Directie contra beheerscommissie
Bankrekening KES door
conflict geblokkeerd
Idee groeide
Centrale in
N.-Vietnam
verwoest
tot zaak van
miljoenen
B
en W R'dam betreuren
nieuwe financiering
Geen nieuwe
BB-wenken
Vandalen slaan toe bij
Maaslandse tuinders
nodig
Westberlijner
van spionage
beschuldigd
Wallymoeder
voor Grieken
Burgemeester Buil
bood boom aan
Gemini-6
Nog geen contingenten bekend
Paus wilde aanval
op Rood-China
voorkomen
Oranje Groene Kruis
Zuid-Holland bijeen
Protest tuinders
tegen beleid
Produktschap
Tien ton olie iveggevloeid
T omaten-planten
- 20.000 - met
vergif gedood
Bakkerijsticliting
heeft nog geen
concrete eisen
Locomotiefjes en
kazen gestolen
Struikelen
kost geld.
Akropolis (10 jaar) is
uniek restaurant
OSLO'S GESCHENK BRANDT
Zeker 45 procent
voori Mitterrand
Winkeldievegges
(3) aangehouden
EREGAST VAN
BERNARD
HAITINK
Geen fraude
cfen Ouden
Reorganisatie
KRïTiSCH
BEKEKEN
R. Th. Kreijns:
Zelf koken
Liefdesbrieven
Kapitein mag drie
maanden niet varen
DE ROTTERDAMMER
WOENSDAG 15 DECEMBER lom
Klassieke muziek op de
grammofoonplaat? Daar
is Dankers óók de speciaal
zaak voor. Er is zelfs een
aparte afdeling op de eerste
etage, waar deskundige
leden van het Dankers-
team u behulpzaam zijn bij
ow keuze. In een rustige
omgeving bent u daar de
gast van Bernard Haitink
of Herbert von Karajan of
van elke andere dirigent of
solist die uw voorkeur
heeft. Alle grote en kleine
werken van beroemde en
vergeten componisten zijn
er. Terwijl u (desgewenst)
op veilige afstand het
dnikke verkeer gadeslaat,
vindt u het grammofoon
plaat-geschenk dat u blij
vend geluk geeft. Bij Dan
kers op de Coolsingel (bij
ingang Metrostation)
ROTTERDAM Er is een con
flict gerezen tussen de heer
A. van Noortwijk, directeur van
„Kopen en Sparen" N.V., het be
kende KES-zegelbureau, en de
beheerscommissie van dit bureau,
die bestaat uit vijf winkeliers en
een vertegenwoordiger van het
accountantsbureau Gilhuys en Van
der Lee. Dit conflict heeft er toe
geleid, dat in afwachting van een
civiele procedure de Rotterdamse
rechtbank op verzoek van de heer
Van Noortwijk beslag heeft doen
leggen op de ongeveer twee mil
joen gulden bevattende rekening
van KES.
Pap
(Advertentie)
SAIGON Amerikaanse vliegtuigen
nebben vanmorgen een van de grootste
elektriciteitscentrales van Noord-Vietnam
gelegen op 22 kilometer ten noordoosten
van Haiphong, verwoest. Dit is het eerste
doel van economisch belang, in het ge
bied ,van Hsnoi-Haiphong aangevallen.
De aanval werd uitgevoerd door acht
„Thunderehiefs", die elk een bom van
drieduizend pond aan boord hadden. Een
yan de toestellen werd neergehaald door
conventioneel luchtdoelgeschut. De piloot
werd door een watervliegtuig gered.
De centrale was een van de modernste
yan Noord-Vietnam en nam met haar
vermogen van 24,000 kilowatts vijftien
Ïirocent van de stroomvoorziening in het
and voor haar rekening. De gevolgen
yan de verwoesting zullen waarschijnlijk
ook voor de burgerbevolking voelbaar
zon.
In het gebied van Tan-An op 30 kilo
meter van de Zuldvietnamese hoofdstad
Saigon heeft gisteravond een. vliegtuig
een rivierboot met dertig Vietnamese
burgers aan boord tot zinken gebracht.
