Nieuwe tram staat te
pronk in RET-remise
Bij velen onbekend
Plaats waar vroege
zalm werd gevangen
Tafel tcimisbalaiis sloeg
alweer verkeerd door
AGENDA
ar gen roept de hloli
Rokerij ging
kortgeleden
naar
Zi
Eerste met stoplichten
St. Nicolaasfeest
H. FStichting
bij botsing
Winkelsluiting rond
en
Ludo's liefste
wens
Auto kantelde
van dijk
Intiem verloor acht maal
L v. d. Linden nam
afscheid H.V.Q.
Medische diensten
Gusto ontwerpt
„graafkikker"
voor Kanaal
Grote drukte op
Nwe Waterweg
Hervormde vrouwen
haalden vakantie
weer op
Bejaarden herv. wijk IV
vierden St. Nicolaas
Beslissingswedstrijd
Schiedamse Damclub
e
VLAARBINGENT
Vandaag
en morgen
.en maandag
...en dagelijks
SCHIEDAM
...en dagelijks
Uitgesteld
Platen
hnportvis
Pi
DE HU'l'TiiliUAJlairJi
pagina 4
ZATERDAG 5 DECEMBER l9|g
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De eerste van de
grote serie Werkspoortrams is in de
stad. De eerste dagen zal het publiek
de blinkend nieuwe tram niet zien.
Maar volgende week zullen de eerste
proefritten -worden gemaakt.
Gistermiddag hebben de RET-mensen
er hun handen vol aan gehad de nieuwe
ling onbeschadigd van. de treinwagon te
halen en in de veilige remise te krijgen.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARMNGEN In een lokaal van
de Herman Frantsen Stichting aan de
Oosterstraat werden alle pupillen vrijdag
onthaald op een bijzonder gezellig Sin
terklaasfeest. Een feest, dat juist hen in
een prima stemming bracht, te meer
omdat allen uit handen van de Sint een
verrassing ontvingen.
Voor deze bijeenkomst waren ook de
jongens van de Herman Frantsen Stich
ting uitgenodigd om het feest gezellig
met het vrouwelijk personeel mee te vie
ren.
Een spontaan applaus klonk op toen
Sinterklaas vertelde dat ook de jongens
definitief in bet gebouw aan de Ooster-
straat- hun werkzaamheden zullen gaan
verrichten, al zal daar nog wel enige tijd
mee (gemoeid zijn.
Buiten het geschenk van de Goedheilig
man kregen allen in plaats van koffie,
chocolademelk met koek. De pauze vul
den de pupillen met het zingen van
Sinterklaasliederen, waarbij het aan diri
genten niet ontbrak.
Onder de aanwezigen bevonden zich
ook de heren C. M. de Jongh en J. A.
Florijn (directeur en adj.-directëur van
de gemeentelijke dienst voor Maatschap
pelijke Zorg), de G.S.W.-bedrijfsleider
de heer W. Boender, en mej. F. Hart
man, leidster van de vrouwelijke afde
ling van de H.F. Stichting.
Tot groot' vermaak van de pupillen
•werden zij ook bij Sinterklaas op het
matje geroepen om eveneens een pakket
in ontvangst te nemen. Groot was de
hilariteit nadat ook deze geschenken wa
ren opengemaakt en waarbij de meest
geestige verrassingen tevoorschijn kwa
men.
Dat het feest een groot succes werd,
was mede te danken aan de vereniging
van ouders en vrienden van geestelijk
en lichamelijk gehandicapten „Helpt El
kander". die samen met mej. Hertman de
bijeenkomst had voorbereid. Dat Sinter
klaas van alles op de hoogte is, bleek uit
het feit dat hij de penningmeester van
„Helpt Elkander", de heer J. van Leeu
wen met zijn echtgenote gelukwenste
met hun zilveren huwelijksjubileum.
Het personeel van de Gemeentelijke
Sociale Werkplaats in de Oosterstraat
werd verrast met speculaas (afzender
N.VvDe oude Lijnbaan).
Er was een specialehellende baan ge
maakt op het emplacement aan de Klei
weg die zo hoog opliep als een treinwa
gon.
Deze baan zal ook worden gebruikt bij
de aankomst 'van de andere 35 dubbelge-
lede en 24 enkele gelede trams.
Ook de metrorijtuigen zullen in de
toekomst op deze manier in Botterdam
vasté grond krijgen.
Bij de uitvoerige technische gegevens,
die we maandag publiceerden, zouden we
nog kunnen opmerken dat de nieuwe
tram voor lijn 2 de eerste tram in
Rotterdam met stoplichten is. Het ligt
nog niet in de bedoeling het bestaande
materiaal ook vein stoplichten te voor
zien.
