,
v. Vogellieflieb-
»«nei£ N M P.T., lezing, 20 u.
Arcade: Ned. Bond
bers, verg., 20 u.
passage; Toonkimstconeert, 20 u.
Voiksgebomv; Nivon, filmavond, 20 u.
Chr. Soc, Belangen: Alg. Fotokring
Schiedam, contactavond, 20 u.
Arcade: Natuurgenot in Huis, ver
gadering, 20 u.
Dagblad „De Rotterdammer", Schie-
damse redactie. Lange Kerkstraat 82,
teL 1 1558 8 (toestel 52 na 18 uur
o.gtg. 195 88$) alleen voor redactie-
aangelegenheden.
Agentschap: J. Steenstraat 29, telefoon
6 5451 (alleen voor klachten, adverten
ties en abonnementen, b.g.g. telefoon
11558 8).
Klachten bezorging Agentschap (adr.
tie boven) dag. van 18.30—19.30 uur.
Belangrijke telefooanammers: Alarm
politie 6466e, alarm brandweer 69123:
alarm G.G. en G.D. 29290.
Woord voor de dag: bijbellezing,
tel. 141000.
Apotheek: Nieuwland, Dr. Wibautplein
17, teL 267532.
zijn oude munten. Een enkele maal
f,,"}4 oude-munten verzame-
/fJL ^eloos binnenstappen. Steevast
komt hij dan tot de ontdekking, dat
er Memand aanwezig is om met hem
van munten te ruilen.
Ed.-,nt JÏT' 2iets a,ïders voor hem op
aan naar de ruilbeurs te Rotterdam
te gaan, waar een geheel aparte rull-
hoek voor oude munten is, met een
zeer levendige handei.
Hoewei de ruilbeurs te Schiedam haar
Iran ien YoUe beeft bewezen,
nog toe toch geen eigen
vovt vormen. Het reglement van de
vHfe^n«aSChri3ft veor' dat ^stens
J^fentwintig mensen Zich ajs lld van
iÜY \®rzamelaar' moeten opgeven om
een afdeling te kunnen stichten.
w,ïYen ,dit kleine aantal niet eens
haalt, vindt het bestuur bedroevend
lend inwoners! rUim tachtigdui"
VrSSERfJBERICHT SCHEVENÏNGEN
w5^^^'43^'L-H«de_n
Onmiddellijk na de ontvangst van de
eerste telegrammen over deze tragische
zaak is mevrouw Rustige naar Amerika
gereisd.
Het is nog niet bekend waar kapitein
Rustige zal worden begraven,
(Van onze correspondent)
Zondag omstreeks 17 uur, kwamen de
gebroeders P. en S. S. onder drankin
vloed de cafetaria 'Markzicht' te Maas
sluis binnen. Ze traden er baldadig op
waarna de eigenaar te kennen gaf, dat
hij op hun aanwezigheid niet langer ge
steld w*ts.
Aangezien de gebroeders het hier niet
mee eens waren, kostte het nogal wat
moeite hen bulten de deux te krijgen.
Hierbij sneuveld"- een ruit en er vielen
enkele klappen. De politie heeft één van
de broers aangehouden.
(Van een onzer verslaggevers) bet bedrijf een bedrijfsarts, een bedxijfs-
Btttsta I, J - psychiater en sedert het begin van dit
IJNA honderd lichamelijk en/
De andere had zich reeds vdfir de
komst van de politie uit de voeten ge-
maakt. Tegen beiden wordt proces-ver-
baal opgemaakt
Voorts kwamen aan de markt négen ktS
en span vissers met tezamen 28 370 aan
ve«e vis «a/of verse haring. aan
Notering per kilogram: tong groot 8 40
S?' Stoot middei .640-is.so, klein middel
"O-™. P 6 60^-00, tarbot
5.40 -—5.80, XI 3.80—4, ITT 50—2 fln irr
220—2.50, griet I 2.20—2.40, II 2—2.23 Per '40
i'?i?del Sroot middel
jy ou, middel 3538. klein 252fl
SÏSr 32—35, klein middel' 24—31 I
rw kilogramkabeljauw groot 124—
verse haring 12.30—20.
