Orgel kreeg
KETHEL
„loffelijke getuigenis"
zal veranderen9
maar Jacohuskerk
Spel en turnen in Kethel
yan „Animo"-jeugdleden
STOOKDEMONSTRATIE
3
„Glasheldere zaak" in
zitting Kantongerecht
Regen bepaalde afstand
van Avondvierdaagse
AGENDA
artifort
meubelen
wms
Toelatingsexamens
GvP-lyceum (223)
Gebouw dateert
waarschijnlijk
uit 14de eeuw
Zaterdag mars en demonstratie
Rijbevoegdheid
ontzegd na
drankgebruik
Veel verkeersovertredingen
Recordmaand bij
spaarbank; ruim
zeven ton over
Boete f 15 voor
niet stoppen
Eervol ontslag
van ambtenaar
Burgerlijke stand
H00GERWERF
RIÜMPB
Beiaardbespeling j.
Mar Bruinzeel
D
SZAC-competitie is
voor helft klaar
Personenauto ging
„zomaar" rijden
ONDER INVLOED
MAN GESTOKEN:
EIS 10 MAANDEN
Standen in strijd om
schaakkamp.sehap
Speel op veilige plaatsen.
Uk/65-speIdjes a lOct.bij:
levensmiddelen-bedrijven
Hudson sleept Noor
naar Christobal
uif-
DE ROTTERDAMMER
Pagina 3
DONDERDAG 17 JUOT 1965
CANADEES
STATUS-SYMBOOL
VLAG
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Het kerkgebouw
van de Hervormde Gemeente in
voormalig Kethel is mooi gelegen
in de oude dorpskom. Vooral
vanuit het noorden komt de
schilderachtige ligging van de
J acobus-kerk, zoals de naam
luidt, bijzonder goed uit. De kerk
is een dankbaar object voor foto
grafen en schilders. Een rij huizen
gebouwd langs het Kerkplein,
onttrekt aan de zuidzijde de kerk
met het plein aan het gezicht.
Interieur
Temidden van al deze nieuwig
heden, die op den duur ook weer
zullen verouderen, zal daar staan
de oude vergrijsde hervormde
dorpskerk, die reeds zoveel heeft
zien komen en gaan.
GEBOUW "ATRIUM"
OUDSHOORN
en dagelijks
Restauratie
broersvest 64-66 Schiedam
KANTOORINSTALLATIES
tEZER dagen kwam eeen jonge Ca
nadees, een medisch student hier
in Schiedam bij zijn familie logeren,
mat men van beide kanten ongetwij
feld bijzonder gezellig vond. Op een
avond ontdekte oom, dat zijn porte
feuille met een paar honderd gulden
enn was verdwenen. Hij vertelde dit
aan zijn neef en vroeg hem even mee
te lopen om ergens buitenshuis de
politie tele/onisch mm deze onuselko-
tne vermissing in kennis te stellen.
Voordat de oom evenwel de haak
van de telefoon had opgenomen, had
de neef ijlings de benen genomen en
was hij in het dichte struikgewas in
de nqbijheid van de Nieuwland-flat
verdwenen. De politie wist de vluch
teling evenwel spoedig op te sporen
en nam hem ter onderzoek mee naar
het Hoofdbureau van Politie aan de
Lange Nieuwstraat.
HIER kioamen wonderhjkee zaken
aan het licht. Allereerst bleek het
helemaal geen familie te zijn bij wie
deze 28-jarige jongeman had gelo
geerd. Hij was geen Canadees, noch
medisch student. Al was hij wel eens
de grote hartngvijver overgestoken.
De tas met medische instrumenten
die waarschijnlijk als statussymbool"
moest dienen, had hij uit Spanje
meegebracht. Hij was zo juist uit dit
land teruggekeerd. Bovendien heette
hij geen mister Berry en was hij
even nun in 1933 geboren, zoals naam
en geboortejaar in zijn paspoort ver
meldden. Het paspoort was namelijk
van een jeugdige dame. miss J. B.
Berry, geboren in 1933, die hij waar
schijnlijk nog niet zo lang geleden in
het romantische Italië had ontmoet.
De vice-consul aldaar had in mei dit
paspoort zonder onraad te ruiken nog
afgestempeld.
TtEZE Rijswtjkse jongeman (geb.
1936), L. v. d. S. geheten, die
inderdaad in de Canadese stad Otta
wa was geweest, in het bezit van een
hem niet toehorend paspoort en een
dito medisch instrumeentarium „als
vlag om de kwalijke lading te dek
ken", zal ongetwijfeld nog teel meer
dubieuze avonturen hebben beleefd.
Op de een of andere manier zal hij
aan de professionele nieuwsgierigheid
van de politie-autoriteiten toch wel
tegemoet moeten komen. Daartoe ver
blijft hij thans op het politiebureau.
Tussen twee haakjes: Het geld van
„oomis toch nog terecht gekomen.
Gelukkig voor hem.
De kerk. die op een terp tegen
watervloeden werd gebouwd, is reeds
heel oud. De toren dateert waarschijnlijk
uit dertienhonderd. In ieder geval stond
de kerk er reeds in 1487. In het dorp
Kethel, evenals trouwens in geheel Hol
land. woedden in de tweede helft van de
veertiende eeuw en m de hele vijftiende
eeuw de' Hoekse en Kabeljauwse twisten.
