Publiek keek hoe broers
aar
en
ZADKINE'S BEELD MOET
WAARSCHUWING BLIJVEN
Tabakshandelaar wilde
winkel niet sluiten
Claus kan
naast ons
staan
Van Ommeren voor Doelen
„Manifestival" was
goede catechisatie
Aanbesteding 1-cylinder-
boten spoedig verwacht
Storm
Bi
A
Officier: „Bruut, stompzinnig, SS-mentaliteit
Tien maanden
cel geëist
tegen vechters
Vliegtuigbrug
komt tussen
bankgebouwen
m
m
Grieks schip
in precaire
positie
Smeerboel in
bakkerij
Rotterdamse
onderwijzeres
in Dousadj
Rotterdam in Duisburg
Allerheiligen
bracht drukte
in binnenstad
Knap werk van Karei Eykman
Record aantal
bloedproeven
Pill
Hr. MsPotvis overgedragen
RmzwKow in
moeilijKhedan
AMEUMO
/i TERSCHEl-
OEN HEIDES
NIEUW PROJECT
LANGS MAAS
MET FIETSPAD
Machineschade
xmi
DE ROTTERDAMMER
Penning
Panachathos
gestrand
NOORDZEE
ANE V,PgLT|6SnOl C j
Friasaniand
vargaan
99
99
'1
Éfair
Beraad
Eerlijk verdeeld
JEUGD
B»
•ERI
STORMVLOED
pagina 4
DINSDAG 2 NOVEMBER ig6;
ROTTERDAM Sedert juni
bevindt mejuffrouw Aleida
J. Kleinsmit, Henegouwerlaan
72 te Rotterdam, zich in het
dorpi Dousadj in Perzië. Zij zal
daarin totaal achttien maanden
blijven.
Dousadj is in ons land bekend
geworden, toen het in sep
tember 1962 door een aardbe
ving geheel werd vernietigd en
er een grootscheepse actie op
touw werd gezet ter leniging
van de nood en ten behoeve van
de herbouw. Prinses Beatrix is
in die actie voorgegaan.
De UNO verbond aan de her
bouw van Dousadj een heel
ontwikkelingsproject. Een
Europese werkgroep werd voor
dit doel in Amsterdam opgericht
en deze werkgroep zond vrijwil
ligers naar Dousadj. Mejuffrouw
Kleinsmit is een van deze 27
vrijwilligers. Zij helpt de
dorpsbewoners bij het huishou
den in hun volgens geheel
nieuwe inzichten gebouwde wo
ningen, leert hun spinnen met
uit Europa ingevoerd gereed
schap.
Bovendien is mejuffrouw
Kleinsmit verbonden aan de
plaatselijke school. Schooloplei
ding is voor meisjes in Perzië
niet verplicht, maar als twintig
meisjes vrijwillig onderwijs
volgen, stelt de Perzische rege
ring een onderwijzeres beschik
baar.
Tot nu toe heeft mejuffrouw
Kleinsmit samen met een vrij
willigster dagelijks zestien meis
jes uit Dousadj in de klas.
ROTTERDAM „Wat die avond
gebeurde is kortweg verbijste
rend, De brute agressie en stomp
zinnigheid ervan zijn gewoon een
SS-mentaliteit. Een argeloos pas
serend echtpaar wordt zonder
enige aanleiding aangevallen en
de man verschrikkelijk afgetuigd.
Een paarhonderd mensen staan
erbij te kijken en steken geen
hand uit. Zelfs als later de politie
aangevallen wordt, doet het pu
bliek niets. Gelukkig heeft de
politie haar zelfbeheersing be
waard en niet naar vuurwapens
gegrepen. Dat was ook prettiger
voor het publiek. Zodoende werd
het kijkspel niet bedorven door
schieten, want het Nederlandse
volk is een vredelievend volk."
Deze woorden sprak vanmorgen de
officier van justitie, mr. W. D. Meeter
in de zaak, die door de president van
de rechtbank, mr. R, J. Brunner, werd
gekenschetst als een krankzinnige
vechtpartij.