Tien burgers vonden de dood, twaalf
werden er gewond. De identiteit van het
toestel is hog óiet bekefid. Waarschijnlijk
is hier weer sprake geweest van een aan-
yal „per vergissing"!
Het KES-zegelbureau bereikt onge
veer vijftienhonderd winkeliers met
tienduizenden afnemers. KES heeft
een goede naam en de aangesloten win
keliers zijn gevestigd in Rotterdam,
Schiedam, Dordrecht en vele andere
plaatsen in Zuid-Holland. Vrijwel
ieder huisvrouw kent de KES-zegels,
die zij bij deze winkeliers kan ontvan-
gen.
Er Is geen sprake van fraude. De
KES-rekeningen zijn gezond en het
geld is goed belegd. De huisvrouw, die
een KES-zegeiboekje heeft, krijgt het
verzilverd bij haar winkelier, de win
kelier krijgt het verzilverd bij de
KES-directie. Er is siechts verschil van
inzicht tussen directie en commissie en
dit verschil van inzicht is in de vorm
van een scherp conflict in de openbaar
heid gebracht.
De achtergrond is, zoals accountant H,
G. Gilhuys ons vanmorgen namens de
commissie mededeelde, dat men bij de
opzet van KES, een jaar of tien geleden,
nooit heeft kunnen denken, dat KES zou
(Van een onzer verslaggevers)
exclusieve accessoires voor auto
en automobilist.
uitgroeien tot een onderneming waarin
miljoenen zouden omgaan.
KES is begonnen als een „aardigheid
je", zo met de idee van een aardige
klantenbindingsmogelijkheid. Zou KES
niets opleveren, dan was er niet veel
verloren, zou er wel wat komen, dan was
dat meegenomen.
Van elke duizend in omloop gebrachte
zegels zou, zo werd afgesproken, een gul
den voor de heer Van Noortwijk zijn,
tien gulden voor de commissie dus de
winkeliers zelf en 1,80 moeten wor
den besteed aan directiekosten, reclame,
acties en alles wat er nodig was om KES
op gang te houden.
Van de miljoenenzaak, waartoe KES
uiteindelijk uitgroeide, zijn eigenlijk alle
bij dit zegelbureau betrokken partijen
wat geschrokken.
De heer Van Noortwijk meende dat er
meer voor nodig is dan een commissie
van winkeliers om dit enorme kapitaal
naar behoren te beheren en te beleg
gen.
Hij zag vorming van een stichting
noodzakelijk, wilde de zaak in handen
stellen van het accountantskantoor mr,
dr. A. Kammer, wilde in het stichtingsbe
stuur opnemen een econoom, enkele ju
risten en een notaris naast een afvaardi
ging van de middenstand.
De commissie van beheer gevoelde
zich door de circulaire, waarin de heer
Van Noortwijk de nieuwe situatie aan de
aangesloten winkeliers uiteenzette, in ho
ge mate pijnlijk getroffen en zij stelde
dat de heer Van Noortwijk zijn bevoegd
heden verre te buiten ging. Er is bij de
oprichting, aldus de heer Gilhuys, na
drukkelijk gesteld, dat de heer Van
Noortwijk geen enkele zeggenschap zou
hebben in het beheer van het kapitaal.
van een jaren lang „slapend gebleven'
afspraak, dat de heer Van Noortwijk
voor iedere uitgave boven de vijfduizend
gulden verantwoording had af te leggen
aan de commissie. De „slapend gebleven"
afspraak was, dat ook de directiekosten
onder verantwoordelijkheid van de com
missie vallen.
Voorlopig betaalt de KES-directie
alle in te leveren zegelboekjes uit en
waar dit onmogelijk kan uit het
KES-kapitaal de heer Van Noort
wijk heeft daarop beslag doen leggen,
maar kan er zelf óók niet aan komen
geschiedt dit uit particuliere bron
nen van de heer Van Noortwijk. Naar
ons werd verzekerd, zijn ook deze
bronnen gezond.
AMSTERDAM Prof. dr. Fh. J.
Idenburg treedt af als voorzitter van
de stichting Ivio wegens zijn benoe
ming tot voorzitter van de Raad voor
de kunst. Hij wordt opgevolgd door de
vice-voorzitter van Ivio, prof. dr, A.
