Vlug en De Geer gedupeerd?
ONGEREGELDHEDEN OM
BROODBEZORGING
Zandauto
overrijdt
FORTEX
Nu ruim 400 leerlingen
Qirist. T.S. Schiedam
marcheert uitstekend
FORTEX
k
C. Joh. Scheurs sprak
voor Riiigvergaderiiis»
VLAARDINGEN GENOOT
VAN SUBLIEME ZANG
AGENDA
m
l
pl
1
Bezor
gers
eisen
vrije
woensdag
m' ai'
Orpheus zorgde goed voor Prager Lehrer
m
imn
Ds
Tarieven van
sportkeuring
Auto's botsten
frontaal
steunt opruim
30 jaar ervaring
De Kerk is geen promenadedek
Burgerlijke stand
Zi
Westland zit zwaar
in de schuld
STEDELIJK MUSEUM BESTAAT KWART EE(jfJl|
Charmante kleding
bij goedbezochte
Hema-show
Aquariumvereniging
had filmavond
FORTEX
Verkeersoiirsïis voor
bromfietsers
Sï'SS,!'Uiho.S£,
f"*»
sS:
W*
DE ROTTERDAMMER
WOENSDAG
BLINDEN
COMITÉ
O
GEDUPEERD
-s»
-
Contacten
10W
Vandaag
en dagelijks
Orpheus in vorm
•CV»
-o,
wtr.al
IMhefléa
Pagina 4
J/ANWEGE de Stichting Christelijke
de hein Vlhulp "De Fak^ls Bijeen",
tie voor nl,ovfrkoePeHn8s-organisu-
meer °n coJlecJie»e collectes, onder
teFrTJï. "B°'Umeus"< xSonneheerdt"
p, Centralc Werkplaats „De
dlVl t96- \e„ Amsterdam en het Blin
dentehuis Wolfhezezocht men vier
nar geleden contact met de heer C.
dna 1 i i Boner' J°l'nn de Wittsingel
209telefoon 229637. De heer Den Boer
is conaerge van de Chr. Technische
•school aan de nieuwe Damlaan. Hij
is tevens leider van de wandelgroep
van deze school. Men heeft hem'kun-
nen overreden om elk jaar de collecte
voor dit mooie doel te organiseren,
totnogtoe deed hij dat alleen, met een
beetje improvisorische hulp. Ondanks
cleze gebrekkige organisatorische basis
wist hij met de collecte van 5 tot 10
juh van dit jaar nog een bedrag van
rnet mmder dan f 3.064,51 te bereiken.
buts-aan-huis collecte is goed ge
slaagd, maar de buscollecte op zater
dag 10 juli had beter kunnen zijn, zei
wil nu een permanent comité
oprichten met contactadressen ih
f'be stadswijk. Eventueel hoopt hij
ot een plaatselijke afdeling komen.
De heer Den Boer houdt er rekening
mee, dat hij bijv. buiten zijn wil op
een gegeven ogenblik niet meer mee
Kan doen. Men moet immers altijdop
a/ie eventualiteiten voorbereid zijn.
Mocht dit ooit gebeuren, dan is de
®rpaniwtievan de jaarlijkse collecte
voor Chr. Blindenhulp gelijk op dood
spoor gekomen. En dat mag niet ge
beuren, vtndt hij. Daarom zoekt hij in
geval van nood naar plaatsvervangers
Bovendien kan men met een perma-
«ent comité beter alles organiseren.
Men kan dan meer methodisch te
werk gaan. Door middel van dit Aan
(Van een onzer verslaggevers).
He' Schiedamse Bureau
voor Medische Sportkeuring deelt mede.
de alSelTI-ne vergadering van
cse Federatie van bureaux voor medische
sportkeuring in Nederland de onderstaan
de tarieven zijn aangenomen: Voor leden
nVf lrrngil?fen aangesloten bij de
tsBLO 3.o0. Voor leden van verenigin
gen niet aangesloten bij de SBLO f 4.50
voor spoedkeuringen dubbel tarief. Deze
regeling geldt met ingang van heden.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Dinsdag botste in
van de lanen van het Hargap-ark twee
personenauto's frontaalë L. v., bestuurder
van een der wagens, liep een bloedige
wond aan het hoofd en een pijnlijke
F opV.D® GGD behandelde hem ter
plaatse. Beide voertuigen werden ernstig
beschadigd.
