Huize „F. Haversclmüdl
gaat binnenkort open
Er wordt hard gewerkt
aan politiebureau
„Brand" fabriekspanden
in urn* tijd geblust
Kleuter in pyama op
nachtelijk onderzoek
Complex van 90 bejaardenwoningen
éCHIE
N.V. P. MERKES
WF-sportmensen
naar NDSM
ëMÊMM
Laatste oefening van dit seizoen
Kris-kras door Schiedam van toen en nu (23)
Burgerlijke stand
„'t Verfcentrum"
„De Goede Hoek";
„Rij maar door"
zei meisje met
gekneusd been
Vande OOGm$.
JjL naai* Jf
uuopassagier bij
botsing gewond
Schoonmaker viel
op Passagekap
verfvan dé vakman
Pagina 3
stefmeeder nv'g
piano- en orgelhandel rf
's-Grave!andseweg 620
Schiedam Telefoon 263919 g
VEILIG VERKEER
1 TE GEMAKKELIJK
VERF
VAN DE VAKMAN
Garage Van Daien N.V,
Op de foto's staat dezelfde kerk,
maar niet dezelfde brug. Er
ligt namelijk een tijdsverschil
van ongeveer veertig jaar tus
sen beide opnamen. Op de
eerste foto, de oudste van de
twee, heet de kerk nog Maria-
kerk. Tegenwoordig is de naam
St. Liduinakerk.
Vandaag.
- en dagelijks
MEESTERWERKEN VAN Z TOT ft
ZENTRA horloges
^ROTTERDAMMER
VRIJDAG II JUNI 1965
Verkregen door inruil een 5
ELECTRO-VOICE fj
ELECTRONISCII ORGEL; 3j
2 klavieren, met pedaal. 5
PRIJS 1875,— 2
TIE dagelijkse droeve lijst van ver-
1" keerssUi-.-htoffers noopt ons dit-
0mal een kort Aan de Schietje" aan
Sde huidige verkeersonveiligheid te
wijden, want het betreft vaak niet
f alleen materiële schade, waar trou-
trens altijd wel overheen is te komen,
maar het gaat dikwijls om kostbare
mensenlevens. Deskundigen op ver
keerstechnisch gebied verklaren wel
k eens, dat veilig verkeer geen hersen-
itchim behoeft te zijn. Laten we het
ghopen.
Maar we achten het thans nog
alarmerend, als we vernemen, dat er
:i in een tijdsverloop van vierentwintig
tuur in Schiedam twee dodelijke ver-
§keersongevallen gebeuren, zoals 31
mei op het gevaarlijke kruispunt
I WarandeBurg. Knappertlaan en een
etmaal later in de Nieuwe Maasstraat.
Zulke waarschuwende feiten tonen
|oan, dat veilig verkeer op het ogen-
blifc nog slechts een wensdroom is.
DEZER dagen kwamen roe uit tic
Branderssteeg en wilden de West-
is vest oversteken om het befaamde
Xippebruggetje over de Nieuwe Ha-
Sten te bereiken. Links werd het
uitzicht op de rijbaan totaal belem-
I merd door een kolossale vrachtauto,
Mina zo hoog als een ouderwetse één-
verdiepingwoning. De bestuurder van
de wagen, die in geen velden of
Ij wegen te bekennen viel, had er
p m'sschien niet aan gedacht, welk een
gevaarlijke situatie hij hier had ge
nschapen. Te meer gevaarlijk, doordat
I de rijbaan rechts zo'n bocht mankt,
riet men steeds met uitnerekte hals
h die richting uit moet kijken, of er
loms gevaar dreigt.
Maar nu de geweldige „sta-in-de-
g weg" er stond, loerde de dood op de
weg ook van links. Voor de eerste
mtul in ons leven betreurden we het
dat we geen giraffehals hadden.
Ook het jonge moedertje, dat met
een paar angstige ogen een kijiderwa-
pen voortduwde en twee kleine pen-
ters aan de hand had, zal ongetwij-
feld blij geweest zijn, toen ze de
overkant had bereikt. De bestuurder
S had op ergerlijk nonchalante wijze
j zijn wagen op een verkeerde plaats
neergezet. Hij had er te gemakkelijk
over gedacht, zoals wij allen, voet-
gangers, bromfietsers, motorrijders
tussen de nieuwbouw en het oude
gebouw uan de Lange Nieuwstraat
liggen, naar het nieuwe gebouw aan
de waterkant, behalve de autogarage.
Dan begint men met de bouw van
de volgende fase.
De nieuwbouw valt onder direktie
van Gemeentewerken. Architect is de
'heer J. C. Putter van deze diensttak.
De construktie van het betonwerk
heeft het Ingenieursbureau K. C. van
Waalwijk en Ir. W. E. A. van Ooster-
om te Vlaardirtgen. Aannemer is de
firma C. Strijk uit Oegstgeest.