haring 2oéSt}ei gezout*°
62^oertr^ol h/' 'If Vf S J' sa harinS zout We!n
Kij^ring^6^2-
■N-Z^acht iaanvoer voor morgen nlt de
PAARDENMARKT UTRECHT
UTRECHT, 12 okt, Op de Utrechtse
paardenmarkt werden vandaag 318 dieren
aangevoerd. De prijzen waren voor: luxe
paarden 105O tot f 1330; werkpaarden 973
tot X325; oude paarden 875 tot f 1183: 3-
jarige paarden 873 tot 1075; 2-jarige
paarden 773 tot 973; veulens 300 tot
600; hitten ff 725 tot 873. Slachtpaarden
per kg «lachtgewicht 2,20 tot 2,70, jonge
slachtpaarden per kg slaehtgewicht 2.70 tot
3,30. De handel waa rustig.
Voor een belangrijk deel Ia dit te
danken aan de onlangs gereedgekomen
verbetering van de outillage, een nieuwe
vbn moderne machines en apparatuur.
De lede- van de Maassluise gemeente
raad zijn maandagmiddag In de gele'
genheid gesteld het bedrijf te bezichti
gen, mrar het aantal raadsleden dat
aan de uitnodiging van B. en W, ge
hoor gaf, was te tellen op de vingers
van één hand. Verder maakten de heer
J. J. Hoogcarspel, dlrekteur van het
Gewestelijk Arbeidsbureau Nienwe Wa
terweg-Noord, en enkele Maassluise
hoofden van dienst en hoofdambtenaren
de excursie mee, die gehouden werd
onder leiding van de directeur van het
bedrijf, de heer J. P. de' Jager.
Het meest spectaculaire onderdeel
van het bedrijf is de fabricage van sta
len turn- en andere stoelen. De buizen
worden op maat gesneden en machinaal
gebogen en in elkaar gelast. Hangend
:n een transportband worden de stolen
frames vervolgens aan de lopende band
wit gelakt met behulp van een elektro
statisch spuitapparaat. Op deze wijze
werden in het eerste halfjaar van 1964
met minder dan 20.000 stoelen gefabri
ceerd, waarvan het grootste deel voor
de export bestemd was.
Ook in het binnenland werden vele
verenigingsgebouwen, kantines, be
jaardencentra, kruis gebouwen enz, tot
volie tevredenheid van de cliënten van
Maassluise meubelen voorzien. Voor
het seizoen 1964—1965 zijn reeds or
ders geplaatst tot meer dan 20.000
stoelen.
De stoelen, bestemd voor binnenge-
bruik, worden van houten zittingen voor
zien, de zogenaamde terrasstoelen, die
in een veel groter kwantum worden ge
maakt, krijgen zittingen van kleurige
ff? Ê?1 jiceeId® handen. Een deel van
dit bmdwerk heeft Maassluis uitbesteed
aan de G.S.W.-werkplaats te Vlaardin-
gen.
Een andere interessante afdeling is
die waar onderdelen voor transistor-
radio i worden gemaakt. Hier maakt
men in dagproduktie gemiddeld hon
derd metalen hulzen.
Medische staf
Na de rondleiding hield de heer P
van der Snoek, wethouder van Sociale
Zaken in de fraaie kantine een inleiding
over de ÏLerk*Uf® «5. de betekenis van
net G.S.W.-bedrijf. Daaruit bleek dat
jaar een arbeidstherapeute heeft.
Laatstgenoemde de eerste in ons
land in dienst van een sociale werk-
plaats is een schakel tussen de
bedrijfsartsen en de dagelijkse lei-
ding. Deze para-medische medewerk
ster is een onmisbare schakel in hrt
team geworden en draagt in belang-
njke mate bij tot de zo verantwoord
en effectief mogelijke plaatsing van
?e 6e,handicr,pte we-knemer in het
bedrijf.