Het interieur ziet er bijzonder aantrek
kelijk uit. De rood gekleurde plastic
zittingen doen prettig aan. Bij de mid
dendeur zijn stalen klapdeurtjes aange
bracht, zodat het onmogelijk wordt daar
zonder de conducteur te passeren naar
binnen te komen.
MAASLAND' Donderdagnacht om
streeks tien over twaalf is op de brug over
de Noordvliet ih de Rijksweg Rotterdam
-—Hoek van Holland een personenauto
geslipt en tegen de brugleuning gebotst.
Rauwelt uit Óen. Haag, werd in bewuste
loze toestand naar het Holy-ziekenhuis
in Vlaardingen gebracht, waar hij enige
tijd later is overleden. De drie andere
inzittenden bleven ongedeerd.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Ds. E. A. Bos, vicaris
van de hervormde gemeente, leidde
-«oensdagmiddag in gebouw „Sursum
Corda" een reünie van vijfenzeventig
vrouwen,, die deze zomer in twee
groepengezamenlijk hun vakantie had
den doorgebracht.
De. ouderen waren van 27 juni tot 4
juli in ,het. recreatie-oord De Waterput
bij Oisterwijk in Noord-Brabant geweest,
de huisvrouwen- hadden in september
eens een week lekker uitgerust in De
Wildert bij'Oudenbosch.
De. dames haalden heel wat mooie
herinneringen aan de handvan zelfge-
schoten foto's op. Mevrouw Verhoev,
bekend om haar- papierakties voor
„Zonnegloren"en die ook de vakanti.»
weken financieel had gesteund uit de
opbrengst van deze akties, hield een
gezellig <,babbeltje".
VLAARDINGEN Van 21 tot en met
23 december mogen de winkels tot 21 uur
geopend zijn. Winkelpersoneel vanaf 18
jaar mag dan, na 19 uur arbeid verrichten
tot uiterlijk een half uur na het tijdstip
dat de winkel voor het publiek gesloten
moet zijn. De verplichte haive-dagslui-
ting vervalt op. 21 en 22 december. Aan
personeel dat hierdoor een vrije halve
dag. verspeelt moet binnen vier weken
een vervangende vrije morgen of middag
worden toegekend. Voor de beide Kerst
dagen en Nieuwjaarsdag geldt de norma
le winkelsluiting. Voor Oudejaarsdag
(Van'een Qnzer
verslaggevers)
„Wat is je, liefste wens?", zo
luidde een van de vragen die de
aeelnemertjes aan een prijsvraag
van Albert Heyn in Vlaardingen
moesten beantwoorden. De zesjari
ge Ludo Kwak uit de 's-Graven-
sandestraat 24 had er igeen moeite
mee: Zijn liefste wens was... bij de
politie!
Toen de commissaris van politie
dr. C. N. Peijster dit hoorde was
deze terstond bereid de wens van
Ludoin vervulling te doen gaan,
zij hel slechts voor één middag.
En zo was Ludo vrijdagmiddag
de gast van de Vlaardingse politie.
Hij mocht meerijden in de surveil
lance-auto, bezichtigde het bureau
en. het verkeerslokaal en maakte
ten besluit een praatje met de
commissaris van wie hij behalve
een souvenir ook zijn eigen vin
gerafdrukken mee naar huis mocht
nemen.
Het bestuur van de Vlaardingse
Politie Sport- en Ontspannings
vereniging nodigde hem bovendien
uit voor het Sinterklaasfeest voor
de Vlaardingse politiek meiertjes,
dat volgende week woensdagmid
dag zal worden gehouchn.
geldt dezelfde regeling als voor 21 tot en
met 23 december.
(Van onze correspondent)
MAASSLUIS Door een hevige ruk
wind raakte donderdagmiddag een]
vrachtauto van. de Maasdijk. De auto
kantelde en kwam op de rand van de
onder langs de dijk lopende gracht weer
op zijn wielen te staan. De daar staande
bomen voorkwamen dat de wagen het
water in rolde.
De auto, die geladen was met kisten
Umonadeflessen, werd bestuurd door de
27-jarige P. Spui uit Driebergen. Hij en
de bijrijder H. D. Schwanen (30), even
eens uit Driebergen, kwamen met de
schrik vrij.
Op de kruising Noordvliet-Nauwe
Koestraat gebeurde een aanrijding tussen
een personenauto, bestuurd door A. C.
van Beijeren (21) uit Vlaardingen en een
personenauto waarin de 25-jarige C. de
Vos uit Maasland achter het stuur zat.
Beide auto's werden zwaar beschadigd.
In Kralingseveer werd vroeger]
zalm gevangen en verwerkt, het
was een centrum van de handel
in die vis. Binnenkort zal niets
daaraan meer herinneren. Van.
daag in de serie „Bij velen on
bekend de geschiedenis
van die handel.
