Na opening op 23 april
Schiedam komt
Sporthal
met grootse
sportmaand
ROTTERDAM
AGENDA
EEG-gebied was grote
afnemer vis in 1965
Sportchef Goumare
ging met pensioen
MN
DtlU
m
BEKENDMAKING
N.V. Bouwfonds
Nederlandse Gemeenten
Burgerlijke stand
Vrolijk jaarfeest
van L V 16
Medische dienst
Enorme opkomst
bij vergadering
leden SBLO
Drs. D. J. vDijk in jaaroverzicht
MORGEN ROEPT
DE KLOK
Jaarverslag van
Nntsspaarbank
Auto bij eerste
rit in brand
If
IWjtfttmimitnirr
-uit
DE ROTTERDAMMER
Pagina 4
ZATERDAG 29 JANUARI
de veilige weg naar het eigen huis
VLAARDINGEN
vandaag
en dagelijks
SCHIEDAM
vandaag...
....en dagelijks
SCHIEDAM De opening van
de Sporthal Schiedam zal ingezet
worden met een grootse sport
maand. Een maand, waarin alle
plaatselijke sportverenigingen een
kans krijgen een of meer avonden
te organiseren in de sporthal.
Naast de sportevenementen zal er
een grote autoshow worden gehou
den, maar er blijft nog genoeg
ruimte over voor de sportvereni
gingen.
(Van een medewerker)
Organisatie
Tarieven
Haring
Grammofoonplaten
voor alk
verjaardagen in 1966
MAASSLUIS Adjudant van
gemeente-politie L. Moerman is
onderscheiden met de ere-medaille
in -goud verbonden aan de orde
van Oranje-Nassau. Hij ontving
deze onderscheiding vrijdagavond
in de kantine van de gemeentelijke
sociale werkvoorziening uit han
den van burgemeester W. J. D.
van Dijck in verband met zijn pen
sionering per 1 februari 1966,
VLAARDINGEN De heer M.
Goumare, hoofd van hef gemeen
telijk sportbureau heeft de ge
meentedienst na bijna 46 jaar ver
laten omdat hij de pensioengerech
tigde leeftijd heeft bereikt.
in Poortugaal, op de Zalmplaat, dus langs de Oude Maas, wordt bin
nenkort begonnen met de bouw van 60 vier-slaapkamerwontngen met
voor- en achtertuin en garage naar verkiezing.
Dit proleet kon worden opgezet In samenwerking met enkele grote
Rotterdamse bedrijven die voorhun employe's een huisvesting wensten
niet ver van "t werk,
maar tóch daar. waar lifcht en'lücht .envvi.nd en -water'nóg-ontspannen#?--
De prijs van dit favoriete woningtype varieert van f 41.600.- - f47.350.-
incl. alle bijkomende kosten.
Als onderdeel van het streven van het Bouwfonds Nederlandse Ge
meenten
meermensen .béter té laten' wonen')
is voor deze woningen een nieuwe, uitermate gunstige, bij de persoon
lijke omstandigheden aangepaste financiering ontworpen.
De verdeling van de op dit moment nog resterende woningen is
mmiddels begonnen. Deeinemersformulieren worden verstrekt bij het
Bouwfonds Nederlandse Gemeenten, Westblaak 22, Rotterdam. U kunt
ook belien direct met 010-129369.
H
In Heenvliet wordt binnenkort met eenzelfde project begonnen. Inlich
tingen hierover worden nu reeds verstrekt
TJET staat nu vast, dat de verschillende
bedrijven, die in moeilijkheden kwamen
doordat woensdagochtend de grote aardgas-
toevoerleiding naar Rotterdam-Zuid ver
stopt geraakte, voor honderdduizenden gul
dens schade hebben geleden. Want hij deze
bedrijven zijn, zoals men weet, enige grote
fabrieken, die geheel van het aardgas afhan
kelijk zijn. Hoe die schade kan worden
geregeld of verhaald is nu onderwerp van
bespreking. De directie van de Beschuit- en
Banketfahriek N.V. A. Hooimeijer en Zn.
in Burendrecht heeft dan ook contact opge
nomen met andere door deze gasstoring
getroffen industrieën, zoals "Van Meile N.V.
en Hunter Douglas Holland, om de moge-
li jklieid onder ogen te zien tot het nemén
van gezamenlijke stappen voor het verkrij
gen van een schadevergoeding. Hooimeiier
is verleden jaar op aardgas overgegaan. Het
bedrijf heeft zes grote ovens en neemt per
jaar ruim een miljoen kubieke meter gas
af. Woensdagochtend zeven uur vielen de
ovens uit nog voor het bedrijf op de hoogte
■was gesteld san het feit, dat de aanvoer van
het aardgas ernstig was verstoord. Pas don
derdagochtend elf uur konden deze ovens
weer worden aangestoken, waarna het uiter
aard nóg 'enige tijd duurde eer met de
produktie kon worden begonnen. De gasver-
stopping heeft. Hooimeijer j-uim veertigdui
zend gulden schade opgeleverd. De broodfa
briek Van der Meer en Schoep bij het
Zuidplein heeft oliestookovens. Van de gas
storing heeft dit bedrijf dus geen schade
gehad, integendeel, men moest voldoen aan
een plotseling gestegen vraag naar brood.