M. J. Chorus.
Ëxpitie
TJET bureau voorlichting en publiciteit
van de afdeling algemene zaken ter
gcmeentc-ecretarie zond ons een brief waar
in aandacht werd gevraagd voor een expo
sitie in „Het open boek". Die tentoonstel
ling betreft de op de Berenplaat in aan
bouw zijnde drinkwater!abriek. Vanzelf
sprekend trekt dat werk belangstelling. Het
houdt de belofte in van goed drinkwater in
de nabije toekomst, een vloeistof, waarvan
vele Rotterdam
mers tot nu toe
slechts weet heb
ben via groot-
ouderlijke let
halen.
In „Het open
boek" zyn aanue-
•8,010/ usaoz tia
zig een maquette
De maquette is een uitgewerkte reliëfkaart
waarop het grootste gebouw de afmetingen
heeft van 'en 14e aaneengerjjde luciferdoosjes
Zes foto's paraderen tezamen op een bord
van driekwart metpr ij ij één meter. De
zevende is een pagina in een rond een
verticale as draaiende klapper met onder
werpen van uiteenlopende aard.
Het is goed, dat bezoekers van „liet open
boek" deskundige uitleg krijgen. Het zou
te veel van hun voorstellingsvermogen
vergen, slerbls door hetgeen er in dit ge
meentelijk voorlichtingscentrum is te zien
geïmponeerd te geraken. De aanduiding
„expositie" is te weids voor een globale
maquette en zeven foto's. 7i\it „liet open
boek" toont doet het gigantische werk op
de Berenplaat en de daarvoor verantwoor
delijke architect en ingenieur onrecht aan.
Eer. druppel, die voor de heer Van
Noortwijk de emmer schijnt te hebben
doen overlopen is de bepaling, gevolg
Cootetngel4 Tef.127344
(Van een onzer xedakteuren)
Hege van B. en
miniate;
ROTTERDAM Het colli
W. betreurt het dat de munsters van
financiën, binnenlandse zaken en ver
keer en waterstaat hebben voor. ach.-?,
ven dat met ingang van 4 december het
lehingplafond is opgeheven en de z.g.
centrale financiering bij de Bank voor
Nederlandache Gemeenten Is voorge
schreven voor delnvesteringsmogelijkbe-
den. Zij zegt dit in antwoord op vragen
dfe mr. L. A. Struik (kath.) heeft ge
steld.
Toch kunnen B. en W. zich indenken dat
de uitzonderlijke omstandigheden de
regering tot deze belasting hebben ge
noopt, Sedert vele tientallen jaren
heeft de rente zich niet op zulk een
hoog peil bewogen.
Zo lang nog geen contingenten voor Rot
terdam zijn vastgesteld, kan geen ver
gelijking worden gemaakt tussen de
nieuwe situatie van financiering en de
tot voor kort geldende regeling
De heer Struik heeft gevraagd of er
vrees bestaat dat de gemeenten weer
teruggaan naar de z.g. circuiairepoli-
tiek, die ook in de jaren van de beste-
dingsbeperking door B. en W werd
gewraakt. Het college geeft toe dat dit
gevaar bestaat, maar er is echter een
principieel verschil.
De circulaires waarin uitvoering werd
gegeven van de genomen beschikkin
gen legden de autonome bevoegdheden
van de gemeenten aan banden zonder
dat daarvoor een rechtsgrond aanwezig
was. De huidige maatregelen, aldus het
college, steunen op de wet.
HONGKONG Waarom ging
de paus eigenlijk naar Amerika
om voor de Verenigde Naties te
spréken? Deze vraag heeft velen
bezig gehouden. Een correspon
dent in Bome van een tijdschrift
dat in het Verre Oosten verschijnt
meent te weten dat de paus Ame
rikaanse bombardementen op Chi
nese atoominstallaties wilde voor
komen.
De correspondent, Arslan Humba-
raci, van het Ear Eastern Economie
Review, zegt dat woordvoerders van
het Vaticaan hem verteld hebben dat
rooms-katholieken in de Verenigde
Staten de paus hadden gewaarschuwd
dat het Amerikaanse ministerie van
defensie er bij president Johnson op
had aangedrongen om Chinese kem-
instaUaties te bombarderen.
