Schiedamse Sinterklaas
kwam
per
stoomboot
MANNEN TE W\TER BIJ
REDDINGSPOGING
AGENDA
Centrum meest urgent
bij stadsontwikkeling
m
LAATSTE VLËETL06GERS WEG
GROTERE OPENBAARHEID
VAN DE PUBLIEKE ZAAK
BOTTEBDAM
Feestelijke stemming op Grote Markt
t? w
flerv. bejaardenhuis
vordert goed
Met boeket voor
jarige mevrouw
Roelfsema
Weer beroep voor
ds. J. Couvée
Jongen (6) gleed van walkant
„De 01de Kotte"
geopend
Tweede lustrum
smalfilmclub
Zeelui slaags bij
Swarttouw
Schade 20.000 bij
zolderbrand
eovanieriand
Auto tegen tram:
twee gewonden
Aandacht voor prioriteitenlijst
Burgerlijke stand
Geen goed woord
voor cultureel
beleid
Eerenteam Juliana
speelde
met succes
Gelijkspel N.O.A.D.
tegen Treffers 2
<mdnne
Bonte stoet
Verlanglijst
Ziekenradio bracht
aardig
Sinterklaasprogram
S. BARENDREGT KRITISEERT BURGEMEESTER
Gezin onwel door
kolendamp
,yerlovingsrmgen
festival 1975"
Zes havenarbeiders
bij botsing gewond
Ds. J. W. Zimmerman
hield „tweede intree
imsrm®*A&& zmmm
I9i
.cbOTTEBDAMMER
Pagina 3
MAANDAG 22 NOVEMBER 1%5
SCHIEDAM Ondanks het
gure weer was er zaterdagmiddag
aan het Hoofd toch bijzonder veel
belangstelling voor de aankomst
van Sint-Nicolaas en zijn gevolg.
Trappelend van ongeduld en waar
schijnlijk ook van kou stonden de
vele kinderen, van wie de meesten
met hun ouders, te wachten. Het
bekende draaiorgel „De Water
poorter" zorgde daarbij voor de
nodige muzikale afleiding.
etï I
pn dagelijks
Tot slot zong onder leiding van
de tienjarige Jantje Scholte, (Boy-
lestraat 99) jong en oud Zie ginds
komt de stoomboot. Na afloop
werd de Sint, om was uit te bla
zen op het Stadhuis genodigd,
want er volgde nog het tweede
gedeelte van de feestrit, namelijk
over de Parkweg door Nieuwland
en het oude Westen.
Rijnmond
Kijk in onze nieuwe afdeling
U vindt er een grote variatie
verlovingsringen
met loupe zuivere briilant
ülf-
MAANDAG 22 NOVEMBER 1915
bouw van hst Hervormd Bejaarden-
J in Kethel-Groenoord vordert snel
iHoenkort zal het hoogste punt worden
•wikt De kou van de laatste dagen
«inert het optimisme van het bestuur
»r stichting Bejaardentehuizen niet: als
Ming Winter niet te veel invloed heeft
',~edio 1966 het tehuis opengesteld
unnen worden. Er komt plaats voor 130
iifènstaanden en dertien echtparen. Om
ïradigden te kunnen selecteren heeft
;f bestuur aanmeldingsformulieren be-
kkbaar op de volgende adressen: Ker-
Getn püik Bureau, L. Kerkstraat 35; Bureau
>de Stichting voor Gezondheidszorg
-9 Maatschappelijk Werk, Lange Haven
5Kt L en yoor Kethel in De Rank, op
n,tWt 'Jeasdagmiddag 24 november van 2 tot
Protft uur en op dezelfde tijd op woensdag 1
«>t lay. gember.
fid!» Dit geldt ook voor hen die zich reeds
ick Ésoonlijk of schriftelijk opgaven,
j, ne pensionprijs is nog met vastgesteld.
,V~5- u formulieren moeten vóór 31 decem-
a worden gezonden naar het secreta-
n m Mi van de Stichting Bejaardentehuizen,
wd dj. gtgsingel 15, Schiedam.
1 «dwt
Wit
at vn»
te Inc.
ud be.
Gefer».
com« SCHIEDAM De herenteams van Ju-
iifis- om'hébben de afgelopen week voor
hu oïele goede resultaten gezorgd. Vooral
I0ge van Juliana 2 op Libanon '50 ni
rT' met ere worden .vermeld.