Woensdag is voor Van der Meer en Schoep
de bezorgloze dag. De vele mensen, die
geen warm eten konden bereiden, veroor
zaakten een run op de winkels en de bakke
rij moest extra maatregelen nemen. Het is
interessom te weten, dat de directie de
mogelijkheid tot overschakeling op aardgas
in studie Jheeft. N.V. Bakkerijen J. Jan6se
Wzn. aan de Oranjeboomstraat heeft even
eens grote moeilijkheden ondervonden. In
de banketbakkerij kon de elektrische oven
doordraaien, de gasovens vielen vanzelfspre
kend uit. De broodfabriek heeft alleen gaso-
vens en kwam dus stil te liggen. Men heeft
de produktie opgevangen door brood uit
Scliiedam en de Westerbakkerij over te
nemen. Op deze bakkerijen moesten over
uren worden gemaakt. Ook Jansse leed
duizenden guldens schade.
VLAARDINGEN' Getrouwd: Lambertus
Teunii Hendrik Slagboom, 24 en Johanna
Francina Hofman 22; Dirk van Ekclenburg
23 en l'etronella Jacoba de Peinder 21.
Geboreü: Philip Jan zv J van der Marfc en
WeerheJjm, van Dolsouiraat 53
Overleden: Anton ie Pietcr Spoor 87 wedr
•V H van Dorp Verpioegh Chasséplein 5;
Jacob van der Valk 22 Rotterdam: Fietertje
OfeeUJe de Zeeuw 82 echtg v J de Willigen
SweeiJnekslraat 43; Maria Plonia Ketting 90
wed v J Vrij Rotterdamseweg 54-60; Geer-
truida Anna Maria Sinkeldam 75 wed v K J
Borsboom Jan Steenstraat 10.
Uetbelkerk: Avondgebed, 18.30. Trian
gel; Fico-voorstellingen, 19.30 en 20.45.
stadsgehoorzaal: Van Dijk's Amuse
mentsorkest, 20.
Bijkantoor De Rotterdammer, Vlaardin
gen. Smalle Havenstraat 11, tel. 6775
fb.g.g, 010 - 115588). Uitsluitend redactie
zaken 9493 Cb.g.g. 6619).
Klachten bezorging Vlaardlngcn: C.
Fictorie. Handelstraat 13, tel. 3345, maand,
t/m vrijd. 18 - 19.30 zaterd. 1730 - 19
uur.
Vlaardlngcn: Brand 4444; G.G.D.
2541-
Apotheek: Delta-apotheek, Floris de
Vijfdelaan 112, teL 8888.
Musis Sacrum: H.B.S. Ver. Onder Ons,
dansavond, 20.
Wijkcentrum: Gerepatneerden, feest
avond 20.
Arcade: S.V.I-N,, dansavond, 20.
Tivolf: Schied. Jazz Soc. Guillaume, bij
eenkomst, 20.30-
Dagblad „De Rotterdammer", Schle-
damse redactie. Bange Kerkstraat b.g.g.
na 18 uur alleen voor redactionele aange
legenheden 01898 - 6619.
Agentschap: -f. v. Gogh. Dr. Zamerihof-
straat 139,.tel. 152400.
Klachten bezorging: Agentschap (adr.
zie boven) dag. van 1830 - 19.30 uur).
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
politie 264)366; alarm brandweer 269123;
alarm,G.G. en GR. 269280.
Apotheek: C. I. Jansen, Swammerdam-
tingel 41» teL 264917.
(Van een medewerker)
VLAARDINGEN Van de C. J. V.
Liefde en Vrede hield groep 16 vrijdaga
vond In de grote zaal van gebouw Trian
gel haar jaarfeest, waarvoor grote belang
stelling bestond. Niet alleen van eigen
leden maar ook van afgevaardigden van
andere L. en V. groepen. Verder bevon
den zich onder de aanwezigen de ere
leden A. van Minnen en B. Broek.
Na het korte welkomstwoord van voor
zitter Daan van Heere betraden de 22
medewerkenden onder tromgeroffel het
podium waar zij op originele wijze aan
het publiek werden voorgesteld. Een
deel van hen vormde de „Nicotine-briga
de" en in cabaretsfeer gaven zij hun
visie daarop, waarbij zij de raad gaven
een pakje extra per week te roken onder
he<t motto: „met nicotine meer mans, of
dank zij nicotine, meer mens".
De liefhebbers van toneel kwamen ook
aan hun trekken en ook werden enkele
schetsen op vermakelijke wijze gebracht.
Alvorens de pauze inging trad de eigen
dansgroep op en tijdens de pauze werden
de leden Ingelicht over het steeds meer
populair wordende Bingo-spel, waarvoor
uiteraard kaartjes werden verkocht. Met
een daarna werd het spannende spel
gespeeld en het bleek dat men zich er
best mee kon vermaken.
Muzikale medewerking werd verleend
door het trio Binus Doorlijn, dat uit
eigen leden is gevormd. Met samenzang
werd het gezellige jaarfeest omlijst.
SCHIEDAM: G. Pet, Tuinlaan 38, tel.
266898; A. Q. C. Klomp, Jul. van Stolberg-
straat 3, tel, 269952; J. van Buren, Buys
Bailotsingel 72 - 76, tel. 155050. VLAAR
DINGEN: G. Bordewijk, Floreslaan 148,
tel. 52-150; L. -T. -de- Vries, iPetuniastraat
52a, tel. 4201. MAASSLUIS: J. L. van
Loon, „Veerstraat 15, teL 2108; verloskun
dige mejr Van der "Veen, Jac. Catsstraat
24, tel. 2376 en mej. Van der Hoeven,
Willem Pijperplein 64, Maassluis- West,
tel. 4380. MAASLAND: J. W. Oltmans, 's
Herenstraat 4, tel. 2039; veearts voor
Maasland en Vlaardingen: C. v. d. Most,
Kethelweh 13a, Vlaardingen, tel. 3084.
