Gevolgen slecht weer voor Maasstad goed
A. J. Riper:
Plezant
en gala
Binnenevenementen
doen goede zaken
BURGERLIJKE STAND
AGENDA
Kroon keurt streekplan
Voorne-P. ten dele goed
'Morgen roept klok
ROTTERDAM
1
Weinig bezoek
in Kolpabad
VVV: „Je krijgt
soms de
gekste vragen"
Viswedstrij d were
groot succes
FILM, WARENHUIS, CAFÉ'S
Duitse jongen
van diefstal
verdacht
Hein de Ligt op
Oranjecarillon
Brandkast met geld
meegenomen
Demarcatielijn veranderen j
Bezivaar tegen
afbraak van
„De Oliphant99
T. KUÏJPERS
OVERLEDEN
s°p willekcurige p,a3tse»
Nieuwe chr.
kleuterschool
in De Hoek
3uHüUm\aïïimer
Dat
ene s
chip"
P. van der Lee nam
afscheid van
brandweer
\ledisehe diensten
DE ROTTERDAMBIER
ZATERDAG 3! JULI jjjj 1
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM „Als het op het ogenblik mooi weer was, zouden er minder
toeristen in Rotterdam rondlopen dan nu het geval is". Dit zegt de
heer A. J. Riper, perschef van de Rotterdamse VVV. „De buitenlanders
lopen van de badplaatsen weg, ze hebben genoeg van'een paar dagen regen
op het hoofd, zand in de ogen en haren en suizelingen van de wind in de
oren. En -dan komen ze naar Den Haag, en naar Rotterdam."
99
11
VLAABDEVGEBI
vnnsinns...
...en dagelijks
...en dagelijks
Warenhuis: druk
p OTTERDAM De Kroon'
heeft bij besluit van 21 juli
jl. het streekplan Voorn e-Putten-
Rozenburg, dat de Provinciale
Staten van Zuid-Holland op 14
maart 1963 vaststelden, ten dele
goedgekeurd.
Verdeeld
.-
Aktie
pagina
ROTTERDAM NU ZEER IN TREK
(Van een onzer verslaggeefsters)
T> OTTERDAM Wat was de
■tl VW zonder de charmante
hostesses, die dag in dag vit
klaar staan met antwoorden op
de onzinnigste vragen, die (ach
ter de balie) nooit hun geduld
verliezen en die raad weten in
de meest moeilijke problemen?
Mejuffrouw M. Spaans, een
van de VVV-sters (of Wil
sterren? zegt: „Je krijgt soms
de gekste vragen. Zoals de men
sen die nu het kantoortje binnen
stappen en vragen, waar ze hier
de bollenvelden kunnen vinden.
En waar je typisch Hollands
kunt eten. Dan raden we meestal
erwtensoep en pannekoeken aan,
dat vinden ze prachtig. O, harin
gen, daar -walgen ze van. Het
idee dat je zo. iets glibberigs in
je keelgat laat glijden. Vis, ge
kookt of gebakken, dat doet het
ook wel.
Laatst was er een mevrouw die
opbelde: Met wie? Met de VVV,
zeg ik. Met wie? Met de VVV,
zeg ik nog eens. Ik weet niet met
wie ik smeek, zegt ze- Ik zeg:
Met de VVV. Tot vijf keer toe
ging dat. Toen had ze het kenne
lijk door en ze vroeg: „Juffrouw,
kunt u me zeggen welke datum
het vandaag is, ik heb de scheur
kalender nog niet uitgepakt."
En een andere mevrouw: Heeft
u folders van Israël? Ik: Nee, we
hebben alleen maar van Neder
land. „O", zegt ze, Jan lees ik
de Bijbel nog maar eens goed na.'
Of een vraag: Juffrouw, waar
kan ik mijn kind van tien jaar
te kamperen leggen? Je blijft
lachen."
De hostesses staan natuurlijk'
vooral in de belangstelling van
het mannelijk deel van de bezoe
kers. Zo krijgen 'ze vaak uitnodi
gingen voor een avondje uit, die
ze echter (dat moet) vriendelijk
maar beslist afwijzen. a
Wel zijn ze tot de overtuiging
gekomendat' veel mannen de
Hollandse meisjes wel a&rdig,
maar niet bijzonder knap of mooi
vinden. Omgekeerd echter: de
buitenlandse vrouwen zien veel
in de Hollandse man. Hijjs cor
rect, niet overdreven, vrij mak
kelijk en hij schijnt erg in trek
te zijn.
Nog een bijzonderheid: wan
neer er een Amerikaans echtpaar
binnenkomt, dan is het meestal
de vrouw die het woord doet. De
man staat dan wat schuchter ter
zijde. Maar de Amerikaan die
laatst alleen naar binnen stapte,
■was niet schuchter. Hij vroeg aan
een van de meisjes: „Hoe komt
het toch dat je zulke groene
ogen hebt? Zoveel Nederlandse
meisjes hebben dat, en 'in Ame
rika zijn ze zo zeldzaam." Waar
op ie informatrice van repliek
diende: „Dat komt doordat het
hele Hollandse land zo groen is".
De gevolgen van het slechte weer zijn
dus voor de Maasstad niet zo slecht.
Er zijn momenteel meer gasten dan
bij stralend weer. Dat merkt de
VVV ook aan de Sightseeing-tour,
die iedere dag op volle toeren, (dat
wil zeggen, met drie bussen) draait.
