met Dura, maar
geen huizen in 2de serie
I
Nood-supermarkt komt
weldra in Maassluis-W.
AGENDA
en
uit de hemel
O
Helena Rubinstein
Verkoop kerkenspeldjes
voor bouw hobbyruimte
Voordeur stond open:
235,- gestolen
e
BOTTERDAM
5CHIE
ZiktrA
Doortrekkingvan
riaweg klaar
Burgerlijke stand
„Verlovingsringen
festival 1975"
DESIREE
V
xovanieriand
Jeugdpaspoorters
naar Schouwburg
NCVB-afdelingen
ver
en
Helinium bekeek
Peutingerkaart
Actie wijkgemeente Immanuëlkerk
m
DcJIaticriiammrr
[cMerkes
KANTOORMEUBELEN
Bromfietser gewond
bij autobotsing
Hogere inleg Bij
Spaarbank A° *20
KRITISCH
BEKEKEN
favoriet in de ff
kleine klasse
Garage Van Dalen N.V.
RIJKEN ede LANGE
Jubilarissen bij
N.V. Sprij
N.C.V.B. sprak over
leven in Suriname
HOOGERWERf
-uit
TEURÜNGS
igCHEOLOGIE I
ARCHEOLOGIE II
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De gemeente
Schiedam is met de N.V. Dura-
Coignet tot overeenstemming ge
komen over het sluiten van een
tweede mantelcontract, waarbij
de mogelijkheid is opengelaten,
dat de gemeente zich als opdracht-
MEESTERWERKEN VAN 2 TOT A
Vandaag
p" morgen
••en dagelijks
Kijk in onze nieuwe afdeling
(10 jaar vóór op de tijd)
U vindt er een fraaie kollektie
verlovingsringen
geefster kan laten vervangen door
een andere gemeente.
55
55
(Vervolg van pag. 1)
v.a. 4650,—
Uitsluitend klassieke 1
gramofoonplaten
maar dan ook alle!
mgÊkaïi haar overgelufcï
schoonheidspreparaten-van
ook ta
A%
6.95
9.50-15.25
Verbluffend
PIEKER TOCH NIET LANGER
OVER SINT NICOLAAS!
Li
jmg-gg at wsBBsr
OPVOUWBARE
PARAPLU'S
voor dames v.a, 33.-
voor heren v.a. 39.75
p I nu en dan vinden we nog wcl
eens wat in de bodem van en
Ham de gemeente Schiedam,, als
roeringen can het grijze verleden,
uwu' dan o°k op zichzelf niet zo
Wonderlijk, dat dezer dagen een
li leden van de Archeologische
cJkaroep Helinium, die is aangeslo-
hjj de Archeologische Gemeen
'J V00r Nederland, een bijzonder
ÏMrijke vondst hebben gedaan bij
r'uitgraven van een nieuwe vuilnis-
lnh(its voor de gemeente aan de
Fdctenees. De leden ontdekten bij
m veldverkenninq ov dit terrein een
J,!o! recht-opstonnde in de grond
wiiaafste Palen- Hiertussen was een
kmstttn geplaatst. In de nabijheid
lm 'noet vroeger een kreek heb-
n „eiegen. Men vond een aantal
'derven en vrij nauwkeurig kon -men
I de hand hiervan vaststellen, uit
aiite tijd za afkomstig waren. Héli-
;OT meent, dat deze vondst minstens
miiuizend jaar oud is. Dat betekent
,'jdat ze uit het begin van de
Christelijke jaartelling stamt. Er moet
l jie prille schemering van nnze
véi'rlandse historie toch nop vrü i—e'
-enten in deze moerassige gebieden
Hebben, gewoond.
boomstam was hol en mensen
handen hebben hem oo nauwkeu
rige'manier in tviee gelijke helften
pfsplitst. Daarna heeft men de ene
nut, die van nature open was, goed
lichtgemaakt en de helften weer op
elkaar geplaatst. Dit deed men met
atijjen en tussen de boomstam en
!t:e twijgen dreven onze voorouders
tiggen. Bovendien bevestigde men
n plankje aan een van de uiteinden
:ln de bovenzijde. Dat plankje stak
A even over derand van de boom-
Urn en vormde een soort kleine vork
ur in de zq. tanden enkele gaten
Men. Waarschijnlijk heeft men hier
Hen met een oer-oude duikersluis.
surbij het vorkje als draaipunt van
a kien fungeerde. Ongetwijfeld
bii hoge waterstand de klep tegen
li opening van de boomstam gedrukt
n deze afgesloten. Zo gauw de druk
ran het water wegviel, opende de' klep
neb en werd het watèr weggevoerd.