6 OKTOBERj|
Herman Haan vertel
over Tellemexpeditii
(Van een onzer verslaggevers)
(deze dag, 5 oktohw w Oai i
•SCIEDAM De Rotterdamse archi-ljaar was reteiim aY.' u „yijfentwfni
Hij herinnerde aan het Ml
-ze daS. 5 oktober, het vi t
jaar was geleden, dat het sJliüir"
tect en ontdekkingsreziger Herman se»™ in gebruik werd eénnm 2
ield dinsdagavond in de aula F°°Pt«. dat dc twee iniii»iu/-.mcn-
Haan hield dinsdagavond in de aula j}00Pt«. dat de twee inltiatiefn»LC11" 1
van het Stedelijk Museumeen lezing „®fen hinkelaar en Schwagerminü8','
- - volgende jaar de onenimr van
met films en dia s over de Tellem-ex-
peditie, die op zoek was naar een oude
Afrikaanse cultuur. Deze expeditie
deed vele interessante vondsten op ar-
n. chaeologisch gebied, veel aardewerk
Dinsdag botste m een en 0ok talrijke metalen voorwerpen.
De dia's toonden o.a. een ronde alumi
nium kooi, waarin de ontdekkingsreizi-
i® kruising W. de Zwijger-
laan-Stadhouderslaan verleende dinsdag
een personenauto, bestuurd door H. O.
W., geen voorrang aan een personenwa
gen, bestuurd door L. v. d. V. Bij de
botsing liepen beide wagens ernstige
schade op.
vleugel van
Paalman verwachtte, dat de 0
skieden: hC' V0,gend*
benedenzaal van het
littJ
de Schietles" doet hij dan ook een
oeroep op een aantal stadgenoten, uit
onze protestant-christeljjke kringen
om hem bij dit werk, dat ongetwijfeld
eik onzerzal aanspreken, te helpen.
Bijn adres en telefoonnummer weet u
reeds. De heer Den Boer zal gaarne
,e. ,e. sympathisant de gewenste in
lichtingen geven.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De reeds ge
ruime tijd bestaande moeilijk
heden rondom de broodbezorging
in Schiedam zijn vanmorgen uit
gelopen op een flinke rel in de om
geving van het Hcrenpad, waar
Vlug's Bakkerijen de uitgang van
hun fabriek hebben. De onge
regeldheden trokken uiteraard
veel bekijks en resulteerden in de
loop van de morgen in een be
spreking van enkele broodbezor
gers en een NVV-bestuurder met
de directie van het bedrijf.
De moeilijkheden in de Schiedamse
bakkerswereld zijn bekend: Na veel
gepraat maakten de directies van de
plaatselijke bakkerijen een aantal
weken geleden de onderlinge afspraak
dat in het kader van de, ook voor
werkweek voortaan op woensdag niet
meer zou worden bezorgd.
In eerste instantie weigerde de fir
ma Van der Meer en Schoep aan de
uitvoering van dit besluit mee te
werken. Dit bedrijf wijzigde iater zijn
standpunt en gaf evenals de andere
Schiedamse bakkerijen haar bezor
gers een vrije woensdag, maar zorgde
wel op woensdagen voor een extra
bevoorrading van haar filialen.
Het gevolg was "dat de Van der Meer
en bchoep-filialen op woensdagen een
moer dan normale toeloop van de zijde
van Schiedamse huisvrouwen kregen en
verscheidenen van hen er zelfs brood in
zagen van bakker te veranderen.
