voor
I
f
Concert Muziekschool
trok veel mensen
DOK VOERT AKTIE IN
KETHEL EN GR0EN00RD
-f-
s
LANGE HAVEN MET DISTILLEERDERIJEN
■mm
AANgDE^CHjE
Zijn kinderen
zorgden
voor idee
VERF van de
VAKMAN
1. „De Kroon"
2. ,/t Verfcentrum"
3. „De Goede Hoek"
4.
ggg|§|i
j'iï-
Jggl||||r
Bi
ar
5
SeMed^mse bedrijven onder de
Burgerlijke stand
JUL
Kivalitatief hoog peil
Afhaaldienst uniek
Kris-kras door Schiedam van toen en nu - 18 -
Burg. Knapper liaan
iwmmm
HH
I stef meeder nv 5
Kantine HBSS en ODI
kreeg laatste pui
■hel: I;
óp.
hof a
370 I
^SPANNING
J^CHiEDAM Een ruime werkplaats, gelegen aan de Ridderkerksestra'af 27 a-b, waarin zich een
raaibank, een boormachine, een cirkelzaag, een lintzaag en nog enkele andere apparaten voor
houtbewerking bevinden. Ziedaar het eenmansbedrijf van de heer J. Jurgens, een goede veertiger,
va er van vier kinderen. Het laatste vooral is van-belang voor ons verhaal, want als hij deze kinderen
met had gehad, dan hadden we hem ongetwijfeld nooit een bezoek gebracht.
tii 'ERZAMELEN
JTATEN
CITATEN (II)
Op een van onze speurtochten
naar Schiedamse bedrijven, die we
vanwege hun exclusieve karakter
onder de loep nemen, ontdekten
we dat de eigenaar van het Alge
meen Houtbedrijf J. Jurgens, ove
rigens een klinkende firmanaam,
fabrikant was van paedagogisch-
verantwoord speelmateriaal voor
kleuterscholen.
Moeilijk
Van alles
Dit is dan ook een van de rede
nen, dat bijv. de heer Jurgens di-
rekt aan de groothandel levert.
Voor het vervoer van zijn afge
werkt, materiaal schafte hij zich
slechts een bescheiden vrachtauto
aan.
ORIGINELE FRANSE
ANTiEK-VELOURS
Velours van de zwaarste kwaliteit in linnenstructuur,
uitgevoerd in "fraaie interieur-kleuren o.a. goud en
koningsblauw. De collectieprijs van deze werkelijk su
blieme, 120 cm. brede velours is 19.75 Hf O 80
NU per meter slechts I i—
Kom vroeg om teleurstelling te voorkomen.
Geen telefonische bestellingen.
rr
VIAARDINGEN
BEHANG
KUNSTSCHILDERMATERIALEN
BOUWPAKKETTEN
"andaaz
"n morgen...
..en dagelijks
Afhaaldienst
u
iiiwiiiiiiii
H i
Garage Van Dalen N.V.
- rikV' i-Tj
Op de tweede foto kan men
de distilleerderij „De Graauwe
Hengst" van Daniël Visser en
.Zoonen zien, waarover in De
Rotterdammer van 27 februari
1964 een uitvoerige beschrijving
stond.
Vooral de architectuur van de
panden op de eerste foto is bij
zonder fraai. De hoge, oude
graan- én wijnpakhuizen dragen
veelal de namen van Russische
havens, zoals Libau en Riga aan
de Oostzee en Odessa aan de
Zwarte Zee, waar vandaan
vroeger het graan werd ver
scheept door de Schiedamse
branderijen.
DAT de Lange Haven ook vestigd de distilleerderij van
thans nog rijk is aan distil- Joh. Vrijmoed en Zn en daar-
leerderijen tonen deze twee fo- naast, op nummer 48, die van
to's. In het Jinker pand op nura- Daniël Visser en Co., „Het Vink-
mer 56 op de eerste foto is ge- je" geheten,
en-
isppe-
>k het
[OOR de moderne,
jachtige, ner
veuze mens is het van groot be-
«3 dat h\j naast zijn dagelijks werk
■et'zijn slopende efficiency, techni-
•he doelmatigheid, naast zijn bcslom-
\erinaen en zorgen, ondanks de
Mtschappelijke welvaartcultuur, het
erkrijgen van zijn geestelijk even-
-idit zoekt in een verantwoorde ont-
^ttdien hij dat niet doet, dan dreigt
it gevaar, dat hij naar ziel en li-
tam ire de ziekte „vlucht". De me-
jicus vreet dit maar al te goecl.