b«arf jjgren 1 ging op bezoek bij Zandivliet-2
BMWtjL Haag, In de slecht geoutilleerde
li can de Haagweg. waar bovendien
dt van de acht lampen defect waren,
rjs goed spel onmogelijk. Juliana won
jedreigd met 30, slechts in de twee-
set was er van enige strijd sprake. De
ïsianden waren: 715, 1517 en 515
De beste prestatie van deze week werd
.«ieverd door Heren-2 dat Libanon '50
wist te kloppen. Vooral in 'taktisch
zicht waren de Schiedammers beter,
de eerste set leek het er aanvankelijk
jerminst op dat Juliana zou gaan win-
!Sn In een oogwenk keken zij tegen een
_0 achterstand aan. Zij wisten, deze
iditcrstand op fraaie wijze weg te wer-
:eü en zelfs met 1510 te winnen. De
rtette set was echter met 15—10 voor
;t~"£ fie Lïbanezen en de strijd was weer vol-
pAvtlbnien open. Het zelfverzekerd Juliana
Kleef de situatie meesten en won daarna
m* fde twee resterende sets met achtereen-
D rc'tgens 15—8 en 1512. Door deze zege
cddjfj Leem' de ploeg thans een zeer goede
oedie jptests in op de ranglijst,
veel 1 Heren 3 speelde gelijk tegen St. Paul
3 aanvankelijk met 2—0 adhter te heb-
jên gestaan. De eerste competitiewed-
liinjd van Heren 4 eindigde eveneens in
«n gelijkspel. Zij slaagde er in koploper
tme Out te bedwingen.
Een grote teleurstelling was de neder-
:a% van Dames 1 tegen Shell. Er zat
:;en enkel ver tend in de Julia na-p!oeg,
mnn Anneke Schaap overigens uitat e-
iend werd vervangen door juniorspeel-
Jer Rietje Brouwer.
Meisjes-jmoren-A tenslotte won zonder
r de fnceite met 30 van het B-team.
i ge
'(Hang
I uwe.
enelflfc
n'ïjr.ea
1 slis,
'egers-
sa on
oliefo
retmd
gd op
icimi
id de
na et
- Hfl,
'ding I
lel
idrjjf
aroa
etn
ued
iniitg
m is
iHen
acht,
Om ongeveer kwart over twee be
gonnen de sirenes van de omliggende
boten hevig te loeien en de kinderen
hard te juichen, want de Goedheilig-
man was in aantocht. Zijn aankomst
geschiedde overigens heel wat minder
plechtig dan in vroegere jaren, toen
hij heel langzaam in een groot schip,
ongetwijfeld zo uit Spanje, kwam aan
varen en vervolgens statig, over de
loopplank aan land schreed. Voordat
hij dan was weggereden, duurde dat
meestal een hele tijd. Er kwam inder
daad altijd veel omstandig ceremonieel
bij te pas.
Maar de tijden zijn veranderd. En
alles gaat sneller. Bovendien was het
bitter koud en hier zo vlak by de
Maas had de wind vrij spel.
De aloude Kindervriend arriveerde
in een pietepeuterig bootje, de Haven
dienst II, dat beslist niet zeewaardig
was. Het ranke vaartuigje pufte, vlug
(Van een onzer verslaggevers)
gen door burgemeester Roelfsema die
m gezelschap was van zijn echtgenote.
Ook de commissaris van politie K.
Rijpma was aanwezig, alsmede de
voorzitter van de Schiedamse Gemeen
schap, de heer E. A. Leenderts. De
laatste had trouwens vanaf het begin
het gehele evenement bijgewoond.
als een watervlo, over het water en
gleed vanuit de Maas komend in snel
tempo de Voorhaven in.
Het passeerde een verbaasde en
juichende menigte, op wie deze wel
blijde, maar geenszins plechtige „in
comste" een lachwekkend effekt
had. Men gierde eenvoudig van de
pret.
Halverwege de haven maakte het
bootje nog een plotselinge draai, waar
door de Sint met zjjn niet minder dan
vijftien dicht-opeengepakte Zwarte
Pieten moeite had zich staande te
houden, en legde vervolgens aan. Na
tuurlijk zonder loopplank,
Het hele gezelschap sprong op
kwieke wijze en zonder veel omhaal
op de walkant, waarna de Sint zich
ijlings in zijn open calèche begaf. Al
gauw zette de stoet zich in beweging,
acfcternagegaan door een grote menig
te kinderen, ouders en belangstel
lenden.
■SCHIEDAM Voor de tweede maal
in korte tijd heeft ds. J. Couvée een be
roep ontvangen. Nadat hij begin van
deze maand bedankte voor Slikkerveer
is hij thans beroepen bij de Gerefor
meerde Kerk van Voorburg. Het beroep
is zondagavond uitgebracht in de vaka-
ture dr. J. M. Vlijm, die in december
1964 naar Leiden vertrok voor het werk
onder de studerenden.
Ds, Couvée (44) staat sinds 8 maart
1959 in Schiedam.
t op- j
dan j
gaan j
niet I
ran j
iprt- j
kan j
niet j
esth j
ten- s
rein j
«al-
wj]
Ta
ider
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De zesjarige B. v. d.
Spoel uit de Gordonstraat speelde zater-
|dag langs de kant van de Korte Haven,
id uit en viel in het water. Op het
lulpgeroep van enige kameraadjes sprong
3S-jarige garagehouder A. Staat, wo
und Grote Markt 33, gekleed in het ijs
koude water om de jongen te redden. De
lieer Bokhorst, eigenaar van de mande-
zkerij aan de Korte Haven, gleed even-
i bet water in, toen hij de drenkelin-
een lange stok trachtte toe te ste-
Twee andere mannen wisten tenslot
te de drie drenkelingen door handtoe-
reiking op het droge te brengen. De
redders waren C. L. Posthoorn uit de
Vlaardingerstraat 9 en F. Manse van de
Tienhovensekade 490 te Rotterdam.