De bijdragen van Rijk en gemeente
y/ae lonen en sociale lasten van de
t,bw"S'erlcers vormen een voldoende fi
nanciële inbreng in de overigens zelf-
standige exploitatie van de werkplaats.
In Maassluis staan de zaken zelfs zó
oat men kon overgaan tot een reserve-
ter dekking van het risico van
nadelige saldi in 1 de toekomst Deze
gunstige uitkomsten zijn, aldus de wet
houder, uitsluitend te danken aan het
gevoerde economische beleid.
Ondanks het geringe aantel leden is
het de Schiedamse Damclub gelukt deel
te nemen aan de competitie in de eerste
klas van de Rotterdamse Dambond, De
eerste uitwedstrijd werd een krappe
overwinningen van 11—9 op C.D.R. 3,
maar de eerste thuiswedstrijd werd een
stevige overwinning van 13—7, ondanks
het niet meespelen van Onink aan het
le bord, waarvoor invaller Risseeuw, on
danks twee schijven achterstand, een
remise wist te forceren, en zodoende een
nutig puntje veroverde.
Mirek aan bord 2 had maar een half
g ??..,Elunyes te veroveren
en dat werkte bindbaar stimulerend op
de andere spelers.
De volledige uitslag is als volgt: 1. A.
Risseeuw-J Bote 1—1; 2. H. Mirck-
S; de Jo»® 2—0; 3. C. den Boör-G. Sta-
.4' A* van Otterloo—L. Bre-
man 2—0; 5. W. C. Heuvelman—M. de
l13?? j v' de WildeA. Huet
iZ~h, 7- M. VeldtC. Herk 2—0: 8. B.
n™ Voorburgb 2-0; 9. C. van
Dam—A. Holleman 0—2: 10. C. Sleeu-
wenhoek—D. Verhoef 0—2; totaal 13—7,
maar deed dat juist op een moment
dot ze even een boodschapje der<|,
Dat hoef je de gemeente toch niet
eerst te vertellen, dachten we. „Mnr-
gen komen we terug om te innen"
stond erin en 't kivwi erop neer dat
als we weer niet opendrukten, we een
extra bedrag schuldig waren. Een me-
thode die ons zeer lukratief lijkt als
iedereen de deur uit is. Simpel uitge
dacht, maar wij hadden geen zin iu
dit ambtelijk spekken.
„Tk hoop dat Nel thuis is vandaag
d«n vraag ik of zij 't wil betalen",'
zei ze. Het leek ons een eenvoudige'
oplossing om onder die boete voor
het niet thuis zijn uit te komen.
„Schrijf jy dan vast een briefje, daii
kan dat op de deurruit" We ritsten
een velletje uit ons verslaggeversblok
7'. ,™"Tten tlaflrc>P de incasseerder
duidelijk, wilde hij ons bedrag heb-
ben, de bel van de buren te bespe
len. „Ah ik wegga, bet ik wel es-en
en vraag 't baar. Ook onze verdie.
pingsgenote doet, evenals w-y, 0nt da
zoveel tUd aan deze burenhulp, 't
■Werkt zoals het moet en dat zou het
ook die dag wel doen, meenden we.
W« dachten goed te doen en daal-
,dcn. d" ,afmèt het
briefje in de hand. Zij mocht het
eens vergeten. Een half uur later
wisten we dat het mis was. De bc.
wuste man stond misschien een mi
nuut na ons vertrek reeds op de
stoep. Htj scheen die dag duj meer
te doen te hebben, vanwaar anders
die vroege kcwmt. Hij la, de tekst
en drukte de bel van de buren in.
Niets. Nog een druk met de vinger,
feller ditmaal. Doodse stilte Hij
moet zijn gebaar heel wat keren
hebben herhaald. Zij moet wakker
geworden zijn en vroeg door de
huistelefoon wat die beller moest.
