Jeugdige vader doodt
baby: eis drie jaar
RESULTATEN WAREN IN
1964 BEVREDIGEND
Jaap v. d. Merwes solo
cabaret in de Lantaren
Woschod 2
Twee verpleegsters met
snijbranders bevrijd
Opera Munster brengt
Verdi's Troubadour
Officier van justitie
uit ambt ontzet
HOLCON's
VOORJAARSSHOW
Omstandigheden
niet meer
aangekund
Sociëteiten
in BALDA
verenigd
Aflopende lier
oorzaak ongeval
ARJ0S en CHJG gaan
samen weekeinden
Westduitse nazi's opgespoord
Flinke schade
bij botsingen
Dekgast bekneld
tussen lading
„Wéhaïé 1965
trekt grote
belangstelling
Overboord en
verdronken
op dinsdag 23 maart a.s., aanvang 8 uur n.m.
in zaal „Triangel".
mmm
Leonow
Niet-geliuwde moeder
rationeel benaderen
MASSA/GRAF VAN
SPAANSE SOLDATEN
GEVONDEN IN HULST
THOMSEN'S VERENIGDE BEDRIJVEN
Teken/fotoivedstrijd
vijfjarige Euromast
Wijziging verbinding
CS met Luchthaven
Girasfcig
Winst
Zes maanden geëist
tegen verteller
van verhalen
VOOR BELIJDENIS-GESCHENKEN
naar D. BUILEVEN
DE ROTTERDAMMER
Pagina 4
DOM)ERDAG 18 MAART ïggj
fenhoVem S 60 °P het hele uur van
ïsfesT"^30 uur tot'
ROTTERDAM De Amster
damse cabaretier Jaap van del
Merwe gaf gisteravond in De Lan
taren de première voor Rotter
dam van zijn cabaretprogramma
„Wijzer wezen". Er was helaas
maar weinig publiek en wat er
was gedroeg zich voor de pauze
nogal rumoerig, wat zekerlijk hin
derlijk moet zijn geweest voor Van
de Merwe, want om alleen succes
vol een avondvullend programma
te brengen heeft de cabaretier de
reacties van zijn publiek nodig,
doch deze waren maar sober.
(Van een onzer reedacteuren)
ROTTERDAM Het jaar 1964
is voor Thomsen's Verenigde Btn
drijven NV, Rotterdam, een jaar
geweest van grote aktiviteit met
bevredigende resultaten, aldus de
directie in haar jaarverslag.
HANNOVER/BONN Weer
zijn twee hooggeplaatste Westduit
se functionarissen beticht van
nazi-activiteiten tijdens de oorlog
en de beschuldigingen zijn dermate
ernstig dat er onmiddellijk maat
regelen zijn genomen.
ZAKBIJBELS
PSALMBOEKJES
BIJBELSE DAGBOEKEN
ZIE ONZE ETALAGE
kunsthandel
BLADWIJZERS
WANDKLEEDJES met feksi
ZIE ONZE ETALAGE
kantoorboekhandel
loopbaan
Beljajew
en Leonow
MOSKOU Kolonel Pavel
Beljajew, de commandant van de
„Woscthod 2", is op 26 juni 1025
in. bet gebied van Wologda, ten
noorden van Moskou geboren.
Hij is reeds 20 jaar in de vliegerij.
In de tweede wereldoorlog werd
hij voor piloot opgeleid. Nog voor
het einde van de oorlog nam hij
als jachtvlieger deel aan de strijd
in het Verre Oosten. Over zjn
eerste optreden als zodanig meld
de indertijd zjn co:, nandant, dat
Beljajew „zich waardig had ge
dragen en nauwgezet zijn taak
had uitgevoerd",
In 1859 kreeg hij de rang
„luahtmadhtpiloot tweede rang
AJLs een van de beste gezagvoer
ders heeft hj zjn opleiding vol
tooid aan de liuohtmachtacade-
rme.*Van dit instituut volgt hij
nog een sdhrifteljke nacursus.
Ook kreeg Beljajew een speciale
opleiding voor ruimtevaarder. Hij
is tevens een goed parachutist.
Voor zijn militaire verdien
sten kreeg hjj de „Orde van de
rode ster" en zeven medailles.
Hj is getrouwd en heeft twee
dochters, de 15-jarige Irina en de
tienjarige Ludmilla.