Voor deze vechtpartij stonden twee
broers terecht, de 30-jarige W. C. en
de 35-jarige C, C., beiden isoleerdcr.
Slachtoffer was de 62-jarige expeditie
knecht T. Versluis.
(Van onze rechtbankverslaggever)
De gebeurtenissen hadden zich af
gespeeld op zaterdagavond 24 juli op
■de Mathenesserlaan. De broers, enigs
zins onder invloed, liepen met vrouw
en kinderen na een bezoek aan hun
oudste broer, met wie een ruzie was
ibijgelegd, terug naar 'huis. Zij pas
eeerden de expeditieknedht en plotse
ling was de jongste broer met hem in
een (hevig gavedht gewikkeld. De
'broers konden zich niet herinneren
wat de aanleiding was.
Ook de expeditieknecht wist het niet.
Wei wist hö, dat hij tegen de grond ge
slagen werd, dat zjjn keel werd dicht
geknepen, dat hij over de grond werd
gesleept ais een stropdas, en dat zijn
vrouw die hem te hulp kwam ook werd
mishandeld. Zij had een omstander ge
vraagd haar man te helpen, maar die
vond het veel te gevaarlijk. Ze werd in
de buik geschopt en haar kleren werden
stukgescheurd.
ROTTERDAM „Het beeld van
Zadkine in Rotterdam moet een
vermaning en een waarschuwing blij
ven om nooit weer de heilloze weg
van de oorlog in te slaan. De eenwor
ding van Europa gaat langzaam, voor
velen van ons wellicht te langzaam,
maar het is beter dat ze bereid wordt
met verstand dan door geweld". Deze
woorden van Oberburgermeister See
ling gaven gisteren een ernstige toets
aan de hartelijke ontvangst in het
Duisburger raadhuis van een kleine
Rotterdamse delegatie onder leiding
van burgemeester Thomassen.
In zijn antwoord zei de heer Tho
massen dat Rotterdam naar de toe
komst wil zien, maar dat hij toch
dankbaar was voor de terugblik in het
jongste verleden. „Op deze basis kun
nen wij voortgaan met samenwerken",
zei hij. Zijn Duisburgse collega had
gewezen op de langrudige en nauwe
commerciële, culturele en vriendschap
pelijke betrekkingen tussen de grootste
binnenhaven van Europa en de grootste
haven van de wereld.
„Met veel interesse hebben wij de
herbouw gevolgd en geleerd van de
oplossingen die Botterdam voor tal van
problemen heeft gevonden. Gemeentelij
ke vraagstukken laat ik vandaag maar
rusten", zei de heer Seeling, „zoals het
gebrek aan geld, dat een steeds nijpender
probleem wordt door de vele taken die
een grote stad op zich moet nemen".
Daarmee raakte hij aan een gevoelige
snaar. De Rotterdamse burgemeester
die evenmin over gemeenteproblemen
wilde spreken wilde echter toch wel
opmerken, dat beide steden op dit gebied
best met elkaar kunnen concurreren.
„Wij zeggen vaak: hadden wij de ge
meente belastingbronnen nog maar die u
hier ten dienste staan, dan zouden wij
het wel klaar spelen".
Van de heer Seeling kreeg burgemees
ter Thomassen de gouden Mercatorpen-
ning; Rotterdam gaf de Oberburgermeis
ter en Oberstadtdirektor Bothru het boek
van Rein Blijstra „Rotterdam, Stad in
Beweging".
In de Mercatorhalle, de Duisburgse
versie van De Doelen, opende de Rotter
damse burgemeester later op de ochtend
de reizende tentoonstelling „Rotterdam In
Kort Bestek". De Rotterdamse plantsoe
nendienst had de expositie weer met
bloemen versierd, hostesses van de
V.V.V. fungeren tijdens de duur van de
tentoonstelling als informatrlces.