In een café aan de Vlaardingerstraat
reeft men de natte kleren van de zesja-
"le gedroogd. De heer Staat werd in de
fckerij van de heer Scheffers van dro-
[e kleren voorzien.
Door de gladheid kwam zonaag-
icrgen in de Mgr. Nolenslaan de zeven-
Karige heer G. J. v. Zwol uit Dordrecht
ie vallen en brak daarbij zijn linker-on-
lerbeen. De GGD bracht hem naar het
ïemeenteziekenhuis waar hij ter behan-
leiiag werd opgenomen.
Een Ford-busje, bestuurd door de
lerügj'ange A. J., die met een snelheid
'an 65 4 70 km reed en niet helemaal
luchter was, botste zondagmiddag op de
iwammerdamsingel tegen de achterzijde
in het rijwiel van de zeventienjarige
iaat» erker E. A. R. Deze werd tegen de
raomut van de auto geslingerd. Het
iiachtoffer moest-ter behandeling naar
iet Gemeenteziekenhuis worden opgeno-
oea,
Aangezien alle ruiten waren bevro-
tm van de personenauto, bestuurd door
de 23-jarige mejuffrouw P. A. M. van B„
waardoor zij geen zicht had, botste het
voertuig zaterdagnacht op de Huis te
Riviereweg tegen een lichtmast en kwam
daar tot stilstand. De autobestuurster
kreeg een bloedneus en raakte flink
overstuur. Verder liep het ongeluk goed
af.
Door de gladheid gleed zaterdag
morgen de 61-jarige voetganger mevrouw
J. A, L.-Z. uit de Idenburghstraat 68 uit
en kwam met haar hoofd op het trottoir
terecht. De GGD bracht haar naar het
Gemeenteziekenhuis, waar zij ter behan
deling werd opgenomen.
SCHIEDAM De bromfietser L, P. S.
uit Vlaardingen reed zaterdag op de hoek
Burgemeester KnappertlaanSt. Lidui-
naplein tegen een verkeerspaal aan, die
afbrak terwijl zijn bromfiets zwaar werd
beschadigd. Het ongeluk werd veroor
zaakt door een personenauto, bestuurd
door de negentienjarige monteur J. A. N.
uit Vlaardingen, die geen voorrang ver
leende en van achteren tegen de brom
fiets aanreed.
SCHIEDAM Zaterdag ging het Noad-
&m naar Hoelofarendsveenom daar
weners 2 te ontmoeten. De gasten hadden
aog geen wedstrijd verloren. Het behaalde
wipte spel is daarom voor de Schie-
vf1?*2 verdienstelijke prestatie.
rreeK Suttorp boekte twee overwin
ningen, Daan v. d. Oever en Nico Allmen-
«nger ieder één. Belangrijk was de
J*®°e Partijhet dubbelspel, ook al om-
Treffersdubbel D. v. d. Meer
J.'.JV Xwn. nog ongeslagen was. Het Noad-
S16 SuttorpAllmendinger speelde
?rter «en briljant dubbelspel dat over
tuigend door onze stadgenoten werd ge-
f®nen met de cijfers 21-11 en 21-16.
dit resultaat en mede omdat kop-
vriir ,"p een Pint verspeelde tegen
tÜ' j l't Noad op de tweede plaats
P® ranglijst en blijkt tevens dat Noad
21 Up, Treffers 2, DDC 1 en TOV 1
„,f?n hevige strijd gewikkeld zijn om de
«mg van de afdeling.
Stadhuis: Raadszitting, 20.
ün,
|t>dhuis: Raadszitting, 20.
r-f~t n Westhuis: Ned. Ver. van Ex-Pol.
tvangenen, ledenvergadering, 20.
fcl>5'5la<3, •>,)e Rotterdammer", Schie-
S.e redactie Lange Kerkstraat 28. tel
(t!£-g. 115588, toestel 52, bg.g. na
nJhïü a'reen voor redactionele aangele-
«joeden 03898-6619)
itra£?!ï?l?hap: J v Dogh, Dr. Zamenhof-
Ki J39. tel. 152400.
üoi?? bezorging: Agentschap (adr.
aebowajj1 dag. van 1830-1930 uur.
inmu telefoonnummers: Alarm
alarm brandweer 269123,
G-G. en G.D 269280.
^.^*26 73 7?° We£tendorp' Parbweg
SCHIEDAM Vrijdagavond werd in
het pand Singel 88a, tegenover de par
keerplaats, de jeugdtaveerne „De Olde
Kotte" geopend. Tientallen jongens en
meisjes zagen belangstellend toe, toen
Koos de Kapper (78) gestoken in een
Ada'majack met zijn onafscheidelijke
alpinopet op het lint doorknipte. Daarna
hing de eigenaar, de heer W. "Westbroek
(op klompen) Koos een ketting met
scheerkwast om.
