dagen s
arnel jersey
imprimé
URD80RNS
SLANK,
FUGA
55 miljard in 1964 - 32,5 miljard in 1958
P ationaal inkomen in zes
jaar met 71 pet.
Maar reële
stijging slechts
41 procent
j Vrijgezel leeft
duurder dan
gehuwde
Stormloop op
AVRO-studio
CBTB heeft kritiek
op statistieken CBS
Viorica Cortez wint
prijs van Den Bosch
Max Heymans:
japonnen met
een hoge col
Baby dood door
kolendamp
Uitgave complete
werken Erasmus
Miss Pier: fiets
gestolenniet
meer nodig
Nieuwe proef met
centrale antenne
in Den Haag
SLECHTS
ADVERTENTIES
houden U op de hoogte en helpen
bij het maken van de juiste keus.
excellent
TUNESIË NIET OP
TOPCONFERENTIE
Fruitcorso
In Hel
DE ROTTERDAMMER
Pagina 4
MAANDAG 13 SEPTEMBER huk
Herhaling is de
toverkracht
van de rekiame
tb.
Chique! - Apart! - Elegant!
$HQWMANTELS
65,-
Gemeente Streefkerk
Plan „Jachthaven" en
bebouwingsvoorschriften
Gemeente Streefkerk
Plan van uitbreiding en
bebouwingsvoorschriften
verwijderd met WONDEROLIE
Een nieuw
plantaardig produkt
Hef is prettig
winkelen in d«
advertentiepagina's
ROTTERDAM Het Centraal
Bureau voor de Statistiek heeft
deze week een schat van gegevens
bekend gemaakt over de samen
stelling van ons nationale inko
men van 1958 tot en met 1964.
Maar ook vertelt het ons hoeveel
van dit nationale inkomen voor
de consumptie is gebruikt en wat
er daarna voor besparingen over
bleef. Wij komen echter ook aan
de weet tot welke bedragen die
besparingen gebruikt zijn voor
investeringen: in fabrieken, ma
chines, waterwerken, centrales,
auto's, wegen, huizen enz
Wat is eigenlijk nationaal inkomen?
Heel kort kannen wij hierop antwoor
den: het totaal aan lonen, salarissen,
sociale lasten, uitgekeerde en niet-
uitgekeerde winsten, ondernemings-
loon, rente, huren en pachten. Kortom,
alles wat wij met elkaar ontvangen
om van te leven.
Wij kunnen dit ook in drie groepen
opnemen. Vergelijken wij nu 1958 met
1964, dan komt er een opvallende ont
wikkeling tevoorschijn.
1958
14.784
2.316
12.460
1984
27.200
4.760
17.670
DEN HAAG In „Ons Platte
land", het orgaan van de Neder
landse Christelijke Boeren- en
Tuindersbond, uit een der secre
tarissen van die bond, ir. T. T.
Wind, kritiek op een recente pu-
blikatie van het Centraal Bureau
voor de Statistiek over de be
drijf suitkomsten in de landbouw
in 1963—1964. De CBS-publikatie,
zo deelt de heer Wind mee, komt
tot de conclusie dat grotere land-
bouwbedrijven winstgevend zijn,
terwijl de bedrijven kleiner dan
14 hectare door de bank genomen
verlies opleveren.
VASTE PRIJZEN
Familie-Advertentie*
worden ODZcnomea i»
Be Rotterdammer
Nieuwe 'laagse Crt
Nieuwe Beidse Crt
Bordts Dagblad
Prijs m et par mm
Op verzoek kurmea re ook
alleen In om Wad worden
opgenomen its ct per mm
Heden nam de Heer,
nog tijdens onze vacan
tia, plotseling tot Zich
in Zijn Paradijs, onze
jongste lieveling
HARRY
in de leeftijd van 2 jr.
J". A. DE GROOT
J". E. DE GROOT—
Versnel
en kinderen.
Rotterdam, 10 sept. '65,
Pijnackerdwarsstr. 6.
