Bundeling krachten door
samengaan verenigingen
Vier Engelse zeelui na
achtervolging gepakt
ROTTERDAM
Wildwestvertoning in
Gr. Florisstraat
VEEL GROEN ROND TUINIAAN EN PLANTAGE
5CHIE
Jaarverslag 1964 Schiedamse Gemeenschap
m
GvP-lyceum kan
dépendance
gaan bouwen
HET WAPEI VAN BOSSEN -
SPORT en SPEL
Maandblad en
Samen
donateurschap
grote aandacht
Gaat HBSS hoge
ogen gooien?
SG-dagreizen nu
naar Oosterhout
Inbraak bij drogisterij
Van auto deugde niet veel
Kris-kras door SeMedant, van toen en nu (21)
Burgerlijke stand
Spanning groter in
1) edrij fscompe t i ti e
CO-OP DE VOORLOOPER
EEN BEDRIJFSTIMMERMAN
EEN HALFWAS-SCHILDER
1965ROTTERDAMMER
Pa»
WOENSDAG 2 JUM 1965
OZEN
VAMEN (ÏI)
OCHIEDAM Verschenen is het
V3 jaarverslag over 1964 van de
Schiedamse Gemeenschap. In de
inleiding komen enkele summiere
algemene beschouwingen voor
over allerhande zaken. Het stimu
leren van het culturele leven en
het leggen- van contacten met e~
in de bevolking door vernieuwde
of verbeterde aktiviteiten blijft
van groot belang aldus het ver
slag.
VRIJE TIJD
MUTATIES
SAMENWERKING
eerste foto Iaat de Tuin-
laan zien, zoals deze ruim
2estig jaar geleden was. Het is
volop zomer. Het grote pand
hnks staat op de hoek van de
Makkersstraat in de volks
bond „het slop van Makkus
MERKARTIKELEN VOOR
WAALSTRAAT 12
Telefoon 2257
bij het Stadhuis
VLAARDINGEN
mannen
met
een
eigen
stijl
KLEDING VAN
Adverteren kost geld
Niet adverteren kan
u veel meer kosten
geen hindernissen
1 Ï04.
d it
f> Hei
taodi.
C®.
rmj.
I V>.
"Isten
i vin
ilS tee eenmaal aan de muand
juni toe mjn, is het net alsof er
i définitie*e wending ten goede
lie natuur is gekomen. Mogen in
meimaand de JJshetligen nog wel
„u vreemde streken op hun korn
is hebbenzodat we een extra. 11 uitje
jneten aandoen en het elektrische
icheltje moeten aansteken, met de
ernst van jurti gevoelen we, dat
kins eindelijk da lang verwachte zo-
gnrwiflttd is aangebroken.
ba» gaan de vakantiegangers aan
It trekken. De natuur is in deze
hnd van een ongekende frisse
■acht. De bloemen geuren en kleuren
j, Itet groen ziet er nog sappig uit.
inera! bloeit de meidoorn en de vo
ls zingen hun hoogste lied. Daarom
mni een heerlijke tijd om met va-
inde te gaan. Nederland is in deze
eken op zijn mooist. De dagen, zijn
ng, de nachten licht en kort en de
5niite niet zo ondragelijk als in juli
hroeierig-heet als in augustus, de
leeslal zwoele oogstmaand,
fAAR men ook de blik laat gaan.
overal in de natuur met haar
ids ornaat wordt het oog gestreeld
r, het hart bekoord door -de vrien-
ehjke kleuren en de heerlijke gcu-
IV
In deze zomermaand vertoont de
heppmg zich in haar schoonste
vidsgewaadhet vroege zomerkleed,
at zo onnoemelijk rijk met bloemen
getooid.
En de mooiste van deze bloemen
jpi wellicht de rozen, in vurig-rode,
ider-viitte en allerhande kleuren, die
im deze maand de naam van „rozen-
kani" gaven.
JF/AAR komt overigens de "aam
r juni vandaan? De Romeinse
rhrijver Ovidius dacht erbij aan de
uvenes of juniores, de jongelings
chap, der Romeinen. Volgens ande-
tn was deze naam te danken aan de
msul Lucius Junius Brutus. Maar
htwrschijnhjk staat deze naam in
ierband met de godin Juno, aan wie
iete mand werd gewijd,
i De oude Saksen noemden juni mede
tmath. d.w.z. weidemaand. Men weet
waarschijnlijk wel dat in het Engels
neadow weide betekent. ,J>rairial"
itond er op de Franse republikeinse
iaknder.