{jij moet na afloop van zijn dage
[toe arbeidstaak in zijn vrije tijd zijn
itinchtén eens op andere zaken kun-
!>n richten dan die, welke voortsprui-
uit zijn ambt, zijn betrekking, in
algemeen uit zijn werkkring om
iSs brode.
'gen mens zonder liefhebberij, zon-
jer hobby, is beklagenswaardig,
J'oorBi als eenmaal de tijd aanbreekt
voirjii hij niet meer deelneemt aan het
jagen oiuktieproces
ijdens
ijdens
■am. rp bestaan talrijke l
Tg bestaan talrijke liefhebberijen, en
ieder moet er maar volgens zijn
nnleff en smack een keuze uit doen.
hodej Uti van de voornaamste hobby's is
at de -.sgetwijfeld verzamelen. Het schenkt
ngen vu ongekende verstrooiing. We kr.n-
wjel .j,, in Schiedam vele verzamelaars.
\i spelen een ernstig spel, zoals J,
wuv Bmdnga zePt- Verzamelen maakt een
'Ei>no nuttin ff et JcCLTl
erge-
perse
d In'
is
ana
ïder-
leer-
lacht
uren
ilch
t 9!
i het
iceat
nden
fsic-
nfli-
innig
c en
valt.
i "at
lijft,
dit
pens rustig. Het kan bovendien
'me'ndschav kweken onder medever-
melaarsdie dezelfde voorwerpen
mrst'tglijk en met kennis van zaken
'jjeengaren.
Met nadruk schrijven we: met ken-
és ran 'zaken, want de zaak is zo, dat
Hl verzamelen eigenlijk alleen zijn
mardeontleent aan de kennis van
iet verzamelobject, waarmee de ver-
mmelaar zich door ernstige studie
wet trachten te verrijken.
oe-
ere
iü).,
rer-i
est-,
mi-
30g-
er-'
de
ge-
;lij-
en-
t«'
•en
ien
ie'
Ier
Je-'
mi
de
H
it
■rs.
in-
!n*
en
t
je met een verzamelaar over
Z'in hobby spreekt, wat kan hij
ian dikwijls veel vertellen. We eindi-
'p.n met een aantal citaten over deze
:orm van vrije-tijdbesteding van en-
iele bekende historische figuren:
Thomas Carlylc, de diepzinnige filo-
twif van de Schotse Hooglanden, zei
heel bloemrijk: Een verzamelaar is
ten liefhebbend mens;, hij vertroetelt
lijn schatten als kinderen.
Van de botanicus Linnaeus is "de
iitspraak: Een verzamelaar uit roe
ping weeft aan een eindeloos en steeds
schoner wordend kleed.
President Franklin Delano Roose-
'pit stelde, dat .er. in.:.elk.mens een
Wzamélaar sluimert. De Japanse
hizer Hirohito meent, dat een ver
edelaar een zesde zintuig heeft.
fMERIKA'S grote president Abra
ham Lincoln kwam tot de conclusie
int een verzamelaar twee eigenschap-
«n.moet bezitten: uithoudingsvermo
gen en inzicht en de soldatenkoning
trederik de Grote zei: Verzamelen
eist geduld en kennis. En dichter bij
huis, dé verzamelaar D. G. van Beu-
hingen, acht verzamelen een kunst.
Gelukkige mensen noemde Goethe de
strzamelaars. Verzamelen is voor de
beschaving van veel belang, vond het
technisch vernuft, dat Henri Ford
heette.De ware verzamelaar is een
filosoof en fanaticus: hij is de jager
tear verscheidenheid in gelijksoor
tigheid. aldus de tijger van Mont-
tnattre", Clemenceau. Echt iets voor
ikria Montesori is haar citaat, dat
luidt: Het karakter van de mens
spreekt uit zijn hobby. En eep, beetje
cynisch klink het uit de mond van
John Rainer: Verzamelaars zijn niet
dwazer dan de rest.