Liever geen bezoek,
geen bloemen.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden dins
dag 14 sept. a.s. te 2.30
uur op de begraaf
plaats Hofwijk.
Gelegenheid tot condo
leren na afloop der be
grafenis in de kapel.
Heden nam de Here
tot Zich, mijn geliefde
vrouw, onze lieve moe
der, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder
Mevrouw
GEERTRUIDA
VERSLOOT—
van den Bogerd,
in de leeftijd van 88 j.
G. VERSLOOT
K. VERSLOOT
G. A. VERSLOOT—
Verhoeff
J. VAN DOORNIK—
Versloot
kleinkinderen en
achterkleinkind.
Rotterdam, 12 sept. 1965.
Hoofdweg 110.
De teraardebestelling zal
plaats hebben donder
dag 16 september a.s. op
de begraafplaats Oud-
Kralingen. Aankomst in
de kapel 1.30 uur
Vertrek vanaf het sterf
huis 1 uur.
2
Heden behaagde het de Here geheel onver
wacht tot Zich te nemen mijn mnig geliefde
Vrouw, onze Schoonzuster en
MARIA LOUIZA VAN KLEL. -de Groot
in de ouderdom van 78 jaar.
De Here heeft gegeven, de Here heeft ge
nomen, de naam des Heren zij geloofd.
Job 1 vers 21b
Uit aller naam:
K. VAN KLEEF
Rotterdam, 11 september 1965,
's-Gravenwetering 102.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden woensdag
15 september a.s. op de Ned. Herv. Begraaf
plaats „Oud-Kxalingen". Vertrek vanaf het
woonhuis 1.30 uur. Aankomst begraafplaats ca.
1.45 uur. Voorafgaand zal er een rouwdienst
gehouden worden in de kapel van de Termaat-
stichting, aanvangende 1 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condole
ance by de Fam. Moelker, le Jenchostraat 26.
Door het grote aantal blijken van hartelijke deel
neming die wij mochten ontvangen bij het over
lijden van onze lieve Man, Vader en Opa
DIRK VAN NIEUWKOOP
zijn wij niet in staat allen persoonlijk daarvoor te
danken. Wij willen daarom langs deze weg allen
die blijk gaven van hun medeleven, daarvoor onze
oprechte dank betuigen.
Namens de familie:
J. VAN NIEUWKOOP—van Heek
De Kaag, september 1965,
Julianalaan 38.
Profiteer van een buitenkansje bij Gerzon: Arnel
jersey, het unieke Amerikaanse wonderweefsei,
voor uiterst lage prijs! Prachtig soepel, fantastisch
kreukherstellend, onbeperkt wasbaar. Kies uit
wel zestig rijke dessins in hartveroverende kleu
ren. Extra breed: 110 cm, ideaal voor blouses
en japonnen. Normaal 8.90, slechts,2 dagen:
cso
l(j||r 110 breed
W KORTE HOOGSTRAAT 30 ROTTERDAM
Door bijzon-*—»! omstandigheden, tegen contante beta
ling, keuze i,r rm beperkte, buitengewoon mooie serie
twee nel velours mohair enz.
oa. bezet met -chitterende EOELBOHTKRAAG
Vertrouwelijkü Wij hebben bontmantels tzeer, zeer
solide) tegen de meest voordelig lage prijs met garantie.
JOSEPHINE'S BOUTIQUE
Bergweg 218 ihoek Gerard Scholtenstr.) Rotterdam.
Het hoofd van het gemeente
bestuur Streefkerk maakt be
kend, dat het door de raad Sn
zijn vergadering van 7 septem
ber 1963 vastgestelde plan
..Jachthaven" in uitvoerige
kaarten uitgewerkt met bebou
wingsvoorschriften, ter secre
tarie dezer gemeente voor een
ieder ter inzage ligt van 13 sep
tember tot en met 27 septem
ber 1965
Streefkerk, 9 sept. 1565.