Aleksej Leonow, de tweede
man in de „Woschod 2", is op 30
mei 1934 te Lïstvyanka, in het
gebied van Kemerowo in Siberië,
geboren. De luitenant-kolonel be
hoort al sinds 1961 tot de groep
Êussische kosmonauten. Ook hij
heeft een uitvoerige opleiding
bj de luchtmacht achter de rug,
waarbj ihj tevens een cursus val-
sahermspringen volgde. H j stu
deert nu aan de Zjoekovsky
werktuigkundige academie van
de luchtmacht. In het bjzonder
heeft hj een studie gemaakt van
de bouw van ruimteschepen en
„is uitstekend geschikt voor het
verrichten van gecompliceerde
opdrachten tijdens vluchten".
Leonow heeft de „Orde van de
rode ster" en twee medailles ge
kregen voor zijn militaire ver
diensten. Evenals kolonel Bel
jajew is hj lid van de commu
nistische parüj. Leonow is plaats
vervangend secretaris van de
partij-organisatie van de kosmo
nauten. Hj is getrouwd en heeft
een dochter van vier jaar,
Victoria.
ROTTERDAM Drie Jaar jeugd
gevangenis en voorwaardelijke ter be
velling van de regering met
drie jaar proeftijd was vanmorgen de
eis tegen de betonwerkr P. J. A. van
V., twintig jaar, di vanmorgen voor
een verschrikkelijke zaak voor de
rechtbank moest verschijnen. Van V
had zijn zoontjs van drie maanden ge
schopt en tengevolge daarvan was de
baby overleden aan een hersenbloe
ding en een gescheurd ïever.
De omstandigheden waren diep tra
gisch.
Van V. was héél jong getrouwd, al te
jong, aldus de president. Twee maan
den na het huwelijk werd het kindje
geboren. Het huwelijk dreigde kort daar
op mis te gaan er is thans een schei
dingsprocedure aan de gang en Van
V. kon niet meer tegen de omstandighe
den op.
Op de fatale dag in augustus was Van
V. moe en wat overspannen thuis ge
komen, Zjn jeugdige vrouw vroeg hem
op de baby te passen, want zj moest
even weg. Het jongetje zette een keel
op, Van V. nam het kindje in zjn ar
men en hj liet het in zjn onhandigheid
vallen.
En toen is er blijkbaar iets In het
brein van Van V. ..geknapt". Hj schop
te het op de grond liggende kindje, dat
diezelfde dag stierf.
Van V. is in het Delta-Ziekenhuis on
derzocht en in het rapport werd hj OP
het ogenblik van zjn daad ais vermin
derd toerekeningsvatbaar geoordeeld.
Uitspraak 1 apriL
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Vijf jongeren-socxe-
teiten, te weten B-14. Areopagus, Lau-
renskelder, Dominique, AMVJ, hebben
samen het orgaan BALDA (beginletters
van de sociëteiten) gesticht.
Volgens het bestuur Is er m Rotterdam
een groot tekort aan activiteiten op
cultureel en semi-cultureel gebied. Met
BALDA wil men proberen, de sociëteite
leden. (gezamenlijk bijna drieduizend)
naast het gezellige gesprek en het glaasje
bier in de soos ook iets anders te
bieden.
In BALDA zullen tal van activiteiten
op een zo breed mogelijk terrein worden
georganiseerd.
Het samengaan heeft verder het voor
deel dat meer mensen met klinkende
namen op het gebied van muziek, caba
ret, pantomime, toneel e.d. naar Rotter
dam gebracht kunnen worden dan de
afzonderlijke sociëteiten ooit zouden
kunnen doen. Financieel is het gemakke
lijker en bovendien kan de optredenden
meer publiek worden geboden.
De eerste BALDA-activiteit is het
optreden in De Lantaren op 24 en 25
maart van Shaffy Chantant, Dit zal te
vens het eerste optreden zijn van Shaffy
Chantant in Rotterdam.
Ruimtevaart prestaties in
ia mot 1QS3- ftnrdnn- Cornier (V.S.) 21
ROTTERDAM De 55-jarlge sloper
AF. denHartog uit de Heemskerkstraat
heeft woensdagmiddag de zwengel van
een lier tegen zijn gezicht gekregen. Hij
was aan het werk op een in de
Waalhaven liggende kraanponton, toen
hij door de spanning op de verhaaldraad
tengevolge van de harde wind de aflo
pende lier niet kon stilhouden.