„Ik moet bij die en die zijn", wa*
z(jn antwoord Haar begrijpelijke
verontwaardigde reakrie; „Bel daar
dan man". „J« maarAfijn.
onze ega ging 0p het tumult af!
-v-he man beneden moet bij jou
rijn en belt bij mij", vertelde onze
buurvrouw tegen haar. JHoe kan
dat nou", repliceerde zü, terwyi ze
het trappenhuis al indook. Beneden
gekomen zag ze het briefje en be
taalde. Weer boven greep ze de
hoorn en draaide snel de bekende
zes cijfers. „Jij bent ook een linke
jongen, heb je dat briefje nu al...".
Wo hopen dat ze voortaan thuis is
als hij weer belt. Onze buurvrouw-
kan dan tenminste uitslapen als zij
dat wil
In de maand augustus hebben 1096
mannen en 838 vrouwen zich in Rotter
dam gevestigd, er vertrokken daaren
tegen 1185 mannen en 957 vrouwen. De
bevolking vermeerderde bovendien nog
door de geboorte van 568 mannen en 434
vrouwen, terwijl er in augustus 287 man
nen en 206 vrouwen kwamen te over-
Ujaen.
Er is dus een bevolkingsvermeerde
ring van 329 personen. Dit is een vrij
groot aantal als men bedenkt-, dat de
vermeerdering van de bevolking over
het tijdvak van 1 januari tot en met 31
augustus 1964 in totaal 961 bedroeg.
Het tootale bevolkingsaantal van Rot
terdam bedroeg per 31 augustus 731.325
mannen en vrouwen.
(Vut een onzer redacteuren)
TN Schiedam sat van maandag 19 tot en
i met zaterdag 24 oktober de jaarlijkse
huls-aan-hute-collecte van het Comité
Kruiscollecte worden gehouden.
In het Comité Kruiscollecte alle Ge-
zindten wenken samen alle verenigingen,
die te Schiedam werkzaam zijn op het
gebied van de gezondheidszorg, zoals
wijkverpleging, gezinsverzorging, kinder-
hygiëne ext.
De deelnemende verenigingen zijn
Groene Kruis Schiedam en Kethel, Wit-
Gele Kruis Schiedam en Kethel, Huma-
nitas. Katholieke gezinszorg. Hervormde
Stichting voor gezondheidszorg en maat
schappelijk werk, Schiedamse Vereniging
tot bescherming van zuigelingen en de
Geref. Verg, v. Ziekenzorg en Maatech.
Werk.
die de hulp van deze verenigingen In-
roepen,
Al deze verenigingen zijn ontstaan uit
particulier Initiatief. De bestuurders zijn
len vrijwillegers, die geheel belangelo.
tüd en krachten ter beschikking
Stf w:?' y offeren per jaar gezamenlijk
ettelijke duizenden uren van hun tijd
aan dit belangrijke werk op.
De verenigingen hebben in dienst:
wijkverpleegsters, gezinsverzorgsters, ge
zinshelpsters, kinderartsen, diëtisten, etc.
etc.
Zij onderhouden wijkgebouwen en con
sultatiebureaus voor baby en kleuter en
iedereen is op de spreekuren van harte
welkom. -
Acht maanden gevangenisstraf waarvan
"t,e maanden voorwaardelijk met een
proeftyd van drte jaar hoorden vanmor
gen op de Rotterdamse rechtbank de
«-jarige chauffeur P. M. v. O, en de
34-jarige chauffeur H. C. K. tegen zich
eteen.
De beide Rotterdamse chauffeurs ga
ven toe in juni en juli 1964 sigaretten,
vleeswaren en ondergoed te hebben ge
stolen toen zij In dienst waren van «en
Rotterdams expeditiebedrijf. De totale
waarde van de buit zou, volgens de offi-
cier van justitie, ongeveer 200 hebben
bedragen.