„Het is nu zo, dat de mensen zeggen:
Geen mooi weer, dan maar Rotter
dam bekijken, dan weten we dat
we beslist een poos zoet zijn, en
dan in vredesnaam óók nog maar
de Sightseeing-tour", zegt de heer
Riper, meer eerlijk dan aanprij
zend.
Maar hij blijft zakenman, want: „Als
ze terugkomen, zijn ze meestal
bijzonder enthousiast, en vooral
over het moderne zijn ze verrukt. U
en ik zien dat niet meer, maar ik
kan u verzekeren dat het voor
buitenlanders een openbaring is,
een hele moderne stad. Dat kennen
ze niet, dat vinden ze mooi."
Verder loopt het met de drukte wel
los in Rotterdam, „We zitten wel vol
hoor, alle hotels en pensions zijn vol,
dus we mogen niet ontevreden zijn,
integendeel. Maar overstelpend druk
is het niet, het is gewoon. Voor dit
jaar verwachten we dan ook weer de
normale stijging van toeristen, die
altijd ongeveer negen procent be
draagt. Waaraan dat ligt? Aan de
toenemende welvaart, en ook aan de
MAASSLUIS De viswedstrijd, ge
houden in de vlieten van Maassluis, on
der auspiciën van de Maassluisse Ge
meenschap en onder leiding van de heren
C. de Groot en H. Koudjjzer is een groot
succes geworden. Niet minder dan 32
deelnemers zaten aan de waterkant, on
der wie zelfs deelnemers, die met va
kantie in Maassluis waren uit Amster
dam, Gouda, Vlaardingen, Rozenburg.
De vangst was goed te noemen, er
kwamen boven water 242 ondermaatse en
67 bovenmaatse vissen met een totaal
gewicht van 8085 gram. Dit resultaat
werd behaald in een tijd van drie maal
45 minuten vissen. Na afloop werd het
resultaat bekend gemaakt in de kantine
van de Ver. Touwfabrieken en werden
de prijzen uitgereikt aan 20 van de 32
deelnemers, waarbij de heer G. v. d,
Houwen, voorzitter van de Maassl. Ge
meenschap van zjjn belangstelling blijk
gaf.
Resultaten 1 pr.: J. v. Eyk, 1085 gr:
2e. A. v. d. Heuvel, 895 gr: 3e. J. Groen,
645 gr; 4e P. Deelen, 515 gr: 5e. A, Wijn-
borst 500 gr; 6e C. de Groot 460 gr; 7e
P. de Groot 440 gr; 8e P. v. Buuren 435
gr; 9e P. Punt 355 gr; 10e B. Groen 350
gr; lie G. de Groot 305 gr; 12e A. En
gelsman 265 gr; 13e H. Koudijzèr 190 gr;
14e C. Harms 185 gr; 15e G. Bergwerff
180 gr; 16e J. Broere 170 gr; 17e M. de
Ligt 155 gr; 18e C. Engelsman 155 gr; 19e
W. Pieterse 155 gr; 20e W. Groen 130 gr.
Niet in de prijzen kwamen: 21e J. v.
Hoorn 115 gr; 22e B. Engelsman 115 gr;
23e D. v. Ewijk; 24e H. Zwaard 85 gr; 25e
G. Bot 50 gr; 26e D. de Bruin 20 gr; 27e
R. Kroeze; 28e P. Hoogenraad 10 gr; 29e
J. Harms 0 gr; 30e W. v Wolferen 0 gr;
31e J. Buis 0 gr en 32e M. Post 0 gr.
„verkoopacties" voor Rotterdam in
het buitenland."
TTET GROOTSTE DEEL van de toeristen
El komt (niemand had anders ver
wacht) uit Duitsland. Dan volgen Enge
land en Amerika (allebei- ongeveer ge
lijk), na een hele poos Frankrijk, Noor
wegen, Zwitserland en alle andere lan
den. En de Nederlanders? „Die zijn
moeilijk onder te brengen," zeg de heer
Riper, „We weten wel ongeveer dat het
grootste aantal dagjesmensen Nederlan
der is. Maar dat is nooit precies na te
gaan. Bij logies-aanvragen komen ze
bijzonder weinig voor".
Rotterdam heeft nog aardig wat aan de
toerist te bieden. Als Maasstedeling lijkt
ons dat misschien niet zo, maar de heer
Riper verzekert, dat het beslist weer is
dan men als rechtgeaard Rotterdammer
denkt, „Ten eerste zijn daar uiteraard
Blijdorp, de Euromast (die het hol
uitstekend blijft doen), de Spido, het
Plaswijckpark de rondritten en de mu
sea". Even trekt hij een verveeld gezicht,
het is immers-al zó bekend.
„Maar daarnaast:, de moderne stad, dat is
een'belevenis. En vergeet u het nacht
leven niet. Minder dan in Amsterdam
zegt u?. Kom, kom". Hij wijst op de
binnenpagina van het WV-boekje „De
ze week in Rotterdam". Hij zegt: „Tien
nachtclubs ziet u daar, Tien. Maar ik
verzeker u er zijn ongeveer 34, zeg
dertig nachtclubs in Rotterdam die tot
vier uur. 's nachts open zijn. Nee, we
hebben geen Leidsepiein, dat kan hier
niet, dat mag hier niet.