Het hoofd van het ge
meentebestuur voornoemd,
A. D. VIEZEE
Het hoofd van het gemeentebe
stuur van Streefkerk maakt be
ken 1, dat het door de raad In
zijn vergadering van 7 septem
ber 1965 vastgestelde plan van
uitbreiding „Dorp West" in uit
voerige kaarten uitgewerkt,
met bebouwingsvoorschriften
ter secretarie dezer gemeente
voor een ieder ter Inzage ligt
van. 13 september tot en met
27 september 1963.
Streefkerk. 9 sept. 1965.
Het hoofd van het ge
meentebestuur voornoemd,
A. D, VIEZEE
fii
Weg xnefc onhandige li kdoorn-
rlngen en gevaarlijke scheer
mesjes, Een nieuw vloeibaar
'middel, NOXACORN, neemt
de pijn weg in 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie, Jodium en het pijn
stillende bensoeaïne. Ben fles
je NOXACORN Antiseptisch
Likdoornmiddel van f 1.70
bespaart U veel ellende.
om snel slank te
worden, dat in
vdelandm reeds
met succes
wordt toegepast
is Fnca
excellent.
Heerlijlwerkcr.de,
slankmakeade,
inca-dragees! Neem
ook Fuca-dragées,
u zult het zien
en voelen:
Ook tt maken
zij slank.
Fnca-dragéea werken
op 4 verschillende
manieren: Fuca-
dragées geven a uw
slankheid terug én
zorgen ervoor,
dat a die ook houdt.
Met Fnca-diagées
verdwijnen
hinderlijke
vetkussentjes
om de maag: te
zware heupen en
dijen krijgen weer
harmonische
proporties, een
onderkin wordt glad.
Fuca-dragées
stimuleren de
werking van de
darmen en bezorgen a een goede
stofwisseling nieuwe frisheid en
jeugd. Regelmatig gebruik van
Fuca-dragées bevordert ook de
glanzende gezondheid van uw huid.
Fuca-tlragées in
elegante verpakking; f 2.90, f4.90
Van onze economische
medewerker
in miljoenen guldens
lonen en salarissen
sociale lasten
overige inkomens
29.560 49.630
totaal
In de 6 jaar is het bedrag aan sociale
lasten dus iets meer dan verdubbeld,
het bedrag aan lonen en salarissen
steeg met 84 pet maar het bedrag aan
overige inkomens ging slechts 42 pet.
omhoog, precies de helft.
De f 49.630 miljoen als nationaal in
komen voor 1964 kannen wij ook nog
op een andere manier berekenen. En
wel door van de afzonderlijke bedrijfs
takken uit te gaan. Per slot van re
kening wordt er in de bedrijven ge
werkt en krijgen de gebruikte grond
stoffen daardoor meer waarde.
In 1964 was in landbouw, bosbouw
ei: visserij de toegevoegde waarde
f 4.690 miljoen, in de industrie
20.050 miljoen, in handel, bank en
verzekeringswezen alsmede woningbe-
zit 9.850 miljoen, in verkeers- en
vervoersbedrijven 3.410 miljoen en
in de overige diensten 4.690 miljoen.
Voegen wij daar de bijdrage van de
overheid en uit het buitenland aan toe,
onderscheidenlijk van f 6.460 miljoen
en van f 080 miljoen, dan komen wij
weer op het reeds genoemde nationa
le inkomen van 49.630 miljoen. Die
opsomming geeft ook op aardige wijze
de onderlinge verhoudingen weer. De
bijdrage van de industrie aan het na
tionale inkomen is bijna vier en een
half maal zo groot als de bijdrage van
de agrarische sector.
