Twee grote en twee kleine silo
VEGLA
MET
Medio 1965
is comnlex
ligt
bij andere gemeenten
Eerste paal sporthal
nu snel orond in
m
Laatste keer voor burgemeester Peek
Sint Nicolaas groots ontvangen
ssliSiSl
PTT speelde met
vaart
C. A. Henrion Ver poorten
PPSC weer ^oed
Auto tegen paal:
veel schade
J. Baron: gouden
CJ V-insigne
Balletschool gaf
uitvoering
lijd tw
Vier auto's tegen
elkaar
Burgerlijke stand
KRITISCH
BEKEKEN
oo
N.O.A.D. wint van
Salamanders 2
SYC-dames behaalden
volle winst
Elke keer als u een Caravellis opsteekt
geniet u. Met Caravellis gèèn droge mond,
gèèn smaakvervlakking. Dat is het verschil
tussen Caravellis en een ander merk.
>h<ov- een
Fietsende jongen valt
hersenschudding
DE ROTTERDAMMER
pagina 3
MAANDAG 23 NOVEMBER 1964
CCHIEDAM De Verenigde
Glasfabrieken aan de Buiten
havenweg is begonnen met de
bouw van twee grote en twee
kleine silo's, die medio 1965 ge
reed zullen zijn. Men hoopt hier
mee een voorraad grondstoffen
voor minstens twee maanden te
kunnen aanleggen en de kwaliteit
van het produkt op een nog hoger
niveau te brengen.
ONDERZOEK
Consolideren
landaag
e/r morgen
"•en dagelijks
Werknemer
Pg
palissander
eetkamers
vindt
bij
broersvest 64-66 - schiedam
GEM E E N.TE SCHIEDAM
SCHRIJ VER A of van
HOOFDSCHRIJVER
Laatst
Nogmaals
t 7£EL van wat Protestants Schiedams
V fractievoorzitter, de heer M. Eykc-
r.a&r. vrijdagavond zei tijdens de alge-
jnsne beschouwingen over de begroting
i? ons uit het hart gegrepen. De oplet
tende lezer weet hoe in deze kolommen
aI jaren is gepleit voor betere voor
lichting van gemeentebestuur aan publiek
via de pers. Daarmee was ons blad niet
bet enige, maar het heeft allemaal wei
nig geholpen. Tot dusver is er zelfs geen'
sprakevan een beleid, laat staan van
e£n verbetering van dit beleid.
Volgens de
l,eer Eykenaar
meent het col
lie van B. en
yf, het niet
ernstig met
streven naar
venbetering.
pat klopt, bij
ons weten is er
niet gestreefd naar verbeteriing en dan
jtan er dus ook geen sprake zijn van
ernstig menen. Helaas moet worden ge
constateerd dat B. en W. van Schiedam
op dit belangrijke gebied, waar het gaan
sar de openbare relaties tussen bestuur
ders en bestuurden ter verkleining van
Je afstand tussen die grootheden niets,
jnaar dan ook niets 'hebben gedaan.
In het college, zo mag men aannemen,
heerstnog. steeds het onvoldoende be
gripvoor de taak van de pers. Het is
hij herhaling gezegd en dus zullen we
'er hu niet te ver op ingaan. Een staaltje
van dat manco nog even gemeld: de be
grotingsbehandeling begon op vrijdag,
uitgerekend de moeilijkste avond. Niet
zozeer voor deverslaggevers zelf, wel
voorhet maken van hun krant op zater
dag. De krant van die dag is de moei
lijkste van de gehele week, omdat dit
dagelijks produkt onder zeer, zeer grote
druk tot stand wordt gébracht. Vaak
wordt dan gepresteerd wat eigenlijk on
mogelijk' is om de lezers tooh nog het
niéuws van de vorige avond, nacht en
dezelfde ochtend te-brengen. Mede met
het oog daarop is vroeger toegezegd
dat geen raadsvergaderingen meer. zou
den1 worden gehouden op vrijdagavond.
De normale vergaderingen werden ver
schoven naar de maandag, i
Het voordeel van vergaderingen on
andere avonden is:— we zetten dat nog
maar eens in het kort uiteen dat dan
hét 'behandelde beter- tot zijn reeht
komt. Er is meer tijd om verslagen te
maken, er - is meer ruimte in de krant
om' alles goed totzijn recht te laten
konten. Door niet op vrijdag te vergade
ren kan een gemeentebestuur aan betere
voorlichting doen omdat.de pers dan bij
machte is het gebeuren op minder ge
comprimeerde, beter afgewogen wijze
onder de aandacht van het publiek te
brengen.. Waarom was het eigenlijk
nodig persé op vrijdag te vergaderen?