SCHIEDAM Geboren: Yvonne M dv B
Braakhuis en J Oude Nijhuis; Edwin zv H J
tan Gameren en C van den Berg; Cernelie
_dv G L J van Jole enC H Bakermans;
AcU?rf zv K van Loopik en S HA
ASchnjnemaekers; Marcel zv P van der
gouwen en W Bakker; Salome L J dv J M
iierruer en M C Verheijen; Claudia N dv C
Pieters en W Schop; Danny J zv J W
benne en G A J van der Zijden; Marcel zv
Gouweleeuw en I C Roodbol; Ronald zv
r f Hoekstra en H Wunderink; Irma dv G
v de Ronde cn A H L van Leiden; Jacobus
D tv D Vis en W J van Ginkel.
umleden: K C van Doorn 3 weken: A
}'aa Doesburg 80 jr wed
l»erstraaten 1 maand.
v Zondag; C L
.Bj.i nadere kennismaking met deze
zelfstandige middenstander, die in nog
geen zes jaar tijd een welvarend bedrijf
beeft opgebouwd, vernamen we. dat' hij
de grote verandering in zijn maatschap
pelijk leven, van werknemer de sprong
naar het ondernemerschap te wagen, in
feite *e danken had aan zijn kroost, dat
toen op do kleuterschool ging.
Tl M "himf"** [{fit
»"«rr' cefi-—»i-i b'i 1)*'
/lof. i»-**! n- wpi Bovendien
hf? er pf*»»tm«n,,0ïi"chede,n in te
z'en. D« idee "-as geboren, maar hij
mnrst *--• eodachte nog trachten te
verwezenlijken.
DpT^rVJUf rtqod pp Hé# c1c
ktnnf. Hip» rjp "n^'o»t
tö wt^rhri'Whar^ohfinliilc
l-ir>f Vie»n »!'5T> rnofvfl pri kofolftAf.
aqn p^] 7*11 _,Vf>OT d"
."e-'--"'"'-ue'd. Het is altijd een sprong i
het duffer.
Ooorwm. pia 7P 7'in_ yipdon
do?a eor7up>.+;öp. nianeeomakanc meest
al weinig of peen medewerking van
jvm vrniiwen die den ven het stand-
mint, uiteaan: .Te weet vel wet je hebt.
mee— njet -wat ie kriiet. Fn al= er
Upderen ziin. dan annelleert mopflor.
y,pf neg meer or> het vcrentwoordel'ik-
heidcge,-oel -"en heer eebtgenoot. Dit
maal al? v.ader, Rii emïgrai:eo'annen
eaat het soms eveneens zo. Elke man.
die dus ziin mastsehaopeliike droom in
cn dead, wil omzetten moei heel' wat
moeilijke weerstanden ovenvinnen.
Soms blokt hii niet de juiste man on
de' juiste plaats als ondernemer te zijn of
hij wedt. od het. verkeerde paard en dan
'tg de ellende niet te overzien. Stortvloe
den van verwijten gaan dan over zijn
arme hoofd heen. Hii iS' blij weer terug
te keren in de" veilige haven van hét
rustige werknemei'smhap. De mislukten
vergeet men snel. De geslaagden herin
nert men zich nog geruime tijd,1
Het is onbegrijpelijk, hoeveel één 7,0'n
man dagelijks met slechts enkele simpele
apparaten produceert, terwijl daarnaast
de produktie altijd op een kwalitatief
hoog peil staan. Dit is ongetwijfeld het
drievoudig resultaat van perfect vakman
schap, beroepseer o-m iets goeds te maken
en liefde voor het ambacht.
De heer Jurgens was juist bezig met
houten banken,' waarin de kleuters
en met het opstapelen van andere ban-
tevens hun spulletjes kunnen opbergen
ken, die men, omgekeerd, voor Zweedse
gymnastiek kan gebruiken. De heden
daagse kleuterschool vraagt nu eenmaal
veel en in grote verscheidenheid fiouten
materiaal. Dat had hij* wel in de gaten
gehad, voordat hij met de fabricage
ervan begon. Het assortiment is dan ook
bijzonder uitgebreid.