Wij plegen nu het totale bedrag aan
Ionen, salarissen, sociale lasten en ove
rige inkomens nog te verhogen met de
indirecte belastingen (accijnzen en
omzetbelasting) en er de prijsverla-
gende subsidies van af te trekken. Dan
VALKENBURG Het twaalfde wereld-
vrijgezellencongres, dat dit weekeinde
in Valkenburg werd gehouden, heeft
een request gezonden aan minister
Vondeling (financiën), waarin wordt
aangedrongen op een nieuw budget
onderzoek van het Nederlandse huis
houden
Het congres is ervan overtuigd, dat bij
zo'n onderzoek onmiddellijk zal blij
ken, dat het uitgavenpakket van de
vrijgezel groter is dan dat van de
gehuwde zonder kinderen. Daarbij
wordt dan tevens aangetoond, dat de
ongehuwde ten opzichte van de ge
huwde zonder kinderen onredelijk
zwaar wordt belast, aldusnet request.
Het jaarlijkse congres is overigens dit
maal geen druk bezochte bijeenkomst
geworden. Bij de opening, zaterdag
middag, waren er van de 400.000 alleen
staanden. die Nederland telt. precies 41
aanwezig. Af en toe druppelden er nog
enkele binnen, maar meer dan zestig In
totaal kwamen em in de loop van de
middag niet opdagen (75 procent daar
van bestond uit vrouwen).
Een van de oorzaken voor de geringe
belangstelling was wellicht het feit, dat
de deelnemers behalve twee pasfoto's,
een door de overheid getekende ver
klaring moesten tonen, waarin officieel
werd meededeeld, dat men noch ge
huwd, noch gescheiden was. Menigeen
zal tegen zo'n officieel vrijgezellendo-
kument bezwaar hebben gehad
Hilversum Een menigte van ze-
ker duizend mensen heeft gisteren om-
streeks twaalf uur een stormloop onder
nomen op de AVRO-studio aan de 's-Gra-
venlandseweg te Hilversum, met het doel
de uitzending „Muzikaal onthaal", die
wordt gepresenteerd door de zingende
omroeper-verslaggever Herman Emmmk,
bij te wonen.
De menigte vond echter de studiodeur
gesloten, omdat er niemand meer bij kon
m de studiozaal. Enkele jongelui klom
men op het dak van de AVRO-gebouwen
om langs andere wegen binnen te komen.
Anderen trachtten de roosters van de
kelderruimten te forceren. Het is aan het
tactvolle optreden van acht Hilversumse
politiemensen te danken, dat het optre
den van de jongelui niet is ontaard in
een massale rel.
Het programma „Muzikaal onthaal",
heeft het karakter van een instuif en de
AVRO kan altijd rekenen op een prop-
volle studiozaal, maar het is in Hilver
sum nog nimmer bij soortgelijke uitzen
dingen voorgekomen, dat duizend belang
stellenden voor een gesloten studiodeur
kwamen.
Presentator Emmink heeft bij het af
sluiten van de uitzending via de ether de
politie bedankt voor de tactvolle mede
werking bij „het buitengebeuren".
TUNIS Tunesië neemt niet deel aan
de Arabische topconferentie die vandaag
in Casablanca is begonnen. President
Bourguiba heeft dï zaterdag besloten op
een bijeenkomst va. zijn partij.
De topconferentie is de eerste sedert
het conflict tussen president Nasser en
Bourguiba over Palestina, eerder dit jaar.
Bourguiba verklaarde toen dat Tunesië de
bijeenkomsten van de Arabische Liga zou
boycotten totdat er in de betrekkingen
tussen de Arabische staten weer een
sfeer van gelijkheid en wederzijds res
pect zou heersen.
Zijn bezwaar tegen die conclusie is
dat er alleen rekening wordt gehou
den met de grootte der bedrijven, niet
met het soort landbouw dat er wordt
uitgeoefend.
De uitspraak van het CBS is gebaseerd
op statistisch onderzoek van boekhoudge-
gevens van meer dan 5000 landbouwbe
drijven van vier tot honderd hectare.
Deze gegevens werden ingedeeld naar
bedrijfstype, landbouwgebied, provincie
en grootte klasse. Hiertegen bestaat geen
enkel bezwaar, schrijft de heer Wind.