HOEK VAN HOLLAND; H. J. Fokkens,
Harwichweg 210, tel. 2566.
ROZENBURG De heer H. Brebbe],
gemeente-ambtenaar op het ontvangerskan
toor Is geslaagd voor het diploma Moderne
Bedrijfs Administratie.
Dit alles werd meegedeeld en vastgC'
steld tijdens de buitengewone ledenver
gadering, die de SBLO vrijdagavond in
■de foyer van Musis Sacrum heeft ge
houden (De Bron was te klein vanwe
ge de geweldige opkomst) en waar zo
veel mogelijk spijkers met koppen wer
den geslagen.
Voorzitter A. de Jong stelde de recordop
komst op hoge prijs en begon met te
zeggen dat hij bij de aanvaarding van
zijn SBLO voorzitterschap zes jaar ge
leden de wens had uitgesproken dat de
Sporthal er spoedig zou zijn. Hij was
tevreden over de periode van zes jaar,
waarin men de voorbereidingen voor
de sporthal zodanig heeft kunnen ver
wezenlijken, dat op zaterdag 23 april
as. de opening officieel zal kunnen
geschieden. Door wie blijft nog ge
heim, maar het tijdstip is om elf uur
en op de eerste dag zal een receptie
worden gehouden, waarna 's middags
de Koninklijke Nederlandse Lawnten-
msbond betrokken zal worden bij te
spelen tennis- en basketbalwedstrijden,
's Avonds is er een top-bal. georgani
seerd door de afdeling Eurobal van de
Schiedamse Jeugdraad.
Verder is er kontakt geweest met nage
noeg alle sportbonden in het land, waar
van de meesten aan de sportmaand hun
medewerking zullen verlenen. Alleen de
paardensport zal ontbreken! Zelfs de
zwembond werkt mee, al is het door het
organiseren van wedstrijden buiten de
sporthal; uiteraard.
De organisatie van de sportmaand ge
schiedt door de SBLO, die ook voor een
belangrijke subsidie zal zorgen in de
huur van de hal. Tot 15 februari kunnen
de verenigingen nog data bepalen waar
op zij sportwedstrijden en/of demonstra
ties willen houden.
De openlngsmaand zal met veel tam
tam geschieden. Geluidswagens zullen
regelmatig door de stad rijden om de
sportevenementen aan te kondigen, op
diverse belangrijke punten zullen vlag
gen op feestelijke wijze wapperen, ter
wijl verder een beroep zal worden ge
daan op de nodige muziekgezelschap
pen en drumbands.
In deze sportmaand geeft de Stich
ting Sporthal de zaal voor een redelij
ke prijs te huur, zodat na de subsidie
van de SBLO <elk geval zal op zich
bekeken moeten worden) vrijwel ze
ker slechts een gering bedrag voor de
deelnemende verenigingen te betalen
zal blijven.
De Badmintonbond zal de nationale wed
strijden basketbal in de sporthal ver
zorgen, de KNZB zwemwedstrijden in
het Sportfoadsenbad of in Bad Groen-
oord, de Lawntennisbond is op de
openingsdag aanwezig, de Boksbond
za- een avond verzorgen en de Konink
lijke Nederlandse Amateurscherm-
bond komt op 22 mei met de nationale
sabel- en schermkampioenschappen.
Ook de Nederlandse Volleybalbond ver
zorgt een avond.
Animo-voorzitter C. L. de Groot
vond de tijd van voorbereiding tekort,
maar tijdens de pauze staken de aanwe
zige gymnastiekverenigingen afgevaar
digden de hoofden bij elkaar en volgen
de week vrijdag zal een vergadering
worden belegd om tot een oplossing te
komen.
Een goede stunt haalde de heer L. Noord
zij uit, toen hij zich aanmeldde om
met zijn vereniging PPSC op dinsdag
10 mei een zaalvoetbaltournooi te orga
niseren. PPSC heeft op dat gebied
reeds vele ervaringen opgedaan door
het tournooi, dat ons dagblad reeds
verscheidene malen organiseerde (en
ook vanmiddag weer in Maasland
aktief was) zodat PPSC die organisatie
ibest is toevertrouwd. De heer Noordzij
vertrouwde ons nog toe dat hij de
deelname tot de plaatselijke vereniging
wilde beperken, mede gelet op de dau
wellicht grotere opkomst.
Ook werden de tarieven die na de
sportmaand zullen gelden, naar voren ge
bracht. Men wil tot 1 januari 1967 een
experimentele periode houden, waarin de
prijzen in drie groepen verdeeld zijn.
Tarief 1 betreft de normale beoefening
van sport m verenigingsverband (onder'
linge wedstrijden of demonstraties), ta
rief 2 geldt voor tournooien en uitvoerin
gen en tarief 3 voor grotere evenemen
ten, waarbij nationale bonden worden
ingeschakeld.