HET IS dan ook niet doenlijk alles op
tenoemen wat hij fabriceert.
Hij m'aakt onder meer' kralendoosjes,
prikpenblokken, opbergdozen, blokken
om er schaartjes in te zetten, mozaïek
dozen, passerdozen, materiaalblokken,
'duikelrekken,. constructiekosten, glij- en
sjouwplanken, muziekstandaards, enz.
Alles van gestoomd beukenhout, wat de
leek weinig zal zeggen:
Een specialiteit zijn ook dé beeldige
poppenkasten, maar dan zonder"' Jan
Klaasen en .Katrein en voor suiker
werkfabrieken maakt hij bovendien
vormrekken en platte houten bakken,
maar met deze laatste fabrikanten
begeven we ons eigenlijk op zijpaden,
die buiten de exclusiviteit van zijn
kleuterschool-leveranties valeln.
Alvorens we eindigen, menen we toch
nog een andere kant van het kleinbedrijf
te moeten behandelen, namelijk de fi
nanciële'zijde van de bedrijfsvoering. In
het algemeen is deze bij alle zelfstandige
middenstandsbedrijven. uiterst moeilijk.
Deze kleine ondernemers werken met
een te klein kapitaal om met de produk
tie en distributie van hun produkten
flink uit de voeten te kunnen. Daarbij is
het verkrijgen van het benodigde krediet
éen vrij moeilijke zaak en nogal kost
baar. -
COMPLETE WONINGINRICHTING
v vv-Xs
w>™w~
ROTTERDAM - DEN HAAG - UTRECHT-
VUS3INGEN - DEVENTER
Bij „Carmen pastorale", een herders
lied voor hobo en orgel door Kees Bak
werd de tonaliteit gevormd uit de com
binatie van twee karakteristieke ele
menten uit de eerste en tweede kerk-
tornladder.
Psalm 81 van André Verwoerd (1934
was een combinatie van orget met trom
pet, die even geslaagd was als die-.van
hobo en orgel. Het slotstuk was de
Franse compositie voer orgel van Oli
vier Mcssiaen (1908„Dieu parmi
nous" uit „La nativité du Seigneur".
ALLE BEGIN is moeilijk. Ook de heer
Jurgens moest ploeteren om zijn doel
te bereiken. Overdag hard werken' bij
zijn baas en *s avonds voor eigen
rekening materiaal voor de kleuterschool
verwerken, Dat er ,.pit" in hem zat,
bleek uit zijn reis naar een vakbeurs in
Keulen, waarvoor hij zijn laatste ,cënt
uitgaf en daarbij zijn meegenomen bo
terhammen uit het vuistje opat. Maar hij
kwam terug met éen zakvol modellen,
Dat is het hout, waaruit de ware
ondernemer wordt gesneden. Hij
deed er geen jaren over om zelf te
beginnen. - ,1.
In ongeveer zes.maanden was hij. zover
gevorderd met zijn produktie van
houtwaren, dat hij als zelfstandige kon
beginnen en vijf jaar geléden verhuisde
hij van een oud pandje in de Noordmo-
ienstraat naar de plaats, waar hij thans
zijn bedrijf uitoefent.
Hij woont boven de ruime zaak, I
hetgeen economisch is. want nu heeft 1
hij geen tijdverlies, Dat zou ook niet j
verantwoord zijn, want in een eenmans-!
zaak met een orderportefeuille, diei
steeds dik gevuld is, mag er geen minuut
verloren gaan.
Ook al weer een typisch psychologisch 1
verschijnsel van de ambachtelijke
zclfstndige is de gestadige arbeidsvreug
de van de heer Jurgens, die veel harder
werkt dan de gemiddelde werknemer. Bij
onze zwerftochten 'angs deze kleine
bedrijven krijgen we steeds meer de
indruk, dat deze nijvere mensen van hun
dagtaak een enerverende sport maken.
Het gaat bij hen nog om iets meer dan
louter geld verdienen.