In de middaguren bezocht het Rotter
damse gezelschap het nieuwe, ook uit
architectonisch oogpunt belangwekkende
WilhelmLehmbruck Museum (het is
door een zoon van de in Duisburg
geboren kunstenaar ontworpen en vorig
jaar geopend).
"s Avonds woonden de Rotterdammers
een concert bij van het Rotterdams
Philharmonisch Orkest onder leiding van
Franz Paul Decker. Er werden werken
uitgevoerd van Beethoven, Brahms en
Rimsky Korsakov. Solist was de violist
Tibor Varga.
Aan een maaltijd in de Mercatorhalle
sloot Oberburgermeister Seeling de Rot
terdamse dag in Duisburg af.
ROTTERDAM Over de Brouwerij
straat tussen de beide gebouwen van de
Algemene Bank Nederland komt een
luchtbrug, die zaterdagochtend wordt ge
plaatst, De Brouwerijstraat is op deze
plaats, waar zij uitloopt op de Blaak,
slechts een voetgangersstraat van tien
meter breedte.
Zoals mem weet, is de ABN ontstaan
uit een fusie tussen Twentsche Bank en
Nederlandsehe Handel Maatschappij.
Ieder van deze banken heeft indertijd
een eigen kantoor aan de Blaak opge
trokken, de Brouwerijstraat scheidt deze
kantoorgebouwen, die nu de ABN één
gdheel werd, worden verbonden.
De Maatschappij voor Vliegtuigbouw
Aviolanda te Papendrecht levert deze
luchtbrug, een lichtmetalen koker van
drie meter hoogte en 2,40 m breedte, en
het is de eerste maal, dat een koker van
dit type wordt toegepast tussen twee
gebouwen. Deze kokers zijn bedoeld...,
als vliegtuigpassagiersbrug! Zij zijn op
luchthavens overbekend. Daar dienen zij
om bij slecht weer de luchtreizigers
droog naar hun vliegtuig te brengen.
Toen na enige tijd twee (politieman
nen verschenen werd de vechtpartij
onverminderd voortgezet in de poditie-
auio. Het was zo erg, dat versterking
van nog een ploeg politiemannen no
dig bleek. Deze verklaarden vanmor
gen dat zij dit in hun loopbaan nog
maar zelden hadden (meegemaakt. Een
<van hen kreeg een schop tegen zijn
hand, de ander verloor een tand en de
derde kreeg een bloedneus.
Van morgen stonden de broers zo ge
dwee als lammetjes voor het hekje. Zij
slaagden er niet in een redelijke ver
klaring voor 'hun handelwijze te gerven.
De expeditieknecht legde zijn gescheur
de en bebloede kleren op tafel en vroeg
een vergoeding .van 307,98. De broers
waren bereid dit bedrag te betalen.
Se officier van justitie laakte het ge
drag van het publiek, dat een bijionder
„on-Rotterdaicse houding" bad aangeno
men. HU vond het gedrag van de oudste
broer weinig getuigen van zelf-krltlek,
omdat deze in een brief aan zijn vrouw
schreef, dat hij zich bezorgd maakte als
zjj in het donker 's avonds de hond uit
liet, „want er loopt zo veel tuig op
straat". Het citeren van deze zinsnee
veroorzaakte enig gelach op de tribune.
Hij eiste tegen beiden een gevangenis
straf van tien maanden met aftrék,
waarvan vier voorwaardelijk met een
proeftijd van drie jaar, en toezicht van
het bureau voor consultatie.
Uit spraak over veertien dagen.
iFïJrt
1 ^vA>vV
«iiOinïiiw'.ur.ni.dt li*... i ii M.»