Pi! dere vondst blijkt opnieuw, dat
fee voorouders reeds technici en
n'.erbouwkundigen in de dop waren
w dat ze met hun verstand reeds
logisch konden redeneren. De aanleg
us er dus reeds. Aan de historie was
iet gegeven deze verder te ontwikke
len.
(Van een onzer verslasgevers)
SCHIEDAM Binnenkort vermoe
delijk met ingang van 21 november zal
de doortrekking van de Olympiaweg in
het Harga Sportpark naar de Hargalaan
zijn voltooid, -waardoor een belangrijke
verbetering in de verkeersregeling bij de
thuiswedstrijden van. HDVS en SW kan
worden verwezenlijkt.
Van die datum af zal de politie het
autoverkeer komende van de Sportpark-
brug via de Hargalaan naar de Olympia
weg leiden. Daar worden de auto's ge
parkeerd op het eerste parkeerterrein
rechts (trainingsveld van SW) en zo
nodig op de beide yolgende parkeerter
reinen.
Na afloop van de wedstrijd worden de
autos langs dezelfde weg teruggeleid in
de richting van de Sportparkbrug. Voor
de wielrijders en voetgangers geldt deze
regeling niet. 7ij zullen het veld langs de
„oude" route kunnen bereiken, dus via
do Sport laan.
Het voordeel van deze regeling is, dat
do voetgangers niet meer door de auto's
zullen worden gehinderd en dat de auto's
na afloop van de wedstrijd niet meer
behoeven te wachten, totdat de voetgan
gers het veld hebben verlaten.
De nieuwe regeling kan alleen slagen,
indien stipt de hand wordt gehouden aan
net wachtverbod op de Olympiaweg. Dit
geldt speciaal voor de voertuigen van
s"PP°ïjers van de verenigingen
SVDPW - HBSS - Martinït - Schiedamse
Boys - ODI en "Wilton-Fijenoord.
De besturen van HDVS, SW en de
hierboven genoemde verenigingen wor
den verzocht via hun cluborgaan hun
leden van het vorenstaande in kennis te
stellen.
HORLOGES
Wbhkmww RMa.rwu
(Van een onzer verslaggevers)
SC HIEDAM/VL AARDINGEN
fasslais-Wcst krijgt een noodwinkcl-
supermarkt van de Coöp Nieuwe Wa
terweg:. Tijdens de donderdagavond in
OI*t. (01898)- 3697
SCHIEDAM Geboren: Jeannine d v K
Recede en M Brand; Rihana A d v L H va»
ucnen G van de Weteringe Buys: Ernst zv
r H K Bökenkamp en E Ringelberg; John
n, Koedoot en C H Sommer; Jacobus H
"an der Bee en A Oosterwijk.
Ondertrouwd: G Blom, 20 en C M J P
wuyters. 19; J Bosch. 26 en C M van der
teen, 21; a J Kerklaan, 27 en M A Heljster,
Si J J S de Kievlth. 23 en H C Koeling. 19;
5W1 van Krogten, 26 en A M Beukers. 23;
J,M van Leeuwen, 31 en E M de Goey. 21;
J der Meer, 24 en J J W Sorber. 22: W
Rolenaar, 26 en A P van der Most, 25; A M
Hooijen, 25 en C A van 't Zeilde, 24; A
Gmsenhergh, 23 en N Planken, 21; K J W
*1, 20 en A H Kuil. 18; T Vermeij. 22 en
M, Lange. 19; J T Tromp. 24 en M
(twiey, 28; VV Breugem, 23 en N van der
*Wden. 22.
Gttrunwd: H C Meycr, 24 en C van der
ifi1',18: J M H B van der Knaap. 24 en
?,,,7 L Debers. 21; J van Diejen. 22 en C J
«ling, 19; G van Stijn, 21 en Y V van der
uu, 18; G Jurgens. 25 en M J C de Gouw,
a; 1J M Dalmcijer, 22 en J Paulus, 23; P A
JKooae, 23 en w Limburg, 21; A J Nuiten.
Hartmans, 20; J Dirkzwager, 20 'en
c Bergvelt. 18; G E Meijer, 24 en M
uteians, 19; J A A Cloosterman. 54 en W
schoenmakers. 52: H C van Waalwijk van
•f™.en U E Poot. 24.
.""rieden; W Gosselaar 83; B E Brink. 75:
5_J L Kester, 71, -wed Olstboorn; A
ï?eJberth. 45 echtge van De Water: H van
«Ik 79, wed Gerritsen.
Stadhuis: raadsvergadering. 20.
Bond van Oud-Strijders: feest
pond. 20.