8 zi4tln8 bleek, dat het expeditie-
bedrijf goederen had vervoerd" voor Vap
Gend en Loos. Toen een oplettende los-
baas met vakantie ging en werd vervan
gen door een ander, hadden de verrfach-
ten de diefstallen gepleegd. In totaal
zouden zij ongeveer 10.000 sigaretten heb
ben gestolen. Beide verdachten hadden
een blanco strafregistlr.
(Van een onzer verslaggevers)
IN de maand augustus is de bevolking
van Schiedam met 127 zielen toege
nomen, van UJm tot 81.889. De 82.000
werd aan het einde van die maand dus
bjjna bereikt. Me» mag dn* haast aan
nemen dat deze mijlpaal inmiddels is ge
passeerd.
Op 31 juli telde Schiedam 40.673 mannen
en 41.189 vrouwen en op 31 augustus
40.743 en 41.246 vrouwen. In augustus
werden 58 mannen en 61 vrouwen ge
boren, totaal 119. Er overleden 25 man-
nen en 16 vrouwen, totaal 41.
overschot van 78 en een vestigings-
pverschot van 49. zodat een saldo van
127 (70 manoen en 57 vrouwen). In
augustus werden zes echtscheidingen
uitgesproken.
Binnen de gemeente verhuisden 50 ge
zinnen en 41 „eenlopenden", totaal 220.
SCHIEDAM Geboren: Martine Adv
GMvan yj?t en M A J van Soest; Robert
z v N de Winter en P A Spruijt; Monica M
Paius H z^-°jermani en p A c Wennekes;
Er vestigden zioh 143 mannen en 313|Kroll; Ronald^ v G(vanSVeen°e™H W Schil?
peroort; Gerardus A z v M J van Veggel en
A H Zoetmulder; Johannes G z v p J Schef-
®n J M Ruseier; Peter z v G van der'
Stelt en T J Harlaar; Yvonne S A M d v
PL van Merode en M A van Haasteren;
Sï V V 5 Ctonont en H M Steehou-
wer. Yolanda d v H P Clement en H M
Steehouwer: Timotheus z v J A Wesenaar en
L M j van ButJtenen; Alexandra d v J A
enJ van Buijtenen: Catha-
rina M d v G W Duller en W M Soholte;
niïYiw- tiz A pteterse en J M Bo-
A J X VP Krabbendam en
W G Monté Monlca d v A de Borst en
Overleden: L W van Hemen 85 jr. wed:
Anaems: T Groeneveld 55 Jr. e/v L. Noorma-
A. van Dijk, 56 jr. echtgen. Maltha, j
t„BESöMAriNGEN IJMUIDEN
13 oktober. IJm 205 en IJm
Mm? trui JSF,!2®"3,2,00: KW 90-4230; KW 33-
S 8!JSi,KW 149-9550: KW 52-3830,
KW 59-3920;, KW 134-4230; KW 91—3580
KW K4X lW-2860; KW 215-10.640;
tr?Y "4-10810; KW 174-8960; Dm 204-2770.
Practisch iedereen krijgt In zijn leven
wel eens of meerdere malen met het
De opbrengst van de collecte wordt werk der kruisverenigingen te maken,
naar evenredigheid verdeeld over ge-1 Daarom ook is dit werk zo belangrijk en
noemde verenigingen, zodat de gelden [8sat het iedere Schiedammer san.
ten goede komen aan alle Schiedammers
hebben ook nu weer vele
Schiedammers zich vrijwillig aangemeld
om in de week van 19 tot 24 oktober
langs de hulzen te gaan. Getracht wordt
geen straat en geen huis in Schiedam
over ta slaan, zodat Iedereen aan deze
aktie mee kan doen.
Ondanks het feit, dat er bijna Iedere
week een collecte voor een of ander
goed doei is, durven wij tocfe voor dit
specifieke Schiedamse doei een beroep
op heel de bevolking te doen.