Hij moest met ernstige verwondingen
aan het hoofd naar het Dijkzigtzieken-
huis worden gebracht
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM „Het werk van de
ongehuwde moeder en haar kind dient
meer rationeel en zonder sentimenten
van liefdadigheid gedaan te worden.
Indien we iets niet zelf kunnen, is het
een normaal verschijnsel in een normale
HULST Leerlingen van de
Lagere Technische School in Hulst
zijn gistermorgen Jij graafwerk
zaamheden in de wallen van de
stad op een massagraf gestoten.
Voor de plaatsing van een fiet
senrek bij hun school, groeven zij
een tiental putt m. Voorzichtig te
werk gaand slaagden zij erin om
zeven schedels en vele gedeelten
van skeletten bloot te leggen. Des
kundigen verklaren, dat het over
blijfselen zijn van Spaanse solda
ten uit de tachtigjarige oorlog, die
hier gesneuveld zijn tijdens een
van de belegeringen van Hulst.
Enkele schedels zullen worden
opgestuurd naar het Rijksinstituut
voor Oudheidkundig Onderzoek in
Utrecht.
maatschappij, dat een ander het voor ons
doet De eigen verantwoordelijkheid van
vroeger staat nog te sterk op de voor
grond. Er moet een mentaliteit gekweekt
worden, dat het gewoon is om geholpen
te worden".
Dit zei de heer G. Z. de Vos,
wethouder van sociale zaken en volksge
zondheid in zijn toespraak tijdens de
officiële opening van de Elbrecht Stick
ting, een RK instelling van maatschap
pelijk werk ten behoeve van niet-gehuwd
moeders, gistermiddag in Het Rooster
aan het Hang.
In dit gbouw heeft het werk, dat
voordien ressorteerde onder de RK Ver
eniging Meisjesbelangen, in een zelfstan
digs stichting huisvesting gevonden.
vogelvlucht
MOSKOU Met Jóeri Gagarin mee
gerekend, de Rus die op 12 april 1861
als eerste mens „de ruimte koos" en
toen met zijn ruimtevoertuig één
baan om de aarde beschreef, zijn nu
in totaal 17 mensen in de ruimte ge
weest. Twee van hen, de Amerikanen
Alan Shepard en Virgil Grissom,
maakten resp. op 5 mei 1961 en 21
juli 1961 een ballistische ruimte-
sprong. Na hen was de Rus Gherman
Titov op 6 augustus 1961 de tweede
die een ruimtevluefht maakte en wel
"van 17 banen in 25 uur en 18 minuten.
Vervolgens vonden de volgende lan
ceringen plaats:
20 februari 1962: John Glenn (V.S.)
drie banen in 4 uur 56 min.
24 mei 1962: Malcolm Scott Carpenter
(V.S.) drie banen in 4 uur 56 min.
11 augustus 1962: Adrian Grigorewitsj
Nikolajev (Rusl.) 64 banen in drie
dagen 22 uur 25 min.
12 augustus 1962: Pavel Roman owitsj
Popovïtsj (Rusl.) 48 banen in twee
dagen 23 uur 59 min.
8 oktober 1962: Walter Schirra (V.S.)
zes banen in 9 uur 13 min.
(Vervolg van pag. 1)
hiervan werd door pers en radio geen
melding gemaakt.
Er zijn. nog meer veranderingen sinds
de vorige ruimtevaart. Toen Koinarow,
Fooktistow en Yegorow to oktober 1964
werden gelanceerd maakte het officiële
oomuniqué melding van zes doeleinden,
die met hun vlucht weid beoogd. Verder
werd gezegd dat de omstandigheden zou
den worden onderzocht die zich voordoen
op een „lange vlucht". Maar de kosmo
nauten kwamen reeds binnen 24 uur naar
beneden, veel korter dan het Sowjetre-
cord van 119 uur.
Dit was vervelend voor de Sowjet-
autoriteiten omdat er uit kon worden ge
concludeerd dat er iets mis was gegaan
met de plannen voor een laagie wSudht en
dat bet .ruimteschip veal eerder naar de
aarde moest terugkeren.
Dit keer is de aankondiging van de
vlucht zeer kort geweest, werden de doel
einden van de vlucht niet genoemd en
werd niets gezegd over de te verwachten
duur.
15 mei 1963: Gordon Cooper (V.S.) 22
banen in 34 uur 21 min.
14 juni 1963: Valeri Bykovsky (Rusl.)
en kort daarop de eerste vrouwe
lijke ruimtevaarder, de Russin Va-
lentina Teresjkova, die resp. in de
„Wostok 5" en de „Wostok 6" een
vlucht van 81 en van 48 omwente
lingen maakten.