Voor tarief 1 geldt van 600 tot 18.00
uur van maandag tot en met vrijdag
een tarief van ƒ5.50 per uur voor het
'gebruik van 1/3 van de hal (dat als
een geheel te gebruiken is). Van
>18.00—24.00 uur bedraagt de huurprijs
per uur ƒ7. Op zaterdag en zondag
toedraagt de prijs ƒ7 per uur. Ook kun
nen verenigingen de hal voor langere
tijd huren en dan desgewenst kontrak
ten sluiten
Tarief 2 is aanmerkelijk duurder:
hier ligt de prijs tussen de ƒ40 en ƒ50
per uur. Tarief 3 hangt af van de
aanbiedingen die worden gedaan, zoals
bijvoorbeeld van 3 t/m 9 mei als een
autoshow gehouden zal worden. Voor
het bepalen van de tarieven heeft het
Stichtingsbestuur kontakten gezocht
met nagenoeg alle directies of stichtin
gen van reeds bestaande sporthallen,
terwijl voor commerciële doeleinden
met de Ahoy'- en Energiehal kontakt
is geweest. Dat men wel tot dergelijke
shows wordt gedwongen verklaarde de
heer C. J. M. Bolmers (directeur van
de sporthal en tevens sekretaris van de
SBLO). Anders moest namelijk de
huurprijs voor de sportverenigingen
aanzienlijk worden verhoogd.
Over het gebruik van de sporthal (die
in totaal 73 meter lang en 35 meter breed
zal zijn) zullen de verenigingen onder
ling nSg de nodige kontakten leggen
(ook tijdens deze geanimeerde vergade
ring werd reeds een en ander geregeld)
zodat binnenkort de gebeurtenissen in de
sportmaand „rond" zullen zijn.
Koninklijk goud voor
adjudant L Moerman
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Het afgelopen jaar
is voor de diverse takken van het visse
rijbedrijf zeer verschillend gelopen. Som
mige takken van visserij, voorat de gar
nalenvisserij, hebben In 1965 zeer goede
resultaten bereikt. Andere sectoren wa
ren er echter, in het bijzonder in de
eerste helft van het jaar, veel minder
aan toe. Dit zei de voorzitter van het
Produktschap voor Vis en Visprodukten,
drs. D. J. van Dijk, in een jaaroverzicht,
dat hij in de donderdagmiddag gehouden
jaarvergadering het schap gaf.
De heer Van Dijk betreurde het, dat
men in EEG-verband ook in 1965 niet
gekomen is tot een gemeenschappelijk
visserijbeleid, of een ontwerp daar
toe. Hij vroeg zich af of In feite nog
steeds zo sterk naar een algemeen be
leid moet worden verlangd als in de
eerste jaren van de EEG.
Men kan beter van een specifieke
LEG-verordening afzien, indien er da
ook van zon worden uitgegaan dat een
zo vrij mogelijk handelsverkeer voor het
Nederlandse visserijbedrijf voor alles
van belang Is.
•lij
Todh "blijven er nog vele punten, waar
over men zekerheid dient te verkrijgen.
De heer Van Dijk dacht bijvoorbeeld
aan bevissing van de wederzijdse territo
riale wateren, de rechtstreekse aanlan
ding in eikaars havens en in het alge
meen aan die punten, die van invloed
zijn op de gehele investeringspolitiek in
hei visserijbedrijf, die mede door het
uitblijven van klaarheid omtrent de tot
standkoming van een gemeenschappelijk
visserijbeleid in de EEG onrustig
wordt.
Het grote belang van de EEG als afzet
gebied voor het Nederlandse visserijbe
drijf blijkt wel uit het feit, dat de stij
ging van de export naar de EEG-Ianden
zeer belangrijk ts geweest. De stijging in
waarde van de export naar de EEG-lan-
den was even groot ais de stijging van
de waarde van de totale export, tamelijk
36 miljoen gulden. De totale waarde van
de export naar de EEG-landen kwam
daarmee op 187 miljoen gulden.
De invoer is zowel naar hoeveelheid
als naar waarde gestegen. De hoeveel
heid, die in 1965 werd ingevoerd be
droeg 40.100 ton, dat is een stijging van
24 procent tegen de invoer in 1964. De
invoer uit de landen van de EEG daal
de echter zowel naar hoeveelheid als
naar waarde. De invoer uit deze lan
den bedroeg in 1965, 12.700 ton voor een
waarde van 21.6 miljoen gulden tegen
14 500 ton voor een waarde van 24,9
miljoen gulden In 1964.
De heer Van Dijk stelt dat bij de aan
voer de cijfers van haring het merk
waardigste zijn. In 1965 kon van alge
mene schaarste aan baring worden ge
sproken, niet alleen in Nederland,
maar ook in omringende landen. De
totale aanvoer van verse haring daalde
van 56.700 ton in 1964 tot 37.200 ton in
1965, terwijl de waarde bedroeg 169
miljoen gulden tegen 6,3 miljoen gul
den in 1964. De gemiddelde prijs was
in het afgelopen jaar 45 cent per kilo
gram tegen 29 cent per kilogram in
1964.
Ook bij de gezouten haring deed zich
een daling voor, zowel in de hoeveel
heid als in de waarde. De aanvoer
bedroeg 47.700 ton ter waarde van der
tig miljoen gulden in 1964 tegen 36400
ton voor een waarde van 29 miljoen
gulden in 1965. De gemiddelde prijs
van de aangevoerde gezouten haring
bedroeg 79 cent per kilogram tegen 63
cent per kilogram in 1964
De noodzaKelijke confrontatie met nieu
we ontwikkelingen in een der sectoren
is met alleen van betekenis voor de
economische vooruitgang van het be
drijf, maar dient het ook te zijn voor
de geestelijke en maatschappelijke
ontwikkeling. De problematiek van het
maatschappelijk leven, dat door de
uitbreiding van de communicatiemoge
lijkheden andere afmetingen heeft ge
kregen, legt ook op het visserijbedrijf
de taak om nieuwe wegen te bewande
len en om zich voortdurend terzake op
nieuwe ideèen te orienteren, aldus drs.