KRALINGSEVEER
VLAARDINGEN Stadsgehoorzaal:
Sinterklaasfeest Caltex, 14; Bethelkerk:
Avondgebed. 19.30; Immanuëlkerk: Liter-
gisch avondgebed, 19.30.
VLAARDINGEN Immanuëlkerk:
Jeugddienst, wika X. Kandel, 10.
VLAARDINGEN Zaal Excelsior:
Ruilbeurs ,De Verzamelaar", vanaf
18.15; Roode Kruisgebonw: ds. G. Bie-s-
broek over „Het gebed'1 voor Herv.
Mannenver. „Schrift en belijdenis", 20.
Bijkantoor „DE ROTTERDAMMER",
Vlaardingen, Smalle Havenstraat 11, tel.
6775, b.g.g 010-115588. Uitsluitend redac
tiezaken 6619, b.g.g. 010-280037.
Klachten bezorging Vlaardingen: C.
Fictorie, Handelstraat 18, tel. 3345;
maand. t/m vrijd. 18—19.30 uur, zaterd.
17.30—18 uur.
Belangrijke tel.-nummers Vlaardingen:
Meld. brand en ongevallen 4444; G.G.D.-
nieldingen 2541.
Apotheek: Wester Apotheek, Voor
straat 53, tel. 2683.
Dagblad „DE ROTTERDAMMER",
Schiedams-e redactie, Lange Kerkstraat
82 tel. 26395 4 (b.g.g. 115588, toestel
52' na 18 uur alleen voor redactionele
aangelegenheden 195 88 5).
Agentschap: J. v. Gogh, Dr. Zamenhof-
atraat 139a, tel.' 15 2400.
Klachten bezorging: Agentschap (aar.
zie boven) dag. van 18.3019.30 uur.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
politie 64686; alarm brandweer 269123;
alarm G.G. en G.D. 269290.
\VootA voor de dag: Bijbellezing» telef.
14Apoöieek: Rembrandt, Rembrandt-
laas tsl. 268S55.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De Hervormde Wijk-
gemeente IV vierde donderdagmiddag in
Eet gebouw Sursum Corda haar St.
Nicolaasfeest voor de Bejaardensociëteit,
waarbij mevrouw Oudshoorn de leiding
had. De wijkpredikant, ds. A. Hoffman,
was verhinderd aanwezig te zijn.
Men heeft veel gezamenlijk gezongen
en er in alle opzichten een gezellige
familiemiddag .van gemaakt. De ruim
veertig- .bezoekers kregen een stuk
heerlijke toiletzeep mee naar huis.
SCHIEDAM- Met elk evenveel
punten, behaald in de competitie van de
eerste klasse van de Rotterdamse Dam-
bond, moesten Excelsior uit Rotterdam
en de Schiedamse Damclub ieder nog één
uitwedstrijd spelen. Excelsior tegen Ons
Genoegen 2 die met 812 gewonnen
werd en Schiedam tegen Vlaardingen
2.
Dit is een spannende strijd geworden.
Om elf uur stond Schiedam met 97
achter, .maar. Sleeuwenhoek wist zijn
partij op zéér fraaie wijze te winnen en
Heuvelman, die met één schijf achter in
een gedrongen stand tot afruil moest
overgaan, - wist zijn partij eveneens te
winnen doordat zijn tegenstander door
tijdnood en de spanning verkeerd sloeg
en zodoende verloor. Eindstand dus 911
voor Schiedam.
Excelsior was met een groot aantal
leden aanwezig, en die hebben zich
kunnen overtuigen dat Vlaardingen ge
streden heeft of ze zelf kampioenskansen
hadden,. Als gevolg van beide overwin
ningen moeten Excelsior en Schiedam
beslissingswedstrijden spelen, om naar de
hoofdklasse te promoveren.
SCHOTS EN SCHEEF DOOK SCHIEDAM
Op de tweede zondag Van het kerkelij
ke jaar gedenken de kerken, dat de Mes
sias voor alie volken en alle mensen is
gekomen. Volgens het gebruik van de laat
ste jaren is deze zondag gekozen ais de
oecumenische zondag om samen als kerken
te getuigen en de lol te zingen van de
de ene. Heer. dér. kerk. De oecumenische
raad van kerken houdt daarom zondag een
oecumenische dienst In de Opstandingskerk
te Schiedam. Aanvang 19 uur. In deze dienst
zullen voorgaan ds. D. J. Spaling Dzn, die
de liturgie za! verzorgen en dr. C. H. Lta-
dijer, evangelisch Luthers predikant te Bot
terdam, die de predikatie zal houden.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Het wil nog steeds
niet vlotten met de prestaties van de
plaatselijke tafeltennisverenigingen. De
balans sloeg weer duidelijk naar de ver
keerde kant door. Vooral de Intiem-
teajns waren daar debet aan, want van
de elf wedstrijden gingen er acht verlo
ren. Alleen de teams van De Hollandiaan
sloegen een redelijk figuur met vijl pun
ten uit vijf wedstrijden. De Suniighfers
verloren tweemaal, wonnen een keer en
speelden een keer gelijk. De Windmolens
deden het niet zo slecht want van de
drie wedstrijden werden er twee in een
overwinning omgezet. De drie Shell-
teams, die allen uit speelden, kwamen bij
elkaar tot één winstpunt
Aan De Jong lag het bepaald niet, dat
Sunlight 1 met 73 verloor van het bezoe
kende CA. 1. Zelf kwam hij tot een
hattrick, maar Van de Linde er. Padmos
verloren alie partijen.
