Berenplaat moet worden betaald
Met Nieuwjaar hogere
aneven
m
Niet voor Hoek
van Holland
Kopje water
en sneeuw
blusten snel
en goed
Hooi99 voor Sint
en Swiebertje
OUDE TRAMS NU OOK
MET VERWARMING
Ankerketting
gebroken
Verspreiding stopgezet
Onjuist artikel
over R'daiit
ANY V - blad
in
Alien gered
Sint ontsteekt feestverlichting
op unieke winkelboulevard
Spassky nam
voorsprong op
rivaal Tal
Blijdorp krijgt
Sumatraanse
tijger
WITTE BEDJES-VOORSTELLING
Bloemenzaken
toch geopend
Rahn (der Bomber)
stopt met voetbal
Gerhard Hetz denkt
aan come-baek
Geen record voor
Pamela Kilborn
ZIJN KLACHTEN
VERTRAGING
HINDERWET DC
EN ENCK JUIST»
Compositieprijzen
voor fanfare
De Hoek ontving van
GEB dankbetuiging
Mr. C. J. v. Zeben
benoemd tot
hoogleraar NEH
Gabri de Wagt
naar Suriname
H*L is niet best, dal de Algemene Neder-
hmdse Vereniging voor Vreemdelingen-
verkeer, werkend met overheidssubsidie, de
zorgvuldigheid zo weinig in acht heeit ge-
nomen dat in het toeristische propaganda
blad „Holland", bestemd voor Amerika en
west-turopa, een artikel kon worden op
genomen dat anti-propaganda maakt.
KRITISCH
BEKEKEN
In de branding
Helikopter
DE ROTTERDAMMER
Kamerlid vraagt:
Twintig procent
Voor de helft
Zwemmen
BB
u
UT
m
Pagina 4
WOENSDAG 24 NOVEMRPp n.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG Het Tweede Kamer
lid Burggraaf (pac, soc.) heelt dr. J.
F. de Meijer, staatssecretaris van soci
ale zaken en volksgezondheid, ge
vraagd of de klachten over de vertra
ging in de Hinderwetsaanvraag van de
Vlaardingse bedrijven ENCK en Delta
Chemie juist zijn.
Zoals bekend, heeft de Vereniging
tegen Luchtverontreininging in het
Waterweggebied bij Ged. Staten een
Klacht ingediend tegen B. en W. van
gaardingen over de gang van zaken
by het behandelen van deze hinder-
wetszaken. B. en W. van Vlaardin-
gert hebben geantwoord dat de zaak
hangt op adviezen, die op last van
hogere instanties moeten worden ge
geven.
Ook haakt hetzelfde Kamerlid in op
het debat dat de Rotterdamse raad op
23 september voerde over de oprich
ting van de Raad voor de Milieuhy
giëne. Van de zijde van B. en "W, is
toen betoogd dat men liever de Ar
beidsinspectie buiten het werk van dit
nieuwe instituut wil houden. Het PSP-
Kamerlid vraagt nu of de bewindsman
maatregelen wil nemen opdat de Ar
beidsinspectie de haar opgelegde taak
kan vervullen, een taak, waartoe zij
thans niet is geoutilleerd.
TÏFLIS In de tweekamp tussen Tal
en Spassky, waarvan de winnaar het
recht heeft wereldkampioen Petrosian uit
te dagen, komt enige tekening in de
strijd. Zoals te verwachten was, heeft Tal
de negende party, die bij de 71e zet af
gebroken was, opgegeven. Spassky leidt
nu met 5—4. De tiende van de totaal
twaalf paTtijen speelt Spassky met wit.
"Wil Tal nog enige kans maken, dan zal
hij met zijn verrassende aanvalsspel moe
ten trachten de IJzersterke verdediging
van Spassky, die uitermate vindingrijk
is, te doorboren. Of hy hiertoe kans ziet,
moet echter betwijfeld worden.
igg''!gina^|5
(Van «en onzer verslaggevers)
Rotterdam bu de Rotter-
"damse brandweer hebben en
kele nieuwe (of oude) blusmidde
len hun (her)intrede gedaan. Het
zijn kopje water en sneeuw.