JjEMÓ&ST RA Tl GS en samenscholingen
roor de uitgang ran de bakkerij van
Vlug op het Herenpad
MAASLAND Uitgaande van Hat
roene Kruis, zal ook deze winter «en
moedercursus gegeven worden in het wiik-
gebouw. Deze cursus zal op maandag 18
oktoberbeginnen
gers omhoog werden gehesen ten einde rw.e Y?e? "YY1 voorwerpen m?
de hoiwoningen, hoog tegen de steile rots- sralis bezichtigen,
wanden, te kunnen onderzoeken. Deze
wonderlijke wereld van een uitgestore-
ven volk aan de rand van de Sahara is
bij toeval ontdekt.
In de pauze konden de talrijke bezoe
kers een kleine tentoonstelling van voor
werpen van de Tellem bezichtigen, alsme
de een aantal litho's getiteld „De Val"
van Jef Diederen, met tekst van Bert
Sch ierbeek, die gemaakt waren naar aan
leiding van deze onderneming. De direc
teur van het stedelijk Museum, de heer
J. Paalman, die zo juist van een studie
reis naar Amerika was teruggekeerd,
sprak een kort openingswoord.
(Van onze correspondent)
Een achteruitrijdende
andauto heeft vanmorgen op de Haven
illw"? e?F ernstig ongeval veroor-
mfrnJiu J<Fri?e schipper Anth. S.
SeTgMcoS. s-Gravenmoer het leven
De heer Ramstijn arriveerde vanmor
gen omstreeks half elf met een lading
VJ }A0*0r d.e.v«renigde Touwfabrieken
m de Maassluise haven. Toen hij nauwe-
kWaurti6r later de wal opliep.
J j ter ho,ogtB van het parkeerter-
FF." gegrepen door een zandauto van de
Vr^aKel2eL bestuurd door de 20-jarige
bir! f-msn F Rozenburg. De chauffeur
had zijn auto achteruit gereden om een
tortel F" een trec"ter te kunnen
Ramstijn was op siag dood.
wit „F*/??, vrouw en vijf kinderen na.
?®Lst,o£felijk overschot werd op de be-
fnder2oek im gen" D° P°Htie Slelt een
De bakkerijen Vlug en De Geer zagen
hierdoor hun omzetten sterk dalen, zodat
hun directies zich door de handelwijze
™u. ^er Meer en Schoep gedupeerd
achtten. Beide directies onttrokken zich
daarop aan de gemaakte afspraak inzake
de „bezorgloze woensdag."
n,-£nife„we£en F3 het,in Schiedam Cen
enl eea bijzonder onover-
f;'chtehjkeT zaak met de broodbezorging
was teleurstelling bij de
bezoigers die op woensdag moesten wer
ken en (terecht) ontevredenheid bij de
die er vaak geen touw aan
konden vastknopen.
m^ea„Fn-tevJedenheid8betuifiing die van-
morgen in de vorm van demonstraties op
FÜ, renpad werden gehouden hadden
Yf®1 weg van een flinke rel. In opgewon-
ffP verzamelden zich een aan-
de bakkerij2varf v'fug 0°r de van
v^-'i
11-
kleedt u altijd een klasse beter!
QP soortgelijke wijze gaven de Schiedamse
broodbezorgers vanmorgen te kennen
dat de oesorsloze woensdag ean kwestie van
solidariteit is.
'verde^voorF' de Coöp eSLST
spaaroverschot op var. mim 26 000 In|eF
I SS c,werd f 128.031,46 en teniCbPtalirf
f -CI4S?m2't,Meer,i,,f!eIe^i teregbetaa'd
{chuinf'Jn' ultimo september was ver
schuldigd aan spaarders f 240.900.31.
J.\ tegenwoordipjteid ran ecu politieman
word nen ran de broodbezorgers die op
deze woensdag zijn iccrk Kilde gaan doen
door een collega gemolesteerd. Dn politie-
man gaf hem vrijgeleide.
(Van een medewerker)
VLAARDINGEN „Iedereen heeft
De heer Schreirs sprak over het on-
F"wfrP; "Han|t een brandlucht in de
kerk Het onderwerp handelde over de
oude waarden die verbrand moeten wor-
afilen re nleuwe vuren, die ontstoken
uL1F-en worden, maar waarbij het
heilig: vuur van de liefde en de g:emeen
schap vast moet worden gehouden.