Een van de oude schrijvers, Kil
ken heeft het over de itriede- of
beidemaand, „in welke het vee in. de
mie wordt gedreven." Hij noemt
Cofc de naam weddermaand of an-
'weersmaand, waarin we het Duitse
uioord „Gewitter" horen. Een won-
ierhjke naam was die van wormen-
mand, die toch weer niet zo gek be
lacht was, want vooral in deze maand
berokkenen de insekten veel schade
tan de vruchten.
7AREL de Grote gaf juni de naam
Mn Brachmanoth. wat zoveel be
kkende ah braakmaand. Braken
pas de middeleeuwse naam voor ploe
gen. Volgens hetoude Germaanse
drieslagstelsel werd in deze maand
het braakliggende land bearbeid.
Tenslotte was de Angelsaksische
Mam voor juni midsumer-monath, de
Pwand tan de midden-Zomer, waarin
op 24 juni. als de zon haar hoogste
pa ut had bereikt, het midzomer- of
St. dansfeest werd gevierd. Allerwe-
gr ontstak het landvolk vuren, waar
aan men hetüge kracht toeschreef.
Ze golden ais voorbehoedmiddel te
gen misgewas van de akker en ziek
ten onder het vee. Volgens oud ge
bruik wierp men er kruiden en zelfs
pieren m, als offervuren ter verzoe
ning van de vertoornde goden. Met
kracht kantte de toenmalige geeste
lijkheid zich tegen deze bijgelovige
en heidense zeden.
Er zit derhalve heel wat vast aan
°eze junimaand.
Als middel hiertoe heeft het maand
blad en het donateurschap van de S.G.
de grootste aandacht van het bestuur. 0c
groei in aantal was verheugend, maar
nog lang niet genoeg.
.Be eerste stappen blijken gedaan te
zijn om tot een nauwe samenwerking te
komen met andere culturele instituten
zoals het museum en de muziekschool.
het verslag vermeldt dat als gevolg van
van de definitieve opheffing van de Schi
damse Kunstkring, de cultuurbeleving in
Schiedam ernstig in gevaar dreigde te
komen, zodat het bestuur van de S.G.
zich verplicht zag als aanvulling in de
ontstane leemte een drietal kunstavonden
in het Passage Theater te organiseren.
Toch moet dit als een noodmaatregel
worden gezien en het streven is te
komen tot een bundeling van krachten
door het samengaan van de verenigingen
voor passieve cultuurbeoefening en de
Schiedamse'Gemeenschap veel belangrij
ker.
Er zijn redenen om aan te nemen, dat
aeze bundeling in een Kunstcentrum zal
slagen en dat het volgend winterseizoen
een gezamenlijk en een evenwichtig
winterprogramma aan alle Schiedammers
iets te bieden zal hebben, aldus het ver
slag.
Onder de problemen, waarover het
verslag nog rept. is er ook die van de
afdeling vrijetijdsbesteding, die het zor
genkind van het bestuur blijft. Men zette
evenwel de studie van de wijkaktivitei-
ten, lesamert met de vrijetijdsbesteding
voort. Binnenkort zal deze in enige vorm
gestalte moeten krijgen.
De aspekten van de bevordering van
de gemeenschapszin en de gezamenlijke
ontwikkeling van alle ingezetenen blij
ven eveneens de volle aandacht van
het bestuur opeisen.
Het bestuur van de S.G. stelt dat de
Schiedamse Gemeenschap zich niet kan
ontplooien en tot bloei komen zonder
aan de dagtochten naar de duinen van
Voome.
Voor de vierde maal hield de Schie
damse Gemeenschap in 19(34 in de aula
van het Stedelijk Museum een deklama-
iiewedstrijd voor de sch ïlen van het
NO. het U.L.O., en her VH.MO
CVan een onzer versIafTcrpvpr.il Eveneens voor de vierde maai organi-
\vph ten onzer verslaggevers.) seerde de SG. op 21 november 1964 de
intocht van St Nicolaas.
De schoolltorfbai-wedstrijden in de
contakt en samenwerking met het ge- ^lnksterva_kantie trokken ook m 1964
meentebestuur, dat onder meer de tech
nische en financiële middelen ter be
schikking kan stellen.