Dinsdagmorgen hanteerde brand
meester N. J. Verhoeven het kopje
water om een binnenbrandje te
blussen en korte tijd later gooiden
brandweermensen sneeuw op en-
"kele jutezakken die in brand ston
den. In beide gevallen was de
blussing zeer doeltreffend.
Het eerste brandje was In een
woning aan de Eben Haezerstraat.
De vloerbedekking onder een was
machine was in brand geraakt De
brandweer werd gealarmeerd en in
een enkele minuut was de G 8 met
brandmeester Verhoeven, aanwe
zig. De heer Verhoeven zag wat er
brandde, pakte een kopje water en
wierp de inhoud in de vlammen
die onmiddellijk doofden. Snelle
blussing, weinig waterschade.
Enkele uren later ontdekte de
chauffeur van een vrachtwagen
met jutezakken dat drie zakken in
brand stonden. Hij stopte op de
Groene Kruisweg, trok de bran
dende zakken uit de lading, gooide
ze in de berm en reed door
Toen de brandweer kwam om dit
buitenbrandje te blussen heeft men
er enkele scheppen sneeuw op ge-
gooid.
D OTTERDAM Doordat in het
-1-*- komende voorjaar de nieuwe
drinkwaterfabriek op de Beren
plaat gereed zal komen, zullen de
kapitaals- en exploitatielasten van
de drinkwatervoorziening zodanig
stijgen, dat de waterleidingtarieven
zullen moeten worden verhoogd.
De verhoging zal ingaan op 1
januari.
Het is niet de bedoeling dat deze
verhoging zal gelden voor Hoek van
Holland: de lastenverzwaring door de
nieuwe fabriek drukt niet op de leve
ring van het water in Hoek van Hol
land.
Ook voor de grote verbruikers gaan
de waterleidingtarieven naar rato
omhoog.
B. en W. rekenen er op dat de invoe
ring van de nieuwe tarieven tot een
inkosnstenverhoging met rond vier mil
joen gulden zal leiden: 1,800.000 van
de kleine verbruikers en f 2,200.000
voor de grote verbruikers.
Voor het overige gebied stellen B.
en W. de gemeenteraad voor de abon
nementsbedragen voor het oppervlak
tetarief te verhogen met twintig pro
cent, hetgeen voor een woning van
gemiddelde grootte ©en verhoging van
vijf golden tot zeven golden per jaar
zal inhouden.
Voor de groepen kleine verbruikers
die het water volgens een nietertarief
afnemen bevat het ontwerp-besluït als
nieuw element een vastrecht van
twaalf gutden per jaar bij handhaven
van de prij's van veertig cent per ku
bieke meter.
In het algemeen krijgen deze ver
bruikers dus procentueel een matige
doch in absolute bedragen een grotere
verhoging dan de verbruikers volgens
oppervlaktetarief.
B, en W. menen met deze regeling
een goede aansluiting te krijgen met
de verbruikers die meer dan duizend
kubieke meter per jaar afnemen.
Omdat voorlopig ongeveer de helft
van de productiecapaciteit van het
nieuwe bedrijf op de Berenplaat zal
worden gebruikt is in de begroting
voor 1966 ongeveer vijftig procent van
de kosten van rente en afschrijving
tot een bedrag van 4.235.000 opgeno
men.
Daartegenover is rekening gehouden
met een vermindering van de lasten
van de fabriek aan de Honingerdijk
met rond een miljoen als gevolg van
de verlaging van de productie van dit
bedrijf.
Voor 1944 ramen B. en W. een
exploitatietekort van vier miljoen gul
den.
Voor Hoek van Holland wordt bij
een opbrengst van 380.000 een tekort
geraamd van 23.000.
B. en W. hebben het voornemen het
T\IT is de directe oorzaak van
de verhoging der waterta
rieven: het waterwinwerk crp de
Berenplaat. Men ziet links het
fabrieksgebouw en daarachter
het enorme bassin.
(Van een onzer redacteuren)
JDOTTERDAM De -diergaar
de is het eerste jubileum
geschenk al in het vooruitzicht
gesteld. Ter gelegenheid van het
jett, dat de tuin op 7 december
25 jaar in Blijdorp is gevestigd,
heeft Esso Nederland de direc
tie een Sumatraanse tijger toe
gezegd, die de heer C. R. Smit
Esso's directeur, op 2 december
aan dr. A, C. V. van Bemmel,
de directeur van Blydorp, zal
aanbieden. De tijger wordt in
de burgerlijke stand van Blij
dorp ingeschreven onder de
naam Paul van Esso.