èS1*'' Jeugdhuis: Chr. Leesbiblio-
biüening, 15-17.
I..5 ontvangst Sint-Nicolaas, 15-15
uwe: Pr. Ircneschool U.L.O. A Kon-
SimT10 20> Filmclub Driehoek",
"bióvond, 20.
Ci». Soc. Belangen; Advent Gemeen-
Tu',!;ontaktavond, 20-
ivolj; Schied. Jazz Sociëteit „Guillau-
hyeetikomst, 20.30.
,,De Rotterdammer", Schie-
radactie Lange Kerkstraat 28, tel.
<b.g.g. 115588. toestel 52, b.g.g. na
tmkïï alleen voor redactionele aangele-
Rnkeden 01893-6619)
llri»ap: J. v. Gogh, Dr. Zamenhof-
SLrn9' tel" "2400.
>iéXelï Bezorging: Agentschap (adr.
dag. van 18.30—19.30 uur.
MOi» lEVi56 telefoonnummers: Alarm
slaJi84666, alarm brandweer 269123,
en G.D. 269280
hii oJt:^Van Westendorp, Parkweg
Zo 76 74*
gebouw Triangel te Vlaardingen ge
houden jaarvergadering van de Coöp
heeft voorzitter A. M. van der Wel
meegedeeld dat B. en W- van Maas-
sluis hiervoor toestemming hebben
verleend. De vestiging van deze nood
winkel betekent een uitkomst voor de
pioniers in deze nieuwe woonwijk.
De ledenvergadering was de eerste
na de fusie van de coöperaties te
Schiedam, Vlaardingen en Maassluis.
Uit het jaarverslag bleek dat aard
rijkskundige overwegingen hebben
geleid tot een gebiedsruil met de
Coöperatie Vooruitgang te Rotterdam.
De coöperatie DES (Schiedam) heeft
het werkgebied in Overschie waar
vijftig jaar een Schiedamse coöp-win-
kel was gevestigd aan Rotterdam
overgedragen. Daartegenover ging de
Maassluisè winkel over van Rotter
dam naar de Vlaardings-Schïedamse
combinatie, i":
Het ledental van de Coöp Nieuwe
Waterweg is:in het verslagjaar geste
gen van 12.200 tot 12.758. Het aantal
personeelsleden bedraagt 270.
Uit het financieel verslag bleek een
gemiddelde omzetstijging van zeven
procent. In geld uitgedrukt was dit
700.000, waardoor het boekjaar kon
worden afgesloten met een omzet van
11.700.000.
Hoewel de bruto-winst iets. toenam
was dit niet voldoende om de geste
gen kosten te kunnen opvangen. Aan
de leden zal een .bedrag van. vier
gulden per winstaandeel worden uit
gekeerd. Hiermee zal een bedrag van
vier miljoen gulden gemoeid-zijn.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Een botsing tussen een
personenauto, bestuurd door de 21-jarige
O. A. H. V. uit Vlaardingen en een
bromfiets, bestuurd door H. S. notntsod
donderdagavond op de kruising Rubens
plein - Rembrandtlaan omdat de autobe
stuurder geen voorrang verleende aan de
van rechtskomende bromfietser.
De laatste kwam te vallen en moest
met een hersenschudding naar de Dr.
Noletstichting worden gebracht.
LIJNBAAN 50
Er bestaat tussen elf gemeenten In
het Waterweggebied Inzake de woning
bouw op verscheidene punten samen
werking. Een belangrijk onderdeel be
treft de verdeling, van het door de
minister van volkshuisvesting en
bouwnijverheid toegewezen streekcon-
tingent. Daarin diende te worden on
dergebracht een jaarlijks aantal, van
tweeduizend industrieel te bonwen wo
ningen.
Een gedeelte van dit bouwvolume is
reeds gedurende enige jaren gereser
veerd voor de produktie van de in de
agglomeratie gevestigde woningfabriek
van Dura-Coignet N.V. Deze vennoot
schap lévert sinds de oprichting van haar
bedrijf in 1959 uitsluitend in dê wonings-
ektor aan de gemeentelijke opdrachtge
vers,
Na een eerste serie van rond driedui
zend woningen, bestemd voor zes ge
meenten, aangeduid als de „Maasmond-
groep", en inmiddels'uitgebreid met
een deelwerk voor Rozenburg is een
complex in uitvoering genomen op de
(van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM In de afgelopen maand
werd bij de Spaarbank Anno 1820 te
Schiedam ƒ2.190.644,13 ingelegd en
ƒ1.994.183.69 terugbetaald, resulterend dus
in eén inlegoverschot van 196,460,44.
Over oktober 1964 werd een hoger inleg-
excedent, nl. van ƒ299.334,58, geregi
streerd.