De Amerikanen waren er van over
tuigd dat er een goede kans was, dat
Rusland helemaal geen wraak zou ne
men of met zo weinig kracht zouden
reageren dat de Verenigde Staten hun
actie niet behoefden te betreuren. De
paus zou diep onder de indruk ge
weest zijn van deze mededelingen en
besloten hebben om alles te doen wat
in zijn vermogen lag om een derge
lijke aanval te voorkomen.
(Van een onzer redacteuren)
DEN HAAG Op de algemene le
denvergadering van het Zuidhollandse
Oranje-Groene Kruis heeft de direc
teur van de blindensehool van het in
stituut Bartiméus in Zeist, de heer J.
P. v, d. Zwan over de uitbreidings
plannen van het instituut gesproken.
Zoals bekend zal binnen enkele jaren
in Doom een instituut komen voor een
blijvend aantal van 360 meer-gehandi-
capte blinden. De kosten zullen 35 mil
joen bedragen.
De heer Van der Zwan noemde het
trieste en meelijwekkende beeld van de
blinden een totaal verwrongen beeld.
Het ls inderdaad waar, dat de aanwezig
heid van blinde of slechtziende kinderen
in een gezin een grote handicap is, maar
Bartiméus maakt duidelijk, dat voor
blinden zeer zeker een plaats is bestemd
In de maatschappij.
In de Rolzaal op het Binnenhof, waar
een gezamenlijke maaltijd voor ongeveer
honderd aanwezigen was, sprak dr. P.
Lopes Cardozo, de voorzitter van het
Zuidhollandse Oranje Groene Kruis het
openingswoord. De heer A. v. de Bijl
kreeg naar aanleiding van het 45 jaar
vervullen van een bestuursfunctie van
de christelijke wijkverpleging van het
Oranje Groene Kruis in Alphen aan de
Rijn het gouden hugenotenkruis.
NAALDWIJK Ongeveer vijfhonderd
Westiandse tuinders hebben dinsdag
avond in een te Naaldwijk gebonden ver
gadering, welke soms een stormachtig
karakter droeg, geprotesteerd tegen de
wijze waarop het bestuur van het Pro
duktschap voor siergewassen met de be
langen van de kwekers omspringt. Be
sloten werd in een rekest zowel aan het
produktschap als aan de regering protest
aan te tekenen.
Aanleiding hiertoe vormde het besluit
van het Produktschap om voor 1966 de
areaalbeheersmg te handhaven en een
uitbreiding van 10 toe te staan en
voorts aan meuw te erkennen kwekers
een gelijke oppervlakte als vorige jaren.
CBTB-voorzitter M. Penning uit
Honselersdijk herinnerde er aan, dat
minister Biesheuvel veel van de wensen
van kwekers en standonganisaties had
overgenomen. Het produktschap legt dit
echter naast zich neer. Er is voldoende
exportduimte. waardoor de teel/beheer
sing kan verdwijnen. Thans wordt voor
ƒ40 miljoen aan sierteeltprodukten ge
ëxporteerd.
De toevoeging, dat in 1967 de maatrege
len zouden zijn opgeheven moet naar het
rijk der fabelen worden vxerwezen, aldus
de heer Prins. De jonge bzednjven moe
ten gelegenheid ontvangen zich te ont
plooien. Ook werd ernstige kritiek uit
geoefend op het feit dat de stands-
organisaties in het produktschap onvol
doende zijn vertegenwoordigd en het
vVestiand zelf geheel met.
(Van onze correspondent)
MAASLAND Onverlaten hebben
twee Maaslandse tuinders een zware fi
nancièle slag toegebracht. Op de bedrij
ven van de heer A, van den Akker en de
heer L. Boekestijn aan de Oude Camps-
weg hebben vandalen in de nacht van
zondag op maandag de kranen van ver-
warmingsintallaties opengezet. Tiendui
zend liter stookolie is zinloos wegge
vloeid. Bovendien strooiden zij bij tuin
der Van den Akker vergif over 20.000
tomatenplanten. Het motief is vermoede
lijk jaloezie.
