IERMES
Toe maar
doet maar net
alsof er geen
Philishave 800 S
is!...
boos
pekkie en Blekkie nemen afscheid
'ALLEEN
FAMILIEBERICHTEN
KWARTET
KWARTET
Totale LEEGVERKOOP
wegens OPHEFFING
BOHAMEE de Sint icolaas
van Rotterdam
de Ic
I >HILIPS P üiUSHMWE
i
wilt u cijfers?
Firma Gebr.de Hooge
i iLA
roon
Wie met zijn tijd meegaat, weet wel beter,
die gebruikt de Philishave 800 S met het
gSSi&Bk exclusieve roterende scheer
systeem; met gegolfde scheersleuven
om snel en grondig te scheren en met
verende scheerhoofden voor
comfortabel en zacht scheren.
deze
krant
behoort
tot het
deze
krant
behoort
tot het
STRETCH-NU OOK IN LONGIINE
DE ROTTERDAMMER
pagina 4
DINSDAG 1 DECEMBER 19$
Gewaardeerde
St. N!colaas
geschenken
fjrfr— jSL
RUMEX
anti-roetmiddef
voor uw oiiehaard
Fa. J. J. K0ETSCHHEIM
ROTTERDAM
TEL.: 240293
directie
N.V. MACHINEFABRIEK
VAN DER BEND
(christelijke
dagbladeenheid
mee grote oplage)
7?t m m mm mm m n
i iy m m mm m a m
-1 ra r mm mm 0
DEALER EN SERV1CED1ENST
SCH1EWEG 22-24, ROTTERDAM
DONDERDAG 3 DECEMBER a.s.
na 12 uur geheel gesloten
Te koop
Een koerier
kunt u
om een
boodschap
sturen
Filiaal Witte de Withstraat 79, tel 122057
HAARDEN, T.V/s, RADIO'S,
FORNUIZEN, ELEKTR. DEKENS,
GRAMMOFOONS, STOFZUIGERS,
WASAUTOMATEN ENZ. ENZ.
U heeft een bondgenoot, mevrouw! Lovable helpt
u sportief te zijn. De nieuwe Longiine s-t-r-e-t-c-h
bra van Lovable omsluit u tot aan de taille met
lenig Lycra dat volgzaam met u meebeweegt- wht
ti ook doet Wees jaren jonger, wees sportief in uw
nieuwe Longiine s-t-r-è-t-c-h bra van Lovable.
Schouderbandjes van heerlijk elastisch Lycra;
extra diep rugpand dat elke modelijn volgt
Longiine s-t-r-e-t-c-h al vanaf f 14.95
ADVERTENTIES
houden op de hoogte en helpen U
h het maken van de juiste keus.
-
in luxe cassette
Snoerloze Philishave f39.95 Philishave 120S f46.50.
Ds.J. VAN DEN BLINK
ZOMER KEUNING - WAGENINGEN
Enige en algemene kennisgeving.
Heden overleed, zacht en kalm, na een gedul-
3 gedragen l ten, tot onze diepe droefheid,
onze gehetd en zorgzame man, vader, behuwd-
en gi totvader, broeder, behuwdbroeder, zwager
en oom
JAN ABBEKERK
in de ouderdom van 65 jaar.
Zevenhuizen:
G, ABBEKERKJongeneel
"Utrecht:
W. M. BUITENDIJK—Abbekerk
N, H. BUITENDIJK
Zevenhuizen:
H ABBEKERK
TH. A. ABBEKERK—de Mik
Zevenhuizen-
G. S. ABBEKERK
G. ABBEKERKvan Leeuwen
Nieuwerkerk a/d IJssel:
P. ABBEKERK
A. AH. ABBEKERK—de Koning
en kleinkinderen.
Geen toespraken.
Vertrék van woonhuis: 13.00 uur.
De teraardebestelling zal plaats hebben op don-
Ierdag 3 december a.s,, des namiddags tussen
1 en 2 uur op de Algemene Begraafplaats te
Zevenhuizen.
Condoleantiebezoek: van 7.00 tot 9.00 uur.