De periode van 1 januari - 31 oktober
is daarentegen in totaal met een inleg
overschot van ƒ3.607.506,61 aanmerkelijk
gunstiger dan dezelfde periode van 1964
(overschot ƒ3.069.77,26). Het tegoed van
inleggers bedroeg op 31 oktober 1965
52.750.881.01 (31 oktober 1964
ƒ47.280.768,25), het aantal inleggers 55.544
(31 oktober 1964 43.555).
De met de afzonderlijke diensten tot
nu toe in 1965 bereikte resultaten zijn
alle beter dan die van hetzelfde tijdvak
in 1964, Met de spaarbusjes werd ge
spaard ƒ310.418,11 (v.j. ƒ274.002,25). via
de bedrijven ƒ169.943.75 (v.j. ƒ164.570.75)
door middel van de afhaaldienst f 720.238
(v.i. 691.887).
Eind oktober 1965 waren de spaargcl
den en de reserves voor 29.8 miljoen
belegd in effecten, voor 9,2 miljoen in
hypotheken en voor 14.8 miljoen in
onderhandse leningen, aan gemeenten e.d.
De onbelegde middelen bedroegen ruim
ƒ4 miljoen gulden.
M VLAARDrNGEN De onlangs oogerich
ta jeugdsociëteit „Club Salut Les Diables"
organiseert zaterdag 20 december ln Zaal
Excelsior een'avond ir.et yele attracties. Sint
Nicolaas zal een bezoek brengen aan de
club. er wordt een Zwarte Pietenbal gehou
den en bovendien komt het orkest ..The
Atlantics". Kaarten, voor deze Jèugdaktiviteit
zijn verkrijgbaar bij N. Zonne, Van Wesem-
bekestraat 189. tel. 4509; T. Beets, Klaproos
straat 24a; F. v. d. Ven. Parallelweg 106d.
teL 6981.
IP VLAARDINGEN Zaterdagmorgen om
11 uur zal de heer E. P. van der Veen het
verbouwde bedrijfspand van het Automo
bielbedrijf P. A. van der Kooij openen. Het
bedrijf dat in Vlaardingen diverse vestigin
gen heeft zal binnenkort ook een bedrijf in
Maassluis stichten.
•t MAASSLUIS De bazar ten bate van
het interieur van het Gereformeerde Bejaar
dentehuis heeft haar poorten eeooend In de
lokalen van De Sluis aan de G. A. Bredero-
laan. Een groot aantal nuttige en luxe
voorwerpen, levensmiddelen, handwerken en
speelgoed zijn op de bazar aanwezig. Men
kan in De Sluis tot en met zaterdagavond
terecht.
Hierin zag hij dat de boodschappen
gelijk hadden. Daarom zag hij af van het
tuindersbedrijf. S. had een andere tuin
der aangewezen om het bedrijf te kopen.
Deze had echter geen geld. De „Knecht
des Heren" zei dat. het bedrijf maar voor
de helft van de waarde verkocht mocht
worden. Na aftrek van de op het bedrijf
rustende hypotheek bleef voor het eernte
tuindersgezin niet veei meer over. De
nieuwe eigenaar moest links en edits
lenen om aan de koopsom te komen. Na
alle narigheid moest hij van S., die zelf
in het tuindershuis wilde gaan .wonen,
ook nog de verbouwing van het huis
betalen. Bovendien kwam later ook de
inventaris en zelfs een dure auto voor
zijn rekening. Ook dit gezin kwam daar
door diep in de schulden te zitten.
Met verscheidene vrouwelijke „getui
gen" knoopte S. naar aanleiding van de
hemelse boodschappen een verhouding
aan.
S. heeft bekend dat alles, op leugen en
bedrog berustte.
De deken van het bisdom Rotter
dam verklaarde dat de kerkelijke
overheid wel van het bestaan van
het zogenaamde „devotie-oord" op
de hoogte" was, maar dat mén zich
steeds bewust van het geval gedis-
tancieerd had, omdat men aan de
verhalen geen waarde wilde toeke
nnen en de verschijningen niet als
serieus beschouwde. 'Dat er echter
zoveel kwaad door geschied was,
had men niet vermoed.
TAE brief van i)e Vereniging tegen Lueiit-
verontreiniging aan Gedeputeerde
Siaten is er weer eens een bewijs van dot
de Hinderwet in de praktijk bedroevend
slecht functioneert. Het commentaar dat
B. en V. op de brief hebben gegeven geeft
wel enige verklaring van het lange uit
blijven van de vergunningen, maar deze
verklaring is nog geenszins bevredigend.