De heer Van den Akker is hevig
geschrokken van deze openlijke vijand
schap. De eerste nacht werden bij hem
bovendien de thermostaten van de ver-
DEN HAAG De huidige iniemafio-
jtlse toestand geeft geen aanleiding tot
bet lanceren van een nieuwe algemene
BB-vowrUehtingscampagne. Dit achrtfft
die minister van binnenlandse zaken, de
keer J, Smallenbroek, in de memorie van
antwoord aan de Tweede Kamer.
Er zijn geen aanwijzingen dat de Ne
derlandse bevolking nu reeds eenvoudige
maatregelen neemt, die zonodig in de
eigen woning een redelijke bescherming
kunnen bieden tegen fallout.
Dit is echter, aldus de bewindsman,
niet de bedoeling geweest van de in
1961 gehouden voorlichtingscampagne.
Het ging er om de bevolking bekend te
maken met maatregelen die te zijner
tijd de veiligheid ten goede kunnen
komen. Zonder afbreuk te doen aan het
woongerief zijn deze yoorzorgen echter
niet te treffen
Bü een onder 20-000 personen gehou
den enquête bleek dat 55 procent de des
tijds verstrekte „wenken en toelichting"
nog konden tonen. Bij 36 procent bestond
twijfel aan het nut van de wenken. Zij
wezen er op dat het woningtype, dat zij
bewoonden geen mogelijkheden bood tot
het aanleggen van een schuilplaats. De
oplossing van dit vraagstuk moet gezocht
worden in het uitbreidden van de col
lectieve schuilplaatsen tegen fallout-be-
scherming.
DEN HAAG De Nederlandse
Bakkerijstichting heeft het ministerie
van econ-omische zaken medegedeeld,
dat de gepubliceerde verklaringen van
haar voorzitter over een verho
ging van de broodprijs in 1966 (met
acht cent) niet het standpunt van de
Nederlandse Bakkerijstichting weer
geeft.
Dit heeft een woordvoerder van
het ministerie woensdagochtend ver
klaard. De stichting geeft er de voor
keur aan de zaak eerst te bespreken
in de eerstvolgende bijeenkomst met
ambtenaren van het ministerie, op 20
december a.s. De Bakkerijstichting
wil zich niet van haar voorzitter dis-
tanciëren. Ze legt er alleen de nadrïik
op, dat er nog geen concrete eisen
Over de broodprijs zijn geformuleerd.
Anderhalf jaar geëist
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM „Als iemand bezig
was zijn eigen glazen met kracht in te
gooien, dan is het deze man. Leek het er
een poosje op, dat hij zich herstelde na
een slecht verleden, nu is hij weer m
zijn oude fout vervallen
Deze woorden richtte de officier van
justitie, mr J. D. de Jong aan het adres
van de 34-jarige isoleerder W. J. Hij
eiste tegen de isoleerder, die betrokken
was bij twee inbraken, een jaar en zes
maanden gevangenisstraf.
In juli waren uit een winkel m de
Rosestraat speelgoedlocomotief] es gesto
len en in augustus verdwenen uit een
kaaspakhuis in Vlissingen een aantal ka
zen In beide inbraken zou hij een rol
hebben gespeeld. Welke werd niet geheel
duidelijk, omdat zijn medeplichtige, zijn
broer, voortvluchtig is.
Volgens de verdediger, mr. W. Domme-
rink, zou hij slechts op de uitkijk heb
ben gestaan en ui het laatste geval heb
ben geholpen met inladen.
Uitspraak 21 december.
(Van een onzer verslaggevers1
ROTTERDAM De 30-jariae
Rotterdamse verfhandelaar R.
Th. Kreijns is op het Binnenhof
gestruikeld en wit dat financieel
rechtgezet hebben.
Hij heeft een eis tot. schade
vergoeding ingediend bij minis
ter Smallenbroek van binnen
landse zaken. Hij wil tweedui
zend gulden hebben.
De heer Kreijns beo onlangs
op een avond op het Binnenhof
toen hij werd verblind door de
koplampen van een auto. Hij
stimkelde daardoor over een
ketting, die gespannen was voor
het afzetten van gereserveerde
parkeerruimte.