„We moeten niet bij het oude stil
blijven staan, niet aan de kant blijven
talenten; maak eens een balans op
van wat u doet voor anderen. Ook
ouderen kunnen jn dit opzicht veel
doen, aldus de heer C. Joh. Schreurs
uit Rotterdam, tijdens een causerie
die hij gisteravond in gebouw Trian
gel jield. Daar werd onder grote
belangstelling de Ringvergadering ge
houden van de Hervormde vrouwen-1 s'aan von<ter iets te doen. Men moet
groepen te Vlaardingen en Maassluis °Pensta5!1 voor de nieuwe dingen en
waarnodig meehelpen in dienst van het
Koninkrijk Gods," zei de heer Schreurs.
Hij stelde, dat de Kerk op aarde
zeker geen ideaie instelling is, geen
promenadedek waar alles is geregeld
Integendeel. Het is een werkplaats
vanwaar uit arbeid moet worden ver
richt. In plaats van een zit-christendom
'sh.eY /Jeer behoefte aan een doe-
christendom. Hij geloofde niet in het
bakerpraatje, dat alle oudere personen
F ?e, op vaM de worgen begonnen
in het kantoor van bakkerij Vlug aan
de Broersvest besprekingen. Namens
Heet nre*™?owrs namen hieraan
deel de NV V-distnctsbestuurder H. C.
van Ruiven, het bestuurslid C. P.
Wasman en enkele broodbezorgers
voornamelijk van de brood- en ban
ketbakkerij Fa. P. L. van der Staay.
(Van een onzer verslaggevers)
h«fChliE'D'AM ~,.Zowel de grote zaal als
Sn*YaF ?US:1S Sacrum was dins-
hefonvft e ^atste pIaats bezet mot
Sa v van. de modeshow van dc
Hema. orige shows natuurlijk op veei
kleinere schaal, werden in het winkel-
2FF .,F „aan dr Broersvest gehouden,
uit was de eerste show in deze stiil
groot formaat.
De bedrijfsleider, de heer J. van der
Hema mtV 'F 2lin k0:te inleiciing, dat de
nlet haar verkooppolitiek ernaar
streeft door een bepaalde manier van
inkopen de konsument de beste kwaliteit
te leveren tegen redelijke prijzen.
De show debuteerde met een ruime
soi tering kleuter- en kinderkleding, met
snoezige kleine mannequins vanaf twee
jaar. De gehele wintercollectie passeer
de de revue, m frisse, blijmoedige kleu-
werdEgetoTndSe d6SSins" °ok spee5goed
De damesmode voor het komende sei-
zoe". uiVaÏF met. vee! verve voor het
voetlicht. Ditmaal zal de koude, grauwe
winter worden opgevrolijkt door velerlei
kleuren, die aan het schilderspalet herin
neren, zoals rood, groen en violet. Maar
ook brum, camel en wit zijn deze winter
;vm-rfVOn Nachtkleding3 voor dames
JLJL nJk-gevarieerde variatie
„geshowd Blauwe gewatteerde dusters
Jm o F.Fnc I2c bii de bezoeksters in de
smaak. Charmant waren ook de bedias.
IPC cnmc i. jao
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De Aquarium- en Terra-
riumverenigmg „Natuurgenot in Huis"
gaf dinsdag m het gebouw Arcade een
filmavond. De heer L. Kapoen vertoonde
w Lf?aie kleurenfilms: Dieren in
I ?!\w.lId' J'1®:. de camera op jacht, In het
hart van Afrika, Het leven van de vogels
en De wereld van de stilte.
De voorzitter, de heer J. P. Bakkeren,
deelde mee, dat er op 6 en 7 november
een sytnposion wordt gehouden, dat tot
hoofdthema zal hebben Thailand, het
land van herkomst van vele bekende
aquariumvissen.
De onderwerpen, die behandeld zullen
worden zijn: Een schets van Thailand
door W. van Gulik, Water in Thailand,
Biotopen en hun bevolking door Fr. de
Graaf, Rasborinae door F. Ingen Housz.