Op 12 oktober 1964 werd de „Wosehod
1", met aan boord Wladimir Koma.-
row, Konstantin Feoktistow en Boris
Jegorow, gelanceerd die gedurende
24 uur en 17 minuten 16 omwente
lingen maakten,
18 maart 1965: kolonel Beljajev en
luitenant-kolonel Leonow.
ROTTERDAM Naar aanleiding van
het eerste lustrum van de Euromast
organiseert de Euromast N.V. een teken
wedstrijd voor kinderen tot tien jaar en
voor kinderen van tien tot vijftien jaar.
De inzendertjes moeten de Euromast als
onderwerp van hun tekening kiezen en
het resultaat voor 15 april bij de
Euromast N.V. Inzenden. Er zijn voor
hen mooie prijzen te winnen.
Ook amateurfotografen krijgen een
kans Ongeacht hun leeftijd kunnen zij
meedoen aan een wedstrijd voor zwart
wit fotografie of voor kleuren dia's. Ook
voor deze wedstrijd geldt dat de Euro
mast of een gedeelte ervan op de opname
te zien moet zijn.
Deze fotowedstrijd sluit op 31 juli. Er
zijn drie prijzen in beide categorieën,
namelijk waardebonnen voor fotomate
riaal ter waarde van 150, 100 en 75
gulden, alsmede gouden en zilveren
Euromastjes; ook de fotografen dienen
hun producten aan de Euromast N.V, in
te zenden.
ROTERDAM De vertrektijden van
de RET-bussen, die de verbinding onder-
kouden tussen het vliegveld en het
Centraal Station, zullen per 22 maart
worden veranderd.
r y f^k^kken de bussen met bestemming
Luchthaven op het ogenblik op de heil
Trei?.tZan en °P 6e halve van de
f^haven' met "ïgang van 22 maart
wordt deze gang van zaken omgekeerd.
De autobussen vertrekken dan op het
r ,?LiUiste v<?trektijden van CS naar de
Luchthaven zijn van maandag tot en met
a7« van zaterdag en zon-
om het uur tot 16.35, De
vaïi V?!? de Luchthaven zijn:
van maandag tot en met vrijdag: van
07.00 om het uur tot 13.00 en op za ter da a
en zondag van 10.00 om het uur tot 1700
uur.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De brandweer heeft vanmorgen de 34-jarige verpleegster W.
Salto uit Amersfoort en de 21-jarige G. Bergers, uit Hengelo, die met hun
wagen op de Boezemlaan in botsing kwamen met een andere auto, met snijbran
ders moeten bevrijden. De auto raakte klem tussen de andere wagen en een licht
mast* Passerende rijkspolitiemannen slaagden erin de 25-jarige H. de Meerseman
uit Amersfoort uit de auto te krijgen door het openbreken vaat een deur. Alle
drie rijn met verwondingen naar het ziekenhuis vervoerd. Vermoedelijk Is de
auto door bot rode licht gereden.
Allicht schuilt hier één vsn de oorza
ken in, dat het contact over het voetlicht
niet tot stand kwam. Doch er is meer dat
bij zijn optreden tegenwerkt. Dat is zijn
persoonlijkheid, zijn voordracht, zijn te
kort aan dictie, expressie, mimiek. Zijn
humor wordt nergens tot een fijngeesüg
woordenspel, nergens verrassend.
Natuurlijk zet een humorist zich af
tegen de ergernissen, hebbelijkheden en
onhebbelijkheden („Over Hollanders ge
sproken", kasboekje gereedhouden) die
elke samenleving nu eenmaal oplevert,
maar zijn humor draagt teveel het karak
ter van een rancune, waarin hij zich
richt tegen de zuilen, partijen, discrimi
natie en niet het minst,., tegen de kerk
en haar apostelen, waarbij hij kennelijk
worstelt met zijn „afscheid van domine's
land" en dikwijls raakt hij daarbij aan
het profane.
In zijn conferences treedt zijn zwak
heid het duidelijkst op. Wie hem de hele
avond op het toneel waarneemt krijgt
het gevoel, dat hij zich onzeker voelt,
een onzekerheid die hem ergens kwelt en
waarover hij het schild opheft van de
wrange humor om zich te verschuilen,
m.a.w. hij ziet geen kans zijn publiek te
bespelen daar hij teveel moeite heeft met
zichzelf.