(Vervolg van pag. 1)
Experts op de Waddeneilanden -
zeeslepers, bergers en redders
wachten niet meer, dat het schir
te bergen. Gisteren maakte de
ton metende vrachtvaarder die
laden is met ijzer en ijzererts vf!li-
water door een gat van drie meter v
de bodem. In de loop van de avm!?--
meldde de kapitein via dc radio al
-rUre c^lvïr» hnvio* or. AIU» CÜti.
zijn schip hevig op de zeebodem stoei
Een van de ketels was losgeraakt
een andere bewoog gevaarlijk
Dc storm heeft nog meer schenen
moeilijkheden gebracht. De Nederland.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De verkeerspolitie
heeft gisteren duidelijk gemerkt, dat het!
Allerheiligen was. Vele rooms-katholie-
Ren uit Duitsland, België en de zuidelijke
provincies hebben namelijk van hun vrije
dag gebruik gemaakt om Rotterdam te
bezoeken. De drukte werd nog verergerd
doordat scholieren en onderwijskrachten
herfstvakantie hebben.
Deze verlate toerislendrukte heeft de
politie handenvol werk gegeven. Alle be
schikbare mankracht (ook vrouwelijke
agenten) werd ingezet Op diverse punten
zat het verkeer kortere of langere tijd
vast
De drukte splitste zich vooral toe tus
sen twee uur en half vijf. Daarna was er
de normale spitsuurdrukte.
ZWUNDRECHT Het recreatieschap
Oude Maas hoopt in de zomer van 1967
gereed te zijn met de geplande voor
zieningen in het gebied tussen Zwijn-
drecht en Heeijansdam. Onder meer
zal daar een fietspad worden aange
legd, dat gedeeltelijk voert over de
vrij ver van de rivier liggende dijk.
Er zullen echter aftakkingen worden
gemaakt, waardoor contact met de ri
vier mogelijk zal zijn.
.Vanmorgen vergaderde het algemeen
bestuur van het schap in het raadhuis
van Zwljndrecht Vlot werd de 16 pun
ten tellende agenda afgewerkt Onder
meer werden de begroting en de re
keningen goedgekeurd. Ook de overige
voorstellen, waaronder dat voor het
aangaan van een lening, werden zon
der meer aangenomen.
T* OTTERDAM Een kring
van vrienden biedt het ge
meentebestuur een beeld van
Philippus van Ommeren, de be
kende figuur uit de rederswereld
aan vanwege diens belangrijke
■werk voor het Rotterdams Phil
harmonisch Orkest en ter plaat
sing in De Doelen. Men ziet hier
dit meer dan levensgrote sculp
tuur, terwijl de Rotterdamse
beeldhouwer W. Verbon bezig is
met patineren. Van dezelfde
kunstenaar krijgt De Doelen ook
een beeld van de zangeres Jo
Vincent. Bewonderaars van deze
sopraan boden dit werk reeds
enkele jaren geleden aan ter
plaatsing in het nieuwe concert
gebouw.
(Vervolg van pag. 1)
De plaats van vestiging van het aan
staande bruidspaar de gemeente
Lage Vuursche vindt de regering
niet geëigend voor een passende vie
ring van het huwelijk van de vermoe
delijke troonopvolgster.
In het stuk wordt ten slotte een
uiteenzetting gegeven van verschil
lende juridische aspecten van de na
turalisatie van heer von Amsberg.
TIET kabinet heeft vannacht tot on-
géveer kwart voor een verga
derd. Het stelde o.m. de definitieve
redactie van de - memorie van ant
woord vast. Aanvankelijk tag het in
de bedoèling het stuk al gisteravond
te publiceren. Toen dat echter niet
gebeurde, trokken politieke waarne
mers de conclusie dat het kabinet nog
delibereerde over de plaats van de
huwelijksvoltrekking. Dit bleek niet
het geval. Het langdurig kabinetsbe
raad had voornamelijk betrekking op
het financiële beleid.
Minister-president Cals deelde de
wachtende journalisten mee, dat over
het huwelijk slechts terloops was ge
sproken. „Ik heb een kort verslag
uitgebracht, iriaar verder hebben we
er niet meer over gepraat, er bestaan
in het kabinet geen spanningen om
trent de goedkeuringswet", aldus de
premier.