(Van een medewerker)
SCHIEDAM De Vereniging „Wilton-
Fijenoord" gaat morgen met diverse
sportafdelingen op stap naar Amster
dam, in het kader van de sportuitwisse-
ling met de personeelsvereniging van de
Nederlandse Dok- en Scheepsbouw Mij
(NDSM).
De afdelingen biljarten, fotografie,
hengelen, klaverjassen, schaken, tennis
en voetbal hopen van de partij te zijn
wanneer, de WF-gasten zaterdag om 12
uur in gebouw „Marcanti" in Amsterdam
ontvangen zullen worden. Om 13 uur
vertrekt men met autobussen naar de
plaatsen waar de takken van sport
beoefend worden.
De hengelaars naar hun visgronden, de
biljarters en schakers naar het Parkhotel
en, het Amsterdams Schaakhuis en-de
voetballers en tennissers'naar de sport
velden.'
Om 13.30 uur worden genodigden ge
trakteerd op een busreis door Noord-
Holland. 's.Middags om 14 uur beginnen
de klaverjassers - in „Marcanti", waarna
om 19 uur een koffiemaaltijd gehouden
zal Worden. Om 20 uur volgt dan esn
dansavond, wederom in „Marcanti".
Er nemen 125 sportmensen deel en er
zijn 175 genodigden, zodat in totaal 300
WF'ers onze stad bij de NDSM zullen
vertegenwoordigen. De groep vertrekt
zaterdagmorgen om 10.30 uur uit de
Allard Piersonstraat te Rotterdam. Er
rijden z.even bussen.
i y
EENDRACHTSTRAAT 29
TEL. 2755-
HOOGSTRAAT 48
TEL. 4155
FLORIS DE VUFDELAAN 134
TEL. 8210. -
v. HOGENDORPLAAN 101
TEL. 2658
HOEK VN HOLLAND De stand in
de onderlinge wedstrijd van de schietvereni
ging Immer Vaardig is als volgt: 1. E.
Augustinus 230 pt., 2. C. Pols 208 pt., 3. J.
Augustinus 204 pt., 4. J. Leerdam 198 pt.. 5.
I'. Kaashoek 197 pt.. 6- M. Boon 193 pt.. 7. J.
Boel 184 pt.. 8. J. Campo 145 pt.. 9. B.
Schoenmeyer 140 pt„ 10. F. v. d. Bergh 122
pt. v
VLAARDINGEN De Burgemeester
Verkadasingel zal tussen de Lijsterlaan en de
Burgemeester Luyerinkstngel tot 1 juli geslo
ten zijn voor alle verkeer.
SCHIEDAM Een 19-jarige meisje dat vannacht om "half drie op de
Rotterdamsedijk in haar auto naar Rotterdam reed, ontdekte ter. hoogte van
Éde grensflat een driejarig knaapje, slechts gekleed in een blauw pyamajasje,
dat plotseling de rijbaan overstak.
Ze nam het kind in de auto en bracht het naar het hoofdbureau van
politie aan de Langé Nieuwstraat waar vanmorgen om half vier de veront
ruste ouders hun zoontje kwamen afhalen. Zij waren vannacht naar een
feestje geweest en hadden het'kind in hun woning in de grensflat onder de
hoede van een 18-jarige broer achter gelaten.
«L"""*" 0^- Een ander, achtjarig zoontje had men bij familie ondergebracht. Toen
fSmStrSz-h^r de driejarige Tonny wakker werd en zijn broertje niet iii bed vond, was hij
¥t»«RP!N<jew O maar op onderzoek uitgegaan.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Donderdagmiddag ont
stond op het kruispunt Hoogstraat-Grote
Markt een aanrijding tussen een brom
fietser en een jeugdige wielrijdster, mej.
K. L., die daarbij viel en door de GGD
met een gekneusd rechter been naar Ce
Dr. Noietstichting moest worden ge
bracht. Met goedvinden van het aangere
den meisje was de bromfietser doorgere
de^ zodat zijn naam onbekend bleef.
motorspuiten en een gereedschapwagen.
Bovendien gingen twee poppen mee, die
ais mensen moesten fungeren.
De blussing duurde ruim een uur en
betekende het besluit van een grote
serie oefeningen, die de brandweer van
Schiedam heeft gehouden. Op negen
plaatsen waren vuurhaarden aange
bracht, op andere plaatsen hingen
bordjes waarop vlammen waren ge
schilderd en tussen de twee fabrieks
panden hing zelfs een bordje met de
woorden: „ernstige brandoverslag."
De chauffeurs van de brandweerauto's
kregen na afloop van de oefening nog
gelegenheid hun kunsten achter het stuur
te vertonen, doordat twee auto's om acht
uur met elkaar in botsing waren geko
men en om negen uur nog de weg
blokkeerden. Handig manouvreerden de
brandweerauto's er tussendoor, hetgeen
niet zonder moeite ging.
