Nieuwe Magyrusladder
voor brandweer
.^grtfcbn;
arti
Leden N.C.V.B, brachten
bezoek aan Grote Kerk
as: con
ïp
op
ROTTERDAM
AGENDA
Laatste vangst van Moffen in Schiedam
ghartige moord op
jongens Eykenbroek
'Bescheiden van afmeting, gróót in a
Tekort aan vakbekwame monteurs verwacht
Kö>
Ds. J. G. Jansen vertelde
I
Taxichauffeur
veroordeeld
BIJDRAGE
Brandende handdoek
richtte schade aan
Lezing en dia's voor
leden ..Aqua Fauna"
I
lfl§
jj
liiil
Vijver gezuiverd
van roofvissen
Winst voor herenteam
van Juliana
M"
Sleutelbeen gebroken
bij val op straat
DE ROTTERDAMMER
pagina 3
DINSDAG 10 NOVEMBER 1964
\fANDAAG, twintig jaar geleden. Schiedam zat bekneld in de
greep van de dictatuur. Bittere kou teisterde de nacht van
vrijdag 10 november 1944. Die kou werd geaccentueerd door het
nijpend gebrek aan voedsel. Schiedam was een stad met weinig
weerbare mannen. Het merendeel van de volwassenen was al naar
Duitsland gezonden en/of gegaan. De volwassenen die gebleven wa
ren, voelden de kou soms dubbel, omdat de angst van de onderdui
ker zo'n b-effect heeft.
De nachten waren duister in de
novemberdagen van 1944. Wel
was de bevrijding in de illegale
wijls was de hoop tevergeefs ge-
pers aangekondigd, maar zo dik-
bleken, dat men was gaan wan
hopen in deze trieste winter.
Paniek
U ÖP
§lf
Gevaarlijk
DE Schiedamse brandweer heeft
de beschikking gekregen, over
een gloednieuwe Magyrusladder
van geel staal, die gebouwd is in
het Nederlandse filiaal van de
Magyrus-fabrieken te Hoogeveen
en gemonteerd op een Commer-
chassis, afkomstig van de N.V.
Tresfon te Rotterdam.
Moordenaars
Kolenhoop
Klokken "-L", TüZT'"
RELIKWIEËN
TROUWRING
Conjunctureel .gezien komt
het aardgas op een bijzonder
ongunstig tijdstip. Dat is de mening
van de heer J. J. Hoogcarspel,
directeur van het Gewestelijk Ar
beidsbureau „Nieuwe Waterweg-
Noord", die een enorm tekort aan
vakbekwame monteurs, nodig voor
de omschakeling van duizenden
toestellen, verwacht.
Maandcijfers
Scholieren
KATALOGUS
CURIOSA
Vandaag
en dagelijks
TIET verheugt de redactie de
J Schiedamse lezers hierbij een'
bijdrage te kunnen aanbieden
van de heer Nic. van Loopik, tot
1 oktober redacteur van ons blad
te Schiedam. Precies twintig jaar
geleden schrikte de bezetter
Schiedam door een laffe moord
op. De heer Van Loopik heeft als
weinig anderen kennis van dit
voorval. Opdat wij niet vergeten
heeft hij de gebeurtenissen van
10 en 11 november 1944 aan de
vergetelheid ontrukt.
„Zeg Gerrit, wat heb ik heer
lijk geslapen onder die
elektrische deken
van boogaard Vroeger had
ik altijd ijsvoeten en kon ik
niet in slaap komen. Ga er
snél een halen bij boogaard!"
20 jaar geleden
tsznrz ó^tZrcriuy
m veor alle elektr. huish. apparaten I
(Van een onzer verslaggevers)'
Bij de familie J. Knegt aan de P.K.Ó.
laan 109a te Schiedam hingen maandag in
de keuken enkele handdoeken over een
rekje boven een olie vergasser, waarbij de
keukendeur die toegang naar buiten gaf,
cpenstond.
Waarschijnlijk is een van de handdoe
ken van het rekje afgewaaid door een
plotselinge windvlaag en op de vergasser
terecht gekomen, waardoor .brand ont
stond. -
De handdoeken, vitrage en een klein
radiootje verbrandden, terwijl de. kozij
nen en deurpasten door de vuurgloed
zwartgeblakerd werden. Toch konden de
bewoneis zelf het brandje blussen, zodat
de brandweer geen assistentie behoefde
te verlenen, -
Op de maandelijkse contactavond van
de Aquarium- en Terrarium Vereniging
„Aqua-Fauna", die maandagavond in ge
bouw Irene te Schiedam onder leiding
van de voorz'tter, de heer F. W. J.
Scheffc-rs, werd .gehouden, hield de heer
Beenen een interessante causerie met
vertoning van een aantal kleurendia's
over het onderwerp „Met de keurmeester
op stap", waarin hij, de diverse facetten
van het aquariumwezen onder de loep
nam en onder meer de inrichting, de
verzorging en de estetiek van het aqua
rium behandelde.