Het sterkst is hij nog in zijn liedjes
met goede teksten. Zijn hoogtepunten
waren zijn „Zwoele Sow-romanteska" en
„Praeludium Fuga J. S. Ba(c)h",
waarin hij erotiek bedrijft op een pseudo-
latijnse tekst Bepaald zwik is zijn.
„Welkom", dat eigenlijk om herziening
vraagt en zijn conferences bij het doek!
met geschilderde humor. Hier blijft hij
echt beneden zijn niveau. Samenvattend:
Jaap van de Merwe wordt nergens
briljant, nergens fijngeestig en dat is
jammer. Misschien zou het goed zijn
wanneer hij zich bedacht op de titel van
zijn programma, want naar onze smaak
lift zijn kunnen op een ander terrein.
Hij is een knappe liedjesschrijver en
daar hebben we in de cabaretwereld een
enorme behoefte aan.
Ten slotte een pluim voor zijn begelei
der Frits Lambrechte, een uitstekend
vakman die, voorzover hem dat mogelijk
was gemaakt, kleur gaf aan het program
ma. Blijft over de vraag, of Jaap van de
Merwe toch misschien beter met een
gezelschap zou kunnen werken al heeft
hij daar zo zijn bezwaren tegen, want
zijn solo-optreden levert nog veel meer
bezwaren op. Hij blijft in „de Lantaren"
t/m 21 maart.
H. St.
Het is ons in het afgelopen jaar
duidelijk geworden, dat onze internatio
nale groep m het transport zoveel expan
sie-mogelijkheden heeft, dat de benutting
daarvan m de komende jaren maxima
le eisen zal stellen aan de financiermg.
Onze plannen voor modernisering van de
stuwadoorsapparatuur zijn in een verge
vorderd stadium van voorbereiding. Tec
nologische veranderingen, die zich m toe
nemende mate in de transportsector vol
trekken, zullen in de naaste toekomst
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM In net jeugdcentrum
„De Haven" te Wassenaar zullen de
ARJOS en de CHJG voor het eerst in de
geschiedenis een gemeenschappelijk
weekeinde houden. Leden van anti-re-
volutionnaire jongeren studie clubs en
'der christelijk-historische jongeren groe
pen gaan samen discussiëren, samen een
kerkdienst meemaken en samen aan
ontspanning doen.
Zaterdag 20 maart spreekt mr. C. A
Bos, Tweede Kamerlid voor de CHU
over „actuele buitenlandse politiek", ge
volgd door discussie en een broodmaal
tijd. De dag wordt met een ontspan
ningsavond besloten. Zondag 21 maart
wordt in het jeugdcentrum een kerk
dienst gehouden, waarin ds. A, J. Hoorn
uit Vlaardingen voorgaat, 's Middags
spreekt prof mr. I. A. Diepenhorst,
Eerste Kamerlid voor de ARP, over
„Actuele b nneiüandse politiek". Daarna
volgt weer discussie, waarna het week
einde met een broodmaaltijd wordt be
sloten.
'grote investeringen vragen. In de veem
sector zijn plannen voor nieuwbouw in
voorbereiding".
lliw
wmm m j
/-• -y fóf' v
Voor N.V. Thomsen's Havenbedrijf,
Rotterdam, een der werkmaatschappijen,
was 1964 over het algemeen gunstig. De
tonnenomzet alsmede het resultaat kwa
men terug in de trend, die to 1S£C ■'oor de
exceptionele vorstperiode ra on
zin was onderbroken. De produ
kon worden verbeterd.
„Tekorten bleven evenwel bestaan en
vragen onze voortdurende aandacht. Hoe
wel op 1 januari 1964 door de overheid
goedkeuring werd verleend voor een be
langrijke tariefsverhoging, bleef toch een
achterstand bestaan die in de komende
jaren moet worden ingehaald".
De resultaten van Europa Transport
Ontwikkellngs Maatschappij ETOM NV
over heteerste boekjaar geven vertrou
wen voor de toekomst.
„Aangezien wij verwachten dat in de
toekomst Zeeland een belangrijke rol gaat
spelen als zeehavengebied richiten wij
een nieuwe dochteronderneming op,
Zeeuws Havenbedrijf NV, In Terneuzen,
Wij zijn van mening, dat op langere zicht
in Zeiand ook elders belangrijke ontwik
kelingen zijn te verwachten".