Koos hield vervolgens een op rijm
gezette openingsrede waarin hij de lof
trompet stak over „zijn geestverwant'
en het middeleeuws gebouw". Hij ver
welkomde de jeugd, die hij „de stuive
lingen" noemde. -
De heer West broek heeft op de valreep
van de gemeente Verlof B gekregen. Van
's middags twaalf tot 's avonds twaalf
uur is De Olde Kotte geopend voor het
jeugdig publiek. Er worden alleen koffie
en frisdranken geschonken. Voorheen
verkocht het echtpaar Westbroek in het
achterpand ijs. Met medewerking van de
jeugd maakten zij er een intiem verblijf
van, met muurschilderingen, wit geverf
de melkgussen, rodetegels op de vloer
en een snorrend potkacheltje. Er is in
eon klein hoekje gelegenheid voor scha
ken, dammen enz. De heer Westbroek
leerde zijn vrouw- in een soortgelijke
gelegenheid kennen. Toen ontstond bij
hem het-idee, een intieme gelegenheid te
scheppen waar de jeugd elkaar kan
ontmoeten in een kasie Boerenhoeve.
Er was voor dit jeugd-orrtvangcentrum
meteen een grote belangstelling van
Schiedamse jongeren. Een bescheiden ju-
ke-box is het enige vermaakapparaat.
Een bonte en kleurige stoet volgde
de acht keurig-uitgedoste herauten te
paard. Sint Nicolaas, omzwermd door
vele Zwarte Pieten, die met hun grap
pen en grollen goed in vorm waren,
vormde natuurlijk, vriendelijk wuivend
vanuit zijn calèche, het hoogtepunt
van de optocht.
Geheel in stijl was ook de escorte
van de zes Zwarte Pieten op een
scooter, allen leden van de Vespa-
club. Het muziekkorps van Gusto
speelde onderweg vrolijke melodieën.
Aardig waren ook de enkele oude
auto's die meereden, ware antieke
„meubelstukken" uit het Engeland van
de Vrolijke Twintiger Jaren, met als
kontrast een ouderwetse sjees, een
dos-a-dos, voortgetrokken door een
rustige viervoeter.
Gemeentewerken had deze gelegen
heid te baat genomen om het publiek
te wijzen op de noodzakelijkheid van
schone straten en liet een zogenaamde
ijzeren hond, beladen met blinkende
vuilnisemmers, met het opschrift „op
geruimd staat netjes", meerijden.
De route ging door Schiedam-Zuid,
via de Stadhouderslaan door de
drukke binnenstad naar het oosten
van de stad en vandaar over de Koe
markt en Hoogstraat, die in deze don
kere dagen op sfeervolle wijze is ge
ïllumineerd, naar de Grote Markt,
waar men om kwart over drie aan
kwam.
Ook hier had zich een grote, enthou
siaste menigte verzameld. Leden van
het muziekkorps St. Ambrosius zorg
den er voor een feestelijke Sint Nico-
laasstemming. Sint Nicolaas werd op
het bordes van het stadhuis ontvan-
In zijn toespraak tot de burgemees
ter beklemtoonde de Sint een aantal
wensen en verlangens, die alle in het
stedelijk vlak lagen, zoals het nieuwe
Stadhuis, de Sporthal en het culturele
leven in de stad. Wat het laatste be
treft, brak hij een lans voor de Schie
damse kunstenaars (de Sint zelf bleek
als artistieke vrije tijdsbesteding de
toneelkunst te beoefenen).
Hij overhandigde de eerste burger
van Schiedam een boterletter.
Zich richtend tot mevrouw Roelf
sema zei hij: „Sint Nicolaas ziet
alles, hoort aïïes en weet alles en
daarom moge ik u dit boeket bloe
men overhandigen, vanwege uw ver
jaardag".
Een jongetje, dat ongemerkt het
bordes was opgekomen en al die tijd
zenuwachtig aan het gewaad van de
Sint had staan frommelen, werd daar
na omhooggehesen voor de microfoon,
waar hij een Sinter klaas-vers je mocht
opgeven.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Ook de kinderen in het
ziekenhuis kónden zaterdagmiddag de
komst van Sint-Nicolaas meemaken.
Hiervoor had de Ziekenomroep Schiedam
gezorgd. Er waren twee reportageposten
gevestigd: een voor de aankomst van de, aaK111M1
Sint op het Hoofd by Total-Nederland,
Hoofdstraat 2 en een voor de ontvangst - voorzitter van de socialistische
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN De heer S. Baren-
van de Goedheiligman door de burge
meester op de Grote Markt. Hier was de
reportagepost in het stadhuis gevestigd.
Drie jongelui verzorgden deze aardige
uitzendingCorry en Joop hadden de
presentatie en Jos deed dienst als tech
nicus
Joop kondigde het programma als volgt
aan„Op een wat ongebruikelijke tijd
gaat u nu luisteren naar het programma
van de Ziekenomroep Schiedam" en Corry
zei„Vanmiddag is ons programma in
Sinterklaasstemming, want de Sint komt
vandaag in Schiedam". En Joop weer
„Om U van deze aankomst iets mee te
laten beleven, schakelen we vanmiddag
om ongeveer vijf over twee over naar
onze verslaggevers op het Hoofd te Schie
dam".