Op 22 mei sloeg men de eerste paal
voor dit grote projekt, dal bij voltooiing
een belangrijke verbetering voor het be
drijf zal betekenen. Het complex komt
ongeveer honderd meter verder dan de
vijfenzeventig meter' zal bedragen. Een
speciaal apparaat zorgt voor het leeg
maken yah -de silo's.
Met de apparatuur waarmee men in de
toekomst de grondstoffen van de wal
naar de opslagplaats zal brengen, zal
men zevenhonderd ton- per dag kunnen
lossen. Met een aanvoer van honderd ton
per uur, thans ongeveer dertig ton, ver-
(Van een onzer verslaggevers) krfiKt men dan een. drievoudige capaci
teit van het huidige transportvermogèn.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De Ontspanningsvere
niging PTT gaf zaterdagavond voor een
volle zaal van gebouw Irene een toneel
uitvoering van bet blijspel iri drie be
drijven door Ger van Zaanen, getiteld
„De familie van mijn vrouw", onder
regie van Jan Daniels.
Het toneelgezelschap van de Rotter
damse PTT'ers speelde met veel brio en
vaart dit vlotte,pretentieloze stuk, waar
van de aanwezigen volop bleken te ge-
niten.
In zijn openingswoord verwelkomde de
voorzitter, de heer A. Verlinde de direk-
leur, de heer J. H. Kuiper. Hij kondigde
tevens de festiviteiten in de komende
maanden aan. Op 5 december is er een
Sint-Nicolaasfeest voor de kinderen, op
18 december is er prijsuitreiking van de
voetbal-wedstrijden van de Algemene
Bedrijfs competitie en in februari 1965
een soiree dansant.
huidige hangbaan. die een deel van de
grondstoffen vanuit de lichters ik de ba-
ven naar de opslagplaatsen transporteert.
Overigens was men bij de start van de
silobouw niet bepaald fortuinlijk,, want
men stootte bij het gravén op' de. stevige
fundering van een oude glasblazerij. Hét
kostte ongeveer tied weken voordat men
de 2500 kubieke meter puin en .ruien twee
honderd houten palen had weggewerkt.
Ook de walkant leverde' ncigai moeilijk
heden op. Men trof ér o.a, gas- èn water
leidingen aan, die moésten wórden om
gelegd. terwijl men nog niét weet of alle
obstakels-al overwonnen zijn.
Voor de zes silo's 'zijn 308-paiëri-no
dig, elk van twintig tot vijfentwintig
meter lang en ongeveer 1,25. meter d k.
Er moeten 2000 kubieke meter beten
woi-den gestart. De belangrijke grond
stoffen voor de glasfabricage zijn:
zand, kalksteen, 'nephaline en. soda:
ook het gebroken glas. gebruikt mén
opnieuw, in de zes silo's, kan' men een
voorraad van 20.000 ton gironis lóöêh,
waaronder 15.000 ton zand, opslaan.
De soda .slaat men in twéé afzonder
lijke silo's op. r
De totstandkoming vandit'silo-complex
was het gevolg van een diepgaand en uit
gebreid bedrijfseconomisch en -technisch
onderzoek, waarbij men.uitgingvan' "dé
gedachte om zo dicht' mogelijk bij heit
produktie-appar a at een grondstoffen voor
raad voor mirrséens fcweè maanden aan
te leggen en daarbij vooral, rekening .fce
houden met hei vochtigheidsgehalte van
deze grondstoffen.
De grote cilinders krijgen een hoogte
van 33 meter. In twaalf da gen worden
deze van de grond af tot deze hoogte op
getrokken. De "diameter van deze silo's
bedraagt tien meter. Men. maakt tevens
een geheel n.'ieuwe hamvbaan, waarvan
de aanvoerlenete naar de silo's honderd
meter en de afvoerlengte vanaf.de sao's
(Van een onzer verslaggevers)
CCHIEDAM ïn het jaarverslag over
«J 1963—'64 van de Schiedamse Jeugd
raad noemt de voorzitter, de heer C. A.