Het bestuur van „Aqua-Fauna" heeft
thans definitief, besloten.de buiskeuring
in februari'1965"te h'oden, aldus dé.voor
zitter.
Die nachten waren extra duister om
dat er igeen electriciteit ivas. Toch brand
de wel hier en daar een lichtje, zij het
dat er sprake was van „een drijverijs",
een miezerig pitje dat in al even mieze
rige olie dreef. Die olie wa.s dan meestal
gestolen, ergens ,>versierd" en de enke
ling die wél electriciteit had, was óf da
nig „fout" óf danig „goed".
In het laatste geval namelijk ihad. de
stadgenoot de electriciteit gestolen van
een 'begunstigde Duitse instantie of voor
de Duitsers werkzame instelling. Ook
waren er nog enkele aktieven die met
behulp van zwavelzuur of ander che
misch materiaal een soort aceu's trach
ten te maken, maar veel kwam er van
zo'n geladen perpetum mobile niet te
recht.
In datijskoude en trieste Schiedam
van vrijdag'tie tiende november 1944 na
derden de horden onderdrukkers. Zij wa
ren bijeengeroepen voor de laatste, grote
vangst. Séhiedam was zidh niet bewust
van het gevaar. Herhaaldelijk had de il
legale pers gewaarschuwd dat er razzia's
zouden worden gehouden.
Men raakte aan hét gevaar gewend.
Nachtelijke bombardementen maakten
ook a! niet bevreesd, eerder blij. Wel
schrok dé "onderduiker 's nachts nog
wakker als hij een auto hoorde, als hij
deuren hoorde openen en de Moffen-
laarzen hoorde dreunen. Meestal schrok
de onderduiker voor niets, gelukkig, want
die Duitsers brachten veelal onder luid
ruchtig vertier hun vele kirrende vrien
dinnetjes naar huis." De Nederlander trok
zich na die schrik dan weer grommend
onder het beddek, in de overtuiging dat
de tijd van wraak toch spoedig moest
komen.
Voordat het zo lang verwachte bevrij
dingsfeest kon beginnen, stond Schie
dam echter' nog veel .te wachten. De
lange hongerwinter zou voor de vrouwen
en-kinderen de laatste gesel zijn. Ziek en
mager zouden zü begin mei naar de Rot-
terdamsedijk trekken om daar de in
tocht van de Canadese -en misschien wel
van vader, zoon of broer 4e zien.
Voor de mannen bra.k in de nacht
van de tiende november een beslissend
moment aan. De grijze kolonnes scho
ven door het duister. Bij het ontwaken,
reeds om zes, zeven uur, begrepen de
duizenden dat zij "als ratten in .de val
zaten. Op elke hoek van elke straat
stond een Duitser met een geweer. Het
was een ratjetoe van fanatieke jonge
Duitsers en van flegmatieke vermoeide
veteranen. De fanatiekelingen joegen
de Nederlanders uit hun huizen. De
vermoeiden, sommigen boven de zes
tig jaar, deden het meestal kalm aan,
maar het risico bleef voor de opge-
jaagden hetzelfde.
In elk huis brak paniek uit. De mees
te mannen gehoorzaamden aan de com
mando's. Er kwamen briefjes in de brie
venbussen. Daarop stond vermeld dat
men maar eventjes weg zou moeten
gaan om te werken, men diende wel
brood, bestek, jasje en wat dies meer zij
mee te nemen. Gepakt en gezakt stón
den de mannen dan ook al spoedig op
de trottoirs. 1
Het commentaar van de achterblijvers
gierde schril over straat. Vrouwen en
kinderen moesten in de huizen blijven.
Door de stille straten wandelden groep
jes arbeldslustigen 'onder bewaking van
één, twee, drie soldaten. De groepjes
werden colonnes, die naar de Merweha-
ven gingen, waar de mannen in zolder
schuitene,d. werden Ingeladen. Colon
nes liepen naar Delft, later naar Amers
foort, alles richting Duitsland.
Tientallen ontsnapten weer uit die
transporten. Vooral in Delft weerden de
dames zich uitstekend. Zij 'gaven de
voorbijtrekkende Schiedammers een arm
en zo leek het af een passerend Delfts
echtpaar naar de Schiedammers keek.'
De soldaten doorzochten de'huizen, dik
wijls kwamen zij niet zover. -
In die huizen was alles' in rep en roer.
Afscheid werd genomen van de gelief
den, want men was zich het gevaar be
wust. De Mof had zich in de laatste vier
jaar wel leren kennen. -Men trachtte op
dak te kruipen, men poogdé in" de kel
ders, onder de vloeren te kruipen. Veel
Schiedammers hadden plots de vrese
lijkste ziekten.