Water- en moerasplanten van Thailand
door H. van Bruggen, Cobitidae door D.
Vogt, Reptielen en amphibieen van Thai-
land door J. Niesthoven, Ciprininae door
A. v. d. Nieuwenhuizen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De Chr. Technische
School aan de Nieuwe Damlaan, direc
teur de heer H. van den WaaK blijkt ten
volle aan haar doel te beantwoorden. In
een geschrift, getiteld Het Kompas, dat
de jongelui bij het verlaten van de schooi
wordt meegegeven, staat ongeveer het
navolgende: Toch geloven wjj, dat het
Christelijk onderwijs op de Lagere Tech
nische School een waardevolle betekenis
heeft voor het verdere leven en in het
bijzonder in het bedrijfsleven, omdat men
de materie heeft Ier enzien bn Gods
IVoord, de Bijbel.
In 1964 bezochten 407 leerlingen de Chr.
Technische Schooi. Dezen kwamen uit de
volgende gemeenten: 232 Schiedam, 128
Vlaardingen, 20 Rotterdam. 14 Maassluis,
3 Maasdijk, 8 Maasland, 1 Hoogvliet en
I 's-Gravenzande.
Bij het einde van de cursus van het
vorige jaar kregen 30 leerlingen een ge
tuigschrift voor metaalbewerken. 11 voor
timmeren, 22 voor elektrotechniek en 14
voor autoherstellen. Van de geslaagden
gingen er 8 leerlingen verder dagonder
wijs volgen en wel 7 aan de Chr. Ü.T.S.
en 1 aan de Chr. Huigenschool te Rotter
dam. De overigen werden door liet be
drijfsleven opgenomen. 2e volgen bijna
allen een bedrijfsopleiding van twee jaar
van een der leerlingenstelsels.
Belangrijk was ook, dat meerbegaafde
leerlingen van de hoogste klassen meer
theoretisch onderwijs ontvangen in de
plaats van het praktische onderwijs. Op
deze wijze vinden deze leerlingen een
goede aansluiting op hoger niveau.
Voor het examen „Hulpmonteur V.A.M."
volgden 19 leerlingen één dag part-time
onderwijs. Van de opgeleide leerlingen
slaagden 70 Dit was het eerste exa
men, waaraan de leerlingen van de C.T.S.
aan deelnamen.
taktavonden gelegenheid de leraren tc
ontmoeten. I
Afwisselend worden door de direc
teur, de adjunct-directeur cn leraren
de weekopening en week-sluitingen
verzorgd. Met Kerstmis houdt men een
Kerstwijdingsdienst, waarbij leerlingen
gedeelten uit de Bijbel voorlezen en de
directeur een Kerstboodschap uit
spreekt.
Dit is de geestelijke sfeer waarin dc
jongelui hun technisch onderwijs ontvan
gen. Doch ook worden spor.t en spel niet
vergeten. Met een aantal elftallen neemt
men elk jaar deel aan het schoolvoetbal-
toernooi, terwijl de zwemmers meedoen
niet de estafette-zwemwedstrijd, georga
niseerd door de Schiedamse Zwemclub.
Ter afsluiting van het schooljaar wordt
een schoolsportdag gehouden. Grote be
kendheid kreeg de wandelgroep van de
school, waarvan de concierge de heer
Den Boer de leider is.
KORTE HOOGSTRAAT 11a
VLAARDINGEN
TELEFOON 6151
De school heeft een eigen schoolkrant,
waarin o.a. voorlichting wordt gegeven
Men gaat ook met de leerlingen gere
geld op excursie. "Zo ging de timmerafde-
ling het vorige jaar naar het Bouwcen
trum, Wilton-Fijenoord en naar de Hout
handel Van Schijndel te Rotterdam, de
autoherstellers gingen in 1954 naar de
R.A.I. in Amsterdam en naar de Auto
vakbeurs. eveneens in Amsterdam, ter
wijl ook de afdeling metaalbewerking
een negental excursies maakte en eiek-
trotechniek het met twee excursies deed.