Henrion Verpoorten, enkeie aktiviteiten,
waarmee de Jeugdraad zich vrij regel-
rtatigmatig heeft bezig gehouden, zoals
de gebouwennota, hét Cultureel Jeugd
Paspoort en het kampeerinstruksieterrein.
"As,Óver de-.,wijze,, waarop de gemeente
het jeugdwerk steunt, valt yeel te zeg
gen. Er was een tijd, dat Schiedam als
een der eerste gemeenten het jeugd-
i werk subsidieerde/ Thans moeten we
helaas constateren, dat Schiedam bij
andere .gemeenten ver achter ligt".
„Het huidige jeugdwerk, is met meer
het z.g. patronaatswerk. De jeugd van nu
vraagt meer aktiviteiten, die op het ver
langen van heden zijn afgestemd. Het
geslaagde Eurobal was een begin. Nie
mand zal ontkennen, dat de overheid
ook in deze nieuwe aanpak van het
jeugdwerk naast een. stimulerende, bo
venal een' steunende taak: heeft," aldus
het verslag. -
Hét werk van de Schiedamse Jeugd
raad zal ook in de toekomst gericht moe
ten blij ven op een betere waardering en
subsidiëring van de vrije jeugdvorming.
Men beweert zo vaak dat een deel van
de hedendaagse jeugd moeilijk te bena
deren is, maar heeft men de jeugd wel
voldoende geholpen op hun weg naar
volwassenwording?
Bestaat er wel voldoende gelegenheir
kaar de jeugd' zichzelf kan ontplooien en
hun zienswijze kan kenbaar maken?
De heer'Henrion Verpoorten vindt, dat
er geen reden tot teleurstelling is. maar
evenmin tot tevredenheid. Veel hangt af,
gaat hij verder, of men het als normaal
zal gaan beschouwen, dat een overkoepe
ling, van jongerenwerk ook inderdaad
door jóngeren, naar buiten zal worden
gtpresenteerd.
hoefte aan een kamoeerinstruktie-
terrein.
De Schiedamse Jeugdraad hield in het
verslagjaar acht bestuursvergaderingen
in het clubhuis van de C.J.V., waarnaast
de jeugdraad nog een informatieve be
spreking had met de .aangezochte mensen
voor het nieuwe bestuur in het Wijk
centrum Nieuwland;
De Jeugdraad besteedde aan de vra
genlijst betreffende de gebouwennota bij
zondere aandacht met'.een aantal verte
genwoordigers van aangesloten vereni
gingen, waarbij men tevens besprak, op
welke wijze men een kampeerïnstruktie-
terrein moet verkrijgen.
Men vergaderde viermaal met de
Raad van Afgevaardigden. Op 1 no
vember 1964 waren zevehtien vereni
gingen bij de Schiedamse Jeugdraad
aangesloten. Het contakt bestond voor
namelijk uit het toezenden van ver
schillende S.J.R.-drukwerken en de
reeds genoemde besprekingen.
Aan het einde van het verslagjaar was
de Commissie Jeugd Rekreatie als volgt
samengesteld: mej. J. v. d. Klink en de
heren M. Dielemans, C. A. Henrion Ver-
poorten en C. D. Schewe (voorzitter).
De heer G. Rens heeft in de loop van
het jaar gemeend zich als sekretaris van
deze commissie te moeten terugtrekken,
omdat de aard van het werk zijn funktié
van ambtenaar voor jeugdzaken wel eens
zou kunnen doorkruisen.
Het ziet er naar' uit'dat PPSC éen
serieuze gooi gaat 'doen naar het kam
pioenschap in de 4e klas A, want met
liefst 62 won men bij 's-Gravenzandë,
hetgeen een goede prestatie genoemd
mag worden Ook het gelijke spel vah
HBSS (11) bij Die Haghe mag. met
ere vermeld worden én laat zien dat de
Oranjehemden een kans op de bovenste,
.plaats- handhaafden. Op-de -sportpagina
'staan de verslagen van deze, wedstrijden.
In de wedstrijd tegen WIA heeft GSS
zich volledig moeten inzetten om :!e
punten in Schiedam te -houden.De
gasten namen na een kwartier de lei
ding. Tot na de rust had -GSS alle
moeite om gelijk te maken. Eerst zeven
minuten vóór het. einde gelukte hét
Wessel mét een prachtigdoelpunt de
stand op 11 te brengen en dezelfde
scel-er scoorde kort daarna zelfs 21.