Niet dans iof over Rozendaal, Assenberg
en Vink, die met Sunlight 2 Telefoon 5
versloegen (10—0). Sunlight 3 verloor met
7—3 van Noad 10 en speelde met 5—5 gelijk
tegen TOG 7.
De Hollandiaan 1 moest alle zeilen bijzet
ten om het Schiedamse RA.F. In eigen home
met 84 te kloppen. Olivier was goed voor
een hattrick en voor de rest zorgde Jansen en
Pattiapon. De Holl. 2 kwam tot 55 tegen
Noad 4. dank zij Fop. die ongeslagen bleef.
Het derde team van de melkmannen verloor
met 7—3 van Zuid 1, roet welk cijfers het
vijfde team thuis verloor van S.VA. 5.
Mevrouw Vermaat en de heer C. Vermaal
waren oppermachtig in De Holl. 6, dat
daardoor met 7—3 beide punten veroverde
op Nationale 4.
Het dubbelspel door Shell 2 moest worden
gewonnen 0m tegen-21 Up s nog juist met
55 gelijk te speien. Het derde verloor met
8I van Xerxes 8. het vierde met dezelfde
cijfers van Hellevoetsluis 2. De thuiswed
strijden werden uitgesteld in verband met
het woensdag gehouden Nationale Folltiecon
cert in „De Vijfsluizen".
Het eerste team. van Windmolens, dat
met 7—3 in Brakel van T.O.G. 2 verloor
had alleen aan Brabers winstpunten niet
voldoende. Het tweede team had geen
medelijden met Jong Pendrecht en won
met 9—1. Ook Windmolens 3 was uitste
ken.' op dreef. Het bezoekende Mllkstea-
mers 7 kreeg eveneens met 91 klop.
Koploper Eendracht 3 was tegen Intiem 1
ongenaakbaar, en drukte dit uit met een
10—0 overwinning. Intiem 2 deed het in de
eerste klasse beter door .Milksteamers mei
73 te verslaan; Verstege was in topvorm.
Intiem. 3 kon het niet bolwerken tegen
Feijencord 1, dat met 7—3 de punten in
R'dam-Zuid hield. Dank zij hattricks van
Tuyte] en Vreugdenhii woti Intiem 4 met
73 van Steinweg 1. Vee! te sterk bleek het
vierde team van 21 Up voor Intiem 6 met als
resultaat een 9—1 nederlaag voor de blauw-
hemden.
Cincinnati 1 leverde verdienstelijk werk
door met 6i te zegevieren over Het Cen
trum. Overigens was er volop spanning,
Noordermeer won weliswaar drie partijen,
maar Borosch en Venicz kwamen tot slechts
1 punt, zodat het gewonnen dubbelspel de
doorslag moest geven.
De verdere uitslagen waren: Elan 8—In
tiem 7 37, Intiem 8—Robaver 2 3—7, Intiem
9—Smash 1 1—9, Intiem 10—Deroda 3 9—10.
Diveko 4—Intiem 11 7—3, Stadhuis 5—Intiem
12 8—2.
In de juniorenklasse verloor Sunlight 1
met 10—0 van Nassakade 2 en won Hollan
diaan 1 van Intiem 1 met 6—4.
OP 6'
lin
(Van een onzer redacteuren)
P een enkel sneetje na is
het gebeurd. Binnen af
zienbare tijd moet Kra
lingseveer het laatste
tastbare overblijfsel aan de han
del die het plaatsje groot heeft
gemaakt prijsgeven. Niets zal
dan meer herinneren aan de vis
die vooral in de negentiende
eeuw de mensen welvaart
bracht: de zalm. ,,'t Zalmhuis",
vanouds pleisterplaats aan de
kronkelende Schaardijk, moet v™„ E1GENAAR Vinjé vo°' Zalm
tv- j.-.-T.ja .i handel lag in het tweede deel van de A-/ huis dat hinnenJcort nerthnono*
weg. De dijk wordt vernieuwd en vorige eeuw, toen per jaar tienduizen
deels verlepd Verdwenen aan die- vissen werden omgezet. Nog voor
-B j de eeuwwisseling liep de aanvoer sterk
zelfde dijk is reeds het laatste be- achteruit.
drijf dat zich tot vandaag de dag
nog bezighoudt met diezelfde
zalm, de vis die „voor de deur''
werd gevangen. De enige overge
bleven zalmrokerij uit Kralingse
veer is verhuisd.