En goed, Iaat er een floorshow ergens
niet zo goed zijn. Maar -daarvoor ga je
toch niet uit?,-.Ik1-bedoel: je moet in
stemming zijn" We willen alles voorge-
kauwd krijgen,tot en met,ons .plezier
vMaar'sls ik in een rotbui ben; doet
een Wim, Kan mij ook niets. Je gaat
ergens naar toe om zelf sfeer, te
scheppen. En in Amsterdam, daaryzijn
maar ongeveer zeven clubs"-
Met een gezicht, van Zo, dat-had-je-niet-
n"
r?EE N zon, geen strandweer?
Dan maar wandelen op de
Lijnbaan en het vakantiegeld uit
geven aan koffie en boeken.
ROTTERDAM Twee winkels aan de
Karei Doormanstraat hebben de afgelo
pen nacht bezoek gehad van inbrekers,
beide malen door verbreking van een
ruit aan de achterzijde.
Bij Von Burg wordt een bandrecorder
(waarde 376) vermist, terwijl bij Van
der Velden 25 wisselgeld is wegge
haald. De daders zijn onbekend.
SCHIEDAM Ondertrouwd: F Barendregt
SS en J Nagtegaal 22; W de Brufjn, 25 en H
Veldman 25; A van Buuren, 27 en Y V van
Drie-I 0; W S Helj 21 en M de Braak EO; B
H J van Houwelingen 21 en M H Hollander
2»; H M Kertóaun 25 en A X, van Buittenen,
21; L M Korsten 22 en J J H Starmans 19; G
E Meijer 23 en M Kerkmane ie: J M Nebbet 34
en C H Kuljl 27; J Niemeljer 25 en G Voogd
21; J Stouthandel E5 en J vaa Leeuwen 19; K
V Wlecbmaren 25 en M J Herweljer, 20.
Getrouwd: M F Nouel 23 en J J Broere 23;
C J Fortuin 7 en T M A VoUeferegt 21; N
Maan, 25 en L J Jonker, 29; 32 Lips, 22 en M
J de Meij 20: P van der Hoeven 24 en D
Bremen 20; J A de Gier 23 en M A
Oosterwaal 22-
Geboren: Jan zv B Drenth en C J J
Westdljlc; Monique, dv W Janse en. M van
der Hoeven; Johannes W F zv C J Kistteen
en C G van Eerde: Elisabeth J dv J H H
Iiindriks en J A Steenbergen; Evert zv E
van den Bos en -E Kollemans; Bart zv C J
Scbreli en N van Breda; Anna E M dv P C
M Molenaar «i C ET Smulders; Diana dv
W Zonneveld en T Veiikerk; Erik zv J
Bppfcer en K E Staal; NJcolaas zv G van Es
en W van der Hout; Monique dv C J Safcko
en'F de Jonge; Annette G dv J H e-Kroon
ra GM van Eijk; Franclna J dv-A Barends
en A E M Daalmeijer; Erik A zv E de
Vrijer en H c A Standaart.
Overleden: B Welf. 76.
Bethelkerk; Avondgebed, 19-30.
Bijkantoor De Rotterdammer, Vlaar
dingen, Smalle Havenstraat H, tel. 6775
(b.g.g. 010-115588). Uitsluitend redactie
zaken 9493 (b.g.g. 6619)
Klachten bezorging Vlaardingen: C.
pictorie, Handelstr. 18. teL 3345, maand
t/m vrijd. 18-19.30 zaterd. 17.30-19 uur.
Belangrijke telefoonnummers Vlaardin
gen: Brand en ongevallen 4444; G.G.D.
2541.
Woord voor de dag: Bijbellezing en
overdenking, tel, 010-141 WK).
Centrale Hulpdienst: Maasslulsedljk 5,
teL 9161.
Apotheek: Delta-apotheek, Hons de
Vijfdelaan 112, teL 8888.
Dagblad „DE ROTTERDAMMER".
Schiedamse redactie Lange Kerkstraat 28
teL 263954 (b.g.g. 115588, toestel 52. b.g g.
na 18 uur alleen voor redactionele
aangelegenheden 195885 en 28037).
Agentschap: 5. v. Gogh. Dr. Zamenhot-
«traat 139. tel. 152400.
Klachten bezorging: Agentschap (adr
•je boven) dag. van 18.30-10.30 uur.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
notitie 264666. alarm brandweer 269123
alarm G.G- en G.D.' 269380
Apotheek: Rembrandt, Rembrandtlaan
5b, tel. 268855,
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De 17-jarige Duitse
jongen H.W.Z. wordt ervan verdacht op
een camping In Hoek van Holland tach
tig Mark te hebben gestolen uit de bin
nenzak van een colbertjasje.
De jong enis al zes weken van huis en
zijn ouders hadden om zijn' opsporing
verzocht.
VLAARDINGEN Hein de Ligt
bracht vrijdagavond een fraai uitgevoerd
programma op het Oranjecarillon in het
kader van de zomeravondconcerten. Hij
begon met een „Toccatine" van Leen
't Hart, waarna een van de mooiste
beiaardwerken volgde, namelijk de „Bal
lade" van Willem Creman.
Het tweede deel van het programma
was een „in memoriam" voor twee on
langs overleden grote Vlaamse musici;
Staf Nees, de grootste beiaardier van
deze eeuw en directeur van de Mechetse
beiaardschool, werd herdacht met enkele
mooi uitgevoerde werken van zijn hand
waaronder de „Rbytinendans". Leen
't Hart en Willem Créroan zijn leerlin
gen geweest van Nees. De andere Vla
ming die herdacht werd was de „zin
gende bard" Emil Hellebroek, die
Vlaamse volksliedjes componeerde als
„De gilde Viert" en „Tineke van Heule".