Van Dijk.
SCHIEDAM Hér» Gem: Grote Kerk 1» ds
Kleermaker. 17 open deundlenst;Bethel-
kerk 10 ds Spaling. .19 drs Wissink; Qpstan-
digskerk 10 ds Hoffiman, 19 ds Spaltog;
Vredeskerk 10 drs Wissink. «1 <is Jansen,
Kethel De Rank 330 ds Vons; Dorpskerk
10 ds Vons 19 ds Van Noordenne. Geref
Kerk: Oosterkerk 10 ds Krijger, 17 ds
Couvee; Kethel De Ark 930 ds Nammens-
rna, 17 ds Krijger-, Magnolia dei Kerk 10
dó Everaars, 17 ds Kammenara; De goede
haven 10 ds Moü, 17 ds Everaars; Juhana-
Kerk: 10 en 10 te Drenth, Herv. Gerei
Kerk: 10 en IS ds Drenth. Herv Gere
Evang: Grote Kerk 10 ds Kleermaker; Ire
ne 08 ds "Venvelius. Leger des Heils: Lange
Haver. 27, 10 heiligtogsdienet, 12 X zondag®
school, 18.45 openluchtpred G Vsrboon-
straat, 19.30 vertossingssamenkomst Vrije
Chr Geref Gem: Tuinlaan 50, 10 en 16 ds
Usselstem. Oud Geref Gem: Jeugdhuis,
Haven 97, 10 en 17 ds Luitjes.
VLAARDINGEN Herv. Gem: Grote Kerk
■10 ds Blei, 17 dhr. Hoogendam; Nieuwe
Kerk ,10 ds. Biesbroek, 0/7 ds. Van Noort,
Bethélkerk, 10 ds Bouterse, 19 ds Van
Noort: ImmaiHiëlkerk, 9 dis. Kroesse 1030
ds Hoorn, 19 ds Ven Kooten: Rehoboth-
kerk, 8 en 10.30 dhr Westmaas, 19 ds
Bouterse: Ichtuskerk. X ds Schouten, 19
ds Hoorn; Holykapel. 10 30 ds. Kolkert
(HA); Triangel, Commissie „Het Woord",
10 30 ds. Weentak. Holyziekenhuis: 9 ds
BUe. Geref. Kerkt Oosterkerk 10 ds Bohl-
meyer, 17 dr. Bos; ïkomauskerk. 9 en 10.30
ds Lever, 17 ds Krol: Bolyikapel, 9 ds
Krol 17 ds. Swen: Pniëlkerk. 9 en 1030 dr.
Bos, 47 de. Lever; Maraimthakerk. 10 ds
Swen, 47 ds BoMméyer; Prof Rutgers-
school. 41 dhr. Van de Molen. Ger. Gem
Kerk Westiiieuwiand 56. 10 en 17 lees-
dlenst. Chr. Ger. Kerk: Kerk Emmastraat
115, 10,45 en. 27 ds. Kleisen Ds De Cock-
school Ph, de Goedestraat 162. 9 ds. Kiel-
sen, 17 30 ds. Prins. Chr. Ger. Gem. Dijk-
steeg 6 10 en 17 dhr Nljhof. Bern. Ger.
Leger des Hiels, Baanstraat, 10 en 19 30
Samenkomsten, brig. Soeverein.
MAASSLUIS Herv Gem: Grote Kerk 10
ds Kalkman HA, 19 ds Vogel HA: Herv
Rusthuis 9 ds Vogel; Ichtuscentrum 10,30
ds Vogel; Jeugd- en klnderkerk Sursum
corda 10 dhr Spijker; Cat. lokaal Grote
Kerk ,10 mej Beekman; Gen. de Wetstraat
10 dhr Van de Pol. Geref Kerk: Immanuel-
kerk 9 30 ds lAaftfck, 1630 ds Duursema:
Maranethakerk 830 ds Duureema, 16,30 ds
Aaftink. Geref Kerk Vrijgem: 830 en 1430
ds Van Tongeren HA Chr Geref Kerk: 930
en "<130 ds De Jong HA, Ned Pro* Bond:
1015 mej. ds Gooszen, Leger des Heus: 10
heiligingsdienst olv brig. Hoevers, 18.45
openiiuohtsamenkomst op de Markt. 1930
verlossingssamenkomst olv tnaj Wip en
kap. De Jttocker.
MAASLAND Herv Gem: 10 ds Keijzer. 19
da Louwerse, Jeugddienst. Geref Kerk: 10
en 1430 ds Potter
HOEK VAN HOLLAND: Herv Gem: 10 ds
Wasstok 19 ds Wasstok. Geref Kerk: 10 30
ds Van' de Kiaauw, 17 ds Baas. Herv
Evang; 1430 ds Va» Kooten. Vrtjz. Herv:
19 ds Van Hartesveldt.
(Van onze correspondent)
MAASSLUIS Het inleggerskapitaal
van de Nutsspaarbank is gedurende 1965
met bijna 2,5 miljoen gestegen. In dat
jaar werden 132.000 posten van inleg en
terugbetaling behandeld. Er werden 2425
rekeningen geopend en 1087 rekeningen
afgesloten.
De effectenportefeuille nam toe met
ƒ1.368.400. De onderhandse leningen wa
ren 311,000 hoger dan het vorig jaar. De
hypotheken namen toe met ƒ1.100.000.