Doelman Van Beek zorgde er in de res
terende minuten voor dat de .voorsprong
behouden bleef en de punten dus bij
GSS terecht kwam.
Een tegenvaller werd het resultaat van
de wedstrijd GTB—The Réd Stars.
Helaas moest GTB met verscheidene in
vallers uitkomen. Rrxoord en Hoppe
stonden op de ziekenlijst en doelman
Den Uyl was eveneens verhinderd. Bij
de rust hadden de Vlaardingers reeds
een voorsprong van 30, die in de-twee
de helft tot 40 uitgroeide; Er is zeer
sportief gespeeld, maar déze nederlaag
betekent toch voor GTB dat. de aan
sluiting met de kopgroep gemist wérd!
De aanvoer van de belangrijke sod>a-
grondstof zal binnen enkele .weken met
luchtdichte kontaimers geschieden. De
emballage in plastic zakken bleek op den
duur niet genoeg bestendig te zijn tegen
atmosferische invloeden.
De K.V. Ken. Rotterdamse Beton- en
Aanneming Mij v.h. Van Waning Co.
te Rotterdam en het Ingenieursbureau
N.V. Tebodén te Den Haag zijn bij de
totstandkoming van dit projekt .betrok
ken.
.a.-.----
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Een 21-jarige Israëli
sche zeeman reed-zondag met zijn. perso
nenauto te snel in de bocht. van. de
.Burgemeester Knappertlaan—Nieuwe
Haven, met het gevolg dat hij: tegen een
yerkeerspaal aanbotste, dié als een- luci
fershoutje afknapte. De wagen kantelde
op de linkerzijde en werd ernstig, .be
schadigd. De bestuurder liep wonder bo
ven wonder geen enkel letsel op;
Het verslagjaar 1963'S4 werd niet be
paald gekenmerkt door spektakulaire ge
beurtenissen.
In grote lijnen bleef de aandacht be
perkt tot het Consolideren van de jaar
lijks terugkerende aktiviteiten. Voorts
zag men. naarstig uit naar kandidaten
voor een nieuw bestuur. Niettemin
bracht men een aantal zaken op gang,
Waaronder het. Cultureel Jeugd Pas
poort, hét onderzoek naar urgente ge
vallen ta.v. "de toestand,' waarin de ge
bouwen van diverse verenigingen ver
keren' en het onderzoek naar de be-
Musis Sacrum: Ned. Zuivelbureau.
«emonstratie-avond, 20.
Musis Sacrum: Pers.ver. Wilton-F.,
iiimmiddag. 13.30.
Jyene: Herv. wijkgem. T, wijkavond, 20.
Dhr. Soc. Belangen: Alg. Bond v. Tuin
ders, verg., 20.
Ger; Jeugdhuis: S.G.P., bijeenk., 20.
Dagblad „De Rotterdammer", Schie-
"jrose redactie. Lange Kerkstraat 82, tel.
263954 (b.g.g. 11558 8, toest. 52,
«a 18 uur 19 5885) alleen voor redac
t-aangelegenheden.
Agentschap: J. Steenstraat 29, télet
Ja45i (alleen voor klachten, adver
tenties en abonnementen, b.g.g. telen
115588).
.Klachten bezorging: Agentschap (adr.
He boven) dag. an 18.30—19.30 uur.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
Witie 64666; alarm brandweer 69123;
tam G.G. en G.D. 29290.
Woord voor de dag: Bijbellezing, teler.
141000.
Apotheek: Van Westendorp, Parkweg
tel. 267674.
Apotheek: Gouka en Co., Groenelaan
«l.teL 268035.
SCHIEDAM. Het blijkt dat het
met de bouw van de Sporthal nu ernst
begint te worden, want zaterdag 19
december, 's morgens om tien uur, zal
de wethouder van sportzaken, xnr. P.
van Bochove de eerste van de vijf
honderd palen slaan die voor het ge
bouw nodig zijn.
Men denkt daarna nog zes tot acht
weken nodig te hebben om klaar te
komen met dit sportprojekt.
De direktie van de Verenigde Glas:
fabrieken schonk inmiddels reeds een
geluidsinstallatie1tet waarde -vay vijf-
duizend gulden voor de sporthal.
De heer Cor. J. M. Bolmérs zal met
ingang van 1 december de eerste werk
nemer in volledige loondienst bij de
Schiedamse sporthal zijn.