Er waren knappe tonelisten;'die zich
met allerlei smeerseltjesof verband
inkapselden en die krenend en lijdzaam
in hun bedden bleven"Hggëh:-Herhaal
delijk hóórde één controlerende Duitser
van ellende die hij nimmer gekend
moet hebben. Soms jukte het,'dan
bleef de slimme Hollander, grinnikend
in zijn tijdelijk ziektebed, soms lukte
hei niet. Dan werd de Hollander naar
buiten gejaagd.
Het ophalen van het werkvolg duurde
de gehele dag. Colonne na colonne sjokte
door de verlaten straten. De bruggen
waren' opgehaald over Schiedams ha
vens. De wijken hadden geen verbinding
met elkaar, maar toch kon men elkaar
spoedig vertellen dat de razzia overal
werd gehouden, ook in Rotterdam. De
totale vangst bedroeg die dag zestigdui
zend Rotterdammers en Schiedammers.
[huis gebleven. Zij zaten op de zolderka
mers, mogelijk dat zij ook nerveus op
dak zijn geklommen. Men heeft de twee
lange jongens met de helblonde haren
namelijk van verre gezien, zowel van de
zijde van de glasfabriek als van de kant
van de woningen met even nummers. Er
is een dame geweest die de Moffen op
het verblijf van die jongens heeft attent
.emaakt.
Zaterdagmorgen 11 november 1944 te
gen het middag uur kwam aan de jonge
levens- van de zeventienjarige Bep en
zijn 25-jarige broer Jan Eykenbroek op
gruwelijke wijze een einde. Een autootje
met vier Nederlandse en Duitse SD-ers
reed naar het portiekpand dat naast de
huisjes inde diepte staat.
De misdadigers stormden de. trap
pen op naar de bovenste verdieping,
waar de twee jongens verrast werden.
Eerst reed het hele gezelschap weg.
Op de dijk hééft de dappere Jan ge
vraagd of-zij alsnog wat kleding moch
ten. meenemen. Misschien jieeff dit
hem het leven gekost. De auto keerde
namelijk en de verbaasde moeder zag
haar kinderen weer in het gezelschap
van de „Sicherheitsdiensl".
Een schurk hield de moeder aan de
praat op de kamer van Jan toen zij naar
de kleding keken. De jongens liepen- de
twee .trappen weer af met voor en ach
ter dei wapens van de heersers. Plots
richttó éénder boeven op het stoepje
voorl het huis een pistool op het hoofd
van' dé" zeventienjarige jongen. Het hoofd
werd' geraakt en het kind viel op de
grond..
Daar heeft de moeder na het vertrek van
de schurken haar gewonde zoon in de
armen gehouden. Niemand ven'de van
verre toekijkende Schiedammers durfde
toen te naderen. De jongen overleed
's middags in de Dr. Noletstichting.
TOEPASSINGEN. ESN BERKENHOUTEN. 1
TRANSPARANTGEKLEUROE COMBINATIE
VAN BANK EN STOELEN ÜIT ZWEDEN, 1
5 GEKNIPT VOOR EETHOEKEN. JONGENS- I
EN MEISJESKAMER.
:J|S
KORTE LIJNBAAN 21 TEl.010/112955 ROTTERDAM
GROTEMARKTSTR.STEL.070/H3Sn DEN HAAG
MARIAPLAATS2 TEL.030/18900 UTRECHT
(Van een'onzer verslaggevers)
Dit bedrijf heeft reeds 482 van derge
lijke onderdelen van ladderwagens aan
verschillende brandweerkazernes in Ne
derland geleverd. Thans heeft N.V. Tres
fon een belangrijke order voor Grieken
land in portefeuille.- -
De ladder zelf. die uit vier gedeelten
bestaat, is dertig meter lang. Daarbij
komt nog een kleine, losse ladder van
twee meter.
De ladder werkt geheel automatisch
onder oliedruk. Ook de beveiliging is ge
heel automatisch. De man, die naar
boven gaat, heeft een lederen gordel om,
voorzien van een ijzeren haak om aan
de iadder Vast te maken.
Deze ladderwagen, die van de nieuwste
snufjes is voorzien, heeft onder meer
een voorbouwpomp, die achttienhonderd
liter water per minuut kan verwerken.
Een ander nieuw snufje is de geluids
installatie, die onmiddellijk in werking
treedt, als de ladder te zwaar is belast.
Goede diensten kan eventueel ook het
waterkanon van lichtmetaal bewijzen,
dat slechts zeven kilo weegt en boven op
de hoge ladder kan worden bediend.
De brandweerkazerne aan de Singel
beschikt thans over een oudere en
over deze nieuwe - ladderwagen, die
negentig mille heeft gekost.
Uw scribent verbleef die dag in het
ouderlijk huis. Het wer er te gevaarlijk.
Er waren namelijk zelfs in die tijd nog
vele Nederlanders die de Duitsers ...goed
wensten voor te lichten". Men vertelde
dus ook heel hulpvaardig waar nog wel
en waar niet meer mannen aanwezig
waren. Zo deed ook een dame in de Alei-
dastraat. die haar handelingen op vrien
delijkheid afschoof, zoals ze later voor
het Tribunaal uiteenzette.