In de kantine van de school worden ge
regeld vakkundige lezingen voor de leer
lingen gehouden.
-De Jeugdlanddagen in Ede en de werk
plaatsen van de REMI te Utrecht werden
eveneens bezocht. Ook de muziek wordt
niet vergeten: Het merendeel van de
leerlingen blijkt regelmatig de school-
concerten van het Rotterdams Philhar-
monisch Orkest te bezoeken.
SCHIEDAM De afdeling Schiedam
van liet Verbond voor Veilig Verkeer zal
in samenwerking met de Politic Kj V'erbR
voldoende deelneming weer een ve
voldoende deelneming weer een itr-
keerscursus voor bromfietsers houden
De cursus zal in de maanden oktobtr
en november Ba&ö worden gehouden op
donderdagavonden van 8.00 tot 10.00 uur
en bestaat uit vier lessen. Aan het eind'
wordt een schriftelijk examen aiV
legd.
De kosten bedragen ƒ4.50. Aanmel-
dingsformulicren zijn verkrijgbaar aan
het hoofdbureau van Politie, Lange ir-tk
Nieuwstraat 55. Dc aanmelding sluit op
14 oktober 1965.
.13T
Dat er heus nog wel wat te beginnen
valt met een bepaalde categorie jongelui,
blükt uit de aktiviteiten der leerlingen
van de C.T.S., van wie er enkele deel
namen aan straatkoliekten voor diverse
doeleinden op zaterdagen en daarbij in
totaal een bedrag van ƒ1456.37 ophaal-
•ejfotee
'Mksi
te-1
iijMitr
Tt'joaj
atjfl/m
J WW!
aan de ouders. Ter bespreking van de re- den. De verkoop "van kalenders van het
sultaten ten aanzien van het kerst- en Zonnehuis bracht het vorige iaar f470,75
paasrapport krijgen de ouders op kon-1 op cn die van kinderzegeis ƒ520.-.
SCHIEDAM Geboren: Francina L d.v.
va£ ier en J L Noorlander: Ineke i curaj
d.v. R G de Groot en F de Graal: Antoine
z.v Jl O Vies en E S Content; Katharina J
d.v. V Weber en A Geelen; Envin z.v. W P
van 't Slot en N Jacobs; Nicolttte B C d.v.
C H Talboom en G E van Velzen.
Overleden: C L van Troost. 82; C F Frt-
driks, 8 wed. van Gokke; L N J van der
Boor 51; M A Gommel 5 echtg.v. Hamers
lag: E A de Knegt, 72 echtg.. Steenber
gen.
met ruches°P 'ron3antische wiize afgezet
(Van cen onzer verslaggevers)
gezelschap rond en moest uit de aard der
zaak vele vragen beantwoorden over de
meest uiteenlopende onderwerpen. Een
taak waar hij zich graag en goed vso
kweet.
Aan ..Orpheus" heeft liet niet gelezen
om de gasten uit Praag een prettige daf
ie bezorgen. Na afloop van het concert
kwamen de beide koren nog in de
Harmonie bijeen om daar. nog enige iljd
onder elkaar te zijn.
De heer 3. van den Bergb, voorzit
ter van Orpheus legde speciaal de
nadruk op de taak die men heeft om
deze mensen een hand te reiken en te
laten merken dat er een band kan
komen tussen hen cn ons hier in het
Westen. Hij was teleurgesteld dat, na
het guede voorbeeld van Rotterdam
van de zijde van de Vlaardingse
overheid zo weinig belangstelling on
dervonden was voor dit evenement.
Passage Theater: Kunstcentrum, one-
rette, 20.
Sursuin Corda: Reisver. „Onder Ons",
vergadering, 20.
Chr. Soc. Belangen: Werkende Jeugd
kontaktavond. 20.
Dagblad „De Rotterdammer", Schie
damse redactie Lange Kerkstraat 28. tel.
263954 (b.g.g. 115588, toestel 52, bg.g. na
18 uur alieen voor redactionele aangele
genheden 01398-6619.