(Van onze kunstredactie)
ROTTERDAM Maandag 22 maart
zal de Opera van de Stadtische
Bühnen (Grosses Hans) nit Miinster
in de Rotterdamse Schouwburg een
enkele bijzondere vrije voorstelling
geven van Verdi's „De Troubadour".
De Rotterdamse Kunststichting is tot
ditinitiatief gekomen, omdat de be-
alngstelling voor de voorstellingen
van De Nederlandse Opera zo groot is
gebleken te zijn, dat honderden ope
raliefhebbers teleurgesteld moesten
■worden.
De juridische commissie van het
parlement van Neder-Saksen heeft de
officier van justitie in Lüneburg, Ot-
tersbach, op grond van zijn nazi
verleden ongeschikt verklaard voor
verdere werkzaamheden in dienst van
de "Westduitse justitie. Dit is mogelijk
geworden doordat deze week een wets
voorstel js goedgekeurd waardoor
ontheffing uit hun ambt ook tegen hun
wil van rechters en officieren van
justitie op grond van belastend ma
teriaal mogelijk is. Tot dusver werd
dit door de Westduitse grondwet be
moeilijkt.
De Nedersaksische minister van
justitie had de commissie bezwarend
materiaal uit Oost-Duitsland doen
toekomen, waaruit zou blijken, dat Ot-
tersbach in Polen ten onrechte dood
straffen geëist heeft. De laatste jaren
zijn dergelijke beschuldigingen her
haaldelijk tegen de man geuit.
In de overgelegde documenten wor
den nog meer justitiële ambtenaren
van Neder-Saksen beschuldigd.
De Westduitse consul-generaal in
Barcelona, Nüsslein, is door de rege
ring naar Bonn teruggeroepen om een
onderzoek in te stellen naar zijn na-
tionaal-socialistisch verleden, zoals
dat in een televisie-uitzending uit de
doeken is gedaan.
Het Westduitse centrum voor ver
volging Van nazi-misdaden heeft uit
Oostenrijk gegevens ontvangen over
de moord op 35.000 mensen bij Kieloe
in Polen, destijds door S.S.-eenheden
gepleegd, zo heeft dr. Heinz Artz, on
derchef van het centrum, bekendge
maakt. Tot nu toe was geen van de
S.S.-leiders of de mede-schuldigen bij
het centrum bekend, zei dr. Artz. Het
centrum zal nu een vooronderzoek
kunnen openen tegen twee driehon
derd personen ook na 8 mei, waarna
oorlogsmisdaden zullen verjaren. Dr.
Artz is voorstander van verlenging
van deze verjaringstermijn. Het West
duitse parlement stemde vorige week
voor opheffing van het betrokken sta
tuut, maar dit moet nog door twee
commissies worden behandeld, nog in
tweede en derde lezing in de bondsdag
en daarna door de Bondsraad voordat
dit ontwerp kracht van wet krijgt.
Het voornemen bestaat, volgend jaar
een serie extra vrije voorstellingen met
verschillende buitenlandse operagezel
schappen te organiseren.
Dat de Opera uit Munster reeds gewaar
deerd wordt, bewijst het feit, dat bij de
voorbespreking voor abonnementhouders
reeds meer dan de helft van de zaal
werd besproken. Men kent het gezel
schap dan ook al van de tournee, die
enkele jaren geleden werd gemaakt met
Brechts „Drei Groschen Oper".
De tekst van de opera „De Trouba
dour" werd opnieuw bewerkt door Joa
chim Fopelka en Georg C. Wrakier. Er
wordt gespeeld in een licht, modern
décor, dat evenals de aankleding, ont
worpen is door Bernhard Dilling.
Het orkest staat onder leiding van de
jonge dirigent John Bell. De regie is van
Helmut Giese. De hoofdrollen worden
gezongen door: Fnedrich Lelgemann,
Krasten Hansen, Patricia Sage, Hans-
Dieter Bader en Walter Schurmann.
(Van onze correspondent)
ROZENBURG Woensdagmorgen om
streeks half elf reed de 23-jarige Rotter
dammer J. H. S. met een personenauto
naar de splitsing Botlekweg/Teemsweg.
Ter plaatse stond een auto geparkeerd.
Deze wagen bemerkte de bestuurder te
laat. Met een snelle ruk aan het stuur
wist_ hij het obstakel te omzeilen, maar
hij kwam daarbij in de middenberm
terecht. Hierbij werd zijn auto flink
beschadigd.