De hete grond was echter moeilijk te
verlaten. Toch kon uw scribent nog langs
de Aleidastraat rennen, waar de waak
zame Duitser riets deed. zelfs het ge
weer niet beroerde. Zo kwam hij op de
reeds leeggehaalde Fabristraat, Fabri-
plein en tenslotte in een stille Westfran-
kelandsestraaf Aan het.eind. echter stond
weer een - roerloze schildwacht- met- ge-
weer. - -
De rat zou zich klem hebben gelopen.
Gelukkig was er één lieve Nederlandse
dame die - het gevaar keerde. Zij riep
de rennende jongeman in huis, leidde
hem naar de tuin, liet hem over de schut
ting klimmen en vertelde dat boven op
de kolenhoop (van de Duitsers) bij Vre-
debregt nog meer onderduikers een
plaatsje hadden.
Dat bleek ook wel. Dis Schiedammers
schrokken zich ongelukkig toen zo on
verwacht uw scribent naar hun schuil
plaats krabbelde. Daar heeft uw scribent
drie dagen „huisvesting" gehad. Eerst
zaten ter twaalf man. Die twaalf vertel
den elkaar dat onderduikers werden dood
geschoten, dat soldaten de vrouwen be
dreigden met het geweer op de borst.
In die lugubere sfeer hielden zes man
het niet uit. Zij meldden zich tenslotte
nog vrijwillig. De rest bleef zitten. Daar
bij waren drie zonen van expediteur VaD
Lingen. Dat had het voordeel dat de zes
voedsel kregen van de expediteur en wat
getrouwen. Wijlen de heer Van Lingen
ging ook .de families van de ondergedo-
itene gerust stellen. De onderduikers za
ten te rillen, te rillen van de kou, ze
kregen extra kleding, maar zelfs met
twee windjacks en een dikke trui aan
bleef het koud, want de angst is een vre
selijke gesel.
Uw scribent heeft kennis gemaakt
met zulk een angst. Later na dc
bevrijding heeft hij kennis gemaakt
met velen niet nimmer bank bleken
te zijn geweest. Dat leek hem een heer
lijke luxe.
Jan Eykenbroek liep nog'op de trap
toen hij' zag dat zijn broer werd neerge
schoten.. De koelbloedige Jan trapte de
hutsdeur-dicht,*anaar het uitstel van exe
cutie. De.boven aan de trap staande
Engelshover, leegde een machinepistool
op het hoofd van Jan Eykenbroek. Zijn
hoofd was doorzeefd, "JA"1.v
Na de oorlogis. men op zoek gegaan
naar de moordenaars. Engelshoven
die een vermlkte linkerhand heeft
kon worden gevonden -in Duitsland. Hij
ontkende iets met de zaak te maken te
hebben. Hij ontkende ook nog toen hij
bij"Jiet ,geopendé"graf pp de R.K. 'Be-
graafplaats„.met de stoffelijke over
schotten werd geconfronteerd. Men kon
toen constateren dat de kogels inder
daad uit het wapen van Engelshöven
waren „gekomen. -
Zo verontwaardigd attaqueerde de po
litieman J. H. van D. deze misdadiger,
dat hij figuurlijk door-de knieën ging,
Even later ging hij ook letterlijk-door de
knieën. Er ontstond namelijk een tragi
sche consternatie. De ouders van de jon
gens woonden toen namelijk tijdelijk op
de Vlaardingerdijk, bij zoon' Frans.
Zij hebben de schok'uiteraard vrij
wel niet kunnen verwerken. De-familie
zag uit het huls van Frans naar de be
graafplaats, men zag dus ook- het ge
zelschap van justitie en politie met de
misdadigers. Sterke Frans, een bofcs-
coach, trok er op af. Toen hij de moor
denaar zag, >verd hij zo kwaad dat hij
(Van een onzer verslaggevers)
.De vijver van de Burg. Honnerlage
Gretelaan te Schiedam, werd,, zaterdag
door dé-werkploeg van de Hengelaars-
vereniging „Schiedam en Omstreken" ge
zuiverd van de grote roofvissen, zoals
grote witte karpers Ook werden nog
zevenien reuzensnoeken van ongeveer
tachtig centimeter lengte uitgevist. De
vissen werden door de werkploeg ovr-
gebracht naar de vijvers in het Beatrix-
park.-
De vijver aan de Burg. Honnerlage
Gretelaan wordt een kweekvijver voor
jonge vissen. Direkte aanleiding tot dit
experiment, dat in Schiedamse henge
laarskringen met veel belangstelling
werd gevolgd, was de aankomst van een
partij poot-snoekbaars.
Er volgen hierna nog meer partijen
pootvis..
O Op november 'slaagden voor het diploma
A ziekenverpleging in het Gemeente-Zieken
huis te Schiedam zr, M Dijkstra; 'zr, L
M van Koqy;... zr. I., Koppe; zr. G. L
van Leeuwen-, zr. N, Middendorp; zr.' J.
van Veen; zr. P. G. Visser.