FYVER het financiële beleid, heeft
het kabinet vannacht volledige
overeenstemming bereikt. Het uitga
ven- en dekkingsplan is herzien en er
zijn bezuinigingen aangebracht, die,
naar mr. Cals meedeelde, eerlijk over
meerdere departementen zijn ver
deeld. De premier verheelde echter
niet, dat het duurste departement,
onderwijs en wetenschappen, de
grootste klap heeft gekregen. Hij wil
de niet meedelen welke rijksuitgaven
zullen worden gekapt. Daarover zal
de Tweede Kamer morgen of over
morgen schriftelijk worden ingelicht.
Vast staat in ieder geval, dat de
omzetbelasting op textiel en schoeisel
niet doorgaat. Het gat van f 240
miljoen dat daardoor ontstaat, zal
waarschijnlijk voor de helft door al
ternatieve fiscale maatregelen worden
gedicht. Met de resterende f 120 mil
joen zal het totale (aanvankelijk voor
1966 voorgestelde) uitgavenniveau
worden verlaagd.
Het kabinet, heeft van gistermiddag
half drie af vergaderd. Niet alleen het
huwelijk, het financiële beleid, maar
ook de loonpolitiek en de invoerings
wet voor het voortgezet onderwijs
kwamen ter sprake. Tegen midder
nacht kregen de bewindslieden hon
ger. In allerijl werden 50 belegde
broodjes, kroketten en potten mosterd
aangedragen....
DORDRECHT Moet een ta
bakshandelaar, die een postagent
schap heeft en bovendien filiaal
houder is van een reisbureau zich
houden aan de vakantieregeling
voor tabakshandelaren? Voor deze
vraag zag de economische politie
rechter zich gesteld in de zaak
tegen een 59-jarige winkelier.
Deze winkelier had zijn zaak open
gehouden, omdat hij, zoals hij zei,
veel te laat van de regeling op de
hoogte was gesteld. De officier eiste
100 subs, twintig dagen. Raadsman
mr. H. W. ten Holier trachtte aan te
tonen dat de verordening niet van
toepassing is op de zaak van zijn
cliënt. Hij vroeg ontslag van rechts
vervolging. De officier meende dat
een postagentschap en een reisbureau
dienstverlenende zaken zijn. Het
hoofdberoep van deze winkelier is
DORDRECHT Tot f60 subs,
twaalf dagen heeft de economische
rechter gistermiddag een 27-jarige
Papendrechtse bakker veroordeeld
omdat zijn. bedrijf niet in orde was
geweest. Bij controle was gebleken
dat het in de bakkerij een smeerboel
was.
In open blikken jam, kersen en
ananas had men tientallen wespen en
vliegen aangetroffen; op de vloer
hadden resten gebak gelegen, op de
werkbank had men vuil gereedschap
en een klont zuur deeg gevonden en
achter de vuile klutsmachine had een
hoop afval gelegen. De bakkerij was
inmiddels gesloten omdat de bakker
het hoofd niet boven water kon hou
den. Daarmee rekening houdend eiste
de officier 75 subs, vijftien dagen.
Een Dordtse cafetariahouder-schil
lenboer werd conform de eis veroor
deeld tot tweemaal 75 subs, vijftien
dagen, waarvan tweemaal 35 subs,
zeven dagen met twee jaar proeftijd,
omdat in zijn zaak bedorven frikadel
len waren aangetroffen, terwijl bo
vendien het bedrijf was verwaarloosd.
tabakshandelaar en dus had hij zich
aan de verordening moeten houden.
De raadsman bestreed deze opvatting.
Hij vroeg de rechter schriftelijk, von
nis te wijzen. Het vonnis zal dinsdag
9 november bekend worden gemaakt.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM In de Waalhaven ter
hoogte van paai A zijn maandag het
Noorse m.s. Essi Gina met 55.400 ton met
erts geladen en het legde Nederlandse
binnenvaart motorschip Transport 4 van
van 38 ton in aanvaring gekomen.