's Middags om even over half vier
wilde de 21-jarige Rozenburger A. K
met zijn bromfiets vanaf de Wilgensingel
de Esdoornlaan oprijden. Een tegemoet
komende personenauto, bestuurd door J,
v. d, S. (34) uit Pijnacker verleende
uiteraard geen voorrang aan de bromfiet
ser. Beide voertuigen botsten tegen el
kaar en werden flink beschadigd.
ROTTERDAM Aan boord van het
Duitse m s. Ruhrstein is de negentienja
rige leerling-dekgast K. Hoving van de
Essenburgsingel woensdagmorgen be
kneld geraakt tussen een hijs geperste
boombladeren en een klamp gestuwde
katoen.
Hij is met kneuzingen aan rugwervels
ter verpleging in het Havenziekenhuis
opgenomen.
De bruto-winst bedroeg in 1964 8.3
miljoen tegen 6.0 miljoen in 1963. De
totale omzet steeg van 56 5 miljoen in
1963 tot 76.7 miljoen in 1964. Geconsoli
deerd blijkt uit de winst- en verliesreke
ning een totaal resultaat, na aftrek van
vennootschapsbelasting over 1964. van
3.5 miljoen tegenover f 2.9 miljoen in
1963.
Voorgesteld wordt het dividend te be
palen op tien procent voor de aandelen
A en zestig procent voor de aandelen B.
(Van een onzer verslaggevers)
NAALDWIJK De Internationale
Technische Tuinbouwbeurs „Wéhaté
1965", die van 13 tot en met 17 juli in de
Houtrusthallea te Den Haag zal worden
gehouden, trekt grote belangstelling van
de kant van de toelevertagslndustrie op
het gebied van de technische hulpmidde
len voor de glastuinbouw. Sinds de
opening van de inschrijving op maandag
22 februari is reeds een groot deel van
de beschikbare standruimte, die een
oppervlakte van 20.000 vierkante meter
beslaat, verhuurd
Op de komende „Wéhaté" u «eer een
belangrijke plaats worden .nomen
door inzendingen met een voorlichtend
karakter. Zo staat nu reeds de deelname
vast /van het Instituut voor Bewaring en
Verwerking van Tuinbouwprodukten te
Wageningen, dat de aandacht zal vestigen
op de voorkoeling van produkten van de
glastuinbouw. Door middel van een aan
tal maquettes, toegelicht met teksten en
foto's, zullen installaties voor vacuumkoe-
ling, iuchtkoeling en eventueel waterkoe
ling worden getoond. Voorts zal er
voorlichting worden gegeven over de
mogelijkheden op het gebied van de
transportkoeling. Voor de verschillende
koelmethodea bestaat veel belangstelling
van de zijde van de tuinbouwveilingen,
grote tuinders, exporteurs, e.d.
Bij de commerciële inzendingen zal
vooral de verwarmingsindustrie sterk de
aandacht trekken in verband met de vele
ontwikkelingen op dit terrein, met name
van de verwarming door middel van
aardgas. Voorts zal om. worden geëxpo
seerd op het gebied van de elektrotech
niek, kassen- en warenhulsbouw, trans
portwerktuigen, koelapparatuur, plastics,
meststoffen, bestrijdingsmiddelen en vele
andere moderne hulpmiddelen voor de
glastuinbouw.
DELFZIJL In de afgelopen nacht
omstreeks twee uur is op de Eems bij
Delfzijl -een ongeluk met dodelijke afloop
gebeurd aan boord van de sleepboot
„Eems".
Ter hoogte van Paapsand Sud is de
negentienjarige Martin Schaap, vermoe
delijk door het losschieten van een sleep
tros, overboord geslagen. Schipper Ham-
mmga van de sleepboot wist de gewonde
drenkeling uit het water te halen. Zo
spoedig mogelijk werd de jongeman naar
een ziekenhuis in Groningen gebracht,
waar hij kort na aankomst is overleden.
BURGEMEESTER W. ThomMJtn
steeds van Enschede) heeft dimTS
avond officieus zijn intrede gedaan b
Rotterdamse studentenwereld op uitoj'
ging van de dispuutvereniging „De Bias!?'