Tenslotte behandelt de inleiding van
het verslag een initiatief uit de gemeen
teraad en een voorstel van het college
van B. en "W. bij monde van de wethou
der van culturele zaken ten einde dit con
takt te verstevigen.
Een commissie ad hoe uit de gemeente
raad en de burgerij zal dit jaar het
gemeentebestuur een cultuurnota uit
brengen. Hierin zullen naast een inventa
risatie ook de desiderata voor het cultu
rele leven in Schiedam worden opgeno
men, Men mag aannemen, dat dit over
leg gunstige perspektieven zal openen
voor de toekomst van de Schiedamse Ge
meenschap.
CVan een medewerker)
SCHIEDAM Wanneer de voorteke
nen niet bedriegen, dan gaat HBSS in de
competitie 1965-1966 een goed seizoen
tegemoet. In Ieder geval laat het zich
aanzien, dat de oranjehemden dan aan
zienlijk sterker voorde dag zullen
komen dan in toet afgelopen seizoen, dat
toch goed beëindigd werd.
Er hebben zich immers enkele nieuwe
spelers aangemeld bij deze zaterdagver
eniging, waarvan sommigen stellig het
hoogste team kunnen bereiken na een
serieuze training van trainer A. Bierhui
zen ontvangen te hebben. In de eerste
plaats heeft de oud-SWer en de vorig
seizoen m ZAC-spelende C. E. Corbeau
zich bij HBSS aangemeld.
Van Zwaluwen komt eveneens een oud-
SW'er en wel H. W. G. van Druten, die
met zijn bijna 25 jaren nog een stevige
kracht voor HBSS kan worden. Dick van
Putten is in het zaterdagvoetbal geen
onbekende en verwierf zelfs eenmaal de
trui van het Nederlands zaterdagelftal.
Deze speler komt van het Rotterdamse
Unicum en was daar jarenlang een snelle
voorhoedespeler (linksbuiten). Ook C. M.
de Borst van Insulinde kan een aanwinst
voor HBSS genoemd worden.
Verder kwamen nog van andere ver
enigingen over: X G, Jansen (Martinlt),
P. L. de Jonge (SDV), D. Brouwer
(SBA) en W. v.d. Berg (Hermes-DVS).
Voor de elftal-commissie zal het wel
een probleem worden wie er tezijnertijd
plaats zal moeten maken voor én of
meer van deze aanwinsten, want de
spelers die vorig seizoen de kleuren van
HBSS verdedigden zullen stellig alles op
alles zetten om hun plaatsje in het eerste
team te handhaven. Des te beter voor
HBSS, dat daardoor een selektiegroep
krijgt, waaruit trainer Bierhuizen zijn
keus kan maken.
In het bestuurlijke vlak vermeldt het
verslag een aantal belangrijke mutaties:
Op 5 oktober 1964 nam de heer F. A. de
Wolff afscheid van de Schiedamse Ge
meenschap, die hij vanaf de oprichting
als lid van het dagelijks bestuur en
bovendien vanaf 7 juli 1959 als voorzitter
met inzet van al zijn krachten had
gediend. Grote dank was de stichting ook
verschuldiigd aan de heer G. W. van
Bergen Walraven, dip op 13 april 1964
aftrad als lid van het dagelijks bestuur.
De heer J. C. J. Pels Rijcken volgde
hem op.
In zijn ere-voorzitter, burgemeester J.
W. Peek, die op 31 december 1964 zijn
funktle neerlegde, verloor de S.G. een
man, die gedurende vele jaren het werk
mei belangstelling volgde en steunde en
die op voortreffelijke wijze de ere-
nning van de S.G. aan verdienstelijke
weer veel deelnemers. Behoudens de
organisatie van de achtste toneelwed
strijd bleven ook m 1964, evenals in 1963.
de aktiviteiten van de afdeling toneel
van bescheiden aard. Ook voor de
afdeling zang was 1964 een .rustig jaar.
Tien koren met in iotaal 499 leden waren
<ip 31 december 1964 bij deze afdeling
aangesloten. Voor de 15e maal werden in
1984 van 815 augustus een vakantiefeest
gehouden.
De traditionele toengelwedstrijd en
de klaverjasdrive trokken veel belang
stelling. Ook de wielerronde trok on
danks het bar slechte weer veel toe
schouwers naar het circuit. Bijna twee
duizend Schiedammers beklommen de
toren van de St Janskerk.
penning
burgers
uitreikte.