Agentschap: J v. Gogh, Dr. Zamenhof-
straat 139, tel. 152400.
Klachten bezorging: Agentschap (adr.
rie boven) dag. van 18.30—19.30 uur.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
politie 264666, alarm brandweer 26923.
alarm G.G. en G.D 269280.
Apotheek: Westendorp, Parkweg 207.
teL 267674.
het toch zo goed hebben. „WAcht niet
bet ,te laat J-S maar tracht nu nog
iets te aoen voor uw medemens," aldus
de neer Schreurs.
van de Ringvergadering,
die onder leiding stond van mejuffrouw
L. Nuyt. werd op het podium van de zaal
uitgebeeid. Na de pauze zagen de dames
de kleurenfilm: „Fonkelend diadeem",
f'®,®eVndruk bet zien van de Protes
tantse Kerk in de jonge staat Idia, die
zon beiangnjke plaats inneemt in het
^e5e!draad van Kerken.
Dit werd getoond door het levensverhaal
dat kfnd3011®611 UU 6en kle'n dorpïe in
Verder was er veel samenzang tijdens
deze vergadering. Na het zingen van het
Federatielied sprak ringpresidente me
vrouw N. „v.d Linden-van Dorp een
slotwoord.
DEN HAAG Het Westland zit
a£ schuId' Dit constateert het
Landbouw-Economisch Instituut op grond
van een onderzoek naar financiering "n
schuldenpositie in de tuinbouw in ve
de 1962 streken van ons kind geduren-
bedrijven in het Westland en de
ten oosten en noorden van
wMnteeSf-n beschikken gemiddeld over
weinig financiële weerstandskracht. Van
b®drÜv«n was in 1962
gemiddeld ruim 70 pet van de vermo-
gensbeboefte met vreemd vermogen ge-
fmancieerd. Voor het overige kon de fi
nanciële positie van de bedrijven in de
verschalende gebieden in het algemeen
gunstig worden beoordeeld.
s'°°kbedriJven in en rond het
refm /m mrf pen ?ahulden echter
ruim 7U.OOO.—- per bedrijf.
VLAARDINGEN Op de binnen
plaats van een bedrijf aan de Galg kade
T> ?s«gE?or€en de 33-jarige pijp.
fitter P. J. H. R. uit Rotterdam met zijn
linkervoet bekneld onder het wiel vin
een mobile-kraan. Het slachtoffer is naar
het Hoiyziekenhuis gebracht.
In een fabriek van bakkerij grondstof-
?f? de Industrieweg kwam dinsdag-
™lddaf $e 22J^ige fabrieksarbeider A.
VLAARDINGEN Voor een
uitverkochte Stadsgehoorzaal heeft
dinsdagavond het „Chor der Prager
Lehrer" een subliem concert ge
geven. De aawezigen beloonden de
Praagse leraars dan ook met een
ovationeel applaus. Het Vlaar
dingse Mannenkoor „Orplieus"
mag zich gelukkig prijzen dit koor
naar Vlaardingen te hebben ge
haald.
Orpheus" verzorgde het eerste deel
van het concert voor de pauze. Onder
leiding van Jos Vranken jr. bracht
men het „Kyrie" van da Palestrina,
gevolgd door „Come again" van
Knowland. Verder werden er stukken
gezongen van Kodaly, Martinu en Bos-
si.
Het Vlaardingse koor kreeg een har
telijk applaus voor de verzorgde af
werking. Hun Praagse, collega's brach
ten hen staande een applaus voor het
gebodene.
Voor en na de pauze excelleerde het
Praagse koor. Zoals gezegd was hei
gebrachte zangtechniseh perfekt en de
klankkwaliteit schitterend.
De dirigent van deze „amateurs" han
teert zijn koor als een groot instrument.
De discipline Is dan ook voorbeeldig.
Zowel de zangers als de dirigent brengen
alles geheel nlt het hoofd.