Een ander binnenschip, dat naast de
Transport 4 lag, werd evenals de Trans
port 4 beschadigd. De Transport 4 maak
te water en werd tegen een strandje om
hoog gezet.
ET
<ÜS
tit
ut ot
■ote i
fClW
(meet
ijk?e
ja W
ama'
irstt
rer
■stóre
«er
jifllyst
Ssgcn,
«KjW
neeg
timers
rekte
[trant
jlingt
j ten:
Ir a
tigen
ut nu
igowe
•tgver
in dc radiohut sloeg, maakte de zend-en infer g
ontvangapparutuur gedeeltelijk onklaar thick,
zodat het de marconist alleen met ved ra ver
moeite gelukte de verbindingen insta
te houden. J;
De 31.000 ton metende tanker £ao
Edingburgh, die zondagavond bij Ant.
werpen aan de grond liep, is maandag
avond vlot getrokken.
kustvaarder Wegro (484 brtl vroee
teravond dringend om assistentie.
werd het verzoek weer ingotrokkw
bemanning van dc Wegro, die zich
noorden van de Waddeneilanden bevnS
verholpen C*CCt d° stuu™aehh,e
Ruim zeventig mijl ten westen
Terschelling heeft het Russische vis»?
schip Rewkow met ernstige machl£
schade te kampen. Het stuurhuis is zwt,\
beschadigd. Dc stuurman heeft ti£ï
de storm verwondingen opgelopen' uv
kan geen dienst moer doen
De sleepboot Titan van Wijsmuller js
de Rewkow te hulp gesneld. De «L
voerder wenste er echter geen geruft
van te maken.
Hoe het stormweer was. waarin
sleepboot Than zich naar het In
verkerende Russische schip had beievm
blijkt uit een ongevai dat zich aan baS
van dc sleper heeft voorgedaan. Een tb
normaal hoge zee beukte tegen de b™
en sloeg twee ruilen aan diggelen. Hier!
bij raakte stuurman O. van Hoorn uit
Amsterdam gewond. Een watergolf die
Twee spuitende vissen staan sinds-
kort voor het hotel Americain aan
het hoofdstedelijke Leidseplein.
Het beeld werd gemaakt door de
beeldhouwster Gerda Rueter in
opdracht van de gemeente Am
sterdam.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM In oktober heeft de
medische afdeling van de politie het re
cord van 63 bloedproeven op chauffeurs
die onder invloed van sterke drank hun
auto's bestuurden, bereikt. De betrokke
nen kregen een proces-verbaal. Tot okto
ber was de maand augustus, met 55
bloedproeven reeord-maand.
ROTTERDAM Het Manifestival,
door dé heer K. E. Eykman ge
schreven ter gelegenheid van het
twintigjarig bestaan van de Centrale
Hervormde Jeugdraad van Groot-Rot
terdam beleefde gisteravond in de
Groote Schouwburg (Zuidplein) zijn
première. Deze première was met
spanning tegemoet gezien, niet in het
minst door de CHJ-ers zelf, want dit
festival van manifesten was toch wel
„ergens" een waagstuk. Immers, het
hield de spelers èn de zaal een spiegel
voor. Dat de spelers in het stukje glas
een blik wierpen, was aan de zaal wel
te „verkopen". Daar zou de zaal,
gemakkelijk in een fauteuil gezeten,
best om kunnen lachen, maar dat zij
zelf gedwongen in de spiegel moest
zien, zou wel eens niet te verteren
kunnen blijken.
En daarbij kwam, dat zij aan het
denken werd gezet, hetgeen niet be
paald een prettige kant is van een
gezellig avondje uit. Tenslotte: er was
helemaal geen happy-end. Er werd
alleen maar een injectie gegeven, in de
hoop, dat die een gunstige uitwerking
zou hebben.
Allemaal aspecten van dit Manifestival,
die het hadden kunnen doen „vallen".