Behalve deze mutaties waren er in de
bestuursraad in 1964 nog de volgende
wijzigingen. De voorzitter van de afde
ling muziek, de heer H. Jongman stond
om gezondheidsredenen zijn plaats af aan
de heer K. J. Velthuizen.
De heer L. Kamp trad af als voorzitter
van de afdeling culturele ontwikkeling.
Hierdoor volgde hij de heer N. J. J. van
Baarle op.
De beer L. Kamp trad af als voorzitter
van de Ver. Nat. Feest- en Gedenkdagen
De heer J. v. d. Griend bezette zijn
plaats. De heer P. Th. J. Kuyer venhuis-,
de naar Den Bosch en stelde dientenge
volge zijn plaats beschikbaar.
De heer A. van langen volgde de heer
A. W. M. Odé, de vertegenwoordiger van
de Jeugdraad, op, nadat de heer C. A.
Henrion Verpoorten een tijd lang had
waargenomen. Mevrouw M. A. C. Taver
ne-Van Campen wisselde van plaats met
mevrouw A. Moll-Tromp.
Verder werden aan de bestuursraad
toegevoegd de heren dr. B. W. Labordus,
G. Pet, A. Siuyters en J. E. H, Wansmk.
Het dagelijks bestuur vergaderde in
1964 37 maal en de bestuursraad 5 maal.
De direkteur van de SG., de heer A
Pleiter aanvaardde op 1 november 1964
een funktie in Zwolle. De heer P. van
den Boom volgde hem op. De heer A.
Wagenaar volgde de heer Pfeifer als
eindredakteur van het maandblad op.
Op het gebied van de intensieve
samenwerking tussen de verenigingen
kon het verslag helaas over 1964 weinig
positiefs vermelden. En dat terwijl een
samenwerking zo nodig zou zijn om aan
een hier en daar minder florerend
cultuurleven in Schiedam het hoofd te
bieden.
In de afdeling muziek vierden in 1964
vier verenigingen een jubileum t.w.
Harmonie Orkest St. Radboud 75 jaar,
Harmonie Orkest Gusto 55 jaar, Arbei
ders Muziekver. Crescendo 50 jaar en
Tamboers- en Pijperseorps Harmonie 35
jaar.
De Schiedamse jeugdraad legde in
1984 de basis voor een Cultureel
Jeugdpaspoort. De Commissie Jeugd
Recreatie gaf een geslaagd Eurobal.
De Kerstboomverbranding in het begin
van het jaar met duizenden bomen en
toeschouwers werd een groot succes.
Voor de eerste maal organiseerde de
Schiedamse Gemeenschap met tien deel
nemers een overigens geslaagde jeugd
uitwisseling naar de Duitse stad Esslin-
gen
Wat de vakantiebesteding betreft, na
men driehonderd kinderen in 1964 deel
SCHIEDAM Hpt staat nog niet vast
of de straathonkbalwedstnjden dinsdag 8
juni op de terreinen van „Schiedam" op
Harga zullen doorgaan. Groots van opzet
was dit straathonkbaltoernooi, dat ver
scheidene jaren voldoende belangstelling
kreeg. Deze keer is de deelname evenwel
zo gering, dat eerst hedenavond (dins
dag) zal worden beslist of het toernooi
zal doorgaan.
Slechts twee straafteams hebben zich
bij de organisatoren aangemeld, tw. een
team uit Crooswijk en één uit Lombar-
dijen. Via persorganen, verenigingen,
clubbladen en diverse bonden voor licha
melijke oefening hebben de organisato
ren bekendheid aan dit jaarlijks weerke
rende straathonkbaltoernooi gegeven,
maar blijkbaar is dat niet voldoende
geweest Vandaar, dat men vanavond de
koppen in Rotterdam bij elkaar steekt om
te besluiten over het al of niet doorgaan
van dit toernooi. Het laat zich aanzien,
dat men tot volgend jaar zal moeten
wachten, want het ziet er niét naar uit.
dat zich. op kcfftc termijn nog enkele
clubs of teams zullen aanmelden.
VLAARDINGEN Het Groen van
Prinstererlyceum kan zijn dépendance
in de Westwijk bouwen. De rijks
goedkeuring voor de bouw van een
houten schoolgebouw, dat zoals eer
der gemeld de voorloper wordt van
een tweede (zelfstandig) lyceum van
de „Vereniging voor Christelijk M.O.
en V.H.M.O. te Vlaardingen", is ver
strekt.