De omroep draaide op de2e middag
sreen klassieke platen, dit in verband met
het meeluisteren van de kinderen in het
ziekenhuis. Om kwart voor vijf was de
uitzending afgelopen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Tegelyk met de viering
van het tweede lustrum hield de Smal-
Cilmclub De Driehoek zaterdagavond in
het gebouw Irene haar jaarlijkse film
avond. Ondanks het koude weer was de
belangstelling bijzonder groot. Na een
kort openingswoord door -de voorzitter,
de heer A. Bezemer vertoonde men acht
tien verschillende smalfilms van de le
den. Tevens maakte men op deze avond
de uitslag bekend van -de filmwedstrijd
1965: Klasse 1 (geroutineerden), Ie prijs
(wisselbeker) A. Vroklage met „Geluid in
de nacht" (16 mm.); 2e prijs, A. Vroklage
met „Prijs der zee" (16 mm.). Klasse II
(gevorderden), le prijs (wisselbeker) W.
Timmers met „De oppas" (8 mm.); 2e
prijs. A. Schot met „De schoenen" <8
mm.). Klasse HI( Ijeginners) le prijs
(wisselbeker), S. Sprang met ,,'t Autootje"
(8 mm2e prijs N. Custers met „Diefje"
(8 mm.).
Smalfilmers, die lid willen worden van
de Smalfiïmclub De Driehoek, kunnen
zich aanmelden bij de secretaris, de heer
Joh. M. N. Adriaanse, Franselaan 162 C,
raadsfraktle was de eerste die vanmid
dag zijn algemene beschouwingen gaf op
de begroting van 196S. In een kompacte
rede gaf de heer Barendregt in drie pun
ten aan waaraan volgens zijn fraktte het
gemeentebestuur aandacht moet beste
den. In grote lijnen gaat het om een
goed geplande stadsontwikkeling, een
meegroeien van de gemeentelijke dien
sten en het treffen van de noodzakelijke
maatregelen voor een grotere stad.
De heer Barendregt sloot zich aan bij
de mening van het college dat de sane
ringsplannen voorrang hebben. Daarbij
moet verder worden gekeken dan de sa
nering van Transvaalbuurt en omgeving.
De bevolking van de binnenstad is voor
al belangrijk. De aandacht moet nu op
Wat de stadsontwikkeling betrof 2ou
hij graag zien dat er aandacht aan de
parkeergelegenheid in de binnenstad
wordt besteed voor het te laat is. Het
nieuwe gedeelte van het stadhuis moet
een functioneel gebouw worden. Dat
hoeft niet gekoppeld te worden aan de
groei naar 150.000 inwoners, als het maar
berekend is op de groei van het over-
heids apparaat dat ook zonder de groei
van inwonertal steeds uitbreidt.
De heer Barendregt bepleitte de oprich
ting van informatiecentra waar idereen
over alle dingen die de gemeente betref
fen inlichtingen kan krijgen. Het bureau
voor sociaal toerisme achtte hij een stap
in de goede richting.
De groei van de stad geschiedt voorna
melijk in Holy. Spreker wilde graag ho
ren wat er nu in voorbereiding is en wat
het tempo van uitvoering van de plan
nen hier is. „Ook de arbeidsgelegenheid
in deze wijk moet in het oog gehouden
worden", aldus de heer Barendregt
Hij drong aan op een snelle instelling
van de sport- en recreatieraad.
Nu de Rijnmond op een groot gebied
invloed op de gemeenten zal gaan uit
oefenen is het belangrijk de moeilijke
zaken die de gemeente niet alleen kan
oplossen te delegeren. .Andersom zal aan
Rijnmondbesluiten, als ze goed zijn, snel
uitvoering moeten worden gegeven,
aldus de heer Barendregt
Een harde noot kraakte de heer Ba
rendregt nog over de gang van zaken
bij de opening van het Holyziekenhnis.
het feit dat een groot aantal gasten
(Van onze correspondent)
ROZENBURG Zaterdagnacht ont
stond op het terrein van Frans Swart
touw een stevige vechtpartij tussen
enkele Duitse schepelingen. De man
nen, die nogal wat geestrijk vocht
hadden genoten, kregen onenigheid en
besloten de zaak uit te vechten. Een
van hen werd een hersenschudding
geslagen, waardoor de anderen enigs
zins ontnuchterden. De politie zorgde
voor een verdere ontnuchtering.
9 Eerder inn de nacht ontstond op
hetzelfde terrein een bedrijfsongeval.
De heer J. H. uit Breda, die een zware
baal op de schouder droeg, struikelde
over een elektriciteitskabel. Een ge
broken knie. De man werd naar een
raadpleegde arts constateerde een ge-
ziekenhuis gebracht.