Na afloop ervan zal de kerk wel pas
gebouwd zijn.
Vermoedelijk brandde het kerkgebouw
In het-begin van de zeventiende eeuw af
en werd het omstreeks 1630 herbouwd.
DU laatste was mogelijk, omdat Joris
Corsi. Post en zijn echtgenote Claasjen
Claasd. der kerk hadden benoemd tot
(Van een medewerker)
SCHIEDAM Na de zo goed geslaag
de oud-papieractie van het Kethelse
-Animo" komt deze vereniging a.s. za
terdag wederom in de belangstelling.
Dan wordt de traditionele speimiddag
loor de jeugdleden beneden de 14 jaar
gehouden, terwij! tevens een mars door
Kethel gemaakt zal worden, gevolgd
door een massale tumdemonstratie op
het terrein van DUS in Kethel.
De speimiddag voor de kinderen van
4—13 jaar zal om twee uur beginnen.
De mars door Kethel, waaraan ook de
drumband van „Animo" zal deelnemen.
begint om kwart voor zeven. Daarna
zal om half acht een turndemonstratie
gegeven worden, die zal bestaan uit
oefeningen op de mat, kast, brug-
ongehjk en laag. rekstok, ringen, rith-
mische oefening, lange mat en vrije
oefeningen.
Huis aan huis is dezer dagen een folder
in Kethel uitgereikt waarop iedereen
niet alleen wordt uitgenodigd deze
spelen en demonstraties bij te wonen,
maar waarop ook de lestijden van de
Animo-a'delingen vermeld staan. Van
vier tot tachtig is men bij „Animo
welkom.
erfgenaam van hun nalatenschap, die uit
een aanzienlijk bedrag bestond. Boven
dien hadden de kerkmeesters geld opge
nomen tegen een rente van 6 pet.
Het interieur van het oude kerkge
bouw is bijzonder fraai. Een rij pilaren
schraagt het dak. dat im tweeen verdeeld
en met leien bedekt is. De preekstoel en
het doophek staan tegen de muur.
De banken, waarin voorheen de
ambachtsvrouwe, de schout en andere
dorpsnotabelen zaten, bevinden zich
tegenover de preekstoel. Overal ont
waart men. de wapenborden van vroe
gere edele heren en vrouwen.
Dezen liggen begraven tegenover de
ingang onder zwaar gehouwen zerken,
waarboven een fraai marmer gedenkstuk
met een Latijns opschrift is aangebracht
ten aandenken aan de deftige familie
Van de Braauw, die deze heerlijkheid
heeft bezeten en hier dan ook is begra
ven.
Naast de borden bevindt zich de
consistoriekamer. Bijzonder mooi zijn
ook de koperen lichtkronen van om
streeks 1700.
De toren die het dak siert, gaat van
onderaf vierkant naar boven. Ze bezit
een korte vierkante spits en is met leien
gedekt. Er hangen twee klokken in. Met
haar uur- en windwijzers vormt ze een
stijlvolle bekroning van de oude dorps
kerk, waarvan m 1929 het uitwendige
geheel werd gerestaureerd en de kleine
oude kerkeraadskamer werd vervangen
door een ruime consistoriekamer.
den, de kronkelende landweggetjes met
de scheefgewaaide knotwilgen, de kievi
ten, leeuweriken en alle andere weide
vogels, waaraan dit schilderachtige pol
derlandschap zo rijk was, dit alles zal
dan verdwenen zijn.
Kerken, scholen, wijkgebouwen, hui
zenblokken, supermarkten en andere
winkels, pleinen en straten vol mensen
zullen de plaats van dit alles dan
innemen.
DAGELIJKS VAN
10TOT10 UUR
KA REL DDORM ANSTR. 143.
(Van een medewerker)
SCHIEDAM J. J. uit Vlaardmgen
die met zijn auto 's morgens om half zes
niet voldoende afstand had bewaard en
dientengevolge een rechts van hem rij
dende auto had aangereden, erkende
woensdag voor het Kantongerecht grif.
Volgens de Officier moesten aan het
proces-verbaal nog enkele dingen worden
toegevoegd waarvan de eerste was dat V.
voordat de aanrijding gebeurde nogal
wat drank had gebruikt Ten tweede was
J. na het ongeval -weggelopen en ten
derde had J. een strafblad dat nu niet
bepaald brandschoon kon worden ge
noemd.
„Ik héb de indruk", zei de Officier
„dat dit een mislukte rechtbankzaak is en
dat daarmede in het rekwisitoor terdege
rekening moet worden gehouden". Hij
eiste tegen J. een boete van 75 gulden of
15 dagen met een onvoorwaardelijke
ontzegging van de rijbevoegdheid voor
de tijd van vier maanden. De verdedi
ging van J. werd gevoerd door zijn
raadsman die begon te zeggen dat hij
van te voren al had vermoed dat een
dergelijke straf zou worden gevraagd.
„Maar", zei hij in het pleidooi, „als dit
een mislukte rechtbankzitting is zoals de
Officier zegt en waarbij de drank als
uitgangspunt is gekozen, dan begrijp ik
niet waarom het Openbaar Ministerie
deze zaak dan niet daarnaar heeft ver
wezen. Bovendien wil ik dit, door de
Officier aangehaalde drankmisbruik ver
der nog bestrijden door de verklaring
van de politie aan te halen waarin staat
dat uit de genomen bloedproef is geble
ken dat het percentage alcohol geen of
nagenoeg geen invloed heeft gehad op
het rijden van mijn cliënt."