Hoeveel moei
lijke faktoren
ook in het spel
mogen zijn, bet
blijft een kwa
lijk verteerbare
zaak dat de
Delta Chemie,
die nu vijf jaar
bestaat, nog al
tijd. zonder de wettelijk voorgeschreven
vergunning werkt. En dal te meer daar in
deze vijf jaar de stand (juist van de kunst-
mestproduktie) bepaald niet minder is ge
worden.
Daarom is bet goed dat de Vereniging
weer eens aan de bel heeft getrokken. Dat
die bel op een Haagse deur zit is niet zo
vreemd als men de verstandhouding lussen
de Vereniging en het Vlaardingse gemeen
tebestuur kent!
Zalmplaat te Poortugaal voor rekening
van de gemeente Rotterdam.
Dit laatste bouwwerk dient te worden
gezien als een aanzet voor een tweede
serie door Dura-Coignet N.V. te bouwen
woningen.
Men is overeengekomen, dat voor de
eerste serie woningen geldende winstde
ling ook op de tweede serie van toepas
sing is, in dier voege, dat als 'basis voor
de berekening daarvan zal worden uitge
gaan van de nacalculatie voor de in
totaal 6.000 woningen.
Met het oog hierop 2ullen de gemeen
ten, die aan de eerste serie deelnemen,
maar niet als partij in het onderhavige
contract optreden,die contract eveneens
dienen te ondertekenen.
De financl Ie consequenties van dit
contract voor Schiedam bestaan hierin,
dat voor het bejekenen van de eventuele
overwinst de nacalculaties van het eerste
en het tweede contract worden gecombi
neerd. Met andere woordn, wanneer de
tweede serie woningen waaraan
Schiedam niet deelneemt een over
winst opleverd, die groter is dan het te
verwachten verlies op de eerste serie
(waaraan Schiedam wel heeft deelgeno
men) deelt Schiedam mee in het batig
saldo.
Aangezien een eventueel nadelig saldo
te allen tijde ten laste van de aannemer
blijft, is het nieuwe contract op dit punt
voordelig voor de gemeente Schiedam
C.S.
BUTS BALLOTLAAN 4
VLAARDINGEN
Telefoon «18988700
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Voor houders van een
Schiedams Cultureel Jeugdpaspoort is
het van heden af mogelijk, ook tegen
gereduceerd tarief, de voorstellingen in
de Rotterdamse Schouwburg bij te wo
nen. De reductie, die door Rotterdam aan
jeugdpaspoorters wordt gegeven, be
draagt yoor de toneelvoorstellingen 59
procent yan de normale toegangsprijzen.
Voor de voorstellingen van ballet is de
toegangsprijs in de regel ƒ2. Kaartver
koop geschiedt uitsluitend aan de kassa
van de Schouwburg. Kaarten zijn ver
krijgbaar en het plaatsbespreken is mo
gelijk twee dagen voor de betrokken
voorstelling.
De Jeugdraad hoopt, dat nu nog meer
jongeren zich van een C.J.P. gaan voor
zien en dat de jongeren, die thans nog
een Rotterdams jeugdpaspoort bezitten,
in de toekomst zullen overgaan naar het
Schiedamse C.J.P., waardoor ze ook aan
de in Schiedam te houden culturele
evenementen gaan deelnemen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De Ned. .Christen
Vrouwenbond afdeling Nieuwland hield
donderdagavond in de Magnalia Dei-kerk
een ledenvergadering. Na een kort wel
komstwoord -door de presidente, me
vrouw M. Valkenburg-Gerritse, sprak
mevrouw M. Marijs-Visser te 's-Graven-
hage over het onderwerp „De Jehovah-
getuigen en wij".
De Kerstwijding wordt dit jaar op
dinsdag.21 december gehouden.
De afdeling Centrum hield donderdag
avond in het Gereformeerde Jeugdhuis
een ledenvergadering. In haar openings
woord deelde de presidente, mejuffrouw
D. van Apeldoorn, mede. dat de spreek
ster van deze avond, mevrouw C. J.
Ooms-Vinchers door ziekte was verhin
derd te komen. De boekbespreking „Al-
lah's wondertuin" kon daarom niet door
gaan.
De dames Verkade vertelden nu een
reisverhaal over Noorwegen en Lapland
aan de hand van fraaie dia's.
De eerstvolgende bijeenkomsten zijn de
kerstavond op 17 december a s. en de
jaarvergadering op 24 januari 1966.
JÊÊ
I
18
52
KORTE LIJNBAAN 28, ROTTERDAM
(Van een medewerker)
VLAARDINGEN In de bovenzaal
van de Harmonie heeft de archaeologi-
sche Werkgemeenschap voor Nederland,
werkgroep „Helinium" een instructieve
bijeenkomst gehouden waarbij ir. T.