De gevolgen van die tuimél-
partij waren enkele schaafwon
den en blauwe plekken. De heer
Kreijns meent dat de kettingen
beter moeten worden aangege
ven in het donker. Zijn cis is bij
het ministerie ontvangen. Men is
aan de bestudering bezig
warmlngsinstallatie afgezet, zodat de
temperatuur tot onder nul daalde. De
tuinder besloot de volgende nacht te
gaan waken.
Men stelde hem echter gerust door te
zeggen, dat het geen tweede keer zou
gebeuren. Het gebeurde echter wel. De
20.000 tomatenplanten hoeft hij niet meer
uit te poten in zijn warenhuis. Alle plant
jes zijn dood. Welk chemisch produkt bij
het vergiftigen is gebruikt, is nog niet
bekend. Men stelt een onderzoek in.
De tuinder wil nu de ruigsfe hond die
hij kan vinden aanschaffen, „Hes zal wel
jaloezie wezen", zegt hij. „Wie ik er van
verdenken moet? Ik weet het niet. Ik
kan iedereen verdenken en niemand Zo
iets ishler nog nooit eerder gebeurd."
De Maaslandse politie, die de zaak in
onderzoek heeft genomen, kon nog geen
enkel aanknopingspunt vinden.
BERLIJN In V/ est-Berlijn is
vandaag een 48-jarige tuinman in
staat van beschuldiging gesteld, omdat
hij van 1957 tot 1961 voor de Poolse
geheime dienst zou hebben gespio
neerd. De man, Felix Alexander
Kostrzewsa, had zich in februari jl.
bjj de politie in West-Berlijn gemeld,'
omdat hij geen uitweg meer zag. Hij
zei dat hij hoofdzakelijk koeriers
diensten bad verricht, maar ook po
gingen had gedaan gegevens over de
We-stduitse strijdkrachten te verza
melen. Voor dit werk "had hij 5000
mark ontvangen.
Kostrzewska werd in Berhjn gebo
ren. Zijn familie was van Poolse af
komst. In de Tweede Wereldoorlog
streed hij in Polen tot hij werd ge
vangen genomen. Na de oorlog zou bij
zijn toegetreden tot de Poolse gehei
me dienst.
Of hij ook andere geheime agenten
heeft verraden, is niet bekend. Ver
moedelijk zal het proces tegen hem
In februari beginnen.
(Van een onzer verslaggevers)
'ROTTERDAM Mevrouw Wally Bouyoukas is niet slechts de
eigenaresse van het drukbeklante en wijdbekende Griekse
restaurant Akropolis aan de Delistraat. Zij is meer. Mevrouw
Bouyoukas is eigenlijk een instituut, een hele Grieks-Hollandse
vereniging in haar eentje. Wally (voor haar beste kennissen) is
niet alleen in staat de heerlijkste Griekse gerechten te bereiden
en ze in, door muziek en inrichtingGriekse sfeer op te dienen,
ze zal ook iedere Griek die haar hulp inroept helpen.
De Akropolis bestaat deze week
tien jaar En na tien jaar is de typi
sche geur van de gekrulde gerechten
van de boven gloeiend houtskool be
reide souflukia's en van het aan spit
gebraden speenvarken niet weer weg
e krijgen uit het restaurant- Het hoeft
te krijgen uit het restaurant. Het
hoeft ook niet, want ergens is dat
ook reclame. Het hoort er helemaal
bU.
„De Hollanders zijn in het begin
erg schuchter. Ze lopen wat langs het
raam voor ztj naar binnen stappen.
En dan laten ze een kaartje zien dat
ze ergens hebben gekregen of ver
tellen dat vrienden ze hebben ge
stuurd", zegt Wally Bouyoukas
Meestal is het er zo vol gasten (tot
honderd toe) dat bespreken nodig is.
Vooral zaterdagavonds als er een
speenvarken aan het grote spit m de
zaak draait en kok Antoni Sklavos uit
Pireus onder het wakend oog van
Wally zijn specialiteiten bereid
In de loop van tien jaar heeft het
restaurant vaak in de belangstelling
gestaan Prins Bemhard heeft met de
gerechten kennisgemaakt en Wally _n
haar kok waren bij openingen en an
dere grote feesten in de stad.