ROTTERDAM Bij een brand op de
zolderverdieping van het pand Van Ol-
denbarneveltstraat 150 d is zaterdag
avond voor 20.000 schade aangericht.
De brand ontstond toen een Spanjaard,
die daar een kamer in huur had, een
petroleumkachtel omver liep.
Hij rende naar beneden, waar de
hoofdbewoonster, mevrouw A. W. van
Eek. met een vriendin naar de televisie
(juist begon het programma Brandpunt)
keek. De vriendin belde de brandweer,
die verscheen met de eenheden 309, 311
en 312, deA 12, M 2, N1 en de ladderwa
gen 2.
Van half negen tot half twaalf is men
met de blussing bezig geweest, met drie
hogedrukstralen en met gebruik van
persluchtmaskers. De gehele zolder met
inboedel is verbrand, terwijl ook brand
schade werd aangericht aan het plafond
van kamer en keuken op de tweede
etage.
De leiding had allereerst onderbrand
meester A. Th. v. d. Heiden, later ad-
j unct-hoo'dbrandmeester H. Dekker,
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Zondagmorgen is het
gezin van de 56-jarige stucadoor P. Mul
der uit de Adriën Mildersstraat, bestaan
de uit zijn 49-jarige echtgenote en twee
dochters van 15 en 16 jaar, onwel ge
worden door de aanwezigheid van een
te sterke concentratie koohnonoxyde. Het
gehele gezin werd voor onderzoek naar
het Dijkzigtziekenhuis gebracht.
La
f? vi-'-
T)E aankomst van de Spaanse eer-
waarde per Havendienst II in
de Voorhaven te Schiedam,
(10 jaar vóór op da tijd)
LIJNBAAN 50
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG Vanmorgen vroeg
zijn zes personen gewond bij een aan
rijding tussen een busje en een tram
van lijn 6 in de Haagse Van der Ven-
nestraat. De bestuurder van het busje,
de 29-jarige C. "W., gaf geen voor
rang. Evenals de andere inzittenden,
de 21-jarige F. v. K„ de 25-jarige J.
Joh., de 30-jarige J. C. van L„ de 34-
jarige H. K. en de 27-jarige J. S.,
werd hij gewond. Vier personen kon
den na behandeling in een ziekenhuis
naar huis gaan; de andere twee moes
ten worden opgenomen. Allen waren
Rotterdamse havenarbeiders.
ROTTERDAM Op de West Kruiska
de botste zaterdagavond een personenau
to tegen een wagen van lijn 15. De be
stuurder van de auto, de negentienjarige
chauffeur A. L. H. Mangelaars uit de Car-
nissestraat, klaagde over pijn in de borst,
de verkoopster P. B. Molenaar uit Leid
schendam had beenwonden en klaagde
over duizeligheid en hoofdpijn. Beiden
zijn naar het Dijkzigtziekenhuis gebracht.
De auto was zwaar beschadigd, het tram
verkeer had een half uur vertraging.
ROTTERDAM Een personenauto
reed zaterdagmiddag op de kruising Ave-
lingVondelingenvveg tegen een locomo
tief van de N.S. De bestuurder van de
auto had de locomotief niet horen aanko
men. De wagen werd aan de rechter voor
zijde zwaar beschadigd. De linker voor
bumper van de loc. werd ontzet.
(Van een medewerker)
VLAARDINGEN De laatste vijf vleetloggers die Vlaardingen nog rijk
was zijn thans voor de sloop verkocht. Het zijn de motorloggers VL 70, VL 78,
VL 7», VL 85 ep VL 89. De schepen hebben dit jaar al niet meer aan de
visserij deelgenomen.
Het verlies van de laatste vleetloggers betekent de afsluiting van een
periode waarin deze vorm van visserij eeuwenlang werd uitgevoerd, soms
wel met 150 of meer Vlaardingse schepen.
De Vlaardingse vissersvloot telt thans nog zeventien treilers, waarvan er
twee behoren tot de naar Scheveningen verplaatste rederij Verboon.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN De heer G. Dros-
man voorzitter van de liberale raadsfrac
tie heeft vanmiddag voor de laatste maal
zijn algemene beschouwingen gehouden.
Aan het eind van zijn rede deelde hij
mee dat hij na de verkiezingen niet in
de raad zal terugkeren.
De heer Dorsman meende dat de pre
caire financiële positie niet zo veel pro
blemen onuitgevoerd liet, dat men moet
leven onder de doem dat Vlaardingen
enrstig tegenover haar inwoners tekort
schiet. Hij voerde een pleidooi voor een
gezamelijke aanpak van allerlei verhogin
gen van belastingen en tarieven en rech
ten. Dat komt een overzichtelijkheid
voor de raad ten goede.
Het voortdurend uitbreiden van het ge
meentelijke apparaat maakt een gemeen
telijke coordinator noodzakelijk. Deze
man zou het beheer moeten hebben van
de organisatie en de systemen. Spreker
hoopte ook op inzage van het rapport
over het effieiency-onderzoek, dat enige
jaren geleden is ingesteld.