„Er is ook een andere zijde van de
medaille", merkte Mr. Van Vloten op
„en ik heb de indruk dat u daar weinig
rekening mee hebt gehouden in uw
verdediging". Deze donkere zijde noem
de hij vooral de recidive staat van J. en
het feit dat hierbij drank in het spel was
geweest. „Het was wel van weinig
invloed" zei hij „maar verstandig kan
het toch moeilijk genoemd worden".
Voor de door de raadsman voorgestelde
vermindering van de eis achtte hij dan
ook geen termen aanwezig. J, werd
conform veroordeeld.
CCHIEDAM De voortdurende regen-
O val heeft woensdagavond de loop
afstand bepaald van de 19e Avondvier
daagse, die dinsdagavond met zulk prach
tig weer van start was gegaan. Reeds bij
de start regende het en gedurende de hele
avond is het niet meer droog geweest.
Vandaar, dat de organisatoren wei
moesten hesluiten om de route korter te
maken.
Reeds bij de start kreeg men hiervoor
de nodige instructies, die hierop neer
kwamen, dat in Kethel een deel van de
route en het Beatrixpark niet gelopen
behoefden te worden. De 10 km werd
hierdoor tot ongeveer de helft terug
gebracht. Ook de 15 km-lopers liepen
deze route, zodat men heel wat vroeger
Waar was dan. dinsdagavond.
Toch konden enkele tientallen, de moed
opbrengen om de normale route te lopen,
vooral diegenen die al voor zeven uur van
start waren gegaan, toen de regen minder
erg was dan daarna. Zij verdienen, een
extra pluim voor hun volhouden. Be
grijpelijk kwamen zij doornat bij de
finish aan in gebouw Irene.
Vele anderen hadden daarop gerekend
en zich voosden van beschermende mid
delen. Niet alleen door het gebruik van
een paraplu maar ook door plastic jassen
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM In de afgelopen maand
werd bij de Spaarbank anno 1820 te
Schiedam 2.449 377.55 ingelegd en
1678 557,67 terugbetaald. Derhalve een
wlegoverschot van 770.819,88 tegen
539088,08 in 1964. Een dergelijk groot
injegoverschot werd in de maand mei
nog nimmer bij deze spaarbank bereikt.
Opvallend is ook de sterke stijging van
de omzet. Het was in het overzicht over
«e maand januari 1958, dat voor het eerst
.werd gememoreerd, dat bet totaal van de
inlagen meer dan een miljoen gulden had
bedragen.
In 1965 werd in de eerste vijf maanden
ia totaal ruim 11,6 miljoen ingelegd,
dat is een gemiddelde inleg per maand
van meer dan 2,3 miljoen. Het aanta
spaarders bedroeg per ultimo mei 1965
5». 122, tegen 54,006 op 31 mei 1964.
Het tegoed van de 3150 deelnemers aan
het sparen ingevolge de Jeugdspaarweg
steeg tot 1723 547,38 (31 mei 1964
hadden 2894 deelnemers tezamen een
tegoed van 1.444.355,11). De door in
leggers gespaarde bedragen en de reser-
TeA waren per ultimo mei voor
f2990078,148 belegd in effecten, voor
'9138329,20 in hypotheken en voor
12 221.122,97 in onderhandse leningen
dan gemeenten e.d De onbelegde midde
len bedroegen 4091.585,22
Vandaag -
W.K.R. en O.: Avondvierdaagse, start,
W.K.R. en O.: Avondvierdaagse, start,
Inlichtingen worden gaarne gegev-
.T. J. Verkade-Meyer, Zv.
en
door: mevr. J. Verkade-Meyer, Zwa-
luwlaan 42, tel. 266391, C. L. de Groot
Perenlaan 12. tel. 264243. J. W. Mey-
boom. Joh. Wagenaar-straat 82, en P. G.
v. Pelt, Kersenlaan 15, allen in Ke
thel. De toegang tot de speimiddag en
demonstratie is gratis,
20.
20.
Dagblad „DE ROTTERDAMMER".
Schiedamse redactie Lange Kerkstraat 28
tel. 263954 (b.g.g. 115588, toestel 52, b.g.g.
18 uur alleen voor redactionele
aangelegenheden 195885 en 28037).
Agentschap: J. v. Gogh, Dr. Zamenhof-
«raat 139, tel. 152400.
Klachten bezorging: Agentschap (adr.
Zie boven) dag. van 18.30-19.30 uur.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
Politie 264666, alarm brandweer 269123,
tlarm G.G, en G.D. 269280.
(Van een medewerker)
SCH1ECAM J. v. V. en de met op
de zitting van het Kantongerecht ver
schenen B., beiden uit Maassluis waren
door de politie schuldig bevonden aan
een ongeluk dat ontstond toen V. geen
voorrang verleende aan de onvoorzichtig
overstekende B. V. ontkende dit ten
stelligste en vertelde de kantonrechter
dat hij zelfs was gestopt.