Voorafgaande aan de aanbie
ding (om 15.00 uur in de Ri-
vièrahal) houdt dr. Van Bem
mel een causerie over de tijger-
fok in Blijdorp. Zoals bekend
heeft de Rotterdamse tuin op
dat gebied een wereldnaam. In
Blijdorp géboren tijgers zijn
door tal van tuinen in de wereld
aangekocht.
De aanbieding van het Esso-
geschenk kan door bezoekers
worden bijgewoond.
(Van onze kunstredactie)
ROTTERDAM De gemeenten Hil-
varenbeek stelt tweejaarlijkse prijzen van
duizend en vijfhonderd gulden beschik
baar voor een oorspronkelijke compositie
van harmonie- of fanfaremuziek. Com
ponisten uit het gehele Beneluxgebied
kunnen deelnemen.
Voor de prijskamp van 1966 zijn de
eisen: een compositie voor fanfare m
Nederlandse bezetting met een tijdsduur
van ten mmste zeven en maximaal tien
minuten met de moeilykheidsgraad van
de eerste afdeling of de afdeling uitmun-
tenheid. De compositievorm is vrij.
Deelnemers moeten hun geschreven
jartituur onder motto voor 1 mei 1966
rebben verzonden aan het gemeentebe
stuur van Hilvarenbeek. De jury bestaat
uit de heren R. van Yperen, G. Nieuw-
lanö en H. van Lijnschooten,
Prijsuitreiking en uitvoering van be
kroonde composities geschieden in hel
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM In de afgelopen we
ken is in het westen van de stad "zesmaal
proces-verbaal opgemaakt tegen de eige
naars van bloemenwinkels die ondanks
de wettelijke bepaling hun winkels dins
dagmiddag geopend hielden.
(Van een onzer verslaggeefsters)
T> OTTERDAM „Jajem, jajem, jajem
JA. moet 'r zijn." Nee, het waren geen
dranklusilge mannen die dit zongen,
maar honderden gehandicapte kinderen,
die woensdagmorgen in Lnxor zaten te
kijken en luisteren naar al wat hun werd
tarief voor Hoek van Holland ter gele- i najaar te Hilvarenbeek. Inlichtingen zijn
genheid van de eerstvolgende algeme- verkrijgbaar bu het gemeentehuis en bij
ne tariefwijziging opnieuw te be-| ^l?°mité Benelux> Nassauplein 38, Den
zien.
(Van een onzer verslaggevers)
HOEK VAN HOLLAND De bewo
ners van de Hoek hebben spontaan ge
reageerd op het verzoek van het Gemeen
te-Energiebedrijf Rotterdam, om op be
paalde tijden minder gas te verbruiken
en de gaskranen 's nachts te sluiten. De
ze maatregelen hadden, het gunstige re
sultaat tot gevolg, dat reeds de volgende
dag de gashouder geheel was gevuld. Dit
was gedurende een aantal dagen een on
bekend schouwspel.
De directie van. het GEB heeft de be
woners in een brief bedankt voor de me
dewerking, die tot gevolg had, dat geen
ingrijpender maatregelen, behoefden te
worden genomen.
HOEK VAN HOLLAND - Na zijn
redding vertelde de gezagvoerder van
ae Ping An, kapitein Panyuma, dat hij
gistermorgen al moeilijkheden had ge
kregen met de hoofd machine toen hij
buitengaats voer. Hij was voor anker
gegaan en werd (gisteravond overvallen
door de opstekende storm. Vanmorgen,
om twee uur brak de ankerketting. Hij
gaf opdracht een nieuw anker uit te
zetten, maar dat begon te krabben. Om
üen voor zes vanmorgen stuurde hij de
eerste SOS-seinen uit toen het schip twee
myl uit de kust op drift raakte. De
sleepboothulp kwam te laat De slepeis
kwamen pas in de nabijheid van het
schip toen het al muurvast zat op het
strand by Terheyde.
Er is een bergmgscontraet gesloten met
L. Smit Co's Internationale Sleep
dienst te Rotterdam.