Bedenkelijker wordt het echter, naar zijn
mening, wanneer tenslotte de gegevens
van alle bedrijven, die in een bepaalde
grootte-klasse liggen, bij elkaar worden
geteld, waaruit dan de bovenstaande
conclusie rolt. Immers de groep grotere
bedrijven (50—100 hectare) bestaat vrij
wel uitsluitend uit akkerbouwbedrijven.
De groep kleine bedrijven (47 ha)
bestaat grotendeels uit gemengde zand-
bedrijven. De gevonden rentabiliteitsver-
schillen behoeven dus niet aileen het
gevolg te zijn van verschillen in be-
drijfsoppervlakte, maar moeten wellicht
eerder worden toegeschreven aan ver
schillen in de rentabiliteit yan akker
bouw, veehouderij of pluimveehouderij.
In het betrokken boekjaar 1963'64 wa
ren immers de uitkomsten in de veehou
derij en de pluimveehouderij niet best
Voor de veehouderij werd zelfs nog een
speciale kredietregehng ingesteld
Ons grootste bezwaar is echter, al-
dns de heer Wind, dat het CBS niet
heeft aangegeven in neverre de ge
middelde inkomens per grootte klasse
betrouwbaar zijn, uit de resultaten
van de bedrijfseconomische boekhou
dingen blijkt steeds weer, dat het
Inkomen op vergelijkbare bedrijven
wel met 10,000 tot 20.000 en soms
nog meer kan variëren. Dat is belang
rijk meer dan bet door het CBS
geconstateerde verschil tussen de
groepen 47 hectare en 50100 hec
tare.
'VATERDAG is het bekende
fruitcorso weer door Tiel
getrokken, Het was de vijfde
keer, dat de Stichting Vierstro-
meniand dit kleurrijke schouw
spel organiseerde. Ook dit jaar
waren de coqstprodukten op
bijsonder fraaie wijze op de
praalwagens gerangschikt. Deze
wagen droeg als motto „Dolce
far Niente". De eerste prijs
werd gewonnen door de groep
uit Var tk met het ontwerp
Pomona ontsteekt het „Vrouwe
vreugdevuur vanwege het vijf
de corso".
krijgen wij het nationale inkomen te
gen marktprijzen, waarmee in de eco
nomie gewerkt wordt en dat de bron
is voor de consumptie en de investe
ringen.
Welnu dat nationale inkomen te
gen marktprijzen was in 1964
55.270 miljoen terwijl het in 1958
nog 32.407 miljoen was. Dat bete
kent een verbetering van liefst 71 pet.
Maar er schuilt hier een addertje on
der het gras. Wij zijn wel steeds meer
gaan verdienen maar het leven werd
ook regelmatig duurder. Met andere
woorden, de prijsstijgingen hebben
een deel van de inkomensstijging weg
gevreten. Willen wij dan ook de wer
kelijke vooruitgang weten, dat moeten
wij de nationale inkomens tegen vaste
prijzen kennen, tegen prijzen van 1958.
Dat heeft het Centraal Bureau voor
de Statistiek ook berekend. En dan
komt er tegenover een nationaal inko
men in 1958 van 32.410 miljoen een
reëel nationaal inkomen in 1964 van
45.620 miljoen te staan. En dat wil
weer zeggen, dat het nationale inko
men, waar de prijsstijging is uitge
haald, in die 6 jaar 41 pet naar boven
is gegaan. Of bijna 7 pet. per jaar.
Het inkomen gebruiken wij weer
voor consumptie en voor investeringen.
In 1964 hadden gezinnen en overheid
tezamen 44.260 miljoen voor con
sumptie nodig, bijna 69 pet. meer dan
in 1958. Maar houden wij weer reke
ning met de prijsstijging, dan is de
totale reële consumptie niet meer dan
38 pet gestegen. Deze stijging bleef
dus achter bij de stijging van het
reële nationale inkomen (41 pet.).