Engëlshoven hard in de buik trapte.
De. SD-ers kregen voor het gerecht
zware.straffen, die al spoedig tot.de vrij
heid-.leidden.
j Het vergeven gaat ons Hollanders goed
af en misschien ook wel het vergeten,
want het blijft te betreuren dat Schie
dam geen wijk heeft met namen van ver
zetstrijders, dat in Schiedam geen' ge
denksteen is met dé namen van onze ge
vallenen. 1 J.
Nic. van Loopik.
De drie dagen op een kolenhoop in een
snerpende winterkou, achter bestofte rui
ten die net voldoende uitzich gaven op
voorbijsloffende minder gelukkigen.
Daarna was het gebeurt. De Mof begreep
dat Rotterdam en Schiedam ontmand
waren. Dat bleek ook wel bij de enkele
tochten die.uw scribent daarna nog door
Schiedam kon houden.
Het straatbeeld werd beheerst door de
Duitsers, door voedselzoekende vrouwen
en kinderen. Mannen tussen 17 en 50 jaar
vielen op in die verlaten stad. De terreur
bepaalde zich echter in hoofdzaak tot de
laatste klap, de grote vangst van de
tiende en elfde november 1944.
Die terreur joeg er in Schieda de
schrik in met de moord op de gebroeders
Eykenbroek. Onze vrienden waren in
(Van een onzer verslaggevers)
Dc Ned. Christenvrouwen Bond, afde
ling Schiedam-Centmm maakte maandag
avond een excursie onder leiding van ds.
J. G. Jansen naar de Grote of St..Jans-
kerk te Schiedam. Er bestond veel be
langstelling voor dit avondlijk uitstapje,
dat ongeveer van acht uur tot half tien
duurde. Ook de voorzitster, mej. D. van
Apeldoorn en enige heren behoorden tot
het groppje van ongeveer vijfendertig
mensen.
Het charter, het „geboortebewijs" van
de oudste kerk van Schiedam dateert van
5 december 1262, In het jaar 1428 werd
op 18juli Schiedam door een ernstige
brand geteisterd. Ook de kerk werd een
prooi der vlammen.
Wat- ds, Jansen maandagavond zijn
gasten te vertellen had, vinden we.meer
uitgebreid in het aardige boekje van zijn
hand, een gedegen studie, getiteld; De
Grote- of St.-Janskerk van Schiedam.
In het begin vaii de zestiende eeuw
galmde over de „470 huysen" Schiedam
vanuit de toren de metalen stem van
de beide klokken. De toren is tot het
kruis hoog 54 meter en tot de omloop
46 meter. Naar de omloop leidt een
wénteltrap van 202, treden.
Het gewelf van het torenportaal heeft,
waar de vier ribben samenkomen, een
gebeeldhouwde sluitsteen. Daarin is, hoe
wel geschonden, een Christusgelaat ge
beiteld, dat tot het oudste beeldhouw
werk in de kerk behoort, waarschijnlijk
vr.oeg-15e eeuws. Na 150 treden, te zijn
opgegaan, betreedt men de klokkenzol-
der.
De' oudste klok, de „brand- of nood
klok". dateert van 1455. Hij weegt 1500
kg. .De tweede klok, de „heel-uurklok",
werd, in 1519 opgehangen. Hij is de groot
ste en weegt 3280 kg. De klok uit 1519 is
in 1890 gebarsten, toen hij geluid werd
bij de'begrafenis van Koning Willem III.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd hij
weggevoerd, maar in 1945 weer terug
gevonden.
De klok uit 1455 is bij de begrafenis van
KoninginrMoeder. Emma„eveneens ge
barsten;--Belde- zijn^ze.-,gelast en. in- 1952
weer opgehangen.""""-"--"-
Op-boeiende wijze"'vertelde,1cfö'"Jansen
zijn gehoor gedurendede rondgang .de
geschiedenis van de oudste kerk1 van
Schiedam.
TJET „beeld der vaad'ren" zoals dat
vandaag de reformatorische chris
tenheid getekend wordt werkt een beetje
op onze lachspieren: We meesmuilen
wat oin de „mannenbroeders" met de
Garibaldi-hoeden en de dikke huiken,
en het „Wjj willen ook zo wezen, hun
zonen niet ontaard" komt ons tegen
woordig niét zo gemakkelijk meer over
'de l-ipi»en. In deze tijd van „gebroken
kaders" hebben we het betrekkelijke
van een heleboel dingen leren inzien.
Maar hoe groot het aanzien dat de pro
testanten hun voorlieden gaven ook ge
weest moge zijn, men zal hen nooit van
relikwieënverering kunnen betichten.