Aeoleyen". De heer Thomassen heeftjX
niet laten verleiden, ondank» (IrinEra?
vragen in die richting of strikvragen,iU
uit te laten over Rotterdamse aange!ei~
heden of vraagstukken, We! kwam de «5
ter sprake bij de behandeling van het J
derwerp „Middelgrote steden in een et,-l
naai kader". De heer Thomassen behanS
de zijn onderwerp op zeer populaire wij,,
doorspekt met vele humoristische opnjL
kragen. Hoewel hij dns niet over Rctterfe
zou spreken had de heer Thomassen toth
de wet Rijnmond bestudeerd. Over |L,
mond maakte hij de opmerking dat hu i
te nadeel er van is dat „de democnü,
groeit, maar de ondoorzichtigheid, ,i. 0D,
duidelijkheid, toeneemt". Bij het bega na
zijn redevoering had hij champagne gebs,
gen omdat het Rotterdamse water „niet te
drinken is". Uitvoerig ging de heet Th#,
massen in op de taak van de academica
(en speciaal de econoom) in gemeentedienst
Hij stelde vast dat het aantal economen in
Rotterdam in dienst heeft percentueel b*
keken beneden het landelijke gemiddelde
hl|jft. De heer Thomassen lileek verder een
voorstander van integratie van kleine Be
den. Volgens hem zouden alle gemeenten
met minder dan tweeduizend inwonen dj,,
nen te verdwijnen om tot nieuwe genera,
ten le worden gevormd. Een herindeling
vooral nodig voor die gebieden waar de In,
tegratie zo ter is dat er al tal van boveoje.
meenteiijke instanties in het leven zijn p.
roepen. Hij had dan ook geen goed woord
over voor de situatie in Zeeuws-Vlaaadoea
rond het kanaal van Gent naar Ternetmo,
Over de wijze en grootte van de rijksaïlit-
ringen aan gemeenten was de beer Tbotni»
sen evenmin enthousiast. Hij noemde dn
bepaald gebrekkig. Gelukkig worden er dt
laatste tijd „verfijningen" doorgevoerd, aj
hij.
'T'IJDENS zijn lezing in Rotterdam tto
telde de heer "W. Thomassen, burg»,
meester van Enschede, dat hij onlangs voor
boer Koekoek was aangezien. Tijdens era
ontv angst in het Catshuis van leden van de
Eerste Kamer door de minister-president,
vroeg een fotograaf iemand even uit de weg
te gaan opdat hij de heer Marjjnen zou kt»,
nen fotograferen naast boer Koekoek Hij
vond dat zo treffend Toen de ander op.
merkte dat de heer Koekoek helemaal niet
binnen was omdat die geen zitting ia de
Eerste maar in de Tweede Kamei lteeft,
vroeg de fotograaf: „Wie is dan die mm
die naast de minister-president staat?" Oh,
zei het kamerlid: de nieuwe burgemeester
van Rotterdam.
(Vaa ome rechtbankverslaggever!)
ROTTERDAM Heeft steward J. C.
van der R., 25 jaar oud, In een hotel ssa
de Henegouwerlaan te Rotterdam grid
gestolen uit de kast mn twee Duitse
monteurs? De officier van justitie, tnr.
B. van der Meulen, was er van overtuigd
en eiste zes maanden gevancenissctrsf,
Bn de rechtbank, waarvoor Van der R.
zich vanmorgen moest verantwoorden,
zag geen reden, te voldoen aan het ver
zoek tot onmiddellijke tovrijïieidsstellifcg,
dat Van dt. 11. s radsman, mr. L. J, Bieb
berg, had gedaan.
Vast stond, dat Van der R-, toen hij
het hotel binnenging, niet over geld te*
sdhikte: de dag te voren was tri bij de
politie komen aankloppen om nachtver
blijf en daarvoor had bij zich om dezeifd!
reden aangemeld bij de Prof. Gunning-
vereniging
En ook had Va.n der R. toegegeven,
dat h|j een vriend voor honderafeAiif
gulden had opgelicht. Maar de diefstal
van geld van de beide Duitsers bleei tij
pertinent ontkennen.
De verklaringen van Van der K. voor
de rechtbank klopten niet met elkaar.
„Gelooft u zelf al die verhalen"?, aldm
de president, mr. A. R. Jolles.
Toen Van der R. de nacht van de did-
staol was gearresteerd, had hij meteen ge
zegd. dat hij „met die -twee Duitsers niets
had te maken". Bn dat terwijl de police
met nog geen woord had gerept over oe
reden van zijn arrestatie!
'TOEGANGSBEWIJZEN a ƒ3-
AAN ONZE
ZAAK VERKRIJGBAAR,
mmmmmuP*
WAALSTRAAT 68 TEL. 3898 VLAARDINGEN