Veel meer zijn de investeringen ©li-
gelopen, investeringen in vaste activa
DEN BOSCH In het twaalfde in
ternationale vocalistenconcoucs ver
wierf de Roemeense alt Viorica Cortez-
Guguianu zaterdag als de beste vocalist
de prijs van de stad Den Bosch, de
„Grand Prix", plus de eerste prijs in
haar afdeling, de Katheleen Ferrier-
prijs, zfj Is inderdaad een persoonlijk
heid en zij beheerst haar volle, om-
.vangrijke, typisch Slavisch getimbreer-
j de stem volkomen: de Air de Leonora"
nit Donizetti's „La favorita" zong zt
j formidabel.
Tweede in deze afdeling werd de 22-
jarige Engelse Faith Puleston Jones, een
mooie altstem, die bij verdere ontwikke
ling met name van de hoogte een uit
zonderlijke reikwijdte kan krijgen. Zij
bezit een uitgesproken dramatisch talent
en zou best wel eens in de Wagner-cpera
op haar plaats kunnen zijn.
De Joegoslavische Julijana Anastasije-
vic en de Franse Frangoise Roger kre
gen een eervolle vermelding. Frangoise
Roger is voorbestemd voor het Franse en
Spaanse lied, zij droeg Debussy's bijzon
der moeilijke „La Chevelure" uit Les
Chancons de Bflitis met een zeldzame
subtiliteit voor.
De tweede vocalist, die boven de an
deren uitstak, was de 25-jarige Duitse
in de bedrijven en bij de overheid als
mede investeringen in voorraden en
onderhanden werk. Die investeringen
stegen in 6 jaar 152 pet. tot 11.660
miljoen. Nemen wij alleen de reële
investeringen, derhalve zonder prijs
verhoging, dan komen wij op een stij
ging van 120 pet. tot 10.180 miljoen.
Consumptie en investeringen bij el
kaar noemen wij de bestedingen. Die
kunnen lager zijn dan het nationaal in
komen en dan hebben wij een natio
naal besparingsoverschot. Dat was in
1958 het geval. Er was toen een bespa
ringsoverschot van 1.561 miljoen.
Maar de bestedingen kunnen ook te
groot zijn en dan zitten wij met een
nationaal besparingstekort. Zoals in
1964: f 650 miljoen. Wij leefden toen
op te grote voet.
De cijfers van het nationale inko
men zijn niet alleen voor economen
interessant. Ook het bedrijfsleven kan
er wijsheid uit putten. Als er markt
onderzoek wordt verricht, kunnen de
uitgewerkte cijfers veel vertellen van
de koopkrachtsstijging en de consump
tie-ontwikkeling.
Maar ook de overheid werkt met de
cijfers. Er zijn tal van verlangens: ho
gere lonen, betere sociale uitkerin
gen, uitbreiding van het onderwijs,
veel meer woningen, lagere belastin
gen, meer wegen enz. Dit eist zoveel,
dat onherroepelijk een keus moet wor
den gedaan. En om die keuze welover
wogen te kunnen doen, zal de overheid
mede de stijging van het nationale in
komen en de hieruit voortkomende be
lastingen in het oog houden. Wij zul
len dat in de miljoenennota over an
derhalve week terug vinden.
bas-bariton Siegmund Nimsgern, leerling
van Jacob Stampfii en Lohmann. Samen
met zijn vaste begeleider, de uitmunten
de pianist Chintoph Klein, wekte hü groot
enthousiasme bij het talrijke publiek.
Voor de doorleefde weergave van Schu
berts ,,Der Erlkonig" kreegn ze een open
doekje. Natuurlijk won hij door zijn
klankrijke, goed geschoolde stem en
door zijn levendige expressie, de eerste
prijs. Voor hem. ligt de weg naar een
grote carrière open.
De Roemeense bas Pompeiu Harastea-
nu, een typisch diepe Rusissche stem,
kwam in de finale wat ongelukkig voor
de dag en kreeg, een wat stijve stem,
kwam in de finale wat ongelukkig voor
de dag en kreeg de tweede prijs, terwijl
de Pool Wojcieck Jan Smietena, een wat
stijve stem, een eervolle vermelding ver
wierf. In de afdeling tenoren viel geen
eerste prijs.