„Maar u hebt niet helemaal naast de
kruising gestaan", vroeg mr. W E. van
Vloten. V. dacht het wel, maar 2eker
weten deed hij het niet meer en het
proces verbaal moest er bij komen om V.
te laten weten waar hij zich nu precies
bevonden had op het moment dat het
ongeluk gebeurde. Het bleek niet hele
maal op de kruising te zijn geweest. De
Officier van Justitie achtte het feit
wettig en overtuigend bewezen en eiste
tegen V een boete van 15 gulden of 3
dagen. Mr. W. E. van Vloten maakte er
een boete van 5 gulden of 1 dag van.
Onmiddellijk hierna werd V. evanals
zijn vader, die eveneens als getuige was
gedagvaard door de kantonrechter be
ëdigd als getuige in de zaak tegen B, de
bestuurder van de wagen aan wie V. niet
helemaal voorrang had verleend.
„We reden achter elkaar", vertelde
vader V „toen rechts B. aankwam, We
stonden stil en ik zei nog tegen mijn
zoon dat hij achteruit moest gaan omdat
hij anders toch nog tegen ons aan zou
rijden, maar toen was het al te laat".
Volgens V. HAD B. veel te links
gereden.
Die mening was ook de Officier van
Justitie toegedaan. Ook hij achtte de
wijze van rijden van B. gevaarlijk en
ondoordacht e nvond een behoorlijke
boete daarom ook volkomen op zijn
plaats. „We kunnen wel, bij deze eis
tellen wat u er bij de vorige vanafge
trokken hebt", zei hij.
Het werd 45 gulden of 9 dagen
conform.
Deze restauratie, die onder leïdmg van
de architecten Snijders en Van der VIis
te Vlaardingen werd uitgevoerd, ge
schiedde met behulp van Monumenten
zorg. De Zuid-Hollandse Archeologi
sche commissie vermeldde indertijd in
haar verslag, dat deze restauratie uit
stekend was geslaagd.
Er zijn vierhonderd zitplaatsen in de
kerk. Vermeldenswaard is nog het ra
1884 gebouwde orgel. Destijds heeft de
organist Van Krieken, vooral bekend
door zijn muziekboeken, daarover een
„loffelijke getuigenis" afgegeven.
Schiedam, dat op het ogenblik iets
meer dan tachtigduizend inwoners telt,
zal in de naaste toekomst aan nog 37.000
mensen huisvesting moeten verlenen.
Daarom heeft men het nieuwe uitbrei
dingsplan in voormalig Kethel ontwor
pen, Het is de enige mogelijkheid voor
verdere stedelijke expansie. Voor deze
veertigduizend inwoners zullen bijna elf
duizend woningen gebouwd moeten wor
den.
Rondom de oude Jacohuskerk zal dus
over enkele jaren een machtige huizen
agglomeratie als een stenen zee golven.
De groene weiden met de zwart-witte
LakeVelders, de boeren met hun hofste-
exclusie/ dealer
SCHIEDAM De voetbalwedstrijden van
de Schiedamse Zomeravond Competitie
(S.Z.A.C) zijn. op enkele wedstrijden na.
voor de helft achter de rug. Op 31 mei werd
in Poule 2 gestart en een dag later speelden
ook de clubs in Poule 1 en 3 htm eerste
wedstrijd.
De uitslagen van de tot en met dinsdag
avond gespeelde wedstrijden, luiden: Poule
1: Excelsior 4 Demos 2 0—5, HBSS
3—Hennes DVS 5 5-0, PPSC 3—SFC 3 2—5.
Demos 2HBSS 3 afgHennes DVS 5—
Excelsior '20 4 5—0, SFC 3— SVDPW 3 10—3
en Excelsior '20 4—PPSC 3 2—2 Poule 2:
Demos 3—Henne3 DVS 6 4—2, HBSS 4—
GTB 2 38, GTB 2—Demos 3 2—2, WF
2—Hermes DVS 6 3—3 en Demos 3—HBSS 4
2—2, Poule 3: GTB 3—GSS 2 2—3, SVDPW
4—PPSC 4 1—2, PPSC 4GTB 3 3—1 en GSS
2WF" 3 3—2. In Poule 2 en 3 zijn de
wedstrijden van WK 1 en 2 vervallen.
De standen luiden als volgt Poule 1: SFC 3
2-4. Demos 2 i—2, HBSS 3 1—2, Hermes
DVS 5 2—2. PPSC 3 2—1, Excelsior '20 4
3—1 en SVDPW 3 1—0. Poule 2: Demos 3
3—4, GTB 2 2—3, WF 2 1—1, Hermes DVS 0
2—1 en HBSS 4 2—1, Poule 3: GSS 2 2—4.
PPSC 4 2—4, GTB 3 2—0, SVDPW 4 1—0.
WF 3 1—0. In Poule 1 wordt de laatste
wedstrijd op woensdag 14 juli gespeeld. In
Poule 2 op dinsdag 29 juni en in Poule 3 op
maandag 5 juü Daarna volgen nog de
wedstrijden van de drie kampioenen, waarna
de uiteindelijke winnaar van deze competitie
bekend moet zijn.
(Van een medewerker)
SCHIEDAM Het was een ernsti
ge zitting die woensdagmorgen in het
Huis met het Bordes aan de Lange
Haven in Schiedam werd gehouden.