Hoewel hij officieel nog niet de titel
van direhteur draagt, wordt hij toch in
ieder geval de topfunktionairs. Bij de
voltooiing van de sporthal ontvangt hij
dan automatisch de status van direkteur.
Overigens is de heer Bolmers geen
onbekende in dé Schiedamse'sportwe
reld. Hit is zowel lid van het bestuur
van de Stichting Sporthal Schiedam als
van van de S.B.L.O.
(Van een ónzer verslaggevers)
SCHIEDAM. 0p.de feestelijke jaar
vergadering van 'deNed. Cbr. Bond: van
Werknemers in de Hout- en Bouwnijver
heid, vrijdagavond in gebouw Irene,
speelde de voorzitter, de heer B. M.
Koppénol, het lid J. Baron wegens 25
jaar trouw lidmaatschap het gouden CJV-
insigne op de borst.
In zijn openingswoord had' de heer
Koppenol zijn instemming betoogd met
de .7 pet. loonsverhoging die. voorgesteld
wordt. De CB-voorzitter stelde met na
druk dat er nog te veel werknemers
rondlopen, die niet zijn georganiseerd en
d,at v.5u,. het ïUISi zijn. die'de meeste
strubbelingen-veroorzaken.
Na het officiële 'gedeelte voerde 'de
toneelvereniging. D.I.O. bet toneelstuk op
in drie bedrijven: „Daar moet je een
vrouw voor zijn."
ADlI',0:.,speeltie Bet stuk voortreffelijk.
De talrijke aanwezigen genoten kennelijk
^e' vlotte spel. Een akkordeon-duo
verzorgde de muzikale omlijsting van
deze familie-avond. Dg beidé medewer-
Jtende verenigingen kwamen uit Over-
nü* ^felte"nwedstrijd 'die N.O.A.D. 'in
Den Haag heeft gespeeld tegen het Das
gepromoveerde Salamanders 2, heeft niet
loaL ïfteii1^k?td5n' ,°PSeleverd. Het Haagse
ergriastlg'a maken' °m N O A D
N.O.AJO. won met 7—3 en het waren de
F?ee1Plut£™2£ £?en' Henk Eikma"s
rreeK Suttorp d.e ieder een wedstrijd verlo-
ren. Opmerkelijk, -was dat zij- ieder van een
andere tegenstander verloren. Door dé'e
overwinning heeft N.O.A.D. zich nu opge
werkt in de bovenste helft van de ranglijst
Vrijdagavond krijgt N.O.A.D. weer een
thuiswedstrijd te spelen.
In de Beurs kooit dan het Utrechtse
Wilskracht op bezoek en dit tearrt is niet 'e
onderschatten. Weliswaar staat het op de
rangliist onder N.O.A.D., maar het Utrechtse
team is toch sterker als .het Haagse.
N.O.A.D. mag zijn tegenstanders dus niet
onderschatten.
De persoonlijke uitslagen van de wedstrijd
tegenSalamanders waren: Aben wint van
Bevelander met 21—13 21—11, wint van Val
kenburg met 21—18. 17— 21, 2022, verliest
van Barth met 21—15, 7—21, 21—13. Eikmans
wint van Bevelander met 21—19, 21—11, wint
van Barth met 21—18. 21—9 en verliest van
Valkenburg met 21—18, 2113, Suttorp wint
van Barth met 18—21. 2118, 1221, wint
van Valkenburg met 2422, 7—21. 8—21
Aben won samen met .Suttorp het dubbelspel
van Barth en Valkenburg met de cijfers
21—18, 11—21, 20—22.
N.OA.D. heeft thans uit zijn zeven ge
speelde competitiewedstrijden negen punten
gehaald. Voor de eerste helft wacht hun nu
nog drie wedstrijden, waarvan twee tegen
de sterkste teams van hun afdeling, te weten
Elan 1 en Dordrecht 1.
'■P)E, glasgrijpers die zoveel herrie in de buurt van de Vegla opleveren
■.zullen gaan verdwijnen eerste foto). De tweede foto laat de nieuwe
silo's zientdie in aanbouw zijn. Op de laatste foto ziet men een klein
model van de fabriek zoals die er na de uitbreiding zal uitzien.
0 Op de contaktavond van de Jongeren
Sociëteit Guiliaume. zaterdagavond in het
gebouw Tivóli te Schiedam debuteerde het
gezelschap „The Cosy Corner Street Para-
ders", -dat half december voor de televisie
zat "optreden met Peter JKuijsman, trompet.