De Nederlander Willy Caron kreeg een
eervolle vermelding plus studiebeurs voor
de zomercursus voor vocalisten in Vught.
Zijn weg loopt duidelijk naar de Italiaan
se opera, waarbij zijn stemtype helemaal
past. Zou er geen plaats voor hem zijn
aan een. Duits qperatheater?
De tweede Nederlandse vocalist, die
in de finale was gekomen, de jonge Ne
derlandse sopraan Joke Kramer won de
toonkunst- vocalistenprijs, «en aanmoe
digingsprijs. Terecht want in haar van
nature klankschone en beschaafde stem
schuilt een goede belofte. Zij zong ont
wapenend fris.
De eerste prijs .in deze stemsoort viel
aan de Roemeense sopraan Eena Cotru-
bas toe, een wat scheme stem maar met
een rijpe expressiviteit. De Roemeense
deelnemers nemen dus de meeste prijzen
mee naar huis. Ze kwamen inderdaad
opvallend goed voor de dag en zij waren
ook de enigen, die Nederlandse liederen,
n.l. van Voormolen gekozen hadden.
Dat van de twintig Nederlandse deel
nemers twee de finale bereikten, mag
misschien tegengevallen zijn. Wellicht
sloegen op de overige achttien de woor
den van juryvoorzitter Manus WiDemsen,
nl. dat er eerst had gestudeerd moet
worden voordat een zanger zich aanmeldt
voor dit concours.
Ten slotte een opmerking: zou de eis,
dat iedere deelnemer tenminste twee ta
len kan zingen, niet facultief gesteld kun
nen worden, althans voor de finale. De
jury kan dit toch bij de voorselecties
controleren. Het is herhaaldelijk voor
gekomen, dat de Slavische deelnemers
over het Duitse repertoire struikelden,
terwijl ze In het Slavisch schitterend zon
gen. De niet-Slavasche candidaten hebben
het in dit opzicht i heel wat gemakke
lijker en zij zich uiterst zelden aan het
Slavisch repertoire wagen. Zou zo'n re
geling niet billijker zijn
VAASSEN In de nacht van zaterdag
op zondag ,s een baby van acht maanden
van de familie K, te Vaassen naar men
aanneemt cm het leven gekomen door
kolendampvergiftiging. Een tweejarig
kind der familie is m ernstige toestand
naar het ziekenhuis in Apeldoorn over
gebracht.
AMSTERDAM De N.V. Noordhol
landse Uitgeversmaatschappij te Amster
dam heeft een contract getekend betref
fende een nieuwe critische en geanno
teerde uitgave van de complete werken
van Erasmus. Voor deze uitgave is een
internationale redactie samengesteld on
der voorzitterschap van prof, dr. J. N.
Bakhuizen van den Brink te Leiden. Het
werk zal bestaan uit ongeveer 35 delen
van 600 pagina's elk. Het eerste deel zal
in 1969 verschijnen ter gelegenheid van
de herdenking dat het 500 jaar geleden
wsls dat Erasmus te Rotterdam werd ge
boren.
AMSTERDAM Max Heymans is
een couturier, die niet alleen voor
piepjongmooie kleren maakt, maar
vooral de wat oudere vrouw het
prettige idee geeft dat de mode haar
niet in een hoekje apart laat zitten.
Als kleur-van-het-jaar toonde hij op
zijn show grèce, met als afwisseling
wat helder cognac en gebroken wit.
Er waren bijzonder mooie tailleurs met
enveloppe rokken. De enveloppe sluit
royaal, nu eens middenvoor, dun op zij,
soms achter. Ook zagen we rokken met
plooigroepen en zelfs met plissee en
allemaal tot op de knie. De tailleurs
zouden in drie types te verdelen zijn:
mouwloze japon met jasje, de schouder
van de japon rondt wel even over de
schoudertop, wat heel mooi is. Dan de
japon met een ragdunne blouse, die aan
de rok vastzit en een tikje loung torso
is En de tailleur met losse blouse. Die
blouses hebben op de heup (op de
zoom) lusjes met een soepel doorge
haalde ceintuur. Ook de jasjes vertoon
den deze ceintuur soms. Dat blouse en
voering van het manteltje steeds de
zelfde was, kan men begrijpen.