Die herberg uit zeventienhonderd is
nu aan z'n end. Rondom is de grond
al onteigend en het pand zelf is met
het paviljoen aan de rivier het enige
waarmee dat nog niet het geval is.
Eigenaar W. Vinjé wacht af. Plannen
maken voor straks kan hij niet, want
financieel is hij nog onwetend. Zijn
bezit, dat heel lang in handen was
van de familie Van den Akker, is niet
meer wat het geweest is.
dat binnenkort verdwenen
zal zijn.
per week „roode visch" (zalm) te eten,
vindt hierin zijn bewijs,
tussenkop
ROND ISSO floreerde de vangst bij
Kralingseveer uitstekend. Toen
lagen tegenover het veer de Groene-
plaat en via een smal watertje ge-
scheiden de Slikplaat, door een strook
grond met elkaar verbonden. Aan de
noordkant van de Groeneplaat lag de
viskade van de visserij „De Merode",
het bedrijf dat het visrecht la 1856
had gekocht van de familie van Brie-
nen. Vóór die tijd verhuurden de Van
Brienens dit recht ïn 1895 werd alles
verplaatst naar de buitengorzen oosts-
lijk van IJssalroonde. De Groeneplaat
werd toen weggebaggerd en langs da
Slikplaat werd een strekdam gelegd.
Het eiland Van Brienenoord was ont
staan.
TAV de snijtafel van de rokerij van
Van Wijnen morden de zalmen
opengelegd en:schoongemaakt.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Na 35 dienstjaren
bij het Havenbedrijf Vlaardingen Oost
N.V. heeft de. heer L. v. d. Linden we
gens het hereiken van de pensioengerech
tigde leeftijd vrijdagmorgen in het res
taurant Vulkaanhaven van het bedrijf af
scheid genomen.
Hij was de laatste werknemer die dit
jaar met pensioen gaat. De heer Van
der Linden, die reeds 20 jaar bankwer
ker bij de afdeling onderhoud is, werd
met zijn vrouw namens de directie ont
vangen door de heer E. A. Bongers, pro
curatiehouder. Deze prees hem. als een
rustig werknemer en een goed vakman,
die uitstekend met zijn collega's wist om
te gaan.
Nadat de heer Bongers de scheidende
bankwerker de gebruikelijke enveloppe
met inhoud had overhandigd, hield af
delingsbaas D. Mosterd een waarderend
toespraakje. Namens de ondernemings
raad sprak de heer K. van Dorp en ten
slotte sprak de heer G. van Muyen voor
de collega's.
Hij zei dat de heer Van der Linden
een man was van veel ideeën, die welis
waar nooit de iedeeënbus hebben bereikt,
maar die niettemin altijd onmiddellijk
in praktijk werden gebracht. Alle spre
kers boden geschenken aan.
-„I; /Avv" J
De oude herberg, met de erbij beho
rende gedeeltelijk boven het water ge
bouwde houten uitspanning, de roke
rijen en vroeger het afslaggebouwtje r
waren eens de plaatsen waar zalm werd
besproken, verhandeld en verwerkt
Aan het eind van de jaren twintig T/Tfi 1TG,. zestig jaar terug was een
bruiste er de laatste zalmaktiviteit. Het. ,v uitstapje naar „,t Zalmhuls" een
water aan de voet van de met blauw- hoogtepunt in vele Hotterdamse kinder-
zwarte keien beklede dijk gaf geen 'levens. Met vader en moeder wandelen
voedsel genoeg meer aan de zalm. De Kralingseveer en getrakteerd wor-
handel in Hollandse zalm ging als een °P oen broodje gerookt* zalm was
kaars uit. De rokerijen annex snijerijen gebeurtenis. Datzelfde, geliefde
deden één voor één hun deuren dicht, broodje wordt m t Zaimhuis" nog
steeds verkocht maar.de aantallen zijn
Aan de witte muur van ,,'t Zalmhuis" teruggevlogen. Zalm eten is voor heel ,TO.