,Als liefhebster van koken heb ik
die gerechten zelf leren klaar maxen.
Verleden jaar tijdens mijn vakantie
(Ik heb de bruiloft van Constanten en
Anne Marie gezien) werkte ik in een
hotel." „Ook deze kok heb ik zelf op
geleid. Vaak komen de mensen van te
voren zeggen dat ze geen knoflook
lusten- Ik stel ze gerust, maar als ik
na de maaltijd vraag hoe het smaakte
krijg is alleen goede antwoorden. Je
moet de ogen eens zien als ik dan zeg
dat er toch knoflook in zat. Hetzelfde
is het met die uit Japan afkomstige
kikkerbilletjes."
„Vaak bestellen mijn gasten ge
rechten die niet bü elkaar passen of
die in quantiteit te groot zijn, dan ad
viseer ik ze. Omdat de Hollandse om
schrijving er naast staat, nemen gas-
ten de kaarten mee naar Grieken
land om daar dan aan te wijzen wat
ze willen eten", zegt Wally trots.
De Rotterdamse WV raadpleegt
Wally wel telefonisch als tolk of
vraagt zelfs inlichtingen over Grie
kenland. Grieken die in geheel Ne
derland werken, komen op hun tijd
allen naar de Delistraat, soms met
bussenvol.
Meisjes wier vriendjes naar huis,
naar Griekenland, zijn vertrokken,
komen bij Wally die liedesbrieven
laten vertalen- Vaak staat ze de
vreemdelingendienst te hulp en even-
vaak helpt ze een Griek die zijn
boot heeft gemist aan geld, onderdak
en kleding of stort ze het garantiebe
drag bij de politie- Onnodig te melden
dat Wally Bouyoukas vlot Grieks
spreekt. „Ik leer het nog iedere dag",
zegt ze.
ROTTERDAM De 44-jarige kapitein
D. B. uit Rotterdam zal drie maanden
niet mogen varen als gezagvoerder op
zeeschepen. De Raad voor de Scheep
vaart heeft deze straf opgelegd. De
inspekteur voor de scheepvaart had vier
maanden ontzegging voorgesteld,
B, was gezagvoerder op de kustvaarder
Advent, die in januari j.l. op de Elbe bij
Cuxhaven aan de grond liep. De raad
noemt het onbegrijpelijk dat de kapitein
de navigatie aan de stuurman heeft over
gelaten.
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM De Noorse kerstboom
staat sinds dinsdagavond weer in volle
glorie en volle luister op de Coolsingel
voor het stadhuis. Na jarenlange afwe
zigheid is de boom teruggekeerd in het
stadsbeeld van Rotterdam, dat vooral
in de donkere dagen voor Kerstmis
niet bepaald straalt van vriendelijk
heid.
Voor de plechtigheid hadden honderden
mensen zich rondom de boom ge
schaard, Zij hoorden hoe het Rotterdam
Congreszaal Muziekkorps van het Le
ger des Heils de „Bethlehem Story"
speelde, onder leiding van kapelmees
ter Johan Voorn, en zij zagen en hoor
den hoe bHj de buigemeester van Oslo,
de heer B. Bull, was, dat hij eindelijk
weer een boom aan Rotterdam kon
overdragen. „Door werkzaamheden aan
uw tunnel heeft hij er 'lang niet ge
staan", zo zei hij in het Nederlands.
„Dit is de vijftiende keer dat wij u een
boom hebben eestuurl, en zolang de
bevolking van Rotterdam een dergelij
ke boom wil hebben zal zij die krij
gen. Het ls een uitdrukking van de
prijs die wij stellen op de verbinding
PARIJS Volgens de uitslag van
een vorige week door het Franse in
stituut voor opiniepeiling gehouden
enquête, die vandaag door het blad
France Soir werd gepubliceerd, zal
55 procent van de al een keus ge
maakt hebbende Fransen zondag in de
tweede ronde van de presidentsver
kiezingen op De Gaulle stemmen en
45 procent op zijn linkse tegenkandi
daat Mitterrand. Degenen meetellend
die (nog) geen voorkeur hebben lui
den de percentages: De Gaulle 43
procent, Mitterrand 35 procent, geen
mening 22 procent.