■;f--.'iV. ■■vv
verf yarï' de, vakman
EENDRACHTSTRAAT 29
TEL. 2755
HOOGSTRAAT 48 V
TEL. 4155
KLORIS DE VIJFDELAAN 134
TEL. 8210
n
v. HOGENDORPLAAN 101
TEL. 2658
SCHIEDAM Het nieuwe huis van
het burgem'ef stersgezin -istaat nieti izoals
we gisteren'schreven, aan'dé Burgemees
ter van Haareplaan, ma'af-'aan de Burge
meester Knapp'ertlaan. Dé oplettende le
zer zal dit ongetwijfeld zelf reeds hebben
opgemerkt.
Arcade: Kon. Schied. Mannenkoor Or
pheus", operaconcert. 20.
Musis Sacrum: S.G. Toneelwedstrijd,
prijsuitreiking, 20.
Tivoli: Jeugdsoc. ..Guillaume", Contact
avond. 20.30.
Irene: Geref. Jeugdsociëteit, dans
avond, 20; Toneelver. „Entre Nous", to
neelavond, 20.
MusLs Sacrum: Sporthal-Commissie,
balavond, 20.
Gebouw Léger des Heils, Lange Haven
27: Receptie, 1517.
Geref. Jeugdhuis: ChT- bibliotheek, 15
—17.
SCHIEDAM Ook de leden van het
Gereformeerd Politiek Verbondheb ben een
vergadering gepland, waarop over de Rijn
mond-verkiezingen gesproken zal worden.
Zoals bekend komt de AR en CH-combinatic
dinsdag 25met "In" de benedenzaal tan de
Opstandingskerk bijeen. waar drs. B. J.
Qdink uit Rotterdam zal spreken. Het GPV
hoopt maandag 24 .mei om acht uur in „Ons
Huis" aan de Lange Haven 33 bijeen te
komen. Daar zal de heer P. v. Leeuwen uit
Rotterdam een lezing houden over '..Oper,
baar Lichaam Rijnmond".
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM -— Het concert van de
Schiedamse Muziekschool trok don
derdagavond in de Liduinakerk vrij
veel belangstelling. Direkteur Kées
Bak bespeelde het orgel op talent
volle wijze. Medewerkenden waren
mejuffrouw A, ten Bosch, viool, me
vrouw L, Woudstra-Bruins, dwars
fluit, Hans Knijff, hobo, .Gerrit Schot
man, trompet.
Het concert stond op een kwalitatief
hoog peil;, de nummers van het pro
gramma wanen op deskundige wijze ge
selecteerd.
Het programma begon met Gïaconna
in f. kl. terts (orgel) van- Joh. Fachel-
bel (16531706), oorspronkelijk een sta
tige dansform in driedelige maat. welk
stuk uitermate geschikt bleek om kennis
te maken met de vele mogelijkheden van
dit mooie orgel, omdat alle variaties op
andere wijze worden geregistreerd.
"Daarna volgde de Sonate IX voor viool
en orgel in g. kl. terts van de Franse
componist Jean B. Sénaillé (16871730).
Praeludium en Fuga in Es. gr. t. van
Joh. Seb. Bach (1685—175C), was be
halve een bijzonder hechte constructie,
tevens een prachtig stuk orgelmuziek.
Bij de Sonate voor fluit en orgel in-F.
gr. t van G. F. Handel (1685-31759)
kreeg de. dwarsfluit een fraaie partij
toebedeeld. Fantaisie in A. gr. t. van
César Franck (18221890! was éen
wondermooie orgelcompositie van deze
eenzame mijmeraar;van de St. Clotilcte
te'Parijs.
Dagblad! „DE ROTTERDAMMER",
Schiedamse redactie Lange Kerkstraat 28
tel. 263954 (b.g.g. 115588, toestel 5, b.g.g.
na 18 uur alleen voor redactionele
aangelegenheden 195885 of 280037).
Agentschap: J. v. Gogh; Dr.'Zamenliof-
straat 139a, tel. 152400.
Klachten bezorging: Agentschap (adr.
zie boven) dag. van 18.30-19.30 uur.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
politie 264666, alarm brandweer 269123,
alarm G.G. en G.D. 269280.