Momenteel staan uit 683 eerste hypothe
ken met ƒ12.329.000. Het bijkantoor aan
de Kembrandtlaan bleef zich gunstig
ontwikkelen. Het bijkantoor Rozenburg
ging met 150.000 vooruit.
Aan 2016 schoolspaarders was 54.204
verschuldigd. Eind 1965 was aan 1172 zil-
vervlootspaarders ƒ696.393 verschuldigd.
Aan 198 spaander van de Overheids-pre-
miespaarregelfag was 198.000 verschul
digd.
De exploitatie-winst bedroeg ƒ132.300.
Dit bedrag werd overgeboekt op de reser
ve, die thans ƒ1.544.568 bedraagt. Per 1
januari 1966 was verschuldigd aan 20.514
inleggers 25.894.607.
Bent u al bij Dankers geweest
Iedereen die een grammofoon
heeft, doet zichzelf te kort als
hij niet naar Dankers gaat.
Waarom Omdat Dankers een
platenopniiming houdt, zoals
nog nooit is vertoond. Prijzen
zijn met 30 tot 60% verlaagd.
Fonkelnieuwe, actuele gram
mofoonplaten worden ver
kocht ver beneden de normale
winkelwaarde. In elk genre:
popuiair, klassiek, jazz enz.
enz. Maar wees er vlug bij.
Koop nu een waardevol ge
schenk om straks cadeau te
geven bij Dankers Coolsingel.
(Van een onzer verslaggevers)
In dezelfde bijeenkomst werd briga
dier G. Groeneveid (dinsdag adjudant)
als opvolger van de heer Moerman tot
plaatsvervangend korpschef geïnstal
leerd.
Het voltallige politiekorps was gister
avond naar de P. J. Troelstraweg ge
komen om van de scheidende adjudant
afscheid te nemen. De in Vlaardingen
geboren heer Moerman (57) trad op 1
januari 1932 als agent tweede klas in
dienst van het Maassluise korps en
doorliep alle rangen tot hij in 1956
werd bevorderd tot adjudant.
Burgemeester Van Dijck vertelde dat dit
een bijzondere bevordering was omdat
er officieel voor het toenmalige Maas
sluise politiekekorps geen adjudant „op
papier" stond. Desondanks kreeg de
heer Moerman deze rang omdat hij
twee jaar lang wijlen korpschef E.
Slootheer op voorbeeldige wijze had
vervangen:
„D hield in die tijd de zaak niet alleen
reilend en zeilend, maar u deed het
ook zeer goed en oogstte daarbij aller-
wege veel waardering. U was een ge
zien man".
De burgemeester, die tevoren een be
schouwing gaf over de taak van de
politie in het algemeen, prees de schei
dende adjudant om zijn goede vakken
nis en grote mate van plichtsbetrach
ting. Hij zei dat de heer Moerman, die
de laatste tijd door ziekte geen dienst
heeft kunnen doen, in zijn ambtsver
vulling nooit graag op de voorgrond
trad. maar wel op zijn eer was
steld.
„Ik hoop dat u het nu een eer zult
vinden als ik u hier in aanwezigheid
van alle korpsleden met hun dames
huldig en u dank zeg voor het vele
werk dat u 34 jaar lang voor de ge
meente hebt gedaan"-
Ook korpschef inspecteur J. de Jongh
sprak zijn scheidende adjudant toe,
evenals adjudant J. Bijl, die met briga
dier N. van den Berg (beiden Vlaardin
gen) de afdeling Vlaardingen van de
Bond van christelijke po-litie-ambtena-
ren in Nederland vertegenwoordigde
Hij gaf een platenbon.
Dit cadeau paste goed bij het ge
schenk van het Maassluise korps: een
platenkoffer met waardebon, die briga
dier H. den Heijer de heer Moerman
overhandigde,
hl zijn dankwoord zei adjudant Moer
man dat zijn loopbaan in vier perioden
was in te delen: de jaren 1932-1940
waren prettig, de daarop volgende vijf
oorlogsjaren uiteraard minder prettig,
de genode 1945 tot 1956 was bijzonder
goed, maar over de jaren na 1956 kon
hij niet roemen. Overigens betreurde
hij het niet tot rijn zestigste jaar in
dienst te kunnen blijven.
Burgemeester Van Dijck installeerde
vervolgens de heer G. Groeneveid tot
opvolger van de heer Moerman. Hij was
ervan overtuigd dat deze zijn taak goed
BURGEMEESTER W. J. D. van
Dijck nam als hoofd van de
plaatselijke politie als eerste af
scheid van adjudant L. Moerman,
die wegens zijn bijzondere verdien
sten werd onderscheiden met de
ere-medaille in goud verbonden
aan de Orde van Oranje-Nassau.
ROZENBURG De Vlaardingse aan
nemer A. A. V. (39) reed donderdag met
een splinternieuwe Mercedes van het ter
rein van Ketjen Karbon naar de Botlèk-
weg. De wagen, die zijn eerste ritje maak
te, en al moeilijk te starten was geweest,
gaf na enigje tientallen meters een rook
ontwikkeling te zien. De heer V. spoedde
zich met zijn papieren uit de wagen,
die in brand vloog. Personeel van Ketjen
trachtte de brand te lijf te gaan met een
poederblusapparaat. Dit lukte niet, zodat
de Rozenburgse brandweer er aan te pas
moest komen, die de nablussing verricht
te. De nieuwe wagen brande aan de
voorkant geheel uit.
De heer Goumare vertrok echter be
slist niet onopgemerkt. VrijdagEiit'dsg
was er in de burgerzaal een receptie
waar zeer-veel collega's, vrienden en re
laties hem de hand kwamen drukken.