Oslo-Nederland." Met een druk op de
knop zette hij vervolgens de boom in
het volle licht van honderden lamp
jes.
Burgemeester W. Thomassen dankte zijn
collega uit het hoge noorden. „Het
uiterste puntje van Noorwegen ligt
ongeveer even ver weg als Israel het
land van de bijbel, waar onze gedach
ten nu naar toe gaan." Omdat de heer
Buil Nederlands had gesproken, waag-
'de hij zich aan het Noors, en hier
bleek de heer Thomassen een waarlijk
(burge) meester: na enkele Noorse zin
nen zei hij telkens goedmoedig: „Nou,
dat verstaat u wel, dat betekenttot
de omstanders.
De Leger des Heils zangkoren, onder lei
ding van zangbrigadiers W. de Nooijer
en N, T. Berkenbosch, zongen na de
korte ceremonie kerstliederen, en het
duurde niet lang of velen voegden hun
stem bij die van de koorleden. Tijdens
het souper, dat later op de avond in de
Burgerzaal van het stadhuis werd gege
ven, overhandigde burgemeester Tho
massen zijn collega een exemplaar van
„Rotterdam en de zee".
ROTTERDAM Op aanwijzing van
een verkoper in een kledingmagazijn is
gisteren verdacht van diefstal van een
damesmantel en -vest de 62-jarige me
vrouw T. A. D.-D. uit Rotterdam aange
houden. Zij is op het hoofdbureau in
bewaring gesteld
In het zelfde magazijn werd de 25-jari-
ge mevrouw A. L-L. aangehouden. Zij
zou kleding hebben gestolen ter waarde
van ƒ57,95. Ook zij is m bewaring ge
steld.
De 38-jarige mevrouw W. C. S.-Z. is
gisteren gearresteerd in een warenhuis
m het centrum omdat zij levensmiddelen
voor ƒ10,47 meenam zonder'te betalen.
Na opgemaakt proces-verbaal is zij naar
huis gezonden.
Een echtpaar dat Griekenland
had bezocht kwam bespreken
voor een groep van acht. De man
kon trots gerechten aanwijzen op
de kaart die hü al kende. Foto
boeken en gastenboeken in alle
talen tonen de lof van de Akropolis.
Vrijdao is het feest dan
mogen haar dochtertjes van
elf en vijf in Griekse kleder
drachten in de zaak Jopen. En
als dan het Griekse orkestje
volksmuziek speelt en ouzo
of retsina in de glazen
stroomt dan zal Wally
Bouyoukas merken dat rij
met haar unieke restaurant
dat voor vele Grieken een
tweede tehuis is geworden
zich veel vrienden heeft ge
maakt.
(Vervolg van pag. 1)
zij zondag jl. ook al in hun cabine,
toen op het laatste moment nog iets
mis ging. Deze keer waren er in het
geheel geen moeilijkheden. De imst,
die vanmorgen vroeg hoven, dejsn-
ceerbuis hing, was tegen het middag
uur verdwenen.
Precies op het vastgestelde tijdstip
verhief de cabine zich. de eerste
zes minuten voortgestuwd door een
Titan-2 raket, die hem in een baan
om de aarde bracht. Deze baan vari
eert van 161 tot 270 kilometer per
uur. Toen was het wachten op bet
volgende hoogtepunt in de geschiede
nis van de Amerikaanse ruimtevaart:
een „ontmoeting" tussen twee ruimte
voertuigen hoog boven de aardbol.
De leiders van de ruimtevlucht op
de lanceerbasis willen de Genum-b
morgenmiddag om vier minuten voor
half vijf ten oosten van Miami op o®
aarde laten terugkeren. De „mara
thon" van de Gemim-7 zal zaterdag
middag om drie uur (Ned. tijd), op
nagenoeg dezelfde plaats, een einde
nemen. Alles uiteraard onder het vo°r"
behoud dat er niets fout gaat. Maar
dat is nog niet zo zeker (de lancering
van de Gemini-6 kon zondag ook op
het laatste moment niet doorgaan).
V
ife-