Tientallen automobilisten, brom- en
gewone fietsers moesten zich verant-
woore dnvoor min of meer ernstige
verkeersfouten, die zonder uitzonde
ring bijna, deze laam 'ingewikkelder
waren dan die welke de afgelopen
drie, vier weken de hoofdschotel
vormden.
Zelfs was het een paar maal zo. dat
in verschillende zaken verdachten en
getuigen wisselend optraden d.w.z. dat
m de ene zaak de verdachten van de
volgende zaak getuigen waren en om
gekeerd.
Dit was o.a, het geval in de zaak tegen
A. M. L. uit Vlaardingen die door
onvoorzichtig oversteken het verkeer nin
gevaar had gebracht en zélf daardoor
was aangereden door een sportwagen, die
daarna weer tegen een geparkeerd staan
de auto was gebotst.
L. vertelde dat zij wel had uitgekeken
maar de naderende sportwagen niet had
gezien omdat deze zich net achter een
aantal geparkeerde auto's had bevonden
die hem aan het gezicht hadden onttrok
ken. Eenzelfde verhaal vertelde ongeveer
de getuige in deze zaak G. H. A. V.,
bestuurder van de sportauto.
Het was voor de officier van justitie
aanleiding om tegen L. een boete van
20 gulden of 4 dagen te eisen, waartoe
ze door mr. Van Vloten conform werd
veroordeeld.
Onmiddellijk daarna kwam G. H, A. V.
voor het hekje. Hem werd ten laste
gelegd dat hu door onvoorzichtig rijden
de voetgangster L. had aangereden en
vervolgens een geparkeerd staande auto
had geramd.
V. was het er niet ee eens. Weliswaar
had hij de bocht te ruim genomen gaf hij
toe. maar dat hij echt onvoorzichtig
d.w.z. harder dan de omstandigheden
vereisten had gereden, wilde hij bestrij
den. „Een sportwagen", zei hij, „moet in
de eers'2 versnelling altijd veel toeren
maken en daarom lijkt hij voor iedereen
harder te rijden dan hij in werkelijkheid
doet."
Het tweede ongeval noemde hij een
uitvloeisel van het eerste omdat hij
doordat hij L. aanreed onmiddellijk
naar rechts trok en daarom de gepar
keerde auto raakte.
De eigenaar hiervan die eveneens als
getuige was gedagvaard was het hier niet
SCHIEDAM De personenauto van
de 44-jange heer J. C. S. die woensdag
avond m de eerste versnelling voor zijn
woning aan de nieuwe Haven 291 stond,
ging plotseling door onbekende oorzaak
rijden en botste tegen den 28 meter
verder Staande personenauto van de 35-
jange heer R.V., eveneens wonend aan
de Nieuwe Haven.
Het wonderlijke voorval liep verder
gelukkig nogal goed af
(Van onze correspondent)
BERKEL EN RODENRIJS B. en W.
hebben aan de heer S. C. Eldering,
hoofd, van de afdeling bevolking, burger
lijke stand en militaire zaken, onge
vraagd eervol ontslag verleend wegens
ongeschiktheid voor de dienst, anders
dan door lichamelijke gebreken. Het
ontslag gaat per Iseptember a.s. in. De
heer Eldering is met ingang van zaterdag
a s geschorst.
De gemeenteraad heeft zijn fiat gege
ven aan het eervol ontslag van de heer
Eldering als ambtenaar van de burgerlij
ke stand. Gisteravond heeft de raad over
deze zaak gesproken.
SCHIEDAM Woensdagmorgen om
kwart over tien onstond op de Koe
markt een aanrijding tussen een perso
nenauto, bestuurd door de heer K. J. J.
D„ 61 jaar, en een bestelauto, bestuurd
door H M. de M. omdat een van de
bestuurders met voldoende remafstand
had bewaard. De botsing liep overigens
nogal goed at
mee eens. Hij had de hele manoeuvre
van V. kunnen volgen en karakteriseerde
zijn rijden als „te hard of te onervaren",
maar hij dacht wel dat het het eerste
was. Dit werd bevestigd door de tweede
getuige die naar hij zei „in de buurt
was" en evenals zijn voorganger het hele
geval had gezien. De derde getuige
„verdachte" L. had aan de getuigenissen
van haar voorgangers niets toe te voegen.
De officier van justitie noemde de zaak
zo helder als glas, voornamlijk, naar hij
zei, door de eenshiidendiheid van de
getuigenverklaringen. Hij achtte een
flinke straf hlervooral op zijn plaats en
eiste tegen V. een boete van 75 gulden of
15 dagen.
V. werd conform veroordeeld.
(Van onze rechtbankverslaggever)
ROTTERDAM Voor het toebrengen
van zwaar lichamelijk letsel eiste de offi
cier van justitie bij de rechtbank, mr.
A. Wendels vanmorgen tegen de 25-jarige
Rotterdamse classificeerder R. J. R. S.
een gevangenisstraf van tien maanden
waarvan drie maanden voorwaardelijk
met een proeftijd van drie jaar en toe
zicht van het consultatiebureau voor
alcoholisme.
S. stond terecht, omdat hij in de vroege
morgen van 17 april na een uitgebreid
cafébezoek op de Hillelaan een man had
neergestoken.