De dépendance wordt een systeem-
school met veertien lokalen. Het
werk wordt uitgevoerd door Ver-
laat's Houtbouw te Hardinxveld, die
maandag 21 juni met de bouw zal
beginnen.
Het is de bedoeling dat het gebouw
binnen twee maanden tot stand komt
en dat het onderwijs er per 1 sep
tember zal beginnen.
SCHIEDAM Op de Schiedamse scholen
is dezer dagen de folder uitgereikt die de
ouders van de scholieren vertelt, wat de
plannen van de „Schiedamse Gemeenschap"
dil jaar zijn betreffende de vakantiereis van
de Schiedamse jongens en meisjes. Zoals
bekend bracht men vorige jaren een dage
lijks bezoek aan de duinen en het strand
van Hoek van Holland, terwijl vorig jaar
het Voorne's Duin werd bezocht bij de
Tenellaplas.
Dit keer heeft de SG iets anders uitge
dacht, want men zoekt het bij „De
Warande" in het Noordbrabantse Oosterhout.
De k'uderen van. de lagere school zijn m
Oosterhout geen onbekenden, want ieder
jaar gaan de hoogste klassen daarvan voor
een week naar het schooibuitenhuis in
Oosterhout. dat dichtbij „De Warande"
ligt
Met bussen wil men vanaf het Plantage-
podium vertrekken (Plein Eendragt) en wel
da eerste groep op maandag 19 juli.
woensdag 21 juli en vrijdag 23 juli, terwijl
de tweede groep een week later zal gaan,
t.w. op maandag 26 juli. woensdag 28 juli en
vrijdag 30 juli. De kinderen gaan dus 's
morgens met de bus naar Oosterhout en zijn
'a avonds omstreeks etenstijd weer in
Schiedam.
Voof twee groepen is dus mogelijkheid Om
zich op te geven. De kosten zijn laag
gehouden, namelijk 12.50 per kind. Voor
dat geld kunnen de deelnemertjes dus drie
voile dagen genieten van wat Oosterhout
heeft te bieden. Vóór het eind van deze
week moeten de aanmeldingen binnen zijn.
Deelname is mogelijk voor kinderen vanaf
de tweede klas. Omdat de ervaring heeft
geleerd, dat vijf dagen achtereen een
dagtrip maken voor de kinderen te ver
moeiend is, heeft men dit jaar de keus op
maandag, woensdag en vrijdag bepaald.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De politie heeft na
een wilde achtervolging drie En
gelse zeelieden gearresteerd die inge
broken hadden bij de drogisterij Haas
aan het Rubensplein, De buit bij deze
inbraak bedroeg 4,84.
Mevrouw Haas ibemerktevan nacht ge
stommel in haar woning en ging kijken.
Daar zag zij een donkere figuur, die een
'7ÜCHT naar sensatie en niet weten hoe
de vryc tijd te "besteden. Dit vormde,
naar de officier van justitie, mr. R. A.
Schimmel dinsdagmorgen veronderstelde, de
achtergrond van een door een drietal vrien
den gepleegde enorme serie inbraken en
diefstallen. De sloper J, S. H. (22) hoorde
twee jaar jeugdgevangenis tegen zich eisen
zijn beide vrienden, de 18-jarige pakhuis
knecht W. F. L. en de bijrijder G. H. H. (19)
een jaar en vier maanden met aftrek.
SHOpOOMS: SCHIEDAM, Porkwsa 201-205; VLAARDINGEN, Gad, Bi.nl»! 37 T. 1.(010) 264500^
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Rond het middaguur
deed zich dinsdag een wUdwestverto-
sing voor in de Graaf
Daar kregen twee jongelui met een
autowrak een stopteken van de poli
tie De remmen van de auto waren
niet zo best, zodat de auto doorreed
toen de jongelui eruit sprongen.
De auto raakte en voorbij ganger de 69-
ïariE© heer Kiela, die er oen. pijnlijke
heup van overhield. Tenslotte kwam
de wagen tegen de deurva n pand oz
tot stilstand.
De twee inzittenden, de 22-jarige matroos
N. S. en de 22-jarige W. H, uit
Alkmaar, namen de vlucht, maar kon
den Iaterbij café Van der Water aan
de Vlaardingerdijk worden aangehou
den.