De japonnen hebben soms een hoge col,
zijn steeds effen en hebben evenals de
tailleurs en mantels ook dikwijls een V-
vormige halsuitsnijding met kraag, wat
een beetje lijkt op een superverfijnde
matrozenkiel.
Een succes was een pakje in jersevlamee,
wit met goud: op de rechte rok werd
een pullover van gevlochten reepjes
gedragen, waarover een kort jasje. Een
wat hoog opgewerkte jerseyhoed vol
tooide dit ensemble,
De hoeden hadden veelal een vage ge
dachte aan een baret, maar zonder al
te veel zwierigheid, eerder ietwat inge
togen. De hele collectie was overtul
gend en vooral chic.
DEN HAAG De 17-jarige Simone van
Starrenburg uit Den Haag, is zaterdag
avond op de Scheveningse pier gekozen
tot „miss Pier" fotomodel 1965. Nog
deze maand is ze jarig, zodat ze meteen
haar rijbewijs gaat halen om in de auto,
die zij als hoofdprijs in de „miss Pier"-
verkiezing won, te kunnen rijden.
De 29-jarige zus Puck van de kersverse
miss is er debet aan, dat de titel 'Dij
Simone terecht is gekomen. Puck
meldde haai' zusje, dat nog op de h.b.s.
zit, aan voor de wedstrijd en stuurde fo
to's op. Nog beduusd van de eer, die
haar te beurt viel, vertelde Simone, dat
de auto een uitkomst is, omdat gisteren
haar fiets is gestolen.
Ze wil overigens niet op de eerste plaats
fotomodel of mannequin worden, maar
na de h.b.s., medicijnen gaan studeren,
ofschoon zy met de titel en de auto, ook
een opleiding tot mannequin kreeg aan
geboden, evenals diverse opdrachten
om als fotomodel te staan voor fotogra- -
fen en om kleding te showen.
„c
fs&ise
Tailleur van Max Heymans. De
mousseline blouse met hoge col
is op de rok vastgezet. De rok
geert even en heeft bovendien
een brede plooi middenvoor
ju
Een merkwaardige speling der na
tuur heeft dit hert een „bontmuis"
tegen de kou bezorgd. Daarop lijkt
tenminste het gewei, dat tengevolge
van een hormonenstoring deze
merkwaardige vorm heeft gekregen.
De kop was te zien op een ten toon
stelling van jachttrofeeën m de
Duitse stad Neurenberg.
DEN HAAG De afgelopen week heeft
PTT een proef genomen met het door
geven van vier televisie- en dertien FM-
radioprogramma's via m de nieuwbouw
van de Haagse wijk Mariahoeve aanwe
zige standaardaansluitingen voor de tele
foon. De proef werd een volledig succes.
Sinds enkele weken is PTT bezig met de
aanleg van het zg. CAS (centraal antemie
systeem). In dat deel van Mariahoeve, dat
enerzijds wordt begrensd door het Be-,
zuidenhout, waar het FTT-centraai anten*
nesysteem reeds bijna twee jaar wordt
geëxploiteerd, en anderzijds door de Rei-
gersbergenweg. Voor da versterking van
de signalen in het kabelnet wordt thans
gebruik gemaakt van speciaal hiervoor
door de Nederlandse industrie opaan*
wijzing van. daarbij betrokken PTT-W*
stanties, vervaardigde transistorverster-
kers.
De proefmeting werd verricht in enkele
particuliere woningen en in een particu
lier centraal antennesysteem, dat een
groot flatgebouw bedient De kwaliteit
van beeld en geluid was in beide gevallen
uitstekend.
De proef werd bijgewoond door gedele
geerden uit verscheidene Europese lan
den, die zich bezighouden met draadom
roep.