Als tegenhanger van deze Vlaamse wijs
jes speelde de heer De Ligt ook enkele
Hollandse liedjes van Catharina van
Renesse.
TERUG van de Sightseeing-tour
van de VVV; „Toch heel leuk,
en je zat lekker droog".
gedacht, kijkt de heer Riper ons aan.
En dan: „Weet u wat het bekendste
reisboek in Amerika zegt? Rotterdam,
for outstanding joi de vivre. Dat is
wat. Rotterdam voor uitzonderlijk „le-
vensplezier".
Of dit zo uitzonderlijke gezegde waar
is betwijfelen we ten zeerste. Maar goed,
als „verkoop-argument" doet het het
wel.
55
DAN zegt hij: „De haven. Een van de
grootste attracties. Stelt u zich voor,
een Oostenrijker die de haven bezoekt.
Hij heeft gehoord: per dag liggen er
ongeveer negentig grote schepen in de
haven. Als die komt kan hij er zeker van
zijn dat er niet een reisleider is die de
hand voor de mond houdt en verschrikt
zegt: Hè, wat heel jammer nou, dat éne
schip dat hier lag is nét vertrokken.
Bovendien hebben we hier een hele
goede hotellerie, beter wellicht dan in
Amsterdam. Kortom, we zijn als toeris
tenstad zeer zeker plezant en galant."
Een wel bijzonder optimistisch geluid
over de meestal als saaie en plompe stad
uitgescholden Rotterdam.
Over belangstelling uit het buitenland
voor Rotterdam heeft men dus niet te
klagen. „Maar eigenlijk kunnen we over
enige resultaten nog niets zeggen. We
zitten midden in het hoogseizoen, er
moeten er nog veel komen. Toppen
verwacht ik niet meer, die zijn eigenlijk
al met Pasen geweest. Ja, met Pasen
kunnen we wei spreken van een plek. De
bollenvelden weet u. In de zomer komen
we nooit over een dergelijk hoog aantal
bezoeken heen".
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Inbrekers hebben in
de nacht van vrijdag op zaterdag een
brandkast met daarin een bedrag van
5376 weggehaald van een in de Zalm
haven liggende ark, genaamd Olivier.
Aan boord van die ark is het kantoor
gevestigd van de firma Jongsma en Zoon.
Men is binnengekomen door verbreking
van een luik dat voor een niet goed af
gesloten raam zat. Eerst heeft men ge
tracht de brandkast open te breken, maar
toen dat niet iukte is de hele kast maar
meegenomen. Van de dader (s) ontbreek
elk spoor.
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM De Maasstad
heeft zijn toeristische attracties,
zowel bij mooi als bij; lelijk weer.
Bij modi weër zijn dat der Euro
mast, deSpido-rondvaarten,de
diergaarde Blijdorp en dergelijke,
bij lelijk weer de musea (Boy-
mans-Van Beunïngen, Land-en
Volkenkunde), de" bioscopen, de
rondritten.
Bij het barre weer van de laatste dagen
deden zich „binnentevenementen" -na
tuurlijk betere zaken dan anders, het
museum voor Land- en Volkenkunde
kon zelfs spraken' 'van 'top-tijden.
..Woensdag bijvoorbeeld kwamen enjge-
7,Veer 'driehonderd 'bezoekérs' eên kijkje
Hemen, terwijl men op normaledagen
-'bngeveer vijftig": noteert.- Voorreen
groot deel was dat te danken aan de
.regen, die de mensen als het ware naar
binnen stuurde. Boymans-Van. Beunin-
§en had iets geringere belangstelling,
oewel de resultaten niet minder .dan
"verwacht waren. Maar hier geen „voor
■de regen .vluchtende" mensen, wel
-uiteraard vfij veel buitenlanders." -
Ook de bioscopen draaien goed. Hel
theater Centraal aan de Binnenweg
was donderdagmiddag 'vrijwel uitver-
- kocht, en ook hier heerste de overtui
ging-dabde oorzaak van deze overgrote
.belangstelling in het-weer. was gelegen.
Vooral, de jeugdfilms trekken bijzonder
veel bezoek. Bij de Cineac NRC aan de
Coolsingel, de nieuwsrevue, stond don
derdagmiddag een lange rij tot aan de
glazen deuren.
Maar niet alleen deze voor de hand
liggende attracties werden benut. Alles
wat maar bescherming bood tegen dt
weersomstandigheden werd gretig aan
vaard. En als dat geen museum ot
bioscoop was, dan maar het warenhuis.
„We hebben het bijzonder druk", zo
vertelt mejuffrouw C. M. Alten, assis
tente verkoopleider van een warenhuis
aan de Coolsingel, „allemaal mensen
die even komen schuilen.
We merken het zo goeö, hoe het weer
bulten is. Als de zon maar heel even
doorkomt, stroomt de zaak gelijk voor
een aanzienlijk deel leeg. De mensen
die hier binnenkomen blijven echter
niet alleen maar rondlopen, ze kopen
vaak ook iets. De kunstafdeUng merkt
dat wel. En dan de koffiebar en de
lunchroom. Stampvol. Iedereen neemt
wel even iets om te eten,"
De restaurants in de binnenstad zitten,
wanneer het regent, „ontzettend vol".