Aan de auto bleek van alles te mankeren,
terwijl de bestuurder. N. S„ geen
rijbewijs had, geen verplichte W.A.-
verzekering en ook met tn Jiet pezit
was van een juist kentekenbewijs.
Hij kreeg derhalve een serie processen-
verbaal en moest tevens de schade aan
de ontzette deur vergoeden. Daarbij
kreeg hijnog een bon wegens het in
gevaar brengen van het verkeer en het
niet voldoen aan een stopteken.
was toen weiland, vol grazende
„Laekenvelders". De weiden zijn
weg en mensen hebben hun plaats
ingenomen, zouden we met een va-
iant op een bekend vers van Long
fellow kunnen schrijven.
Dat in het begin van de twintig
ste eeuw Schiedam nog een rustige,
gemoedelijke stad was, tonen de
foto's uit die lang vervlogen dagen.
Bij thans vergeleken was het straat-
verekeer minimaal en het levens
tempo gemoedelijk.
Op de andere foto de Plantage,
zoals deze er begin 1800 uitzag. Het
is een Breugheliaans aandoend
schouwspel, vol bedrijvige details,
een wonderlijke compositie van ste
delijke allure en landelijke sfeer,
die we aanschouwen.
5 We veronderstellen dat de dekors
wel natuurgetrouw kunnen zijn,
maar dat de gebeurtenissen en men
sen, die" vol aktie zijn, in het rijk
der verbeelding en der dichterlijke
vrijheden thuis behoren, wat overi
gens deze afbeelding des te aan
trekkelijker maakt.
Vroeger was aan het eind van dit
straatje een overzetveer naar de
andere kant van de buitenhaven.
Ue beide politie-agenten op de hoek
van het straatje dragen een helm en
°P zij een sabel.
De kleding van de jongens en van
de twee oudere mensen op het
trottoir verschilt ook enorm veel
met die van tegenwoordig. Ze was
heel wat stijver van snit en gaf de
mensen een somberder uiterlijk.
De Plantage was ongetwijfeld
rondom de eeuwwisseling lommer
rijker dan nu het geval is. Het was
het enige stadsgroen m die dagen.
Maar de stad had nog een geringe
oppervlakte en men was al gauw
in het weidse polderland, waar
groen genoeg voorhanden was.
Waar thans de huizenzee golft,
T'vW
r> Vft
SCHIEDAM Ondertrouwd: P. H, M.
Bakker, 25 jr. en H. C. M. Venderbos, IS jr.:
F, J. Cox, 24 jr. en M. A. Lokken, 21 jr.; A.
J. M, Heemskerk en H. C. Baartmans» 22
jr.; X Ravestefn. 39 jr. en G. W. Vermeulen,
IS jr.: J. van der Sluis, 21 jr. en G.
Steenhoek, 20 jr.; B. G. F. D. van der
Velden, 32 jr. en A. van der Pluijni, 58 jr.;
F. Zeeuw, 23 jr. en L. E, de BJoois. 25 jr.;
A. A. J. Zimmerman, 38 jr. en J. H. M.
Stevens, 33 jr.
Getrouwd: W. H. S. van Meeteren, 23 jr. en
A. Meier, 20 jr.; M. A. Bakker, 24 jr. en N.
Geeriings. 21 jr.: H. Tenwolde, 24 jr. en H.
Hesselmans. 22 jr.; J. H. Schwagermann. 21
jr. en J. M. den Dekker, 18 jr.: H. van
Konijnenburg. 22 jr. en E. ML Gouka, 2t jr.;
C. Noordijk. 27 Jr. en M. C. J. Braeckman,
28 jr.; F. Spanjersberg, 23, jr. en J.
Vollemans, 25 jr.; J. Wagensveld, 21 Jr. en
F. Bijl, 23 jr.
De tenlastegelegde feiten, inbraken bij tb
Eemitaven, Stoopweg en Noorderkanaalweg
diefstal van brommers en oplichting van een
verzekering, vormden maar een losse greep
uit de omvangrijke stapel van proees-verba-
ien. De polilie kon tenminste achterhalen,
dat J.S H. betrokken was geweest b(j 35 in
braken. Datzelfde gold voor de bijrijder en
de pakhuisknecht. De 44-jarige magazijnbe
diende L. H. (de vader van J.S.H.) stond in
dezelfde zaak terecht voor heling. De door
zijn zoon gestolen goederen had hij deels
verkocht, deels in bewaring genomen. Vol
gens de officier «tond de man volkomen
onder invloed van zijn zoon, wiens verstan
delijke gaven de zijne ver. overtreffen. De
officier eiste tegen hem zeven maanden ge
vangenisstraf met aftrek, waarvan .drie
maanden voorwaardelijk. Verdacht van he
ling werd ook de 23-jarige chauffeur E. v.
d. M. Zijn zaak werd bij verstek behandeld
Voor het kopen van ongeveer tachtig verf
kwasten, afkomstig van een inbraak in
Dordrecht, vorderde de officier een boete
van It)0 of twintig dagen.