Dorpsstraat 210 (aan kantoor).
Zevenhuizen, 30 november 1964.
Dorpsstraat 210.
Enige en algemene kennisgeving.
In volle Vrede overleed na een .langdurig
smartelijk lijden onze lieve Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader
MAARTEN VAN YPEREN
Weduwnaar van Anna Hnlswit
Eerder Weduwnaar van Trijntje Pranger
in de leeftijd van 76 jaar.
Rotterdam:
A H. VALSTEE—van Yperen
M. VALSTER
J. C. H. VAN YPEREN
C. P. VAN YPEREN Vos
Soestdijk:
H. MEISCHKEvan Yperen
Zwijndreeht:
J. P. VAN YPEREN
"W. VAN YPEREN—van der Giessen
Berkel (Z.-H.):
J. A. BIJDEVAATE—van Yperen
C. J. BIJDEVAATE
Klein- en Achterkleinkinderen.
Rotterdam, 30 november 1964.
Aleyda van Raephorstlaan 7.
Geen bezoek. - Geen bloemen.
Geen toespraken.
De bijzetting in het familiegraf zal plaatsheb-
jen donderdag 3 december op de Algemene
Begraafplaats „Crooswijk", na aankomst in de
kapel om 2.30 ur.
Vertrek vanaf het woonhuis om 2 uur.
Gelegenheid tot condoleren in de kapel na af
loop van de begrafenis.
Gouden siersden
Horlogee
Tafelzilver
Heden nam de Heere tot Zich, na een kortston
dige ziekte, toch nog geheel onverwacht, myn
geliefde man en onze zorgzame vader, behuwd-
en grootvader, de heer
JOHANNES BENNIS
in de leeftijd van 56 jaar.
S. BENNIS—de Meij
JACK BENNIS
A. BENNISvan Gemeren
G. D. BENNIS
M. BENNISRosbergen
S. PUK—Bennis
L. PUK
J. BENNIS
T. BENNIS
E. BENNIS en verloofde
en kleinkinderen.
Rotterdam, 30 november 1964.
Kerkedijk 64.
Gaen bloemen.
De begrafenis zal D.V. plaats vinden op donder
dag 3 december a.s., 's middags om 1.30 uur
op de Begraafplaats te IJsselmönde.
Met leedwezen geven wij kennis van het over
lijden van onze hooggeachte Directeur, de Heer
M. VAN YPEREN.
Zijn energieke persoonlijkheid en onderne
mingsgeest zullen bij ons in dankbare herinne
ring blijven.
Directie en Medewerkers
VAN YPEREN'"
Verenigde Automobielbedrijven N.V.
Rotterdam Zwijndreeht.
30 november 1964.
Wcil«w*gen«lrêat 70-
7«L 110583
Heden overleed onze trouwe medewerker, de
heer
JOHANNES BENNIS
15 jaar was hij als Chef van onze magazijnen
een harde werker.
Zijn nagedachtenis zal bij ons in hoge ere
blijven.
K NS HANDELSONDERNEMING.
ROTTERDAM-GOES.
Rotterdam, 30 november 1964.
Heden overleed onze collega, de heer
JOHANNES BENNIS
Zijn collegiale werkwijze zal lang in onze her
innering voort blijven leven.
GEZAMENLIJK PERSONEEL
KOOIJMAN'S HANDELSONDERNEMING
ROTTERDAM-GOES.
Rotterdam. 30 november 1964.
Heden heeft God tot Zich geroepen in Zijn
Heerlijkheid, Zijn moegestreden kind, mijn
geliefde man, onze zorgzame vader, broeder en
zwager, in de leeftijd van ruim 51 jaar, de
heer
JACOB VAN DER SAR
in leven Pred. van de Herv. Gem. van
Bruinisse.
M. v. d. SAR—Van Vliet
JAN, THEO, INNEKE DICK
en verdere familie.
Bruinisse, 30 november 1964.
Ds. Waardenburgstraat 1.
De teraardebestelling zal plaatsvinden op vrij
dag 4 december 1964. te 14.30 uur op de Alg.