De waardering voor zijn werk kwam
nog eens te meer uit toen burgemees
ter mr. J. Heusdens naar voren kwam
om hem namens het gemeentebestuur
te bedanken. De burgemeester ging In
grote trekken de loopbaan van de ver
trekkende chef van het sportbureau
na.
In 1915 trad de heer Goumare in dienst
van de gemeente Stad aan 't Haring
vliet. Via Katwijk belandde hij in 1920
in Vlaardingen. Daar kwam hij als
klerk op de afdeling financiën terecht.
In 1946 ging hij naar algemene zaken
en in 1952 kwam hij op het sportbureau
terecht.
„Alle rangen van klerk tot referenda
ris hebt u doorlopen en u was beslist
geen man om achter een bureau te zit
ten. U heeft uiteindelijk uw hobby, de
sport, gecombineerd met uw werk en
daarbij hebt u zich altijd zeer actief
betoond". De burgemeester prees de heer
Goumare als een prettig mens, een in
teger en trouw ambtenaar.
Vooral op het gebied van sport heeft
de heer Goumare zich ook particulier
veel bezig gehouden. HIJ was een van
de oprichters van de VBLO en is daar
achttien jaar secretaris van geweest Uit
hoofde van zijn werk was hij secretaris
van de sportcommissie en verder heeft
hij nog veel andere functies in de sport
wereld bekleed.
Naast een cadeau onder couvert bood
mr. Heusdens een kijker aan.
De heer T. de Bruijn heeft als wethou
der van sportzaken veel contact met de
heer Goumare gehad. Vooral als voorzit-
zal vervollen en sprak de wens uit dat
er in het korps een goede samenwerking
zou bestaan.
De heer Groeneveid trad op 1 augustus
1942 als agent tweede Mas in dienst van
het Maassluise korps, nadat hij daarvoor
bij de Koninklijke Marechaussee werk
zaam was geweest. Hij is sinds 1 april
1950 brigadier en wordt met ingang van
volgende week dinsdag (1 februari) be
vorderd tot adjudant.
ter van de sportcommissie.
De heer De Bruijn legde vooral de
nadruk op de menselijke kant van de
heer Goumare en besteedde veel
aandacht aan zijn eigenschap de particu
lier tevreden te stellen en anderzijds
toch ook de belangen van de overheid te
dienen.
„Dat is de taak van een ambtenaar,
maar bij u was dat wel eens extra
moeilijk met die '„driftige" verenigin
gen. Nauurlljk heeft u fouten gemaakt
en er zijn wel eens moeilijkheden ge
weest maar dat is maar gelukkig,
anders zou u geen mens zijn", vond de
heer De Bruijn, die de heer Goumare
namens de sportcommissie een envelop
pe met inhoud aanbood.
De heer A. Pleysier, voorzitter van de
VBLO, belichtte de heer Goumare van
de kant van de verenigingen en de
sportwereld. Als vriend had hij al heel
vroeg contact met hem gehad. Samen
hebben ze in de oorlog al besproken
hoe het met de sport moest gaan na de
oorlog. De heer Pleysier prees de heer
Goumare als de organisator van de
VBLO. Niet voor niets is de heer Gou
mare erelid van deze bond. Een rookta
fel was het blijk van dank van de
VBLO.
De heer Groeneveid bood namens de
zaterdagclubs uit de Zuldbuurt een boor
machine aan als dank voor de steun die
de clubs steeds gekregen hebben bij het
vinden van velden, hoewel er natuurlijk
altijd wensen blijven.
De heer Goumare zelf wilde het bedan
ken kort houden. Hij had evenwel een
verzoek aan de burgemeester. Toen hij
bij de gemeente kwam had hij een hou
ten penhouder en een kroontjespen ge
kregen waaraan hij een touwtje gebon
den had omdat alle penhouders op
elkaar leken. „Met dat ding heb ik dui-
zende mandaten en andere dingen onder
tekend. Mijn vraag is nu of u, burgemees
ter, dez-- penhouder zonder overleg met
de raau aan mij kunt geven als aanden
ken; de waarde is beslist niet meer dan
twee cent."
Mr. Heusdens durfde dit wel aan en
hij overhandigde de heer Goumare de
penhouder onder grote hilariteit bij de
aanwezigen.
Onder de velen die hierna het scheiden
de hoofd van het sportbureau kwamen
gelukwensen bevonden zich de vier wet
houders, leden van de sportcommissie,
vertegenwoordigers van sportverenigin
gen, leden van de VBLO, hoofden van
diept en zeer veel secretariepersoneeL
Donderdagavond hebben de ïeidingge-
vende hoofdambtenaren van het stadhuis
al afscheid van de heer Goumare geno
men. Gemeentesecretaris A. Kranenburg
hield toen een humoristische toespraak
en overhandigde namens het personeel
gen polshorloge.