„U heeft het aan de vooruitgang van de
medische wetenschap te danken, dat u
hier met terecht staat voor doodslag. Als
zoiets 25 jaar 'geleden was gebeurd, zou
het slachtoffer aan zijn verwondingen zijn
bezweken", hield de president, mr. R. J.
Branner de classificeerder voor. Deze ver
klaarde, dat hij zelf niet begreep waarom
hij had gestoken.
Maar mr. Brunner begreep het wel, hij
zag het veelvuldig alcoholgebruik van
de man als de oorzaak van alle ellende.
„Als u iets opheeft, gedraagt u zich als
een beest U ruïneert op deze manier niet
alleen uw eigen gezin, maar ook uw
lichaam."
Uitspraak 22 juni.
SCHIEDAM Geboren 15Jolanda.'d.v.
B. J. Tijssenraad ca P. J. van Shedregt 16
Antonlus J. .zv. A. J van den Boom en P.
J. Overgoor 35 Cèlia A. d.v. C. W. J. H.
Heijberg en P T. K, van der .Houwen 14
Godeüeve 4 V. J. ff B. van Dierendonok en
C. D. T.' M. Kool Overleden: 14—M.
Plazier oud 6 dagen, 15 L. J. M. Gram. oud
2 dagen. 14 D. H. Huijgen, 22 jr. 14. C. P.
Beth 82 Jr. 15 M. Bakker, 70 jr. wed.
Vertinde, 15 W. Verhoeven 82 jr.
Ciünkirtil'. «I ItUIWMIl VTmiW»
"VLAARDINGEN De „nieuwe lïch-
ting" voor het Groen van Prinstererly-
ceum staat aangetreden. Niet minder aan
223 toekomstige leerlingen hebben zich
met gunstig gevolg aan. het toelatings
examen onderworpen. m
Het zijn: De Baat Tom, Bakker Tradi.
Bakker Frans, Schiedam; Bakker Jan Hen-
drik Vlaardingen; Bambelt Paul, Schiedam;
Bas Ton, Vlaardingen; Boer Leen. Schiedam,
Booster Klari Maasland: Bos Fleke Vlaardin
gen; Van den Bos Hans, Maassluis; Bosscha
John, Bosehma Martin, Maasland; Boude-
wljns Marja, Bouman Charlotte, Vlaardm
gen; Brandsema Bemie, Ben Buitelaar Mar
jan. Schiedam; Burgers Magda, Vlaardingen;
Buijze Hans, Maasland; Callcher Guus,
Schiedam; Christ Rlnus, Vlaardingen; Van
Dam Johan, Bekker Anja, Schiedam; Derk-
sen Jan. Diteweg Juul. Vlaardingen; Doel
man Jan, Maasland; Van der Does Kees.
Delft: Doesburg Marja, Don Hans, Doorduin
Adrie. Vlaardmgen; Van Driel Wilma, Maas
sluis; Dubbeld Henriette, Schiedam; Dubbel
dam Janie, Vlaardingen: Duhen Peter, Maas
sluis: Dijkshoorn Antje, Vlaardingen: Van
Egmond Tineke. Evers Henk, Schiedam;
Fijan Maarten, Vlaardingen; Van Gameren
Marja. Gelderman Albert, Goudzwaard
Huub, Schiedam; Goudzwaard Leo, Vlaar
dingen: Graafland Cobi, Groen Leen, Groe-
nenberg Jan. Schiedam: Groenendijk Lies
Vlaardingen; V. d. Grijp Houk Schiedam;
Van de Haar Henk, Maassluis; Haars Joop,
Vlaardingen; Habermehl Bert, Hakkert Joly,
Harmsen Anke Schiedam; Hartman Fred
Vlaardingen; Den Hartog Marina: De Heer
Paul, Schiedam: v.d. Helden Wim, lielnsius
Diana, Vlaardingen, v. d Herik Corrle,
Maassluis van der Heyden Annelies,
SCHIEDAM Nu alle spelers in de stnjd
om het persoonlijk schaakkampioenschap
van. Schiedam precies zeven partijen ge
speeld hebben, ziet de stand er als volgt uit:
Hoofdklasse: C. Landsbergen 7—6, J. v.
Baarle 75, H. den Uyl 75. L Reitsma
74. A. Noordegraaf 7—3(4, J Stahlie, C.
Vrijland 7—3, H. Planken 7—2, C K,
Harmanny 7—2. I. Huizer 7—1(4, le klasse:
N. v Grevenbroek 7—6, Maas 7—5, J,v,
Grootveld T~4 (4, H. Bogers 7—4(4, F, v.d.
Heuvel 74, W. de Bruin 73, C. Troost
72, J. de Bruyn 72, J. C. Holzken 72, S.
Koster 7—2, 2e kiasse D v. Loenen 7—5(4. J.
P. V. Leusden 7—5, A. Malkus 7—4(4, J. v.
Loenen 7—4(4, A A. v. Etten 7—3(4. C v.
Tol 73, J v.d. Velden 72(4. A. Scheels
7—2(4. J. P. v, Baardewijk 7—2(4, H. W.
Boele 71(4. 3e klasse: C. v Noordem.en
7—7, F. Pauw 7—5(4, W. Visser 7—5, J.