Begraafplaats te Bruinisse.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
begrafenis in de consistorie van de kerk.
BEURSGEBOUW
Meent U2 Tel. 1319 02
De Raad van Beheer der
«avestlgd te Maassluis,
or. v. Wijnkade <42,
roep: hiermede haar aandeel
houders op tot het bijwonen
van een
Buitengewone
Algemene Vergadering
welke gehouden ral worden op
S december ;is om 17 uur ten
hulst: van Mevr. v d Bend—
v d. Valk. Fret'. Hendrikstraat
12 rood. Maassluis.
De Raad van Beheer.
Wi
10 Verschillende hand-schrijfmachines van Harmes, 19 elek
trische. De laatsten reduceren Uw Inspanning met liefst 75%.
Hermes-exclusiviteit: 92 tekens over 46 loetsen. En voer U
een keus uit 16 lettertypen, 4 wagen-lengten. Er zijn overigens
nog 100 andere toetsenborden voor de meer dan 140 landen
waar mes met een Hermes schrijft. Zodat de conclusie voor
de hand ligt: géén werk ter wereld of er past een Hermes bij.
EEN PA1UAHP PRODUCT
„Verberg de verdrevenen,
verraad de vluchtelingen niet".
Jesaja 163.
In Jezus ontslapen onze lieve moeder, groot-
en overgrootmoeder
GIJ SJE ROZENDAAL,
geb. Visser,
weduwe van Simon Rozendaal,
in de ouderdom van 84 jaar.
Familie ROZENDAAL.
Rotterdam, 29 november 1964.
Schiebroekseweg 24.
Corr.-adres: Bonfut 5, Berkel en Rodenrijs.
Geen bloemen.
De begrafenis zal plaatvinden D.V. donderdag
3 december a.s. te 2.30 uur op de Algemene
Begraafplaats te Berkel en Rodenrijs, vooraf
gegaan door een rouwdienst in Verenigingsge
bouw „De Ark" aan de Julianastraat 1, die om
1.45 uur begint.
Vertrek vanaf het verenigingsgebouw „De
Ark" circa 2.15 uur.
Na de begrafenis gelegenheid voor condoleren
in genoemd verenigingsgebouw.
Wegens STERFGEVAL zijn onze Kantoren,
Werkplaatsen en Magazijnen
Directie
VAN YPEREN's
Verenigde Automobielbedrijven N.V.
Rotterdam Zwijndreeht.
Dankbaar dat wü baar
tot hasr 37ste jaar in
ons midden mochten
hebben is heden in vol
vertrouwen op Jezus
verzoenend lijden en
sterven van ons heen
gegaan onze lieve Moe
der, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder
ANNA JACOB A
TEN BRUGGEN—Gate
weduwe van
Ds. W. J. Kolkert,
predikant bij de Jied
Herv Gemeente
te Hierden.
Uit aller naam:
A. J. FEYTEN
Kolkert
Drs. J. L. FEYTEN.
Haarlem, 27 nov. 1964.
Delftlaan 39.
De rouwdienst zal ge
houden worden op
woensdag 2 december
om 10 uur in de ula
aan de Zijlweg 63 te
Haarlem, waarna de
begrafenis zal plaats
vinden tegen 3 uur op
de Algemem Begraaf
plaats te Harderwijk.
Liever geen bloemen.
(chr. dagblad
eenheid met-
grote oplage)
Heden overleed in De
venter n; sen geduldig
gedragen lyden, in vol
le vrede, onze geliefde
broer en zwager
FREDERIK WILLEM
GROENE WE GEN
in de leeftijd van 68 jr.
29 november 1964.
FAMILIE
GROENEWEGEN.
Correspondentie-adres:
J. C. F. Groenewegen.
Burg. Meineszlaan 85b.
Rotterdam.
Aangekomen de nieuwste Feit-
co versterker» ln alle prijzen.
Fa Geutjes Hulswit. Ie
Mlddeliandstraat 50a, S'dam,
tel- 010 34885. Ro. 5
Want alles gaat weg tegen snujtprijzen,
Indien gewenst gespreide betaling.
Alles gloednieuw.