Het programma bevatte werken van
Hindemith, Tsjechische koorwerken en
liederen van Janacek, Martinu en Smeta-
na. Zowel oude als moderne werken
leveren voor dit koor geen enkel be
zwaar op. (over de kwaliteiten van het
de gebrachte werken schreef
onze kunstredactie reeds dinsdag naar
hal -'réd") Va" concert de Rivièra-
^•:°rf!he.USJ h"ft al het mogelijke ge-
i Y. de Ts)echen naar de zin te
Tvondn'be?f? ?e" °P du kermismakings-
pv°"d ,=m d«e week merkte dat de
Piaagse leraren veel belangstelling had
den voor het Nederlandse onderwijs
heeft men yan de zijde van het Vlaar
dingse koor hier direct wat aan proepro-
beren te doen. Inde toernee was met
deze alleszins begrijpelijke wens geen
rekening gehouden.
De heer J. van dc Hoeven heeft toen
te elfder ure kontakt gezocht met drs.
K, van den Bosch, rektor van het
Groen van Prinsterer Lyceum. Deze
heeft direkt zijn medewerking toege
zegd en zo konden de leden van het
Praagse koor eën Nederlandse school
bezoeken.
„Dr' ,,d' Yan, de" Schaar, conrektor,
verwelkomde de gasten waarna drs. G. E.
op t Hof, leraar Duits, een uitleg gaf
over de vorm en inrichting van het
onderwijs in Nederland en in het bijzon
der over de mogelijkheden van cen
a.r niet„alle gasten dB Duitse
gaJ een .van de koorleden
een vertaling in het Tsjechisch. In groe
pen van 25 bezocht men hierna de school
waar vooral het talenpracticum grote
aandacht van de Tsjechen kreeg. Men
heeft hier uitvoerig alles bekeken en
honderduit gevraagd over alle aspekten
van het onderwijs met dit hulpmiddel
maar ook over algemene onderwijspro
blemen. Diverse leraren van het „Groen"
waren bij de ontvangst van hun Praagse
collega's aanwezig.
Pas ver over zessen nam het gezel
schap afscheid na uitvoerig bedankt te
hebben voor de prettige ontvangst, een
genoegen dat wederzijds was.
Doordat het koor door allerlei omstan
digheden al omstreeks vier uur in Vlaar
dingen was kon men nog niet direkt
terecht in het lyceum. De vindingrijke
heer Van der Hoeven vond echter ook
hier iets op. Hij nam contact op met de
heer A. van Minnen, secretaris van de
Kamer van Koophandel. Door diens me
dewerking was het mogelijk dat het
gezelschap een bezoek bracht aan het pas
nieuwe gebouw van de Kamer.
De heer Van Minne leidde daar het
VLAARDINGEN De
leerlingen van het Groen
van Prinsterer-lyceum in Vlaar
dingen hadden vandaag een ener
verende dag. Na de morgenles
sen werden de jaarlijkse verkie
zingen voor bestuursleden van
de schoolvereniging Universic
gehouden. De „tam-tam" waar
mee propaganda is gevoerd
blijkt teel uit deze foto. De toe
stand in de hal van het lyceum
trok gisteren dan ook veel be
kijks van het koor ..Der Prager
Lehrer" dat alvorens in de Stads
gehoorzaal te concerteren een
geïnteresseerd bezoek, aan de
school bracht.
Da uitslag van de vanmiddag
gehouden verkiezingen horen de
leerlingen vanavond tijdens een
feestelijke samenkomst.-
y f j-v:
SCE
tijf
cmthun
dipvon
itrnias
Bohème'
;'t CU»
PU.'
- r». I
Regie
ïbordlri;
litkdirlg
'«ograiie
,.Die j
"lijoaf i
ttsittkfo
f'tfe <W
k moet.
unbténa;
Ode-Ktt
lus een .l
;fie c
klucht-
jan-a»
pcEform
terötp h
^torac
(uf'hièr
.Sinds 1:
JoWarai
tx
Asi
Wakta
G'én
Wblt
«5jtl3£
„Oa«h(<
heb
tolihê 2
mGj
!«L!2676J