JQINSDAGMORGEN heeft de rechtbank
de 29-jarige boekhouder L, A. G tut
Papendrecht veroordeeld tot tien maanden
gevangenisstraf met aftrek van de in voor
arrest doorgebrachte tijd, waarvan drie
maanden voorwaardelijk met drie jaar
proeftijd. De officier van justitie had negen
maanden geëist, waarvan drie maanden
voorwaardelijk met drie jaar proeftijd. C.
had eind januari op' het kantoor waar' hij
werkte, "een aan de Matbenesserlaan ge
vestigd scheepvaartkantoor, een overval ge
fingeerd. Daarmee had hjj zijn werkgever
en de Rotterdamse politie willen duidelijk
maken, dat bandieten een bedrag van
f1700 uit de kas zouden hebben gestoten.
Maar kort nadat collega's C. met een bloe
dende hoofdwond achter zijn bureau had-
den aangetroffen, had C, het bedrog be
kend. De wond had hij zich zelf toegebracht
met een nietmachientje. Met deze manipu
latte»; had C, eerder door hem gepleegde
verduisteringen weg willen werken. In de
afgelopen jaren had hjj in totaal 5200 uit
de kas genomen.
greep deed én de geopende kassa. Ze gaf
een schreeuw en zette de achtervolging
in.
Via de Bosboomlaan, de poort achter
het Spoïrtfondsenbad, het struikgewas
bij de Julianalaan zag zij vier jongelui
snel het hazenpad kiezen. Voordat zij
de achtervolging inzette, kreegzi j nog
een slag in het gezicht, waarvan zó
Ook een nachtwaker van de Eerste
Schiedamse Beveiligingsdienst, de heer
Koetsier, nam aan deacht ervolging deel.
Hij volgde de inbrekers op de Vlaardm-
gerdijk.
Inmiddels was de politie gewaar
schuwd, die met hulp van de nachtwaker
de jongelui hij de Vijfsluizen te pakken
kreeg. Het bleken opvarenden te zijn van
de Engelse tanker Hygroma, namelijk de
19-jarige dekknecht Charles R. uit Enge
land, de 18-jarige dekknecht James Mur
ray T. uit Schotland en de Engelse
matroos A. Fiwtert. De vierde mogelijke
dader, ook een zeeman, kon nog niet
worden achterhaald.
De jonge Britten zijn ingesloten in het
hoofdbureau van politie aan de Lange
Nieuwstraat.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Nu de derde week van de
Algemene Bedrijfsvoetbal Competitie (ABC)
achter de rug is, zijn er toch in de standen
enkele veranderingen gekomen, in vergelij
king met de resultaten na de tweede week.
In AL-L A staan. GZV en Total ieder met 7
mnten uit 4 aan de kop van de ranglijst,
-»volgd door Helios (3—6) en ENKA en
loek (4-6) SCF en HAV-Bank hebben uit
1e 4 gespeelde wedstrijden nog geen enkel
juni behaald.
Afd. B heeft Sandvik als lijstaanvoerder
■net 4—7. gevolgd door Vegla en Ter Braak
-net 48 en v. d. Moezel met 58. Aid. C
'cnslotte laat zien. dat ETBH de sterkste is
f8—10), gevolgd door Helios 2 met 4—8 en
Waldo met 5- Onderaan staat NWW met
zeen enkel punt uit 4 wedstrijden, evenals
Schrijver Boys üi afd. B.
Do uitslagen luiden: Mafa BoysTer
Braak 1—2. v. d. Moezel—Veveo 3—2,
Schrijver BoysVegla 17, GKSEurotax
81. StandaardV. d. Bor 3—2, NWWWal
do 0—2, GZV—Union 5—1, Scheffers—Enka
2—6, O 65—GPS 3—1, Total—PTT 3—0, SCF
-Helios 1—2, Helios 2—ETBH 3—0, Sandvik
—Veveo 8—2, Enterprise—Vegla 5—3, v. d,
Bor—Schrijver Boys 1—0, Ter Braak—v. d.