Haag,
ROTTERDAM Mr. C. J. van Zeben,
rechter te Rotterdam, is met ingang van
1 september 1966 benoemd tot gewoon
hoogleraar voor het burgerlijk- en han
delsrecht en het burgerlijk procesrecht
in de faculteit der rechtsgeleerdheid van
ae Nederlandse Economische Hogeschool,
van 1 januari tot 1 september 1966 zal
rar. Van Zeben als buitengewoon hoogle
raar dezelfde vakken aan de hogeschool
doceren. Mr. Van Zeben werd in 1927
geboren, is gehuwd en heeft twee kinde
ren.
Na in Utrecht assistent van prof. Hij
mans van den Bergh te zijn geweest,
werd de heer Van Zeben in 1957, referen
daris aan het ministerie van justitie, spe
ciaal belast met de redaktie van de ka
merstukken voor het nieuwe Burgerlijke
Wetboek. In 1962 werd hij rechter-pïaats-
vervanger te Rotterdam en een jaar later
rechter.
Mr. Van Zeben promoveerde in 1960 op
een proefschrift, getiteld „Be leer van
het justum pretium en misbruik van
omstandigheden". Thans is hij in overleg
met prof. rnr. W. G. BeUnfante en mr. O.
W. van Ewijk bezig met de publicatie
van de parlementaire geschiedenis van
het nieuwe B.W., in vier delen, waarvan
er drie zijn verschenen. Voorts publi
ceerde hij artikelen In het WJPN.R. en
in het Nederlands Juristenblad,
blad.
ROTTERDAM Voor de in de toe
komst aan te leggen provinciale weg tus
sen Groot-Zoétermeer en Rotterdam op
de Landscheiding tussen de gebieden van
Delfland en Schieland kan de provincie
onder Schiebroek ais gevolg van beëindi
ging van een landbouwbedrijf een ter
rein van ongeveer 3,5 ha kopen. Van dit
oppervlak zal ongeveer twee hectare
voor de wegaanleg kunnen worden be
nut G.S. stellen de staten voor de grond
te kopen voor ƒ2,50 per m2, totaal
ƒ88.060.
DUISBURG De 36-jarige Duitse ex
International Helmut Rahn heeft besloten
zijn voetbalcarrière te beëindigen. Rahn
schreef zijn club Meidericher Sportver-
ein dat hij de laatste jaren zoveel blessu
res heeft opgelopen dat hij het niet meer
verantwoord acht te voetballen in de
Duitse hoogste klasse.
Rahn was tussen 1951 en 1980 veertig
maal international. Hij speelde ook enkele
seizoenen in de Enschedese eredivisieclub
Sportclub Enschede.
(Van een onzer verslaggevers)
UNNA Gerhard Hetz, de Europese
recordhouder op de 400 meter wisselslag,
heeft zich weer ter beschikking van de
Duitse zwembond gesteld en zal de trai
ning hervatten om mogelijk zijn land op
de Europese kampioenschappen in Utrecht
in 1966 te vertegenwoordigen.
Afgelopen zomer onderging hij een.
keeloperatie en men vernam verder niets
meer van hem. In de herfst deden reeds
geruchten de ronde dat Hetz over een
come-back dacht
MELBOURNE Tijdens atletiekwed
strijden in Melbourne heeft de Australi
sche hordenloopster Pamela Kilborn kans
gezien het wereldrecord op de 80 m hor
den te evenaren. Het wereldrecord is met
10.3 sec. in handen van de Russische In-
na Press, die deze tyd een maand gele
den liep In Tifhs
De prestatie van Pamela Kilborn, die
zelf houdster van het wereldrecord is ge
weest, zal echter met voor erkenning m
aanmerking komen. De rugwind was te
sterk.
HILVERSUM De regisseur-produ
cer Gabri de Wagt, die voor de VA-
RA-televisie actuele documentaires
maakt, is als lid van een klein televi
sieteam vertrokken naar Suriname,
om daar opnamen te maken welke in
verband met Koninkrijksdag (15 de
cember) de Nederlandse kijker moe
ten informeren of het statuut in deze
tijd nog van betekenis is.
Welke kant Gabri de Wagt in deze
documentaire op wil, heeft hij nog
niet laten blijken: hij is „op onderzoek
uit", heeft hij ons laten weten.