Bel ons voor een- demonstratlerit
BUYS BALLOTLAAN 4
VLAARDINGEN
Telefoon 870»
SCHIEDAM Op het kruispunt Bur
gemeester Knappertlaan-St. Jacobs Gast
huis ontstond donderdagmiddag een aan
rijding tussen een personenauto, bestuurd
door de 47-jarige vertegenwoordiger M.
J. de H. en een bromfiets, bestuurd door
de 22-jarige ketelbikker J. D. uit Rotter
dam:
De laatste had de 18-jarige duopassa
gier J. A. achterop, die viel en daarbü
lichtgewond werd. De GGD bracht dt
jongeman naar het Dijkzigtziekenhuis te
Rotterdam.
Do oude brug had, als hij open
stond, twee doorvaartbreedten, door
dat hij in het mAden van de haven
zijn draaipunt had. De jongste afbeel
ding toont aan, dat de haven aanmer
kelijk smaller en het wegdek breder
is geworden.
ietèl. (01898)- 3647
SCHIEDAM De 42-jarige schoonma
ker K. B. wilde donderdag in de Passage
een goot schoonmaken en viel daarbij op
de ruiten van de overkapping. Kij bleef
op de omlijsting hangen -en kreeg daarbij
een kleine wond aan de enkel, die hij
zelf ter plaatse kon behandelen. Door de
val werden twee draadglasruiten van 155
bij 62 cm en vijf ruiten van 55 bij 65 cm
vernield.
Bovendien ontstond er een gevaarlijke
situatie doordat de stukken glas naar
omlaag vielen, waarbij de juist passeren
de voetganger, de heer W. H. v. VoUen-
hoven, gelukkig nog net niet geraakt
werd.
Het zware geboomte rechts is helaas
geheel en al verdwenen. Van het mo
numentale patriciërshuis van de fa
milie Van der Schalk aan de Lange
Deze kerk dateert uit het midden Nieuwstraat tot aan de havenkant
van de vorige eeuw. Vroeger had me.n strekte zich in vroeger dagen een
hier een draaibrug, die naderhand grote, lommerrijke tuin uit. Waar zich
werd vervangen door een hefbrug. tegenwoordig in de Oranjestraat de
Deze kreeg de naam van Oranjebrug fraaie winkelgalerij bevindt, was een
en werd 28 februari 1939 opgeleverd, lange grauwe muur.
Galerie Punt Vier: Opening tentoon
stelling, 20.30.
Geref, Jeugdhuis: Chr. Leesbibliotheek,
15—17.
Tentweek, Plantage: Schiedam voor
Christus, eerste samenkomst, 20.
Arcade: Gem. Zangkoor „Euphonia",
feestavond, 20.
Tivoli: S.J.S. „Guillaume", Contact
avond, 20.30.
Dagblad i.DE ROTTERDAMMER".
Schiedamse redactie Lange Kerkstraat 28
tel, 263954 (b.g.g; 115588, toestel 52, b.g.g.
na 18 uur alleen voor redactionele
aangelegenheden 195885 en 28037).
Agentschap: J. v. Gogh, Dr. Zamenhof-
straat 139, tel. 152400.
Klachten bezorging: Agentschap <adr.
zie boven) dag. van 18.30-19.30 uur.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
politie 264666, alarm brandweer 2S0I23,
a:hi'in G.G. en G.D, 2C328C.
Apotheek.' Evers, Lange Haven 81, tel.
010-268242.
Ook in de Oranjestraat zelf stond
aan weerszijden van de rijbaan een rij
zware bomen, waarvan het dichte ge
bladerte gedurende de zomermaanden
aan deze straat het aanschijn van een
half-duistere tunnel gaf.
Op de tweede foto is het wegverkeer
het drukst, terwijl er op het water niet
veel leven, te bespeuren valt. Op de
oudere opname is het juist andersom.
Het vijftal spoelingschouwen is karak
teristiek voor het verkeer te water in
vroeger jaren, in de stad van de vele
branderijen.
Een van deze boten verlaat juist de
wal, nadat hij spoeling heeft gepompt
uit de branderij links op de foto, waar
bij we moeten opmerken, dat een
ondergrondse leiding van de branderij
naar de havenkant liep. Daar werd de
pomp geplaatst, waarna de knecht de
spoeling in de schouw pompte.
De wagen met het paard ervoor,
was een askar, die de as bij de bran
derijen weghaalde. Men gebruikte de
ze as veelal voor het verharden van
wegen, die niet bestraat waren.
Rechts op de voorgrond ligt een
vlot van houten balken, waarschijn
lijk bestemd voor de houthandel van
de firma Van der Eist, die rondom de
eeuwwisseling aan de Lange Nieuw
straat een houtzaagmolen had staan,
op de plaats waar thans de N.V. J. de
Waard, aanneming van sloopwerken,
is gevestigd.
njfKHB Wij beschikken over
de volledige collectie
Goud- en Zilverhahdel
NWE. BINNENWEG 74
TELEFOON 250440