Het viel niet! En het viel niet, omdat de
liedjes zo goed waren, zo lekker vol
woordspelingen en humor, en omdat de
muziek het goed deed, of omdat de
spelers stevig in hun rollen zaten en het
ballet het oog streelde, het Manifestival
viel niet, gewoon omdat het goed was,
omdat het de zaal vasthield. Dat alleen
leidde tot de ovatie, die alle medespelen-
den aan het slot van de avond werd
gebracht.
(NB: Zaterdag 6 november wordt het
Manifestival nog eens opgevoerd. Toe
gangskaarten voor de Groote Schouw
burg zijn tegen betaling te verkrijgen op
De Heuvel).
Het gaat in het Manifestival om de
jeugd, een onderwerp, dat de CHJ wel is
toevertrouwd. Wat doen we met de
jeugd? Hoe staan we tegenover haar? Of
moeten we naast haar staan? Moet wor
den gesproken van een jeugdprobleem of
maken we er een jeugdprobleem van?
De vragen „rolden" van het toneel de
2aal in, zo snel en in zo'n stroom, dat zij
de zaal overrompelden. Dat was ook de
bedoeling. Het was de bedoeling bezig te
zijn van beide kanten. Het ging er om
van beide zijden eens in de spiegel te
kijken en zich af te vragen, niet: wat
doen we met de jeugd?, maar wat doen
de jeugd en de ouderen samen. Haar
problemen zijn de problemen van de
ouderen, hoe komen we er uit. Alléén
door de „kadervormingsconferentie-
groepswerkcursisten"? (Hoe is 't woord
verzonnen!).
Met elkaar bezig zijn, in gesprek
blijven, al-maar in gesprek. En nooit
daarmee ophouden, steeds voortgaan, te
rugkeren naar het beginpunt als het
vx"w;2ï,
ps&wr
hel
truth
ti* hoi
lilmik
i Sitstra:
ran de
in ie i
Progreu
f/ik d(
zielen i
sip een
m i het
m- wrdti
inde
cneerd
De s]
dagen
sain p
toorrafi
doorgaf
UI), ie
mtom
ia 12
gent ri'
omen
m, 60
ijtien 'i
(25),A
:psas ve
pmlS
Ditoi
ytIs de
it best
«Kigali
f«. -E
mrjjdi
nee. Th
ie teel
Onvot
teel vot
wlgar.
Spelen
tiflirKik
oortaak,
16) attf<
ieshmsc
(SS) aai
geeaar
ie 132
Hand v
mnrijdi:
staan vt
eken 1;
iubbele
in 1965
personei
vond e;
Totaal
dam 19!
(Van een onzer redacteuren)
SCHIEDAM De aanbesteding van
twee 1-cylinder onderzeeboten is
binnen niet ai te lange tijd, vermoe
delijk zelfs nog dit jaar, te verwach
ten. De staatssecretaris van defensie
voor marine-aangelegenheden de heer
A. van Es vertelde dit vanmorgen bij
de overdracht van de onderzeeboot
Hr. Ms. Potvis door de bouwmeester
Wilton-Fijenoord aan de Koninklijke
marine en de daarop volgende in
dienststelling,
Hr. Ms. Ptvis behoort tot het type van de
3-cylinder onderzeeboten, waarvan er
reeds twee.Hr. Ms. Dolfijn en Hr.
Ms. Zeehond in de vloot zijn
opgenomen. Wij danken u voor het
vertrouwen, dat u in ons hebt gesteld,
zei ir. J. Woltjer een van de werfdiree-
teuren in zijn korte toespraak tot de
staatssecretaris. Het is een goed schip,
antwoordde de heer Van Es.
Hr. Ms. Potvis wordt gecommandeerd
door luitenant ter zee der eerste klasse
J. H. J. M. Lohmeijer, die na daartoe
opdracht te hebben ontvangen van de
bevelhebber der zeestrijdkrachten vice-
admiraal A, H, J. van der Schatte
Olivier, opdracht gaf de driekleur te
hijsen. Toen was het schip eerst offi
cieel door de Koninklijke marine over
gekomen.