ROTTERDAM De verspreiding
van het laatste nummer van de uitga'
ve „Holland" is stopgezet. Rotterdams
VW-direkteur A. J. M, Schutter heeft
deze eis gesteld aan de uitgeefster, de
ANW in Den Haag. Het blad bevat
een artikel over Rotterdam dat een
vals beeld geeft van stad en haven,
„Holland" wordt in 28.600 exemplaren
verspreid in Engeland, Duitsland en
de Verenigde Staten.
De heer J. A. Risseeuw, direkteur
van de Algemene Nederlandse Vereni
ging voor Vreemdelingenverkeer, be
treurt de gang van zaken. Hij verwijt
de misstap aan gebrek aan personeel,
waardoor men het artikel heeft laten
doorgaan. De naam van de schrijver is
niet bekendgemaakt; het is een mede
werker die meer in het blad publceert.
Mogelijk dat deze fout een reden is
om de gehele uitgave van het blad te
stoppen, waarover al meer is gespro
ken.
Op het ogenblik is nog slechts een
klein deel van het blad verspreid; het
juiste aantal is nog onbekend. Naar de
Verenigde Staten is een zending onder
weg, die bij aankomst zal worden ver
nietigd. Alle verspreidingsadressen
hebben opdracht gehad de nummers te
vernietigen.
De heer Schutter heeft oblangs
met zijn Amsterdamse collega een
reis door de Verenigde -.Staten ge-,
maakt teneinde propaganda voor de
beide steden te maken. De trip J§f
bijzonder geslaagd en hij schrok
dan ook hevig toeri'"hij het artikel
las. Alle propaganda zou in één slag
worden weggevaagd door dit onjuis-,
te artikeL
Het gewraakte artikel is geschreven"
in het Engels en het Duits en begint
t.
met een summier historisch beeld van
Rotterdam. De verwoesting in mei
1940 en de grote werken die momen
teel onder handen zijn komen ter spra
ke. Tot dusver is het beeld vrij
juist.
Maar dan zegt het artikel dat de
Rotterdammers, als ze niet worden
tegengehouden, de gehele kust van
Vlaanderen tot Texel zullen gaan be
heersen. De inwoners Zijn materialis
tisch, socialistisch en niet sentimen
teel. Vriendelijk kijkende Rotter
dammers zien eruit als oude zeelie
den die een menuet dansen. Na
kreeftencocktails en ananassap te
hebben gebruikt, eten ze bij een
■kraampje haring en vegen ze hup
vingers af aan hun leren handschoe
nen.. Ook de zinsneden over het alcO'
holgebruik in Rotterdam zijn niet
best.
De inwoners van de stad kijken 's
avonds naar de televisie en gaan
vroeg naar bed, schrijft het artikel
verder. De stad wordt overgelaten aan
de buitenlandse zeelieden. JPoIi-
)tie-agentehmet sabels patrouilleren in
de havenwijken en in de eafé's gaat
het er wild aan toe. Rotterdam blijft
onberoerd over hetgeen zich in de stad
afspeelt. In Botterdam zijn alleen de
Rotterdammers thuis, zoals tweehon
derd jaar geleden, aldus het artikel.
let best
De" versprei
ding is reeds
A. J. M. SCHUTTER
geschrokken
gaande, .slechts
de zending voor
Amerika kon
nog worden op
gehouden. Het
billijke protest
de Rotter
damse v.vv..
directeur kwam te laai. Eén zin uit het
artikel illustreert dat ook deze sehrijver
slachtoffer is geworden van de huidige
mode de „realiteit" hard en scherp weer te
geven: „In de zeemanshuizen wordt zowel
gebeden als gevloekt en met vermoeide
ogen wacht men er de nieuwe dag af."
Dat de schrijver hiermee zijn doel voor
bijschiet en dat deze Zogenaamde „reali
teit" tot teel misverstanden aanleiding kan
geven, hadden hij en zij» opdrachtgever, de
A. N. V. V.. kunnen bedenken.
Prins Franz Joseph van Liechten
stein heeft een bod van 21 miljoen gul
den op een portret van Leonarda da
Vinei afgewezen. Het stelt een jonge
Florentijnse vrouw voor.
persoon, was het waardig sluitstuk Van
geboden op bun Sinterklaasfeest, de
voortzetting van het vroegere Wltte-
bedjesfeest. En wanneer een accordeon-
duo als de Pico's meezing-deuntjes speelt,
wat doe je dan als kind? Je brult mee
in een oorverdovend gekrijs. En of de'
titels nu „Zie de maan schijnt door de
bomen™ of „Ik heb eerbied voor jouw
grijze haren" luiden, dat doet er niet toe
De belangrijkste figuur van de morgen.'