Vooral op de Lijnbaan schiet men
gauw even naar binnen om een kop
warme koffie te halen. Maar zodra de
zon een beetje doorkomt, of zodra de
druppels niet meer vallen, stromen de
café-restaurants voor een verhoudings-
gewijs groot deel leeg.
bijvoorbeeld hebben tien tot vijftien
procent minder bezoekers dan vorig
jaar. De oprzaak:. de regen. Hoewel de
tocht wórdt gehóuden met een over
dekte en verwarmde boot blijkt men
toch een' stabielere- schuilplaats te
prefereren. De buitenlanders vooral
blijven in de stad.
De Euromast daarentegen mag zich ver
heugen in een toenemend aantal
„hoogkijkers". Hier trotseren de bui
tenlanders wel de regen. „Ze trekken
de stad in, en daar profiteren wij
van", zegt de heer A. van Kaalte,
directeur. „We doen het fijn."
Ten slotte Diergaarde Blijdorp: de eerste
dagen van de week druk, drukker zelfs
dan vorig jaar. De laatste dagen,
woensdag en donderdag minder be
zoek. Hier komen voornamelijk Neder
landers, en dan nog meest Rotterdam
mers op bezoek.
Tot de punten, waaraan goedkeuring
Is onthouden, behoort de demarcatie
lijn, die als zuidelijke begrenzing van
het haven- en industriegebied op Ro
zenburg is4 aangegeven. De Kroon is
van mening, dat deze lijn in zuidelijke
richting moet worden verschoven in
aansluiting op de zuidelijke begrenzing
van de haven- en industrieterreinen op
de Maasvlakte waarover de Regering
reeds in juli 1964 een beslissing heeft
genomen.
Voorts heeft de Kroon goedkeuring ont
houden aan enkele regelingen voor de
bouw van kassen, Het streekplan liet de
kassenbouw op enige plaatsen m. n, op
westelijk Voome geheel vrij; voor de
overige gedeelten van Voome en Futten
werd de bouw van kassen omwille van
de openheid van het landschap beDerkt
tot 1 ha voor ieder bestaand kassen bedrijf
waarnaast de mogelijkheid werd geopend
voor uitbreiding van het kassenareaal
tot maximaal 3% van het totaal van deze
gronden.
De Kroon acht deze regeling voor de
open gebieden niet aanvaardbaar. In de
eerste plaats acht zU de gestelde grens
van 1 ha te laag voor een goede rentabili
teit van de bestaande bedrijven. In de
tweede plaats wordt de noodzakelijke
openheid van 'dit gebied In gevaar ge-
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Donderdagavond
is plotseling overleden de heer T. Kuij-
pers, in leven ouderling en lid van de
commissie van beheer van de gerefor
meerde kerk.
De heer Kuijpers vierde 2 februari van
dit jaar zijn 40-jarig jubileum als draai
er bij HVO, bij welke gelegenheid hij
werd onderscheiden met de bronzen me
daille in de Orde van Oranje Nassau. De
heer Kuijpers stond bekend als een op
gewekte, harde werker. Hij was ai meer
dan 25 jaar lid van het „Gloria in Ex-
celsis Deo".
De begrafenis is maandag om 14.15 uur
op de Algemene Begraafplaats.
:-v:-
bracht door de 3%-regeIing, die
Ten slotte heeft de Kroon bez»,,,
tegen de eventuele afbraak
huis De Oliphant" by NieuwesSj
Rozenburg cn tegen het tracé varf
op lange termijn te realiseren w°e hf.
sen de zuidelijke Randweg
Brielseweg. Aan beide elementen i
het streekplan heeft de Kroon g0ej
keuring onthouden.
Het provinciaal bestuur van ZuM.»„i'
land dient het streekplan op'ff
noemde punten bjnnen twee jaar te
zien. Dit geldt tevens voor de JndelW
van enkele stads- en dorpsgebiedea
voor enige streek planvoorschrifC
waaraan de goedkeuring niet is onthou.
MA EEN zeer lange tijd van voorbereid™
men had verwacht, dat reeds
in 19(1
De belangstelling voor de grote attrac
ties is verdeeld. De Spido-rondvaarten
ROTTERDAM Voor vier semi-per-
manente kleuterscholen, waaronder een
school met drie leslokalen en een speel
lokaal aan de De Cordesstraat in Hoek
van Holland voor de Vereniging tot
Stichting en Instandhouding ener vrije
school op G.G te Hoek van Holland,
stellen B. en W. de gemeenteraad voor
op de begroting van het lopende jaar een
krediet van 833 601 te regelen.
In totaal worden de stlchtlngskosten
van de vier kleuterscholen geraamd op
1.894.601, het voor dit jaar te ver
werken bedrag omvat 333.601 voor de
nodige grond en een deel van de bouw
kosten, groot 500.000,
De vier scholen zullen worden opge
trokken volgens het bouwsysteem van
De Groot's Houtbouw te Vroomshoop.
De christelijke kleuterschool te Hoek
van Holland maakt thans gebruik van
een lokaal in een lagere school en van
twee kerklokaliteiten.
Deze vier kleuterscholen vallen buiten
de zesde en zevende serie systeemscho-
len. Die twee series houden veertien
kleuterscholen In.