De plechtigheid van de overdracht, die
werd bijgewoond door mevrouw A. C.
J. H, de Jong-Bartels, echtgenote van
de minister van defensie, de ddpster
van Hr. Ms. Potvis, word muzikaal
omlijst door de klanken van de Mari
nierskapel der Koninklijke Marine.
Na de overdracht werd tijdens ee»
gezellig samenzijn nog een enkele toe
spraak gehouden en kreeg dc beman
ning geschenken. Mevrouw De Jong en
de burgemeester van Brouwershaven
mr. A. li. Vermeulen zorgden daarvoor.
De band tussen de Potvis en
gemeente Brouwershaven bestaat hier
in dat in het wapen van de Brouwers
haven een potvis staat afgebeeld. K-
Woltjer tenslotte sloot de rij van spre
kers met de aanbieding van een teiem-
sie-toestel voor het schip.
(Vervolg van pag. 1)
gesprek vastloopt en opnieuw beginnen.
Dat deed de verloren zoon ook. Hij ging
terug naar zijn vader, tenminste in het
verhaal in de bijbeL Terug naar de
vader. Of naar de Vader? (met een
hoofdletter). Maar dan: hoe? Alleen maar
vanwege de gewone veiligheid, vanwege
het rustpunt, of om dieper oorzaken?
Denken daarover, nadenken daarover.
Als we ernst willen maken met de
jeugd? Ach, welnee. Als we ernst
willen maken met onszelf, met ons
leyien!
Manifestival was een indrukwekkende,
modern-opgezette catechisatie, meerma
len subliem.
Nu namen noemen? Nee. Alleen dit:
allemaal goed gedaan, knap werk, Ka-
rel Eykman.
In Londen kwamen van een
gerukte stalen platen terecht op f?1
aantal op een bus wachtende passagla5-
Negen mensen werden gewond.
■m Een 48-jarige arbeider werd in
Noordengelse stad Urwin gedood onoei
een omgewaaide muur.
O Een groep van 24 jongens,-diejn w
bergen van Nöord-Wales werd vermist
behouden teruggekeerd. De jongens
den de stormachtige nacht doorgeböc
in een leegstaande boerderij.
Omdat de storm de
had vernield, moest in Glasgow t
belangrijke voetbalwedstrijd een v-
worden uitgesteld.
O Bij Southend 'liep de Britse
Clarity aan de grond,
Hevige regens hebben
overstromingen en grondverschwv»s
veroorzaakt. De treinen van
naar Edinburgh moesten w'orden oms
leid, omdat de lijn door een
schuiving niet meer was te gebruiken.
Ook voor de Duitse Noordzeekust^
de scheepvaart bijna stilgelegd, vesm
zou in de loop van vandaag het nws
punt bereiken. In verband met
vaar van een stormvloed zijn®,.
Duitse Bocht, speciale maatregeleng
men. Er werd vandaag een verhos
van twee tot twee en een halve f
verwacht.
Veel schade heeft de storm vew
zaakt in Bremen, Hamburg, Neaers»*rL
Sleeswijk-Holstein. In het KiW^
naai moesten de sluizen worden ge-'
Golven van soms vijftien meter uwj» j
op de westelijke pieren van het
Helgoland. In de haven schuilen
veer dertig schepen.
(Va
SCHII
strijder:
dinsdag:
Chr. So
avond o
heer
dat bur
'te-voor
leeft aai
Op
secret:
treffer
Zonnel
"erkoopi
Irene:
Sadering,
Irene:
'kg, 20
Chr, s
(leden
Chr. Si
Wntakta'
torn
e« tm
^Arcade
Cf -U.: J;
Zonneh
''Brkoopc
Pn
iLgblai
Jfsitise re
^954 (fc
s 18 Uur al
ftnheiien
Afeots(
•toat 139
lachte
bover
Politie 26
«ann g<