Sint Nicolaas m hoogst eigen bejaarde
het feest. Maar daarvoor had al een keur
van artiesten igezorgd voor ontspanning
zoals Ilonka Biimka („Hoooooooüu'"*
André van XXiin CHoooom!Gery
en Janmienne (daverend applaus), Diana
en Daranü („Ooooooo. het orkest
Romantica onder leiding van Cas Oost.
hook, en Anneke Eire (gastvrouw).
Bijzondere gast (met „Hoooomn" is het
geluid dat de kinderen maakten bij het
horen van zijn naam lang piet te bena
deren) was Swiebertje(n). Hetis natuur
lijk te hegrijpen dat deze populaire fi
guur zich met ai te veel moeite had
getroost otn (gratis) -voor kinderen op te
treden op een vrije morgen, maar dat hij
zijn optreden beperkte tot slechts enkele
minuten, en dat hy zyn liedjestekst vaa
een papiertje las, wekte wat bevreem
ding. Een kindervriend leek ons anders.
Mn ar Sinterklaas deed al spoedig de
klein «teleurstelling vergeten. Statig
wandelde de grijsaard, die men zijn vele
jaren wel kon aanzien en -horen, door
de zaal, hier en daar handen gevend en
hoofden strykend. Daarna nam hij plaate
op een waarlijk vorstelijke zetel op het
podium, waar alle kinderen die erg bon
best hadden gedaan bij hem mochten
komen.
En toen was de pret op. De Wittc-
bedjesmorgen- was jen einde, moe en
voldaan gin ieder huistöé. De Stichting
Bevordering Volksgezondhooid, Dick
Binnendijk, de directie van Luxor, het
Nederlandsche Roode Kruis, de brand
weer, politie en alle anderen die zich
hadden ingespannen, konden terugzien
op een geslaagde ochtend.
(Vervolg van pag". 1)
het schip rr. .gelijk was leek het erop
dat de reddingspogmgen in het lucht
ledige werden ondernomen. Die in
druk werd bevestigd toen de Chine
zen een van de reddingssloepen half
lieten strijken. Zjj waagden het ken
nelijk met op deze manier het schip
te veriaten, want de sloep bleef aan
de davits hangen.
Omstreeks elf uur werd besloten de
motorvlet van Terheyde te halen. Een
uur later werd het scheepje de bran
ding ingeduwd en voer het voorzich
tig "naar de stuurboordzijde van de
Ping An, waar inmiddels een touw
ladder was neergelaten. De kleumen
de kijkers op het strand, van wie ve
len tot de knieën m het water stonden,
zagen de eerste Chinees stap voor stap
de ladder afdalen en door een van de
vier redders aan boord van de vlet
worden geholpen. Terwyl zware stort
zeeën over het schip sloegen, volgden
daarna nog twintig zeelieden.
Deskundigen hielden het voor on
mogelijk dat de motorvlet m een keer
alle zeelieden aan boord zou nemen
en naar het strand brengen. Maar de
redders bleven toch langszij het schip
tot alle opvarenden via de wankele
ladder de Ping An hadden verlaten.
Daarna zette het scheepje koers naar
het strand.
Met een tractor en op de ruggen van
andere in oliej assen gehulde redders
werden de Chinezen naar het droge
gedragen en vervolgens m gereed
staande auto's naar Hoek van Holland
gebracht, In het Groene Kruisgebouw
voegden zij zich by de bemanningsle
den die al eerder waren gered.
(Van een onzer verslaggevers)
"D OTTERDAM De Schiedamse en
H Vlaardingse RET-passagiers die
gebruik maken van lijn 4 hoeven niet
meer bang te zijn dat hun tenen in de
schoenen vastvriezen van de kou. De
reizigers van de „Binnenweg-lijn 4"
hoeven bovendien niet meer jaloers
te zijn op de gebruikers van de ..Mid
delland-lijn 4" zoals de trams in de
volksmond worden genoemd.