HAAST U 1
Hei vliegt de deur uit
Deze aanbieding betreft alleen onze vestiging
Witte de Withstraat 78, Rotterdam.
Speciaalhuis
Zwart janstraat 17 hoek Pijrackprstraat. Meent 67,
Noord*infleI39, Groene Hilledijk 2S7, Dordtselaan 112.
Burg, Baumarmlaan t24» SéhUdam: Oranie&uaai 17.
Vlaardirtgan: Veerplein I hoek Korte Hoogstraat,
EN IN ALLE FILIALEN VAN
59.50
421X7
DAGBOEK VOOR PERSOONLIJKE MEDITATIE
Schrift» irderi. overdenkingen en gebeden; een
kotóelijk boek .oor bet eigen geloofsleven.
Etmteuétg Dap mdrtngnd! Woardex nu btgttlmg
De christelijke feestdagen, rasuur ook allerlei
speek!» dagen waarop verdriet of vreugde ervaren
wordt ir le persoonlijke afeet, nemen ia du
dagboek een ruime plaat» in.
Vtrknjgbaar m ét botkbandtt
f8.50
45. „Een eindje gaan rijden mei u, oom
Bram?" vroeg Spekkie. „Ik denk niet dat
ik van deze invitatie gebruik fcan maken.
Misschien is ze wel goed bedoeld, maar mis
schien zit er ook wel wee:: eer e;: andere
flauwe grap achter. Bovendien heb ik hon
ger."
„O, maar het eten is nog niet klaar, jon
gen," zei mevrouw Spoeling haastïj Ga
jij nu maar even. met je oom mee."
„Goed dan," bromde Spekkie. „Als ik in
mijn uderlijk huis zelfs niet meer rustig
kan wachten, tot de aardappelen gaar zijn,
stap ik wel op
Hij zag niet, hoe oom Bram en -ijn moe
der ten veelbetekenende blik met elkaar wis
selden, maar liep al naai de deur, gevolgd
door zijn vriend Blek. Jojo nam achter het
stuur van de auto plaats en even later re
den ze met een kalm gangetje dooi ?ippel-
drecht.
„Heb ik je al verteld, das ik „De Drie
Jilen" u heb gekocht, waarde reef?" in
form eerde oom Bram.
Echt?" riep Sprkkie uit „Maar dat is
geweldig. Nu kunnen we...' ?.Tj zweeg en
mompelde een tikje bars: „Nu, dat is das
heel aardig voor ra, oom. Als er soms nog
in de tuin gespit moet worden, wil Blekkie
u misschiet wel helpen. Maar op mij moet
u maar niet rekenen."
„O, nee, dat 1 niet nodig," lachte oom
Bram „Ik huur wel een paar tuinlieden.
Maar misschien kun jij wel een mooie goud-
vissenvijver voor mïj graven, Spek. Je
schijnt aardig met de schop te kunnen om
gaan.
„Hè, wet leuk!" bromde Spekkii „Moet
ïu nog flauwe grapjes maken ook oom,
a die zouteloze streek die u ons geleverd
hebt? Vertelt u ons liever eens, waarom u
dat hebt gedaan,"
„Dat zij ik e straks icht vertellen, jon
gen," glimlachte oom Bram. „En dan sul
je merken, dat mijn bedoeling lang niet
kwaad is geweest.'
„Ik hoop het," antwoordde Spekkie som
ber. „Maar er zal heel wat voo nodig zijn,
om mij de lol ervan te unnen doen inzien.
Waar »aan we eigenlijk heen?" vervolgde
lij „Toch zeker weer niet naar „De Drie
Uilen?"
„Ja, ik moet er nog even een kijkje .le
men," knikte zijn oom. „Da hindert toch
niet? Ik kan me voorstellen, dat jij niet ia
een al te best humeur bent," ging hij ver
der „Maar ik denk dat je vanmiddag toch
ook nog een eel aangename verrassing te
wachten staat."
„Ik ben blij dat u dat denkt, oom," brom-
Spekk „Maar ik zal het eerst met mijn
heldere kijkers moeten zien,"