Apotheek: Rembrandt, Rembrandtlaan
5 b, tel. 268855,
(Van een medewerker)
SCHIEDAM Met een mars en een
demonstratie in Kethel houdt de
chr. gymnastiekvereniging „D.O.K."
morgenmiddag een propaganda-aktie in
Scbiedam-Kelhe! en Groenoord. De mars
begint om half drie op de hoek van de
Schiedamgeweg en Nieuwe Damiaan, ter
wijl men ongeveer een uur later na
Groenoord, Tuindorp en de „vogelen
wijk" doorgewandeld te hebben op het
grasgazon tegenover „De Rank" aan de
Schiedamseweg een korte demonstratie
hoopt te geven.
Behalve deze mars en demonstratie
heeft DOK-deze week nog meer van zich
doen horen (lezen) in Kethel eni Groen
oord. Men heeft een rondschriiven/ver-
zonden, waarin erop wordt gewezen, dat
het gouden DOK vele mogelijkheden
biedt voor de jeugd van Schiedam-Ketnel
en de wijk-Groenoord.
,De vereniging DOK stelt zich ten doe!
deze mogelijkheden te benutten en mee
te werken aan een lichamelijke opvoe
ding, bezien vanuit protestants-christelij
ke levensbeschouwing." Aldus de folder,
die alle lestijden en. lokalen, zien laat.
Jongens en meisjes van 5 tot cn met
11 jaar kunnen 's zaterdags terecht in de
chr. school te Kethel en meisjes- van 12
tot en met 16 jaar eveneens. Bovendien
is er voor jongens van 10 tot en met 13
jaar nóg een gelegenheid, namelijk in
de Willem de Zwijger-Ulo aan de v. d.
Leeuwlaan. en wel op dinsdag.
DOK biedt de léden die veraf wonen
zelfs de service, dat men op bepaalde
plaatsen afgehaald wordt en na de lessen
weer teruggebracht. Dit mag wel uniek
genoemd worden. Men heeft een speciale
dienstregeling hiervoor ontworpen, het
geen voor de ouders geruststellend zal
zijn. Verder.heeft DOK nog een verras
sing voor de. nieuwe leden, want die
krijgen bij de eerste les een DOK-fiets-
vlaggetje cadeau.
Ook voor dames heeft DOK nog moge
lijkheden en wel op vrijdagavond. (Adres
sekretariaat: Loetistraat 101). Door ge
noemde demonstraties zullen de eerste
lessen (die van zaterdag) niet doorgaan,
zodat men eerst op zaterdag 29 mei op
veile toeren hoopt te draaien in Kethel
en Groenoord.
dagelijks tussen 10 en 4 uur £1
M- demonstraties bij
's Gravelandseweg 620, Schïedarn
.SCHIEDAM De - oecumenische raad
houdt zondag éen oecumenische -dienst In de
Grote Kerk. In de2e dienst zullen voorgaan
ds.. A. Steinhart en ds. Ji Couvee. Achter
eenvolgens zullen deze predikanten de litur-
gie en de prediking verzorgen.
Bel ons voor een demonst^atierit
BUYS BALLOTLAAN 4
VLAAKDINGEN
TELEFOON 8700
SCHIEDAM HBSS is weer een stap
verder op de weg naar het nieuwe
clubhuis, dat op Harga samen met ODI
gebouwd wordt. Donderdagavond werd
de laatste pui van de grote kantine
geplaatst door eigen leden, zodat zeer
binnenkort met het dak en de dakbedek
king begonnen kan worden.
Het was maar een gering aantal leden,
dat aan de oproep om deze laatete pui
erbij te zetten gehoor had gegeven, maar
om klokslag negen uur was -het karwei
toch klaar.
De HBSS-leden J. Griep, A. W. den
Hoed, G. Fuk-kink, G. de Jager, J..
Duinkerken en J. v. d. Kraan hebben
gezamenlijk donderdagavond het puiwerk
van de kantine voltooid, maar zaterdag
hoopt men een grote ploeg bijeen te
hebben. Dan wil men verder gaan mét
de puien van de kleedlokalen, waarvan
eerst de achterzijde wordt gedaan. Het
ligt nog steeds in de bedoeling om bij ae
aanvang van het nieuwe seizoen (begin
september) de kantine gereed te hebben.
Of men dat zal halen, hangt voor een
groot deel af van de medewerking van
de leden van HBSS en ODI bij de nog
uit te voeren werkzaamheden.
PÜI