Bij de krappe geldsituatie wees de
heer Dorsman nog eens op de belang
rijkheid van de prioriteitenlijst.
De heer Dorsman is een voorstander
van zoveel mogelijk openbaarheid van
de publieke zaak. Gesprekken tussen col
lege en raad over belangrijke problemen
moeten in het openbaar worden gehou
den. Ook de commissievergaderingen zou
den openbaar moeten zijn.
Inschakeling van goedwillende bur
gers bij zoveel mogelijk activiteiten
vond spreker een noodzaak om contact
tussen bevolking en gemeente te verbe
teren.
De verkeersproblematiek kreeg van de
liberale woordvoerder ruime aandacht.
Vorral de onhoudbare toestand op de
Pruissingel-Van Beethovensingel was
spreker een doorn in het oog. Hij bepleit
te een goede aanpak van deze zaak.
De heer Dorsman zag graag een moti
vering van de klachten van de Vereni
ging ter bestrijding van Luchtverontreini
ging.
SCHIEDAM Geboren: Maria G. d v. G.
C van Kersen en T L van der Schoor:
Cornells J z v M Gerkema en A Kegel:
Martinus FA z v M F Weber en J. van
Osch. Karin dv. H. M G Steens en J M.
Simons: Theodora LM d v. W P. van der
Waterlaat en H J. G. Heijmans Overleden:
C Hazebroek. 71; A. Bogerd. 75 wed van
Kok: W. van Grootveld, 62; C. Helman, 70;
L. Lips. 73 jr.
Wat de stadsontwikkeling betreft vond
spreker dat er woningen gebouwd moe
ten worden met toekomstwaarde en niet
alleen als onderdak. Hij drong dan ook
aan op een woningbehoefte-onderzoek.
De heer Dorsman hoopte ten slotte dat
het college ook in de toekomst het beleid
op studies zal willen funderen.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Een van de zaken
die de fractievoorzitters vanmiddag bij
de aanvang van de begrotingsbehande
ling hoog zat was het gevoerde beleid
met betrekking tot culturele zaken. De
heren S. Barendregt (soc.), EJP. van der
Veen (prot.) en G. Dorsman (lib.) had
den weinig goeds over deze materie te
zeggen. Zij konden zich niet aan de
indruk onttrekken dat de betrokken wet
houder niet stond te trappelen van onge
duld naar een onderzoek van de culture
le behoeften van Vlaardingen, zoals de
heer Dorsman het uitdrukte.
De commissie die voor dit onderzoek
werd ingesteld is geïnstalleerd in de
cember 1964, een half jaar na de tot
standkoming van de Commissie. Na
een half jaar stagneerde het werk In
de commissie ad hoe. Gevraagde be
sprekingen met de wethouder werden
niet beantwoord. Dit heeft tot gevolg
gehad dat de vijf raadsleden ontslag
uit de commissie hebben gevraagd.
De heer Van der Veen betreurde het
dat het college pas na het ontslag van de
raadsleden iets is gaan ondernemen.
„Waarom heeft het college de vijf leden
niet eens geraadpleegd over de bezwa
ren?"
De heer Barendregt vroeg zich af waar
om er niet normaal aan verzoeken van
de raad kan worden voldaan inplaats dat
er eerst grof geschut moet worden ge
bruikt. De heer Dorsman zag de moeilijk
heden in het feit dat de wethouder van
culturele zaken zijn stempel op het werk
wilde drukken, terwijl de commissie als
commissie wilde werken. Hij had dan
ook geen goed woord voor de hele gang
van zaken over.
De heer van der Veen was blij dat in
de laatste commissievergadering het be
leid werd omgebogen. Hij hoopte dat er
nu spoedig een rapport ter tafel zou
komen.
toen had moeten wachten tot het stich
tingsbestuur en het college kwamen op
dagen zat hem nog hoog. Hij wilde dit
daarom nor eens naar voren brengen-
Hij vroeg het college dit ook aan het
stichtingsbestuur mee te delen. „Mis
schien kan dat gebeuren als u toch
informaties inwint over de begroting
van 1966.
Het bestuur moet die begroting tijdig
indienen de gemeente draait op voor niet
onbelangrijke tekorten. Als het college
vindt dat daarover niet gezeurd moet
worden wilde spreker dit tóch maar
doen. „Als de gemeenschap zo'n objekt
in beheer geeft is het minste toch wel
dat men de begroting op tijd indient",
aldus de socialistische woordvoerder.
Gegriefd voelde de heer Barendregt
zich ook over de opmerkingen die de
burgemeester bij de opening van het zie
kenhuis gemaakt had over de voormalige
minister van volksgezondheid de heer J.
Suurhoff. In een rede op schrift behoort
zoiets niet voor te kómen".
De heer Barendregt ging nog eens in
op het werk van het college. Het slepend
blijven van zaken vond hij kwalijk. „Als
er iets dat de raad wil, niet kan worden
uitgevoerd, akkoord, maar als we het
erover eens zijn dat er iets moet gebeu
ren, dan móét er ook iets gebeuren". De
Pv.d.A-Fractievoorzitter stelde de burge
meester voor het contakt met de-raad en
zijn commissies weer eens onderwerp
van gesprek te maken in het college.