Edelman een causerie hield over het
Nederlandse gedeelte van De Peutinger
kaart.
Deze kaart is door de Romeinen sa
mengesteld en geeft de loop van een
tweetal, voor de Romeinen belangrijke
wegen weer. De rij versterkingen, die de
Romeinen langs de Rijn hadden aange
legd. hadden een grote betekenis voor de
verdediging van het Romeinse rijk tegen
indringers die er ten noorden van woon
den. Het gebied ten noorden daarvan,
werd beheerst door de Friezen, die over
het algemeen niet vriendschappelijk te
genover de Romeinen stonden.
Door de noordelijke weg werden de
Bataven in de Betuwe afgesloten van
hun bondgenoten. Deze weg diende
hoofdzakelijk als militaire weg, terwijl
de zuidelijke weg meer als handelsweg
dienst deed. De noordelijke weg liep van
Brittenburg aan de Rijn bij Katwijk
langs de Rijn via Noviomagi (Nijmegen)
naar het zuiden. De zuidelijke, weg liep
van hetzelfde Brittenburg langs Maasdam
via Nijmegen naar het zuiden.
De heer Edelman vertelde dat Dij
Maasdam naar alle waarschijnlijkheid
het fort Tablis lag. Hij opperde de
mogelijkheid dat deze naam fout opgete
kend zou'kunnen zijn. want zet men voor
de T een S en voor de B een H, dan
krijgt men sahlis, hetgeen betekent IJsr
sel; bij Maasdam lig', de IJsseL aldus ir.
Edelman.
De moeilijkheid van de kaart is, dat
men hem niet kan vergelijken met een
andere kaart. Wanneer men nu van een
bepaalde plek een bepaalde gedachte
heeft moet de archeoloog het. bewijzen.
Echter is dit niet altijd mogelijk.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN In de kantine van
B. Sprij's Meubel- en Houtindustrie en
B. Sprij's Verkoopmaatschappij worden
maandag zes medewerkers geuldigd die
25 jaar bij de zaak werken.
De jubilarissen zijn de heren H. de
Wir.ter, W. Boerdam, P. de Groot, H.
Woensdregt, J. Wapenaar es A. C. Cot
ter berghe.
3 voorbeelden uit
een 30 lal mogelijkheden
Apple Blossom
TALC POEDER
van Helena Rubinstein
niet zo maar een toilet-
poeder doch: een aureool
van heilzame werking en
Helena Rubinstein's
FOAM BATH
in 2 aparte geuren.
Een aantal weelde-baden
ln bUzonder aantrekke
lijke verpakking
Compiote
Apple Blossom verrassing
EAU de RUBINSTEIN
en LUXE ZEEP
in gelijke verheven parfu-
merlng. compleet' 14.25
(ook ln het exotische
„Noa-Noa" verkrijgbaar).
(Van een medewerker)
VLAARDINGEN De hervormde
wijkgemeente Immanuëlkerk beijvert
zich reeds geroimte tijd om de lokalitei
ten uit te breiden met een. hobbyruimte.
In 1962 werd deze kerk ook-verbouwd,
maar er was toen geen 'geld genoeg
beschikbaar om de geplande bouw van
een - hobbyruimte .uit te voeren. Deze
ruhntq zal-tevens bestemd worden voor
heV;bestaande jeugdcltlbwerk in "de Bab-
bcrspolder. ■■jfHW'
.In deze grote stadswijk: zijn weinig
zalen beschikbaar en mede door "de
geriefelijke keuken, die.-.bij; tal van
verenigingen zeer in trek is, wordt de
grote zaal van het kerkgebouw in veel
gevallen afgestaan voor het houden van
vergaderingen, recepties, filmavonden
enz.
Het eigen clubwerk is daardoor meer
malen. in het gedrang gekomen en om
daaraan het hoofd te bieden, gaan de
verlangens uit naar een behoorlijke
ruimte waar men een bepaalde hobby
kan beoefenen.
Daar is heel wat geld voor nodig jen de
bouwcommissie van de Immanuëlkerk
heeft al diverse acties ondernomen om
wat kapitaal bijeen te krijgen. Enkele
duizenden guldens heeft men reeds in
kas, maar er moet nog flink worden
aangepakt wil men in het voorjaar van
1967 met de bouw kunnen beginnen, zoals
in de bedoeling ligt
De speldjesrage is nog steeds van dien
aard, dat de commissie besloot om een
dergelijke aktie te organiseren. Inmiddels
is hier en daar de „markt" al afgetast en
het resultaat was verbluffend want met
(Van onze correspondent)
ROZENBURG De niet zet.- talrijke
leden, die woensdagavond het slechte
weer durfden trotseren om de vergade
ring van de Nederlandse' Christen Vrou
wen Bond te bezoeken, kunnen terugzien
op een interessante avond. De vice-pre-
isdente mevrouw C. van Dam-Vos open
de de vergadering, waarna mevrouw D.
v. d. Meiden-Coolsma uit Dordrecht haar
voordracht „Vrouwenleven in Suriname"
hield.