Gerard, Wèhrmeijer, klarinet. Wtm van Zoe-
reri, trombone. .Budi Smit, banjo, Ido Roele
ren, bas en Jaap Verhagen, drums.Zaterdag
speelt „The Sincere Jazzband."
VLAARDINGEN De bestuurder van
sen bus verleende vrijdagmorgen op het
kruispunt Burgemeester Fruissingei-Van
der Driftstraat geen voorrang aan een
motor die bereden werd door de 23-jarige
electricien C. R. De motorrijder liep
schaafwonden aan het hoofd op en zijn
broer, de 16-jarige J. F. J. R.,die op de
duo zat, eveneens.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De Schiedamse Ballet
school gaf zaterdagmiddag in gebouw
Irene o.l.v. mejuffrouw Suttorp een
leerlingenuitvoering, waarvoor vooral
van de zijde der ouders veel belang
stelling bestond.
Vóór de pauze demonstreerden begin
ners en gevorderden een aantal oefe
ningen, waarvan Carlix Suttorp de cho
reografie had verzorgd. Ria Renard
zorgde voor een passende pianobegelei
ding.
Na de pauze voerden de jeugdige leer
lingen op voortreffelijke wijze ..Het ver
dwenen olifantje" op. met muziek van
Rubinstein. Strauss. Tschaikowsky e.a.
en met choreografie van Peggy van
Ham en Carlix Suttorp.
Het eerste dameszestal van de Schiedamse
VoUeybal Ciub heeft wederom de volle winst
behaald. De Blokkeer-DES combinatie mt
Den Haag werd met 3—0 geklopt, 'via de
setstanden 159. 15—7 en 15—13. De voor
naamste winst was echter het feit dat de
SVC-aanval weer als vanouds draalde, met
feile harde smashes en keurig geplaatste
tactische ballen.
Dames 2 wilde voor het eerste niet onder
doen en won eveneens met 30 van Concor
dia 2 uit Rotterdam. Dames 4 gaat op de
goede weg voort. Met twee invalsters spe
lend werd SV Hoogvliet met 3—1 geklopt.
Dames 5 bereikte een 22 eindstand, op
bezoek bij Jong Pendrecht 2.
Heren 1 stelde ditmaal teleur. Na de
prachtige overwinning op concurrent Hille-
gersberg werd nu met 3l verloren van.
Libanon 3. Hoewel de hoofdaanvaller van
SVC ditmaal door ziekte ontbrak, was dit
toch niet. de oorzaak van de nederlaag;
de verdediging schoot in tactisch opzicht vol
komen tekort. Setstanden: 1315. 15—6, 12—
15 en 915.
Heren 3 gaat op de goede weg voort.
Ditmaal werd Spivo 1 met 31 verslagen.
Heren 4 ten slotte, verloor met 13 van
heren 6. terwijl het'jongens A-team Juliana
met 30 kïopte.
Bij het Bureau .Huisvesting" van bovengenoemde
Gemeente kan een ambtenaar worden geplaatst in de
rang van
De bezoldiging bedraagt:
a. voor Schrijver A minimaal 407,en maximaal
542,— per maand; -
b. voor Hoofdschrijver minimaal 500,en-maximaal
626,—; per maand.
Verhoging van deze cijfers met ten minste.4,2 per
januari 1965 moet'niet" uitgesloten worden geacht.
Voor 23-jarigen en oudéren een huurcompensatie
van 35,90 per maand.
Vakantietoeslag 4 per jaar.
Kinderbijslag volgens rijksregeling.
Deelname aan gepremieerde spaarregeiing ismogelijlc.
Eigenhandig geschreven sollicitaties, gericht aan het
College van Burgemeester eh Wethouders, dienen bi'n-
nnen 10 dagen na verschijning dezer advertentie te
worden ingezonden aan dë Afdeling „Personeelszaken"
der Gemeente-Secretarié, Nieuwstraat 26 te Schiedam,
éveni
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Er stónden zaterdag
nacht op de Koemarkt drie auto's ge
parkeerd: twee personenauto's, resp. van
G B. utt Vlaardiiiïgen en van C. van E,
uit Schiedam en een vrachtauto van M.
C. R., eveneens uit Schiedam.
Toen kwam de vierde personenauto,
bestuurd door H. B. uit Schiedam, aan
rijden, die tegen d'e auto van C. van E.
aanreed. Vervolgens botste deze auto
tegen de vrachtauto, waarna de laatste
de Vlaardingse wagen ramde.