SCHIEDAM Berv Gem Grote Kerk 10 ds
Beens 17 ds Vogel; Bethelkerk 10 ds
Jansen 19 ds Wissink Opstandingskerk 10
ds Hoffman 19 ds 'Vons; Vredeskerk 9 en
10.45, gem Kethel gebouw de Rank 8.30 ds
Vons; Dorpskerk 10 ds Vons 19 ds Voor.
Getef kerb Oosteikerk 10 ds Couvêe,
Kethel de Ark 9 ds Baayen 1420 ds
Hanemayer: Magnalia Del kerk 10 ds
Hanemayer 17 ds Baayen, Geref Kerk
Oosterkerk 10 ds Krijger Kethel de Ark D
ds Bovenberg 14.30 ds Krijger; Magnalia
Deikerk 10 ds Bovenberg 17 ds De lange;
De goede Haven 9 ds Krijger Julianakerk
10 d3 De Lange 17 ds Bovenberg.
VLAARDINGEN Herv Gem Grote Kerk
10 ds G J van Embden van Steenderen (H
D) 17 ds K.A Bot; Nieuwe Kerk 10.30 ds J
C Brokken 17 dhr A van Zetten; Bethel
kerk 10 dhr J Hoogendam 19 ds K A Bot;
Immanuelkerk 10.30 ds S van den Bos 19
dhr A van Zetten; Rehobothkerk 9 ds J C
Brokken 10.30 wika J J Brörrens 19 ds G J
van Embden van Steenderen; Ichthuskerk
9 ds S van den Bos 19 dhr J Hoogendam;
Holyzlekenhuis 9 ds Huisman Ger Kerk
Oosterkerk 10 ds E J Jonkhof 17 ds Th
Swen: Emmauskerk 10 ds H J KouwenhO'
ven 17 ds E J Jonkhof; Pniëlkerk 9 ds HJ
Heynen 10.30 ds H J Heynen l" ds H
Kouwenhoven; Maranathakerk 10 ds Th
Swen 17 ds H J Heynen; de Wetering 19.15
ds H J Heynen. Christ Ger Kerk
Emmastraat 10.45 ds M S Roos 1730 ds P
Hoos H de Cockschool 9 ds M S Roos 14.30
ds N de Jong Ger Gem Wtstnieuwland
10 en 17 ds L Hulsman. Christ Ger Gem
Dijksteeg 3 10 en 17 dhr G Nijhof.
Remontrants-geref gem Kerk Hoflaan 10
mej dra J Ph Feikema. Leger des Hells
Gebouw Baanstraat 10 heihgingssamen
komst 1930 verlossingssamenkomst.
HOEK VAN HOLLAND Herv Kerk 10 en
19 ds Wasslnk. Geref Kerk 10 en 19 ds
Potjer. Herv Evang 1430 ds Van
Yriiz H«v W ds Veiachraeen,
MAASLAND Herv Kerk 10 ds Plooy 19 ds
Vink. Geref Kerk 10 en 19 ds De
Jong.
MAASSLUIS Herv Kerk Grote Kerk 10 ds
Kalkman 19 doopbedienlng ds Vogel. Herv
Rusthuis 9 ds Vogel 1030 ds Vogel.
Jeugd en Kinderkerk Sursum Corda 10 dhr
Siepman, cat lok Grote Kerk 10 mevr Smit
Gen de Westr 10 dhr Konen. Geref
Kerk Immanuelkerk 9.30 ds v d Bos 16 ds
Duursema; Maranathakerk 930 ds Duurse
ma 16.30 ds v d Bos. Geref Kerk
(Viljgem) 8.30 en 1430 ds V Dijk. Chr
Geref Kerk 9.30 en 1630 ds De Jong.
Ned Prot Bond 10.15 ds Postma. Leger
des Hells 10 heiligingsdienst 18.45 open-
luchtsemenkomst Markt 19.30 verlossings'
samenkomst.ooo
Geref Gein MJjnsherenpleln 9 10 en 17 ds
d Bijl.
VLAARDINGEN Vrijdagmiddag
heeft de heer P. van der Lee na b(jna
dertig jaar gemeentedienst afscheid ge-<
nomen van chefs en collega's. De heer
Van der Lee ging namelijk met pensioen,
na de laatste vijf jaar beheerder van de
Brandweerkazerne te zijn geweest.
Als eerste sprak de heer M. H. L.
Weststra te, wethouder van personeelsza
ken, namens het gemeentebestuur. Hij
memoreerde de loopbaan van de heer
Van der Lee bij demeente en vertelde dat
er voor zover hem bekend was er nooit
klachten waren geweest. Hij dankte de
heer Van der Lee hartelijk voor de door
hem bewezen diensten en overhandigde
hem een enveloppe met inhoud.
De heer L. T. Velthuizen sprak namens
ae directie van gemeentewerken. Hij
prees de scheidende employé als een
meer dan plichtsgetrouw werker. Ook de
heer A. J. Zwaansdijk sprak, namens de
Brandpreventie, woorden van gelijke
strekking. Hij bterok 6ok mevrouw Van
oer Lee in de lovende woorden en over
handigde haar een boeket bloemen, haar
man kreeg enkele caudeau's. Namens de
beroepskern van de brandweer sprak de
hoofdbrandmeester A Swieb, die even
min met lege handen kwam. Tevens voer
den nog het woord de heer W. Boender
namens de algemene bond van ambtena
ren en de heer S. A. Berger, voorzitter
van het personeelsfonds. Beiden kwamen
met een geschenk. De heer Van der Lee
dankte alle spreker voor hun prettige
woorden en de verdere aanwezigen voor
hun belangstelling.