Laroy 7—3(4 H Panls 73(4, P. v. Tilborg
7—3(4, J A Koudljzer 7—2(4, Z. Noonen
72(4, H. V/altman 7—12, J. v. Katwijk
7(4.
SCHIEDAM De 9-jarige J. Bal,
wonende Deense straat 79c te Rotterdam,
slipte woensdag met zijn fiets door het
losse zand dat op het van Hofplein was
gestrooid. Hij viel en liep een vleeswond
Schiedam; Heijsroan Sjac, Rozenburg; Hila-
noogerwerf Siebe, Vlaardingen; Houweling
Kees, Isings Margnetha. Schiedam; Jansen
Bert. Vlaardingen; Jansson Dick, Schiedam;
De Jong Corrie, De Jonge Jaap, De Jongh
Henk, Jongeman Wim, Vlaardingen; De Kan
Romko. H. v. Holland: Kant Wim, Maas
sluis; Van Kerken Irene. Schiedam; Keizer
Pokko, Vlaardingen: Kelderman Aart, Maas
land: Kerkhof Wim, Kets Nicolien, Klaij
Bob, Vlaardingen: De Ktuijver Ellen, Schie
dam; De Koe Kees, Vlaardingen: Koene
Jaap. Maassluis: Kool Margreeth,Schiedam:
Van der Koof Nelleke, Schipluiden. Van der
Kooij Liesbeth, Van der Kooij, Martin,
Korpershoek Kees. Vlaardingen; Kortelaud
Ineke, Korteweg Jan, Schiedam; Kuijl Wil
lem Arte. Lammers Joke, Langbroek
Eduard, Langbroek Martin. Langstraat Leo,
Leegsma Arthur, Van der Letij Nelleke,
Vlaardingen; Lems Huub, Schiedam: Leune
AVar, Mastrigt Piet, Meijbooin Ada, Vlaardin
gen; Moerer Nico, Schiedam; Moli Marjo,
Vlaardingen: Meltema Catty, Maassluis;
Mooiman Cor, Mulder Sianneke. Vlaardin
gen; Mulder Bert Schiedam: Muskens Rern-
hard, Ten Napel Hiel, Van Nes Piet,
Noordhoek Hugo, Van Noort Atie, Nooten-
boom Eis, Vil man Marja, Van der Oever
Nico, Vlaardingen; Olivier Bertie, Schiedam;
Oostveen Marga, Vlaardingen: Oudsboom
Peter. H. v. Holland; Paans Marco, Maas
land; Peereboom Hans, Vlaardingen: Pelle-
boer Roll, Schiedam; Pesch Frits, Rozen
burg', Pieroen Gert, Schiedam; Flaisler
Carla, Vlaardingen; Plant Aaldert Jan.
Schiedam ;Van den Poiè Marieke, Polderman
Aly, Vlaardmgen: Pons Nelleke, Maassluis
Pontier Peter. Vlaardingen; Poot Miech,
Rozenburg: Koele vink Joke. Rotterdam;
Roodenburg Arie, Kook Anneke. De Rooy
Addie. Schaap Henk, Vlaardingen: Schaafs-
ma Karei, Schiedam; Schenk Peter, Schipper
Ans, Schipper Antoinette, Scholte Paulien,
Schotel Janny, Vlaardingen; Schouten Mar,
Van der Sei Alle, Slicker Peter. Schiedam:
Smit Ronald, Smith Leenderd, Vlaardingen:
Soeters Corrie, Schiedam; Sonneveld Jana,
Maasdijk; Sonneveld Bas, Sonneveld Adwim,
Schiedam; Sonneveld Kees. Maassluis; Spa-
Ung Caroline. Schiedam: Sparreboom Carla,
Van der Steege Alle. Vlaardingen; Van der
Steen Joke, Schiedam; Sterrenburg Kees
Van der Stoep Netty, stolk Leyda, Vlaardim
Sen; Storm Kees, Schiedam; Van Straten
Martin, Struis Ad, Strnijsx Ineke. Stuip
Kees, Stijnen Henk, Vlaardingen; Terlouw
Aat, Schiedam; Tuitel Wim, Maassluis; Twigt
Martien, Vlaardingen; Unk Fred, Schiedam;
Van der Vaart Henk, Van der Vaart Leo.
Vlaardingen: Valstar Truus, Maasdijk: v. d.
Veen, Felko F. J. Vlaardmgen Van der
Velden, Frank F, Schiedam. Van der Velden
Markies M. Vlaardingen. Van der Velden
Hans, J. Veldhuyzen Ria M. W. Schiedam
Verburg Petra P. Vlaardingen; Verhoeven
Rob. Schiedam; Vermeer Erik, VXaardingen
De Visser Astrid, Schiedam; Van Vliet Arend
Maasdijk: Vogel luis; Weeda Ttude, Vlaar
dmgen; Ter Weele Barry, Van Wensen Peter.
Schiedam; Wesselink; Rietje, Rozenburg;
Wessels Nelleke, Westerdijk Jeanne. Vlaar-
dingen; Westerveld Guus. Schiedam; Wil
schut Bas. Hoek v. Holland; Winkelman
winterswijk EHen, Schiedam; Van
t Wout Kees, Maassluis; Wijnhorst Johan,
Van IJperen Loes, Zaalberg Johan, Van
Zanten Lia, Vlaardingen; De Zeeuw Marian.