hangt een onttakelde bel, die in vroeger velen te duur, een ongekende luxe, 't Is de verkoop aangeboden op de steen-
jaren de Sn de herberg zittende kooplui een logisch gevolg van het feit dat er glooiingen bij Kralingseveer, Er werden
aankondigde dat er een partij was aan- geen inheemse zalm meer wordt gevan- goede zaken gedaan, vooral mot Rotter-
gevoerd; De zalmen werden uitgestald, gen en de-'bewerking-van de vis-zeer dammers. De aahvoét groeide regels)*»
arbeidsintensief is.' - - -tig.eïi een afslaggebouwtje was de enige
«jshöfi /w~ -J,j- oplossing om de handel in goede banen
-Op f Zalmhuis rusten nog dlver- te kunnen leiden. Dat kwam er dan ook,
se privileges, stammend ttit de tijd Bij het veer aanleggende stoomboten
van koning Lodewijk Napoleon, die waren snelle vervoerders. Visserijen uit
zelf eenmaal in een kamertje van de Pemis, "uit de «treek van Lek en Oude*
herberg sliep. Velen bleven er toen- Maas kwamen ook met hun vangsten
dertijd overnachten, het logement naar plaats
te as dikwijls een eindpunt na een
reis voor mensen die 's. avonds met
In de eerste jaren werd de zalm voor
het veer vanuit IJsselmonde waren
overgezet. Ontelbaren hebben op die
zelfde plek voet aan' land gezet, want
reeds in de veertiènde eeuw moet op
hetzelfde traject al een veer gevaren
hebben.
De zalm die de heer Vinjé serveert
('s zomers doet hij dat ook in het
paviljoen, dat in de winter voor bruilof
ten ea partijen wordt verhuurd), be
trekt hij vooral van de rokerij H. van
Wijnen ett Co., die enkele weken gele
den is verhuisd naar het industrieter
rein in Krimpen a.d. IJssel. Met de
sloop van het bedrijf aan de dijk is men
al een: stuk gevorderd. De firma is een
van de oudste, rokerijen uit Kralingse
Vanaf 1870 is men de aanvoer gaan
noteren. Twintigduizend stuks per
jaar was de eerste tijd normaal, hon
derdduizend werd het in 1885 Na dat
jaar kwam de geleidelijke teruggang,
vooral toen het met Duitsland geslo
ten zalm traktaat, dat het vissen hier
beperkte, een feit werd.
Daarna werd de vangst nog minder
als gevolg van de normalisatie van da
R(Jn en weer later door de watervervui
ling. In 1900 kwam men In Kralingse
veer nog aan 25.000 zalmen, maar dat
was een uitschieter. Kunstmatige zalm
cultuur bracht helaas ook geen verbete
ring en na f927 zag het dorp zegge en
schrijve 500 zalmen! 't Was het absolute
einde. In 1932 werd de afslag gesloopt*.
Kralingseveer heeft al lang geag
VLAARDINGEN. Hervormde Gemeente
Grote Kerk 10 ds J Bouterse (Jesaja 23-
5): 17 ds G Biesbroek, H Doop; Reh„
bothkerk 9 en 10.30 ds C den Boer, van
SIfedrecht: 99 ds J G Jansen, van Schie
dam; Bethelkerk 10 ds J van .Noort, H
Avondmaal; 19 dhr A van Zetten; Imma-
nuelkerk 10 wika I Kandeï, jeugddienst;
ond „Eensgezind mint", 19 geen dienst:
Nieuwe kerk 10 dhr A van Zetten; 17 ds J
Boutersje (Jesaja 2:2-5); Zaal Maranatha-
kerk B.45 dhr J van Lambalgen; West-
wijkkapel 10.30 dhr J van Lambalgen;
Commissie „Het Woord", Zaal Harmonie
10.30 ds P van der Vloed; Holy Ziekenhuis
9 ds I de Bruyne, chr geref pred te
Rotterdam. Gereformeerde Kerk Oos-
terkerk 10 ds Y J Tiemersma; 17 ds Th
Swen: Emmauskerk 9 ds G Aalbersberg,
ond „Wat moeten wij doen?" (Lucas 3:9-
14); 10.30 ds H J Kou wen hoven; 17 ds H J
Heynen; Pniëlkerk 9 en 10.30 ds H J
Heynen; 17 ds H J Kouwenhoven; Mara-
nathakerk 10 ds Th Swen; 17 ds Y J
Tiemersma. Christ Geref Kerk Kerk
Emmastraat 10.45 en 17 ds 1 vd Knijff,
emer pred te Den Helder; Aula H .ie
Cocksehool 9 ds I vd Knijff; 16 ds H vd
Schaaf van Dordrecht. Geref Gemeente
Kerk Westnleuwland; 10 en 17 ds L Huis
man. Remonstr Geref Gemeente Kerk
Hoflaan 10.30 dr P D Tjalsma, van Den
Haag. Volle Evangelie Beweging: Huize
Sion Broekkade 15.30 samenkomst. Le
ger des Hells Gebouw Baanstraat 10 Heili-
gingsdienst; 18.30 Openlucht-samenkomst
bij de Visbank; 19.30 Verlossingssamen
komst. Leider brigadier M Souverein.