Schiedam: L, B. E. van Hoogenhuyze,
Nassaulaan 59, tel. 268067; F. Jungerius,
Jac. Catslaan 8, tel. 268599; F. van
Santbrink, Van Heuven Goedhartsfcraat
97, tel. 262562.
Vlaardingen; N. Warmolts, Hoflaan 37,
tel 2074; H. A. v. d. Hoeven, Emmastraat
115, tel. 3495, Apotheek Delta, Fl. de
Vijfdelaan 112, tel. 8888.
Maassluis: P. L. Wekker, Adr. Brou
werstraat 2, tel. 2125; verloskundigen
mej. v. d. Veen, Jac. Catssbraat 24, tel.
2376 en mej. v. d. Hoeven, Mackayplein
ISrood, tel. 4380.
Maasland; P. Noordam, Molenweg
tel. 01899-2035.
Hoek van Holland: J. J. van Lonkhuij
zen, Jolinkstraat 2, tel. 2627.
VLAARDINGEN De vakantie-
mogeHjfeheden zijn in de zomer 1965
echter wèl beperkt geworden. Het strand
is er de laatste dagen niet b(j. Slechts
een enkeling die zich waagt aan een
strandwandeling bij windkracht negen.
De velen die het voornamelijk om het
zonnen te doen is proberen bij de straal-
kachel een surrogaat te vinden.
De plaats b(j uitstek om te genieten
van zon en water is in Vlaardingen na
tuurlijk het Kolpabad. Wie evenwel de
laatste dagen In de buurt van dit complex
is geweest zag daar keurig onderhouden
gazon en bloemperken waar een aantal
eenden in alle rust vakantie vierden.
Sinds een dag of tien is het buitenbad
gesloten. Het is met de lage temperaturen
en de regen niet verantwoord buiten in.
zwembad rond te lopen,.
De heer J. Traas, bedrijfsleider van
het bad vertelde dat in het eerste half
jaar van 1965 12.000 bezoekers minder
zijn geregistreerd dan in dezelfde periode
van vorig jaar.
Over de maand juni van dit jaar
telde men ongeveer 10.000 bezoekers
minder dan in juni '64. Hieruit blijkt
wel dat het weer de faktor is waaraan
het teruglopen var. het bezoek te wijten
is.
Uit de dagtotalen gecombineerd met
de weeroveraohten van die dag kan men
aflezen hoe het bezoek op en neer gaat
met mooi of lelijk weer. De bezetting
van het Kolpabad is op zomersterkte
maar men heeft het slechts iets drukker
dan in het winterseizoen. Men besteedt
nu dus wat extra aandacht aan het on
derhoud.
De heer Traas blijft echter optimistisch
en hoopt dat augustus en september nog
wat zon zullen brengen waardoor het be
zoek weer omhoog gaat. Bij de Vlaar-
dingers die het binnenbad deze dagen
bevolkten hebben zich ook veel buiten
landers en mensen van buiten de stad
gevoegd.
(Tengevolge van een technische
storing kon bovenstaand extract uit
een artikel in onze Vlaardingse edi
tie van gisteren helaas niet worden
geplaatst, waardoor dit artikel een
enigszins verminkte indruk gaf. -
red.)
met de bouw zou kunnen worden begonnfn
kan nu eindelijk in november van Jjt
jaar de eerste paal in de grond gaanveat
een aan de Molenlaan by de Vaa Beet.
h«.venlaars in Hillegcrsherg te bouwen,ver.
pleeginrichting voor chronische rhcoma
patiënten, de eerste inrichting van deze sari
in Nederland. Bouw en exploitatie zijn ja
haraden van de Stichting Rheumatehuizen
en de inrichting is bestemd voor jri'tiSaten
uit Rotterdam en omgeving en de Zuid-
hollandsc eilanden. De stichting is niet
gebonden aan enigerlei levensbesohoose.
'ijke richting. De bouwtijd is twee jaar en
de bouwkosten liggen tussen v(jf en j«
miljoen gulden. Voor rente en aflossing
van de leningen, die de stichting vóór dit.
bedrag moet aangaan, stelt de gemeente
Rotterdam zich garant. De architectuur is
van het Rotterdamse architectenbureau.
Krijgsman en Van Duin. De inrichting
krijgt 180 bedden, verdeeld over kamers
voor één tot vier patiënten. Deze patiënten
zullen zeker niet allen bejaarden z'ijn.
zyn in Nederland zelfs heel wat jonge
mensen, die door rheumatiek chronisch
bedlegerig zijn of die aan een rolstoel zijn
gekluisterd. Het project is ruim van oprei
en het tehuis zal zo geriefelijk mogelijk
zijn. Het omvat een hoofdgebouw met be
gane grond en twee etages, de 47 ver
pleegsters zullen wonen in een met'dit
gehouw rechtstreeks in verbinding staand
zusterhuis. Architectonisch zal het nieuwe
tehuis voor chronische rheuma-patiënten
geheel worden aangepast aan da landelijke
omgeving. bewoners .gullen -doof Je
grote ramert een- pfettlg contact' te1)b?i>jnet l
de buitenwereld, wuswab, een"ültg<$w4e'
groenfceplanting een heelbelangrijk--'deèl
uitmaakt Voorts omvat bet project'.een
grote recreatieruimte, een -oefenlokaaFeu
een ruimic voor heilgymnastiek, spreek
kamers en behandelkamers voor de aan de
inrichting verbonden mediej en zo moge
lijk een vlmderbadf, voor hydrotherapy!-
tisehe behandeling. Voorlopig, .zalj-de
medische staf, bestaan uii e,eu ihtemjsf„tea
rheumatoloog en een heiigymnast-'f \-y
jniKECT naar-de Kaspische ZcVWêri.