Rozenburg Van Zellem Jan. Zonneveld Aad,
Zuidgeest Joke. Vlaardingen; Zwamborn Ria
Schiedam; Van den Berg Joke Poot Pleun,
en kappen. Enkele waren geheel in plastic
gehuld en kregen geen droppel regen op
hun andere kleding.
Niet allemaal Jconden de moed op
brengen oon mee te lopen. Natuurlijk
waren er genoeg, die zich niets van al
die nattigheid aantrokken en vrolijk
zingend de verkorte route uitliepen.
Anderen riepen ,3rrr" en waren van
mening, dat men heter 15 kilometer in
de zon kan wandelen, dan 5 in deregen.
CENTRP)
ROTTERDAM De aanhoudejtCfc
regen was er woensdagavond de oOfS
zaak van, dat er slechts een kleine
schare bezoekers naar de stadhnistmn
was gekomen, om te luisteren naar de
bespeling van het stadhuiscariUon
door Mar Bruinzeel, beiaardier te
Zwijndrecht en Naaldwijk.
Deze nog zeer Jonge beiaardier (24)
heeft er intussen geen twijfel aan laten
bestaan, dat hij het klokkenspel zeer
vaardig weet te bespelen. Technisch, was
het allemaal goed verzorgd en er werd"
reeds behoorlijk genuanceerd.
Bevreemding wekte alleen de keuze
van enkele werken, die in bewerking
voor carillon-niet tot hun recht komen.
Dit" geldt vooral voor stukken met snél
passage werk, zoals „Le- concou" -van -
Daquin en een Allegro uit een Concerto
van Vivaldi. Deze stukken kunnen nog zo
goed worden gespeeld, zij blijven op
deze wijze toch te zwaar en moeizaam
klinken. Het stukje van Daquïn b.v.
wordt zo een caricatuur. Ook Mokarfs
„Alla turca" uit de 12e pianosonate leent
zich moeilijk voor zon bewerking, "'al
geldt dit hoofdzakelijk voor het levendi
ge middengedeelte. Overigens was deze
Mozartbewerking van de hand van S.
Nees heel eigenaardig: het slotgedeelte
bleek naar het midden te zijn verhuisd!
Het programma vermeldde verder, -
naast enkele groepen volksliedjes, een
mooi helder voorgedragen Preludium-
(no. 9) van M. v. d. Gheyn, goede
zettingen van stukjes van Fiocco, Leclair,
von Gluck en Boccherini (het bekende
menuet).
Oorspronkelijke composities waren: de
boeiende Variaties over een oud Neder-
lands liefdeslied van Cor Kee (de avond
tevoren ook nog door Hein de Ligt op de
Laurensbeiaard vertolkt), een pittig
Dansje van Leen *t Hart en een-gemak-
kelijk aansprekende Toccata van Albert
de Klerk.
Mar Bruinzeel besloot zijn bespeling
met een verrassend sobere improvisatie
over „Abide with me".
Volgende week woensdag zal de
beiaardbespeling worden verzorgd
door de Amerikaan Lowell J. Smith,
in plaats van Arie Abbenesdie door
ziekte verhinderd is.
P. VEENSTRA
ROTTERDAM De zeesleper Hudson
van L. Smit en Co's internationale sleep
dienst, heeft vanmorgen het 26.000 brt
metende Noorse m.s. Bodin 110 mijl ten
zuiden van de westpunt van Cuba vast
gemaakt.
De Noor, eigendom van J. Sonnes en
Co. m Bodo, was zonder brandstof kp-
men te zitten. Het schip is geladen met
stukgoed en gaat nu geleid door de
Hucison naar Christobal.
Het iets grotere Liberiaanse s.s. Cher-
ryland. Paria Linie, Panama, heeft een
schuivende lading stukgoed én verkeert
aam-door in moeilijkheden, 150 mijl ten
oosten van Masira eiland in de Arabische
zee. De sleepboot Thames is er op af en
zal het schip waarschnlijk naar Karachi
slepen.
aan zijn bovenbeen op. De GGD bracht
de jongen, ter behandeling caar hetlvës Jaremlén D^Lten Dbi^M^Hendrik
Gemeenteziekenhuis. ijan, Schiedam,
DONDERDAG 17 JUNI 1915
Bommen op een Zeppelin-loods, Een
correspondent seinde gisteren van de
Zeeuwsch-Vlaamsche grens, dat gister
morgen te half 3 drie Engelsche vlie
gers over Gondrado ten Z. van Gent
vlogen, waar een Zeppelin-loods staat
en drie bommen wierpen. Eén van de
vliegers verscheen ook hoven Gerit,
waar hij hevig door de Duitschers be
schoten werd. Alle drie wisten te ont
komen.
Verkeer met België. Men seint ons
Het verkeer met België is thans, na
tuurlijk behoudens de gewone beperkin
gen, weer geheel hersteld. In het ver
volg moeten zij, die later terugkomen,
dan op hun pas vermeld staat; boete
betalen.
De toestand- van den Grieltschen
koning. Koning Konsttmtijn'a toestand
was Dinsdag onveranderd. Dc beter
schap duurde voort, maar dp vorst was
doodzwak. Nog enkele weken zal hij
volstrekte rust moeten houden.
WAIWWWWWWVWVWV