SCHIEDAM. Herv Kerk Grote Kerk 10 ds
Hoffman: 17 ds Wissink: Bethelkerk 10 ds
Cazemler; 17 ds Vonst, Opstandingskerk 10
ds Jansen', 19 oecumenische dienst, ds Van
der Haagen en ds Spaling; Vredekskerk 9
en 10.45; De Rank 8.30 ds Vons; Dorpskerk
Kethel X0 ds Vons;19 ds Slik. Geref
Kerk Oosterkerk 10 *ds Winter; 18 ds
Krijger; Kethel De Ark Hi.20 ds Everaars;
14.30 ds Tiemersma: Magnalia Dei Kerk 10
ds Baas; 17 ds Pijlman; De Goede Haven
10 ds Krijger, 17 ds Everaars: Juiianastraat
10 ds Pijlman; 17 ds Winter, Herv Geref
Evangelisatie Irene 10 ds Timmer: 16 ds
Roetman, Chr Geref Kerk 9.30 dienst
des Woords: 16.30 ds "Van. Leeuwen.
Leger des Hells Lange Have nl3 Heili-
gingsdienst; 12.15 Zondagsschool: 18,45
openluchtpredlkint: 19.45 Verlossingssa
menkomst. Vrije Chr Geref Gem 10 en
16 ds IJsselsteln. Oud Geref Gem 10 en
17 ds Luitjes. Geref Vrljgem 9.30 en
15.30 ds Vonk. Baptistengem 10 Irenek
Samenkomst.
HOEK VAN HOLLAND. Geref Gem 10 ds
Gódthclp; 19. ds Kok. Geref Kerk 10 en
18 ds Rullmann, Herv Evang 14.30 ds
Hovius. Vrijz Herv 19 ds Pijpers.
MAASLAND. Herv Gem 10 en 17 ds
Keijzer. Geref Kerk 10 en 14,30 ds De
Jong.
MAASSLUIS. Herv Gem Grote Kerk 10 ds
Kalkman doop; 19 ds Vogel; Rusthuis 10 ds
1: Jeugd- ea kinderkerk 10 Sursum CDrda;
Grote Kerk en Gen -de 1 Wetstr.- Geref
Kerk Imannuelkerk 8.30 ds Duursema;
16.30 ds Dercksen; Maranathakerk 9.30 ds
Dercksen; 15.30 ds Duursema! Geref
Vrljgem 8.30 en 14.30 ds Moolweer.Nefl
Prot Bond 10 15 ds Klaassen. Leger des
Hoils 10 dienst; 18.45 Openluchtsaemn-
komst: 18.30 Vcrlossingssamenkomst; 12
zondagsschool; 16.30 kindersamenkomst.
Baptistengemeente 10 ds Van der Vlls;
19.30 ds Visser.
ROZENBURG. Herv Gem Immanuelkerk
9.45 ds Evelein; 18.30 ds Van der Vloek
Westerkerk 9.45 ds Neeleman Ger.'i
Kerk 9.30 ds De Bruin; 18.30 ds Mantz.
Chr Gcrèf Kerk 9.30 en 18.30 ds Palntlnga.
Geref Vrljgem 9.45 ds Mul; 15.30 af
scheid ds Mul.
Schiedam: J. van Buren, Buys Ballot
singel 72-76, tel. 155050; A. Q. C. Klomp,
Jul. van Stolbergstraat 3, tel. 69952; J.
Moor, Burg. Knapperttaan 154, tel.
Vlaardingen: L, van der Molen, Schie-
damseweg 108, tel. 3586; *W. H. Karre-
man, Hoh. Westerweelstraat .54, tel. 5615;
Hoek van Holland: H. J. Fokkens, Har-
wichweg 310, tel. 2566; Maasland: J. W.
D. C. Marck, en C. A. Marck Van Meer-
ten, Molenweg 1, tel. 01899-2035; P. H.