Dat kan nu v;tnr.ii 11 oUrrdón! jóet
sfhepen van, hét Russische staatsexpedibe-
bedrijf V/O So>uzvnc«htrans. Ter grieggn-
heid van de eerste afvaart uit de .Man-stöd
met hét m'.s. Saatly brachten 'de •Kuèisciie
ambassadeur I. Tugarinov en zjjn lraamt
collega M. Achmed Zachir een bezoek aan
dit schip, dat gemeerd lag bü Pakhuis-
meesteren (agent van de rederij) in 'de
Waalhaven. De „Caspian-Wolga-Belt-Line"
verbindt de Noordzeehavens Rotterdam,'
Antwerpen en Hamburg met Iraansc haven»
aan de Kaspische Zee. De schenen (laad
vermogen 2000 ton) zijn speciaal gebouwd,
voor zee- en riviervaart, omdat dit laatste
het belangrijkste is van deze verbinding.
De vier in (leze dienst varende schepen
gaan via liet Kielerkanaol, de Oostzee, hel
200 kilometer lange Volga-Halt kanaal en,
de ongeveer drieduizend kilometerlange
Volga, dwars door Rusland, naar de.
Kaspische Zee, die alleen via rivieren kan
worden bereikt. Over deze spectaculaire
tocht doen de schepen 23 dagen. De nieuwe
route betekent een besparing in vergelijking
met de reis via de Perzische Golf .naar
Iran. De afstand van Rotterdam naar
Teheran (via de Kaspische zeehaven
Pahlevi) bedraagt-namelijk 5080 tegen 7500
kilometer. Pahlevi is Je eindhaven van de
dienst en heeft goede verbindingen naar
het achterland. Tijdens de periode
november-april is de vnart op de Volg»
door ijsgang onmogelijk. Dan wordt het
transport onderhouden met overlading 16
Ventspils in Letland en Makhacli-Kala aan
de Kaspische Zee. Het vervoer tossen dez»
harens gaat dan per spoor Naast Palilevt
wordt ook de Iraanse haven Naavshahr aan
gelopen als er aanbod van lading is.
:0P
21
Uit
'voi
t
tljc
c
l,vei
'195
f
(led
ÉVM
jee
icjjE!
stei
,V'01
0
195!
tep
jtón
/inn
fier
hdoo
,Dö
?geb
'de
zal
|wor
h*"""
SC
|„sch
|nars
Grei
|Noo;
naar
W.
dat
onta
(zond
pand
den
doei
- d
f.naan
f gelat
t De
;entv,
wont
den i
jlenbi
a van
|\vas
ikwes
Tet
(gelijk
'jbelan
ïjaar
jhuun
ren,
j'daor
('men
;bedoe
(steen
'den.e
fschoo
'jvegen
Hat
Idan d
feOnse
«hm'se
«U te
taken
jregele
ste voc
t /-«£ ^:,Ü2$BSÊ
ZATERDAG 31 JULI 1915
Rotterdam aan Zee". Ve deelden
reeds vroeger mee, dat Ie Hoek van H«b
land voor onze slrandbezoekers een
„Strand^Restaurant" zou worden ge*
opend. Welnu, thans is de commissie tot
oprichting met haren arbeid gereed. Op
1 Augustus zal het Strand=Restaarant
voor het publiek worden opengesteld.
Op deze wijze krijgt Rotterdam eoï
zachtkensaan een eigen hadplaats.
v 18 c
De huid gevonden, "t Was deze weet ^geitje;
paardenmarkt in Voorschoten, waar, tere-
loops gemeld, hooge prijzen werden be« 39
steed. Bij die gelegenheid had de Jand*. ;e jj0Vg^
bouwer O. een paard uitbesteed bij o®
wed. van Leeuwen, "sMorgenB kwant
iemand het paard halen,uit naam va»
den eigenaar. Toen deze zelf kwam MS
hij hoe hy beetgenomen was. De rijks*
veldwachter vond de huid van het ros,
dat geslacht was door den slager Luyken
te Leiden. De huid bevindt zich nji
secretarie, maar waar de paardendief M
weet men nog niet
SCH
,dit er
if doot
lie die
seizoen
ite gaa
;haar ui
fgereed
(Ti en ie
ópetiin;
'fit! sep
M kku
Bovei
:«ea nie
.vrijdag
;iich te
vaar e
jnateria
1
Zaterc
«n dru
[Pasklaar
'?e reet
fereedge
de ruite
begonne
Jn de-®(
ï'aa de
*orden
èe afwe
fergega
je kanti
Mjgen.
Mfeval
Zaak h
vanaf he
wwei
.Geen
i be ten
sf N bij
1 0DI al
"Pil
BjOfffblad
'chiedarnj
263954
ia
boven
ft'litie !e<
'arm G.G
Apotheel
lel. zo
.SC81EDA
Geref.
v
a H aup
t dt j(
tot IJ sü