Moezel 4—1, Hoek-HAV-Bank 5—1, Loen-
dersloot—Standaard 3—3, Coca Cola—Mafa
Boys 1—3. GRS—ETBH 1—3, NIVA—Eurotax
0-S, WalÖO-NWW 7-3.
Standen. Afdeling A: GZV 47, Total 4—7.
Helios 3—6. ENKA 4—», Hoek 4-8, O.65
4—5. GPS 3—3. Union 4—3, Scheffers 4—2,
PTT 4—1, SCF 4—0. HAV Bank 4—0.»
Afdeling B: Sandvik 4—7, Vegla 4-6, Ter
Braak 4—6. v. d. Moezel 56, Standaard
45, Enterprise 3—4, Mafa Boys 44, v. d.
Bor 41, Coca Cola 53, Veveo 4—2,
Loendersloot 3—1, Schrijver Boys 4—0.
Afdeling C: ETBH 6—10, Helios 2 4—8,
Waldo 5—B, NXVA 4-2. Eurotax 4—2, GRS
5—2, NWW 4-0.
SCHIEDAM Geboreu: Adrianus zv C J
M den Hollander en W Snijders; Edwin L M
zv W Vorst en C M Hoodhof: Mary J J dv
W S Noordijk en B W J Rijke; Magdalena dv
L J van Hagen en G C Visser; Josephs L, dv
P A Fransen en C M T KletjweC. Maria E
dv R Post en M E Nooidijk; Ingrid dv J M
A van Akkeren en E S de Bruin: Angelica B
dv A J J Verspeek en R H Vogelaar;
Nicolaas zv K Pons en H schoenaker.
Overleden: W Kamp echtg Rouwenhorst 43
fö 4" J. .Jeuu cchtg Futselaar 42 jr: T J
Kloot 68 jr; J J Keijmel 88 jn P T F Pastijn
84 jr; J Vredenbregt 75 jr.
f~)P ZIJN maidentrip naar het Verre
Oosten arriveerde in de Rotterdamse
haven het m,s. Hammonia, het.tweede schip
van de serie van zes snelvarende vracht
schepen, die de Hamburg-Amerika Linie
laat bouwen. De Hammonia is een zuster
schip van de Westfalia, die anderhalve
maand geleden voor het eerst onze haven
aanliep. De schepen van deze klasse meten
11.006 brt, hebben een lengte van 164 meter,
een breedte van 22 meter, en zijn inge
richt zowel voor het vervoer van stukgoed,
chemicaliën en erts als voor gekoelde.la
dingen en olie. De snelheid van de schepen"
bedraagt 21 mijl. Verder zijn ze uitgerust
met 23 laadbomen met een hefvermogen
van 10 tot 80 ton. De bemanning bestaat
uit 47 koppen, Er is accommodatie voor
twaalf passagiers. Deze Hammonia is het
vijfde schip van die naam van de HAPAG-
vloot. De eerste Hammonia, gebouwd in
1853 bjj de firma Caird Co, Engeland,
was een zeilschip met stoomvermogen, waar
mee da HAPAG de eerste Duitse trans
atlantische dienst op Amerika opende. Het
schip was 85 meier lang, 12 meter breed en
mat 2026 brt. De snelheid bedroeg 12.5 mijl
per uur. Er konden 510 passagiers mee
worden vervoerd. Het schip weid in 1864
naar Engeland verkoeht. Ook de tweede, der
de en vierde Hammonia waren passagiers
schepen, Ingezet op de dienst naar de Ver
enigde Staten. De vijfde Hammonia echter,
een vrachtschip met passagiersaccommodatie,
is bestemd voor de dienst op Japan. Een dag
voor het vertrek uit Hamburg werd het
schip ter bezichtiging gesteld. Op die dag
werden meer dan 13.000 bezoekers geteld.
FORTEX
KORTE HOOGSTRAAT 11a
TEL. 6151 - VLAARDINGEN
vraagt voor haar onderhoudsafdeling:
en
Met vacantie-afspraken wordt reke
ning gehouden.
Aanmelding gaarne aan het kantoor:
2e van Leyden Gaelstraat 14 Vlaardingen