TJET kalotje van Calvijn is, voor zo-
ver wjj weten, niet bewaard geble
ven; de schoenen van Groen van Prin-
slerer bestaan niet meer en de kunsr-
Het eerste herenteam heeft de volleybal
wedstrijd tegen H.M.L. 2 met 31 gewonnen
maar het is een allesbehalve overtuigende
zege geworden. In de Haagse ploeg speelden
enkele oud-internationals mee, die het de
Schiedammers door hun grotere routine da
nig lastig hebben gemaakt.
In de eerste set leek het een gemakkelijke
zege voor Julianai. te gaan worden. Juliana
kon bet tempo bepalen. In de daaropvolgen
de set sloegen de Hagenaars echter hard
terug. Toen de Juliana-spelers zich boven
dien lieten beïnvloeden door de erbarmelijk
zwakke leiding, was het gauw bekeken.
H.M.L. won deze set met liéfst 154. Ook in
de derde set leek het er aanvankelijk op dat
HMX, de overwinning in de zak had. Zij
kwamen voor met 71 en een ontredderd
Juliana leek verloren. Maar het wonder
geschiedde. Langzaam maar zeker, punt
voor punt .knabbelden zij van de achterstand
afHet verlossende punt werd ten slotte
gescoord door Jaap Keizer, die een van zijn
befaamde smashes lanceerde.
De vierde en beslissende set zullen de
Juliana-spelers zich nog lang heugen. H.MJL.
begon weer met een grote voorsprong op te
bouwen. Weer kwam zeer duidelijk aan het
licht dat het zwakke punt bij Juliana de
pass is. Slechts zeer zelden kwam de bal
goed voor het net. De spelers van H.M.L.
waanden zich bij de voorsprong van 11—2
volkomen veilig. Nog 'juist op tijd beseften
de Schiedammers dat zij hun achterstand
uitsluitend te wijten hadden aan eigen fou
ten. Er werd plotseling minder risico ge
nomen en ineens daalden de verradelijke
floater-services in de goede hoek neer. Het
werd in een adem 1011 en de hoop her
leefde in Schiedamse harten. H.ML. scoorde
12—16, maar weer was het de serve die de
beslissing bracht. Zonder verder opslagwis
selen. werd het 1512 voor Juliana. Maar
voor de Juliana-spelers zal het wel altijd
een raadsel blijven hoe zij er in geslaagd
zijn de volle winst mee naar huis te nemen.
Heren 2 heeft tegen stadgenoot S.V.C./AiC:
goed partij gegeven maar moet toch met 30
het onderspit delven. In de eerste set ging
de strijd gelijk op tot 1011, maar op, het
beslissende moment verzuimden zij door te,
drukken, waardoor S.V.C./A.C. deze set met
1510 won. De tweede set was een getrouwe
copie van de eerste. Weer ging aanvankelijk
de strijd gelijk op, maar weer faalden de
Juliana-spelers op het kritieke ogenblik in
de afwerking.
Door deze tegenslag verdween het zelfver
trouwen in de ploeg en toen de spelers
onderling onenigheidkregen, was het gauw
bekeken, Met 15—7 verloren zij deze set; Het
derde herenteam bereikte in; Oud-Beijerland
een puntenverdeling tegen D.V.O. De set
standen waren: 15—13, 4—15, 1513 en. 15—-
17. Dames 2 ten slotte speelden de beste
wedstrijd van dit seizoen, paaar Libanon 50
II was sterker (setstanden: 3—rj.5, ,8—15, .8—
15).
De Rotterdamse rechtbank heeft van
morgen de 42-jarige Schiedamse taxi
chauffeur C. A. F. G. veroordeeld tot
acht weken gevangenisstraf waarvan.zes
weken voorwaardelijk en een proeftijd
van drie jaar. De man had bij de ingang
van het Havenbedrijf yiaardingen-Oost
in Vlaardingén een Düitse zeeman, die
hem een kwartje te weinig fooi had
gegeven, tót tweem:-.al toe geprobeerd
met zijn auto klem -te rijden. Sléchts
door snel weg te springen gelukte het de
Duitser te ontkomen. -
De officier van justitie had veertien
dagen geleden vier maanden gevangenis
straf geëist, waarvan twee voorwaarde
lijk.
O De heer H. J. G. kwam bij e politie
vertellen dat van zijn woning aan de Boer-
haavelaan te Schiedam de antenne van het
dak was ontvreemd.
VLAAR9lrlGEN2
(Van een onzer verslaggevers)
Uiteraard wordt daar nu al op ge
werkt: Om de installateurs straks aan
deskundig personeel te helpen organi
seert het „Centrum voor Vakopleiding
voor volwassenen" omscholingscursus
sen. De Gewestelijke Arbeidsbureaus
doen hun best hiervoor belangstelling
te wekken.
In dit verband zullen op verscheidene
plaatsen in het Nieuwe Waterweggebied
voorlichtingsavonden worden gegeven. De
eerste is op maandag 30 november in het
Zeemanstehuis te Maassluis, hoofdzake
lijk bestemd voor agrariërs uit Maas
sluis. Maasland. Hoek van Holland en
Rozenburg. Ook voor Schiedam en Vlaar-
dingen zijn voorlichtingsavonden in voor
bereiding.