HPEGEN 1980 zal Rotterdam voor zijn
woningbouw buiten de gemeentegren
zen moeten gaan kijken. In de stad zelf zal
dan geen grond meer beschikbaar zjjn. Rot
terdam zal dan nog meer werkstad zjjn
geworden dan nu. Velen zonden dan bjjv.
kunnen worden ondergebracht op Goerec-
Overflakkee of in de Alblasserwaard. Wet
houder mr. H. Bavinck van openbare wer
ken stelde dit vrijdagmiddag tijdens de be
handeling van zjjn beleidsnota, nadat hjj
had verteld welke mogelijkheden - er mo
menteel nog liggen. Dit jaar, aldns de wet
houder, zal nog begonnen worden met de
bouw van de eerste van de 10.000 in Om
moord geplande woningen. Over drie jaar
moet het gebied ten oosten daarvan, Zeven
kamp genaamd, in ontwikkeling komen
(6000 woningen) en vervolgens Prinsenland
(eveneens 6000). Dit gebied zal vermoede
lijk het laatste zjjn waarop gebouwd kan
worden binnen de Rotterdamse grenzen.
Over de groei van Hoogvliet, waarover
mevrouw ir. A. Knypcrsëstruyk (lib.) en
de heer L. den Adel (soe.) zich nogal on
gerust maakten, vertelde de heer Bavinck
dat daar énlgszinfr de1 Vnart uit is" De vraag
naar hnizen is netrekkeljjk gering, wellicht
door de afstand tot Rotterdam. Spjjkenis«e
groeit door zijn gunstiger ligging in de
Botlek harder. Het laaggelegen gebied in
KralingseVeer zal op den duur worden vol
gespoten van bedrijven. Er bestaat grote
behoefte aan bedrjjfsgrond in Rotterdam.
Ir. P. Boersma (ch) verwonderde er zich.
over dat er vanwege'het overstromingsge
vaar bjj dijkdoorbraak daar wel mensen
mogen werken, maar niet wonen. Over de
samenwerking met Capelle a. d. IJssel op
het gebied van de woningbouw kon de
heer Bavinck weinig meer zeggen dan dat
die moeilijk is. Capelle werkt wat traag,
maar dat is begrijpelijk, omdat het wil we
ten waar het nu eigenlijk aan toe is, aldus
de wethouder. Mogeljjk dat Rijmnood een
oplossing gaat bieden. Liever had de wet
houder dat een objectief team de zaak eens
zou bekijken. Op de naamborden in enkele
straten van Alexanders tad die genoemd zijn
naar verzetsstrijders, zal gezet worden wie
deze mensen waren- Dr. F. J. Krop (cl#
had deze wens te kennen gegeven. Teven*
pleitte hij voor een definitieve vormgeving"
van de executiekruisen in de stad, maar
wethouder Bavinck zei hem dat bij B. en
W. de gedachte leeft ze te laten weghalen
als het verzetsmonument voltooid is. Ver
heugd was de heer Krop met de medede
ling die de wethouder deed over het be
schikbaar stellen van ruimte op de hoek
Statenweg/Bentincklaan ten behoeve van
de bouw van een Joods bejaardentehuis.
Jarenlang heeft de Joodse gemeenschap
voor een dergelijk tehuis gewerkt.
SCHIEDAM Ds. J. W. Zimmerman
hield zondagmorgen in de Opstandings-
kerk „een tweede intree", zoals hij het
noemde, voor zijn wijkgemeente met de
boodschap en het bevel: „Zegt de kinde
ren van Schiedam, dat zij voorttrekken".
De kerk was tot de laatste plaats bezet.
Op woensdag 24 november wordt de
wijkgemeente in de gelegenheid gestéld,
in de benedenzaal der Opstandingskerk
met ds. en mevrouw kennis te maken.
De avond begint om 20.15 uur en zal een
gevarieerd en gezellig karakter heb
ben.
Duitschland. en de vrede. De „Ham
burger Volkszeitung" schrijft: „Het is
zeker, dat alle volken den vrede
wenschen, met inbegrip van het Duitsche
volk. Als Duitschland alleen met Frank
rijk en Engeland een schikking had te
treffen, zon het niet onmogelijk zjjn
door middel van ruilingen en ver
goedingen, vrede te sluiten, zonder dat
toekomstige verwikkelingen te vreezen
waren; maar ook Rusland is er, dat,
ondanks de groole verliezen die het ge
leden heeft, zich met een verbazing
wekkende snelheid herstelt.
Duitschland moet partij trekken van
zjjn gnnstigen toestand, om vredes
onderhandelingen aan te knoopen. Als
bet dit oogenblik voorbij laat gaan, zal
het le laat zijn".
Opmerkelijk is, dat de Duitsche cen
suur deze beschouwing heeft laten ver
schijnen.
m y*' ■■<- - '-j -A -'lp-j-,'