WAT EEN ellende. Hope.
loos". Het zijn de kreten die'ik
iedereen dagelijks in zijn orngeJ
ving kan horen over het verkeer) i
in de stad. Is het de ene keer dèj
RET die als boosdoener optreedt I D(
de andere keer is het een verstop.tp de
te Maastunnel of Van Brienenoord.']
brug. Je kan er over blijven praJ |f
ten en zeuren, maar heipen doet' I
het geen steek. De politie doet wat» If de
ze kan om de gang er een beetje;
in te houden en de knelpunten! I
enigszins te verzachten, ik weet
het. Ook ik moei me heel vaat'
tussen de wielen begeven en van' fi
de ene naar de andere Maasoever
wurmen. En met mij duizenden
Ook meneer P. Verdoorn, die
Zuid woont en me omstandig ver- f
telde hoeveel tijd hij nodig heeft
om aan de overkant te komen. Hij
begrijpt heel best dat hij z'n rille- J
tje in het verkeersspel moet mee-
spelen, maar dan wil hij een baan
hebben die een snel spel mogelijk
maakt. En dat ontbreekt er vol-
gens hem aan. Hij rijdt meestal
over d'aloude Maasbruggen en cp
zijn route is voor hem hèt grote
struikelblok de spoorwegovergang
bij Hillesluis. Over een jaar gere
kend staat hij er zeker enkele da
gen voor. En hij zegt niet te over
drijven.
i"
K kon
ÏJOMEND van de Maasbrug-
gen, is de Rosestraat één van
de drie wegen die het verkeer
naar Zuid kan nemen. En de Rose
straat nu mondt uit in die over-
gang. Het stukje straat met die
onvervalste Rotterdamse keien bij
de overgang heet Tweede Rose
straat en over dat stukje lopen de
spoorbanen die de rangeerterrei
nen bij het Feijenoord Stadion en jp L
bij de Spoorweghaven verbinden
En aangezien treinen nu eenmaal
voorrang hebben boven ander ver
keer, draaien de spoorwegbomen
de hele dag. Open, dicht. Open,
dicht. Hillesluis is door het vele
rangeren een van de drukste over
gangen in Rotterdam en het wordt s
tijd dat er op die plaats eens iets S<
wordt gedaan, meent de man die®
zich dagelijks aan deze wegver
sperring ergert. Direkt nadat zijn
klaagzang me bereikte, heb ik de
proef op de som genomen. Het
was een uur of vier in de middag
toen ik 'r heenreed. Inderdaad,'de
bomen waren dicht. Halverwege,
de Rosestraat moest ik stoppen.
Na vier minuten kwam er bewe-Jt
ging in de file, maar, en toen ook
tot mijn verbazing, kwam ik niet||S
verder dan 200 meter. Opnieuw
remmen en stilstaan. Weer een
trein, weer draaiden de bomen
dicht en weer moesten tientallen
verkeersdeelnemers wachten.
Aan
gem
Iieei
lunr
1 sclii
8 de
dice
|het
bij
M will
en 1
een
mem
tie i
iede
over
}ami
W* groti
aller
gooi<
best»
een
zonn
IVjU WEET ik ook wel dat,ö§hnd
b over de spoorbaan een loop-1: ■rr'f"
brug ligt, allemaal best. Die ligt erf*1
al tientallen jaren en is alleen ge-1
schikt voor voetgangers en lopen- J
de fietsers. En omdat iedereen
weet dat er dagelijks meer auto's
op straat verschijnen, is het toch
een steeds groter wordende groep!
mensen die tijd verliest. Je moet!
de verhalen eens horen van del
bromfietsers (die met hun zware
vrachtj e ook de brug niet over kun
nen) die er voor staan. Die zijn
niet zo best voor de Nederlandse
Spoorwegen. Dat gaat zo van:
„Wanneer je ook komt, of het nou
zes uur 's morgens of vijf uur 'i
avonds is, ervoor staan dat doe
je". Omrijden via de Varkenooid-
sebrug zou een mislopen van de
overweg betekenen, maar dat doet
men toch niet zo gauw. Dat zou
misschien nog anders zijn als men
aan het begin van de Rosestraat
op verlichte bonden zou kunnen
zien (zoals bij de Lage Erfbrug
e.d.) dat de hekken dicht zijn,
Maar nu dat ontbreekt, blijft men;
de gok wagen. En, het moet ge
zegd, vaak verkeerd. Een telefoon-
tje naar de Spoorwegen gaf mij,
ae heer Verdoorn en vele ander® I
weinig hoop op verbetering. Ik j
hoorde dat er helemaal geen plan
nen voor verbetering zijn. De situ-
atie ter plaatse is moeilijk en hetj
geld... dat vloeit ook niet best,
Daarom zal er nog menig uurtje;
voor de Hillesluise hekken verlo-u.
ren gaan. Meneer Verdoom ®g,;
anderen: sterkte!
S - - n 3 VS aBILBBX
ZATERDAG 29 JANUARI 1916
Een rede van Wilson. New-York, B
Januari, (reuter.) In zü11 rtët op W
banket van de vereeniging van 'P®!f
wegmaatscbappijen drong president Wil
son met kracht er op aan te zorgen, d«)|
Amerika uit militair oogpunt gereed i«a|
zjjn. H(j had er altijd voor gestre<H®|
teneinde de vrede te kunnen handkar®!
maar de vrijheid en de eer zijn van meKt
belang dan de vrede. 1
De Amerikanen zullen nooit den stol"!
zoeken, maar zij zullen hem niet
aardig ontwijken.
Ik kan niet zeggen hoe de internati»!
nale betrekkingen van ons land morgei},
zullen zijn en ik gebruik het wooRj/
„morgen" hier in letterlijken zin.
De Washingtonsche correspondent w>|
de „Tribune" zegt: Deze laatste opffl®!
king wordt beschouwd als een dir«c,!|
waarschuwing aan Berastorff, den Bai(|
schen gezant.
4
■Wi
1 De
Te 1
in N
Aa
teur
triek
van
cpric
daar,
te va
Ke
eener
geboi
land
voor
bouw