De ornbouw der toestellen geschiedt in
dit gebied door de N.V. Gascom (Werk
spoor). Het thans aaan de gang zijnde
onderzoek naar de deugdelijkheid van
de leidingen geschiedt door de N.V. Gas-
techniek, een onderneming gesticht door
het Havenbedrijf „Vlaardingen-Oost"
N.V.. die behalve in Vlaardingén o.a. ook
in Utrecht en Breda opereert.
Vermoedelijk zal H.V.O. ook de om
houw van toestellen in het oostelijk deel
van Noord-Brabant cn in Limburg gaan
verzorgen. Naar men ons van de zijde
van de directie van het Havenbedrijf
echter meedeelde zyn de onderhandelin
gen hierover nog niet afgesloten.
Vast staat echter dat de komst van
het aardgas een enorm probleem voor
de personeelsvoorzieninng gaat beteke
nen. dat ook in het Nieuwe Waterwegge
bied de spanning op de arbeidsmarkt
nog in. aanzienlijke mate zal doen toe
nemen.
OK -in de afgelopen oktobermaand is
U de markt krap gebleven. In tegen
stelling tot de landelijke en provinciale
cijfers-onderging de geregistreerde man
nelijke arbeidsreserve een nog verdere
daling, namelijk van 100 tot 88, Deze
daling.wordt veroorzaakt door het in het
arbeidsproces opnemen van jeugdigen.
Het aaanvragenbestand is in oktober
gedaald van 2857 tot 2766. Deze daling
voltrok- zich door alle bedrijfsklassen
en was voor de sectoren afzonderlijk
van geringe betekenis.
Het aantal openstaande aanvragen voor
i tfdigen vertoont-echter een stijging
(van -853 tot 953) die geheel voor reke
ning van de metaalbewerking komt. De
werkgelegenheid in de metaalnijverheid
en de scheepsbouw blijft dan ook groot.'
Mede hierdoor neemt de belangstelling
voor buitenlandse arbeiders (vooral voor
Turken) toe.
HET Gewestelijk Arbeidsbureau gaat
verder weer een aantal contact
avonden voor ulo-scholieren (en hun
ouders) houden. De hoofden der scholen
zullen daar spreken over de mogelijk
heden van voortgezet onderwijs en een
ambtenaar, van de afdeling Jeugdbemid-
deling van het G.A.B. geeft informaties
over verschillende beroepen.
Op elke avond zal ook een functiona
ris uit het bedrijfsleven aanwezig zijn,
die echter geacht wordt niet zijn eigen
bedrijf te representeren. De drie spre
kers vormen een forum dat de ge
stelde vragen zal beantwoorden.
De reeks voorlichtingsavonden start op
17 november in gebouw Muzauda te
Vlaardingén voor de Willem de Zwijger
ulo. Op 19 november volgt de Rembrandt-
ulo, waarvoor de avond gehouden wordt
in de kantine van de school. Op don
derdag 26 november is de beurt aan de
Marnix-ulo te Maasslius, waarvoor de
avond gehouden wordt in gebouw „De
Sluis" en op vrijdag 11 december is er
een zelfde avond voor de Mr. Van der
Brugghenschool cn de Groen van Prin-
sterer-ulo te Vlaardingén in gebouw
Triangel. De Schiedamse ulo-scholen
komen in een later stadium aan bod.
gebitten van Kuypcr of Hoedemaker in
teresseren niemand meer iets. Maar-er
is één uitzondering: de trouwring van
Lutlier. Die hebben ze onlangs gevon
den in Oost-Duitsland. Tja, die trouw
ring van Luther: we wisten niet eens
dat'ie zoek was!
A/TAAR wat wij nog meer niet van
Luthers trouwring wisten verlelt
ons de bekende lieer J. H. van Ginkel
Pzn. uit Vlaardingén. In zijn kerkhis
torische bibliotheek bevindt zich name
lijk de katalogus van de Lutherberdén-
king die ter gelegenheid van het vierde
eeuwfeest van de reformatie in 1930 in
do Lutherse kerk te Schiedam werd ge-,
houden. Op die unieke tentoonstelling
lag o.a. die bewuste trouwring van Lu
tlier. Toen de heer Van Ginkel vorige
week de foto in onze krant zag wist hij
onmiddellijk waar en wanneer hij die
ring meer gezien had.
TAE heer Van Ginkel, die toen nog
in Schiedam woonde, vertelt 'dat
op deze expositie behalve de trouw
ring, ook liet testament en de stam
boom van Lutliêr te zien waren. Ver
der waren er o.a. een Statenbijbel
van Koningin Emma uit de konink
lijke bank in de Hervormde kerk te
Baarn en diverse curiosa uit de pe
riode van 1530 tot 1930. Enfin, de
trouwring is gelukkig terecht. Wie
weet krijgen we iieni nog eens Ie zien
als de heer Van Ginkel weer een ten-'
toonstelling van kerkelijke en reli- -
gieuze kunstvoorwerpen gaat houden
zoals hij onlangs in Vlaardingén
heeft gedaan.