Vorig jaar bracht de huis-aan-hnls-col-
leote ruim 5.008 op, een prachtig be
drag waarvoor men zeer erkentelijk is.
Ten overvloede kan nog vermeid wor
den, dat ook het Schiedamse bedrijfsle
ven ons werk teder jaar krachtig steunt.
De aktie onder de bedrijven, die in de
zelfde week gehouden wordt, bracht vo
rig jaar 20.000 op.
Wij ho-pen dat ook dit jaar weer geheel
Schiedam zijn steentje wil bijdragen tot
heil van heel de Schiedamse gemeen
schap.
vrouwen, totaal 256 en er vertrokken
106 mannen en 101 vrouwen, totaal 207,
In augustus was er dus een geboorte-
De 44-jarige Rotterdamse caféhouder
C. O. bekende van K. sigaretten te heb
ben gekocht. Hij wist, dat ze niet eerlijk
verkregen waren, maar wilde er wat aan
verdienen. De man was nog niet eerder
veroordeeld en hoorde «en boete van
i 20 tegen zich eisen.
(Van een onzer verslaggevers)
Dat het bestuur van een vereniging
wel eens moet improviseren, bleek op
nieuw maandagavond op de maande
lijkse coatoctavond van de Aquarium-
en Terrariumvereniging "Aqua-Ehuna"
in het gebouw Irene te Schiedam.
De spreker van deze avond, de heer
Ottevanger, die over het onderwerp,
'Aquarium Allerlei' een lezing zou hou
den, was plotseling wegens ziekte ver
hinderd.
Aangezien hij niet tijdig genoeg het
bestuur hiervan in kennis had kunnen
stellen, kon men niet voor een andere
spreker zorgen. Dit deelde de afdelings
voorzitter, de heer F.WJ. Seheffers in
zijn openingswoord mee.
Hij dankte daarbij allen, die hadden
meegewerkt aan de stand van 'Aqua-
Vero', de overkoepelings-organisatie, op
de damesbeurs 'Femina', een succes en
de damesbeurs 'Femlna', die een succes en
aquarium- en terrariumwezen was ge
weest.
,fen. auto. die op diverse plaatsen
fa Rotterdam heeft gestaan, is maandag-
avond een linnen zak, met een inhoud
van ongeveer 650 ontereemd
v»nie da 47-)arte® sigarenwin.
keiier H. K. Peters uit de Jonker Frans-
steaat ernstig gedupeerd. Het geld was
afkomstig uit sigarettenautomaten, die de
winkelier ia versoheid6ne cafés en cafe
taria's geplaatst had»
Het Nationaal Technisch Instituut voor
Scheepvaart en Luchtvaart te Rotterdam
heeft de Provinciale Staten van Zuid-
Holland gevraagd de tot nu toe verstrek
te subsidie van ƒ10.000 te verhogen tot
17.500.
Het bestuur van het instituut deelt mee
dat vooral de personele lasten de laatste
tijd sterk zijn gestegen: De jaarlijkse
exploitatiekosten stegen in acht jaar van
ƒ151.530 tot ƒ230.490 dus met ƒ78.960.
Ongeveer 78 procent, namelijk ƒ61.148,
moest worden gebruikt voor de personele
lasten.
Over de salarissen van het personeel
schrijft het bestuur: „Ten aanzien van
het niveau der bezoldigingen zij ver
meld, dat sedert begin 1958 een salaris-
steisel van kracht is, dat ls gebaseerd op
een terzake op dezerzijds verzoek door
het hoofd van de afdeling algemene per
soneelszaken der gemeente Rotterdam
uitgebracht advies. Hierbij werd de sala
riëring van althans een deel van het
personeel zoveel als doenlijk in overeen
stemming gebracht met die van ambte
naren en beambten dezer gemeente,
waarmede de hier bedoelde werkkrach
ten qua taken en arbeidsniveau verge
lijkbaar waren."