De auto's van H. B. en van C, van E.
werden ernstig beschadigd terwijl die
van G. B. en M. C. R. slechts lichte
schade opliepen. Persoonlijke ongeluk
ken kwamen bü deze kettingbotsing ruet
i voor.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Sint Nicolaas arri
veerde met zijn gevolg zaterdagmid
dag om twee uur aan het hoofd. Van
het schepen wapperden fier de vlag
gen. Ook hét opleidingsschip Jan van
Gelder bleef niet achter met het be
tonen van belangstelling voor de jaar
lijkse grote gebeurtenis.
Voor de ontvangst van de hoge gast uit
Spanje was de voorzitter van de Schie
damse Gemeenschap, de heer- E. A.
Leenderts, aanwezig. Een groot aantal
kinderen, vergezeld van hun ouders
juichten de Sint hartelijk toe. Het was
een kleurige stoet, die door de stad
ttoK:
De leden van het Tamboers- en Pij
perskorps Harmonie" zagen er in hun
rode uniformen martiaal uit De muziek
gezelschappen Gusto en Harpe Davids
gaven hun muzikale medewerking. Sint
Nicolaas zelf was omringd door niet min
der dan vijftien Zwarte Pieten. Een tien
tal zwierige Spaanse edelen te paard
begeleidden de stoet op stijlvolle wijze.
Bovendien zaten nog acht Pieten op
de scooters van de leden van de
yespaclub Schiedam. Een wagen van
gemeentewerken met glimmende vuil-
nisblikken en een gouden staf reed
achteraan, om de Schiedammers te her
inneren aan het grote nut van deze
huishoudelijke requisieten. Langs de
weg trok de stoet grote belangstelling.
De. regen was nu eens geen spelbreker.
l
In, -het stadhuis sprak burgemeester,
mr. J'.'VL Peek Sint Nicolaas toe. Hij zet
dat"hij hem twee jaar geleden voor het
laatste had toegesproken. Verleden jaar
was de ontvangst van Sint Nicolaas In het
stadhuis wegens het overlijden van pre
sident Kennedy niet doorgegaan.
Het zou deze keer voor het laatste zijn,
dat burgemeester Peek de Goedheiligman
toesprak, want aan het einde van het
jaar légt hij immers wegens het bereiken
van de pensioengerechtigde leeftijd zijn
ambt"*rteer. Het volgend jaar hoopte de
burgémcester de Sint in Spanje te zien.
Namens de Schiedamse Gemeenschap
bood Sint Nicolaas vervolgens de burge
meester een boterletter aan.
Het paard van Sint Nicolaas was van
wege de drukte en de muziek zo schich
tig geworden, dat zijn berijder het dier
niet meer kon bestijgen ert er dus maar
naast ging lopen.
De prachtige nieuwe uniformen van
„Harmonie" blijken een dermate grote
aantrekkingskracht op het publiek uit
te oefenen, dat men dit korps steeds
meer vraagt zijn muzikale medewer
king te verlenen bij openbare manifes-
taties. Dit zal bijv. het geval zijn op 28
november en. 5 december bij de collec
te van de winkeliers in de Mgr. No-
lenslnan.
B (Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De 10-jarige William
Oullaard slipte zaterdag in de Westfran-
kelandsestraat met zijn fiets en viel
daarbij. Hij liep een hersenschudding op.
De GGD vervoerde hem naar het Ge
meenteziekenhuis, waar hij werd opge
nomen.
SCHIEDAM Geboren: Jozeph W. P. z.v,
w' stoffer en B. P- Groenewoid; An-
MV-d vv c, Venturlni en J. J. Bakker;
Maria C. J d.v. L. H. van Vliet en A.
M. J. /an Paassen: Monique d.v. M. W
van Steenoven en H. Klos; David E tv'
«Jiik'i van Tricht en C. H. van Slobbe;
Wilhelmus M z.v. D. Heinebal en J. E.
M. Rijnhout: Destrée A. W. M. d.v. G. M.
H. Bueters en G. M. Gerrits;
Overleden: J. van Mevr», 88 jr. wed. v.
d Vlies; A Nijs, 60 Jr; E. Stolk, 79 jr.
RU'lö jr' Vtrhagen; S' Tot>- 40-jr.; W. jf.