R. DR. K. P. VAN DER MANDELE
heeft maandagmorgen, zijn laatste
officile daad verricst ais president-cura
tor van de Nederlandse Economische
Hogeschool te Rotterdam. HU opende het
studentenflalcomplex'aan de Maasboule
vard. Het flatcomplex beschouwde mr.
Van der Mandele als een waardig dies-
geschenk voor de hogeschool. Het staat
precies op de plaats van het vroegere
Maasstation en het is niet uitgerustmet
kantine of keuken, zodat de student zich
er niet kan afzonderen in een kleine
gemeenschap, maair het volle studenten
leven in wordt gedreven. Architect H.
Postel memoreerde'de bouwgeschiedenis,
die was gekenmerkt door bijzonder veel
welwillendheid, een zeer góede samen
werking en een evenz""- vlot..'verloop-
Namens de aannemers Duras Aan-
memingsmaatschappij, de heer D. J.
M. Dura veertien klo!. i! aan voor, de
dagverblijven der studenteneehfiedenin
het complex. Er werden nog meer ge
schenken aangeboden; zo was de vloer-
bekleding in de trappenhuizen aangebo
den door Standaart's Vloerenbedrijf N.V.
te Rotterdam. Met dit nieuwe complex
gaat, zoals de heer Van der Mandele
had geconstateerd* het studentenleven
een nieuwe fase tegemoet- Het wordt,
anders, tradities worden verlaten, nieuwe
tradities worden gevestigd. Maar-het
behoudt de eigen Nederlandse stijL.'De;
heer Van. der Mandele deelde mee,, dat
de bouw van een tweede studentenhuis
voor Rotterdam reeds in voorbereiding
is. Zodra ér grond beschikbaar is, aldus
mr. Van der Mandele, komt dit nienwe
project ter tafel.
HET BEZOEK van de 2281 brt. meten
de Duitse vrachtvaarder EUbek van
de rederij Knoer und Burchard uit Ham
burg aan de Rotterdamse haven is ten
einde. Het schip is er bijna een jaar
geweest. DeDuitse sleer Heros van de
rederij Burgsier uit Hamburg heeft de
vleugellamme EUbek weggehaald. De''
Hamburgse werf Stulcken bleek de goed
koopste aanbieding voor- reparatie te
kunnen doen. Het „bezoek" van de EU
bek werd gemarkeerddoor de volgende
data: 22 november 1963. Na de aanvaring
met het eveneens Duitse schip Arcturus
zinkt en kapseist de EUbek voor de
Quarantaineinrichting. 11 juli 1964. Van
der Taks bergingsbedrijf zet na een spec
taculair karwei bet schip rechtop. 5.sep-
tembcr-8 september 19 4. Vijf van de
grootste Rotterdamse drijvende bokken
tUIen de Eiibek uit het water, waarbij
ook pompboten actief zijn. S oktober
1964. De Raad voor de Scheepvaart 'in
Amsterdam behandelt de aanvaring.;Ok
tober 1964. Bij de werf Wilton Fijenoord
wordt de Eiibek vaarklaar gemaakt.' 8
november 1964. De Eiibek „neemt af
scheid" van Rotterdam om misschien
over enkele maanden als hernieuwd te
rug te komen. Wat het opknappen kost,
is niet bekend. De berging eiste ruim een
mil;- gulden.
De 41-jarige heer J.'S. die maandag
in de Lange Kerkstraat te Schiedam
wandelde, viel en brak daarbij zijn sleu
telbeen. De GGD vervoerde hem naar
het ziekenhuis. Na behandeld te zijn,
kou hij r.aar huis teruggaan.
Arcade: Ned. Bond van Vogelliefheb
bers. contactavond, 20 u.
Arcade: Aquarium- en Terr. Ver.
N.I.H., contactavond. 20 u.
Passage: Chr. Muziek Ver.' Harpe
Davids, uitvoering, 19.45 u.
Chr. Soc. Belangen: Ai-g. Fotokring
Schiedam, Contactavond, 20 u.
Musis Sacrum: Toneelgroep Gerón
Toneelavond, 20 u.
Dagblad „De Rotterdammer", Schie
damse redactie. Lange Kerkstraat 182,
tel. 2 63954 (b.g.g. 1155 8 8, toest.52.
na 38 uur 195885) alleen' voor
redactie-aangelegenheden.
Agentsihap: J. Steenstraat 29, telef.
65451 (alleen voor klachten, adverten
ties en abonnementen, b.g.g. telef,
Klachten bezorging: Agentschap (adr.-
zie boven) dag. van 18.30—19.30. uur.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
politie 64666; alarm brandweer 69123: -
alarm G.G. en G.D. 29290.
Woord voor de dag: Bijbellezing»"
telef. 141000.