Bij de B.E.T. is men namelijk druk bezig
de 71 Ailan-rijtuigen uit 1949 yan elek
trische verwarmingselementen te voor
zien. De eerste trams rijden er al mee
en het moet gezegd er waren geen be
vroren ramen tijdens de koude dagen.
Volgende week zullen alle trams van dit
type zijn verwarmd. De motorwagens
hebben, omdat het voorcompartiment
in open verbinding staat met het cud-
denbalcon, elk zes verwarmingselemen
ten gekregen met een totaalvermogen
van 5000 Watt, vier m het voorcompar
timent esn twee in het gesloten achter
stuk.
In de aanhangers zyn vier elementen
met een totaalvermogen van 4000 Watt
gemonteerd, twee in het voor- en twee
in het achtercompartiment. De elementen
bevinden zich op de vloer tegen de zij
wand. Ze zijn dubbel beveiligd.
(Van een onzer verslaggevers)
r> OTTE AM De Boulevard-Zuid,
de Btyjerlandselaan en de Groene
HilJedijk is uniek. Dat werd duidelijk
gesteld dinsdag tijdens een perscon
ferentie waarop de komende activi
teiten van dit winkelcentrum rond de
feestdagen, werden uiteengezet.
Nergens ia er een zo lange (een kilo-i
meter) weg waar aaneengesloten win
kels zijn gelegen. By elkaar is er twee-
.zend meter etalageruit. Men vindt
er hele kleine winkels, bankgebouwen,
ca-'é's, restaurants een bioscoop grote
■wr venhuizen.
Er zijn 250 winkels (waarvan slechts
ee deel met is aangesloten bij de vere-
nigi „Boulevard Zuid").
Zat dag begint de grote actie. Dan
zal Sinterklaas voor de tweede maal
in Zuid komen.
Op de binnenplaats van het Zuider
ziekenhuis begint de tocht. Daar zal
eerst aan de directrice namens de win
keliers een bedrag voor de inrichting
van de kinderkamer in het ziekenhuis
worden overhandigd.
Er zijn veel Zwarte Pieten (ongeveer
dertig) omdat de Rotterdamse Studen
ten Sociëteit gelijktijdig collecteert voor
zijn Sinterklaasactie,
Het orkest van de SHV, voorafgegaan
door Haagse majorettes, zal de tocht op
luisteren. Hoe verder de stoet de Beijer-
landselaan zal oprijden hoe meer lichtjes
van de feestverlichting zuilen gaan bran
den. Het is een soort magisch gebaar van
de Sint
Deze verlichting wordt na 5 december
aangevuld met kerstbomen.
Illustratief voor het ontbreken van
de communicatie bij de redding was
de helikopter, die enkele malen laat
boven het achterschip cirkelde, met
de bedoeling bemanningsleden aan
boord te hijsen. Toen geen van de op
varenden aanstalte maakte zich door
middel van de helikopter in veiligheid
te laten brengen, zette de piloot ztSn
wentelwiek achter de duinen op de
grond en kwam hij hulpeloos vragen
wat nu eigenlijk zijn orders waren.
Intussen waren de zeeslepers Schel
de en Scaldis er nog niet Ingeslaaga
vast te maken. Bergingsexperts ver
wachten dat het een moeizaam en
langdurig karwei zal worden de ring
An vlot te trekken. Overigens: het
schip zit zo hoog op het strand dat ae
mogelijkheid dat het zinkt, praktisch
is uitgesloten.
DEN HAAG Minister Luns zal tij
dens de lunch, welke hij In Parijs mei
zyn Franse collega Couve de Murvui*
zal gebruiken, met over de EEG-crau
spreken. De vijf hebben, zoals bekenu,
besloten, eerst de reactie af te wachten
op bun brief yan 26 oktober.
I
toe
stl
ia
Ul
ie
tos
itr
M
hte
jeu
l«i
hjk
spo
ook
Lus
ri
118
desi
sac
Ion
s f?
ten
ion
(no
toet
ter
ten
loet
net
lyk
age
mét
doe?
M
reda
km
te o
km
mn
1 eug
ven
kop
iagh
om i
om
Ksri
ïfls
de o
echt
men.