Zij vertelde onder meer dat de vrou
wen in de West een zeer belangrijke
plaats innemen; vrijwel iedere vrouw
werkt in een beroep en huisvrouwen
zonder meer zijn een welhaast onbekend
verschijnsel. De kinderen worden zonder
uitzondering allen gedoopt, hetgeen een
groot feest betekent. Ook het doen van
openbare belijdenis des geloofs is een
belangrijk familiefeest. Een typisch ver
schijnsel is het dat extra aandacht wordt
geschonken aan het bereiken van een
leeftijd, lie een vijfjarige periode afsluit,
bijvoorbeeld 35 jaar en 40 jaar. Ook dit
geeft aanleiding tot een groot feest, waar
de predikant altijd aanwezig is.
Dit alles gaf, verlucht met r"a's, een
interessant beeld van het leven in dit
vruchtbr e, kleurige stukje koninkrijk in
de West".
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De voordeur van het pand aan de 's-Gravezandestraat 21 b
stond gisteravond uitnodigend open, terwijl de bewoner van het huis afwezig
was. Deze nonchalance Is de eigenaar van de woning duur komen te staan.
Onbevoegden trokken naar binnen en gingen op onderzoek uit. Na de
gehele woning te hebben doorzocht ontvreemdde de inbrekers uit de slaap
kamer een bedrag van 235. Bovendien werd een aantal kwitanties mee
genomen.
tientallen tegelijk werden de speldjes
verkocht.-
Op de speldjes staan de afbeeldingen
van de 'zes hervormde Vlaardingse
kerken, namelijk, de Betbelkerk, Grote
Kerk, Ichthuskerk, Immanuëlkerk, Nie
uwe Kerk .en Rehobothkerk, Van de
speldjes zijn diverse combinaties moge-
lijk. Iedere „kerk" wordt verkocht in
de Kleuren rood/.blauw, zwart en goud
kleurig..-In/totaal zijn. er dus 24 ver
schillende speldjes.
Hoe de niéuwe - ruimte er zal gaan
uitzien is nog niet bekend, wel staat vast
dat deze komt op de plaats waar zich nu
de fietsenstalling van dê kerk bevindt
Verder ligt het in de bedoeling dat de
bouw met eigen „krachten zal worden
uitgevoerd.
Morgen zullen i enkele honderden kin
deren op stap gaan met de series,
alsmede bestelbiljetten voor nabestellin
gen enz.
De fraaie speldjes zijn verder o.a
verkrijgbaar bij de volgende adressen;
M, Rodenburg,- Van Aerssenstraat 44c; K
Roos, Goudenregenstraat 28; O. Rosen-
daal. Van Hogendorplaan 189d, tel. 9053;
P. wapenaar, Pompenburgsingel 44, teL
3057 en P. de Zeeuw, Boterbloemstraat
21, teL 1018.,
Maak er iets goeds van.
Geef een Triumph koffer
schrijfmachine, die wij in
leuke Sint Nicolaasverpak-
king zonder extra kosten,
als grandioze verrassing
thuis brengen op het door u
gewenste adres. Met zo'n
Indrukwekkend Triumph
cadeau triomfeert u triom
fantelijk over alle andere
surprises.
I En dat ai v.a.f 250,-ff£„
Sint Nicolaas staat geheel
tot uw dienst bij:
KANTOORIN??Aci.ATIES
AAAV3WGCT CUUKSUaaSmMTO TOEFOONOtan
VRIJDAG 19 NOVEMBER 1915
Gecombineerde teelt. Men meldt ons
uil Oudewater; De heer 'A. Donker te
Niéuw-Vennep, die reeds meer deze
staaltjes gaf van zijn kant om van een
zelfden akker per jaar meer dan eens
le oogsten, heeft dit jaar op een akker,
waar vroege aardappelen gerooid waren,
jonge bietenplantjes gepoot, met het ge
volg, dat hij thans een flinke opbrengst
aan bieten beeft. Deze merkwaardige
gecombineerde teelt mag van bijzonder
belang lieelen, vooral voor den bezitter
van een kleinen tuin, die naast aard
appelen zndnende nog wintervocr kan
tcelen voor een of meer geiten, die hoe
langer hoe meer gehouden worden.