Kleinjan, dierenarts, Pr. Irenelaan 13,
13, tel. 01899-2467; Maassluis: P. L. Wek
ker, Adr. Brouwerstraat 2-6, tel. 2125,
verloskundige mej. Van der Veen, Jacob
Catsstraat 24, tel. 2376; Rozenburg: A.
de Vries, Koninginnelaan 23, Rozenburg,
tel. 2217.
zafmvfiseS^ewirt, ^voorrecht dat zalmvissers meer. Kralingseveer
geschonken was door .de, vroegere gra- heeft straks ook geen herinnering
ven. van Holland, In de vorige eeuw is t -
men voornamelijk-overgegaan op roken meer aan de vis die de dijk
en snijden, - gemeenschap terecht grote be-
Dc laatste zalm heeft men nu in ken<fheid gaf-
Kralingseveer verwerkt. In een modern
bedrijf te Krimpen, gaan de gebroeders
It F. en P. de Sno« echter op dezelfde
voet verder. Ondanks de uiterst moder
ne voorzieningen (.onder, andere -koelcel
len -totmin, .28. graden C.), gebeurt het
roken van de zalm (en ook van de
armdikke snljpalfhg) altijd nog volgens
het vader-op-zoon recept,
rpOT in de oorlóg werd er bij Van
Wijnen nog Hollandse zalm gerookt,
die gevangen werd bij Woudrichem,
Gorinchem en Den Briel en ook in
Hardinxveld werd aangevoerd. Nu is
zalm uitsluitend een importvis. Men kan
zonder meer stellen dat ln Nederland
geen zalm meer wordt gevangen, de
enkele zwervers die de riviermonden
binnenkomen daarbij verwaarlozend.
Van Wijnen koopt zalm in Scandi
navië (bijna alleen vers), Polen én
Canada, landen die veel in bevroren
toestand uitvoeren. In doorsnee zijn
het vissen van 15 tot 30 pond, maar
kanjers van 40 pond en ruim één
meter lang komen ook geregeld op de
snijtafel. Baar worden de zalmen ge
slacht, schoongemaakt, later gezouten,
gerookt (met hout en ander materiaal
een vuur stoken en de vis er een paar
uur in laten hangen) en opengeklapt
(alsof het een varken is) of gesneden
in blik verkocht, grotendeels in eigen
land.
Tussen het bloederige snijen en
het verpakt de deur uitgaan, ligt een
week van werken, en zorgen voor een
produkt dat als een zeer grote delicates
se wordt beschouwd.. Vakkennis is een
eerste vereiste en kundig personeel
krijgen zeer moeilijk. „Vis stinkt", zegt
men algauw. Vijf man houden de zaak,
Nederlands grootste zalmrokerij, gaan
de.
Kralingseveer heeft roem vergaard
dank zij de zalm, die voor het kuit-
schieten de zee verliet en met duizen
den tegelijk de rivier opkwam. De
meestal forse vissen moesten doorgaans
op een primitieve manier worden ge
vangen eti de vissers uit de achttiende
eeuw (toen erin het dorp twee vangbe
drijven waren) hadden het niet breed.
'De prijzen waren laag en door het
gebrek aan goede verbindingen moest
de zalm veelal in de omgeving aan de
man worden gebracht. In de buurt werd
vaak dagelijks zalm op tafel gezet. Zo'n
vis was een hele kluif, iedereen at mee.
Het overbekende verhaal dat de dienst
boden weigerden meer dan tweemaal
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De scheepswerf Gusto
heeft van de Internationale Kanaak
studiegroep een bijzondere opdracht ont
vangen het ontwerpen van een instal
latie waarmee in de Kanaal-bodem een
geul moet worden gegraven. Hierin zou
dan de tunnel van Dover naar Calais
komen te liggen.
De installatie, die de naam „graaf-
Kikker" heeft gekregen, moet gaan
graven tot een diepte van dertig meter.
De geul moet een breedte krijgen van
zeventig meter.
Gusto denkt aan een baggereiland met.
vier stabilisatiekolommen en ballast-
tanks voor de vertikale beweging. Twee
snijkoparmen zullen zwaaiend de geul
graven.
De beweging van deze armen wordt
bediend vanaf het dak van het eiland.
De aandrijvingsapparatuur voor pomoen
en snijkoopen zou onder water moeten
komen. Tijdens het graven rust het
eiland op de bodem van de zee; met
behulp van een aantal korte veranke-
tingspalen wordt het op z'n plaats ge
houden. Deze palen kunnen voor- en
achteruit schuiven.
(Van een onzer redacteuren]
De ioodsdienst 'op de Niatiwé tVijletweg
die donderHagmói-geti iieitl tllir lil 'yci-j
band met de weersomstandigheden wérd
gestaakt, is vanmorgen half acht voor
alle schepen hervat. Intussen is ook dé
beperkte vaart, die donderdagavond werd
ingesteld als gevolg van de aanvaring bij
de Westgeul. waarbij de lichter Vukaan
134 zonk, opgeheven. Naar, schatting,lig:
gen in totaal 120 schepen te wachten, of
3e Rottètdainse haven hltlHült f#
él Oiti uit te snnH.
SCHIE
.uto's b
uarktbr
ran de
iaar be
De glad!
;e atital
lato's v.
Persoon
tij niet i
If.:
Irene:
ehU