Diefstal van kisten met kaarsen. Van
den wal aan de Oosterkade zijn 17 kis
ten met kaarsen ontvreemd welke met
den motorboot IJsel X uit Gouda waren
aangevoerd.
npiFAALF MAANDEN' gevangenisstraf met
aftrektcnarcan twee voorwaardelijk
donderdagmorgen de eis van de officier
met een próefrijd van drie jaar, dat was
van justitief rnr. A. JFendels, tegejt de
34-jarige classificeerderdé B.. dié b'jj:
3 september hij Willon-Fijenoord in Schie
dam de vnnrman C. Bakker met een mes
in in huik stuk. 'De classificeerder .teas,
's middags een café ingedoken en kwam
's avonds dronken aart boord van bet schip,'
waar hij tétcerkgestcld. tras. Hij eiste- van dé,
voorman, dat deze tijd zou schrijven vanaf,
het moment, dat hij aan boord gekomen
lees. De voorman 'voelde daur niets voor,
„Ga jij-maar naai huis, en kom over 24
uur ntnar eens terug als je opgeknapt
bent", zo. zei .hij', tegen de classificeerder.'
Collega's zagen toen dat De IS. eerst met
zijn linker knie de voorman in de buik
schopte en hem gelijktijdig met een mei.
stak. heeft g"htk gehad", zei vanmorgenJ
de president, mr. A. Ro'Jolles. „Deze rnarv
had levensgevaarlijk getoond kunnen zijn."
Het bleek dat het mes het buikvlies had
beschadigd. In het rapport van het conj.
sullnhebureau teas getvezen op de mogelijki
heid, dat De !S. verkeerde in een pathologi
sche roes. De off icier wees deze veronder
stelling van de hand. Uil hét feit, dat de
classificeerder het schip zonder moeite dé'
steile '.rap tras op. en afgegaan, bleek, dat
hij nog teel hij zijn positieven teas. Ook de
verklaring die hij aflegde bij zijn aanhou
ding, ,.ik heb iets slechts gedaan", tvees
hierop. De verdediger, mr. A. Beer ens, zag
de oorzaak in de omstandigheid, dat De B.
die van hel platteland komt zich hier niet
thuis voelt. Bij vlagen zoekt hij zijn heil in
de drank. Hij vroeg een zo kort mogelijke
straf. Uitspraak over veertien dagen,
A, WF.NDELS, 'officier van justitie
bij de rechtbank, heeft een justitiële
proefballon, opgelaten om de poslchcque-
ect girodienst te vrijwaren voor straffeloos
misbruik van .het instituut von de zoge
naamde kaschequesZoals bekend voerde
in het najaar vorig jaar de dienst déze
mogelijkheid in om het geldverkeer wat
soepeler te loten lopen. Om de rekening-
zijn? endels meende van teel. Te-
houder jodnt de procedure ver.
s*"* ..Je rekeninghouder met
e' onmiddellijk zijn geld krij-
„tjn tetgoed toereikend is. Dat
laatste is niet .controleerbaar cu daaront
venenchtte de dienst bij de invoering'hier
van ook wel moeilijkheden. Of tegen mis
bruik strafrechterlijke sancties mogelijk
zij" Mr. Wendels meende van wel. Te
recht stond de 22-jarige varend electromoiujl.
teut B. J. A. A. ;V., die op 16 november
bij een ambtenaar ran de PTT een kas
cheque verzilverde van f450, tencijl zijn
tegoed f3 bedroeg. Mr. Wend els kicam aan.
de hand van enige gevallen uit de juris-
prudent tie tot de conclusie, dol vervolging
mogelijk is op -grond van oplichting. AanA'
twee zaken moet hierbij worden voldaans
listige kunstgrepen (invullen, overhandigend
legitimeren, tekenen) en hel aannemen van ,'-
een valse hoedanigheid. (N.deedzich voor
tils een goede rekeninghouder). Hij achtte -
oplichting bewezen en eiste een geldboete
van /7.ï of vijftien dagen.
Uitspraak over 14 dagen.
WeAVVVSAA/VVVSA'SiVVWVV
knin» specialist alndv 1930
WESTEHSINGELSt/oRUNHOTïl.-n'DAM-TEt.lSUee
C VLAARDINGEN -' De Automaatschappif
Vink opent vandaag een nieuwbedrijf in/
Vlaardingen. Deze dealer van Amerikaanse'
en Duitse Fords Is gevestigd aan, de Socnda-:
laan. Ter gelegenheid van de opening is er
vandaag en morgen een show van de
nieuwste modellen van dit merk.
