Clubhuis HBSS en ODI
op 30 maart open
Kleuters steken eerste spade
„Provinciale politiek"
voor AR-kiesvereniging
steunt op rum
30 jaar ervaring
Ruimtegebrek in
toekomst ivordt
Chr. Sportfederatie
anders van opzet
Gloedvol betoog N. vdBrugge
GEMEENTERAADSVERKIEZINGEN
Verbouwing van
Cilicianog
niet gegund
Bejtattcritouimer
GEEF
FOKKELMAN
"DE
RUIMTE" 7 s
Inbraak bij Delta:
buit van f1475
Geen buitenissige
modellen op show
Drie teams van SYC
wonnen met 3-0
rAjr%o*juue ms&mmmm
IÉ
Vandnae
....en morgen
Hoeveel zorg, smaak en overleg is de inrichting van uw woning
u waard? Alles wat u geven kunt, nietwaar?
U laat dus niets aan het toeval over. U vraagt de raad van
ervaren interieur-adviseurs.... Geef Fokkelman 'de ruimte'.
ROTTERDAM IWeèna 1.0" CHiltön HotelT
ER GEBEURT op het gebied van wegen-
v aanleg heel wat in de polder van
Ze s t i e n li o v c n tussen Schiebroek en
Overschie. Er komt een provinciale weg
noordwaaris in het verlengde van de Sehie-
p kade, er komt een mooie nieuwe verbin-
ding tussen Schiebroek en Overschie, die
aansluit op de rijksweg naar Den Haag.
Waar deze weg de nieuwe provinciale weg
kruist,komt een groot verkeersplein.
1 Een der belangrijkste kunstwerken in de
weg van Schiebroek naar Overschie. welke
weg dus bezuiden de luchthaven zal lopen,
5 is een groot spoorwees induct, waannce de
spoorbaan tussen bet station Hofplein en
•i Den Haag de nieuwe weg kruist.Aan dat
viaduct wordt, zoals op de foto is te zien,
hard gewerkt. Op bet kaartje is aangegeven
'i waar dat viaduct komt: even benoorden de
r? Kleiweg. 'Op de foto is op de achtergrond
5 de oude bebouwing van de Kleiweg te zien,
I op het kaartje is aangegeven waar er aan
dit viaduct wordt gewerkt.
j Van de Overscbiese zijde bezien komt de
nieuwe weg onder de spoorbaan door uit
op de Paul Scboltensingcl in Schiebroek.
I Onder het viaduct komen tramrails, want
liier zal ook de doorgetrokken lijn 5 onder
I de spoorbaan doorgaan. De Schiebroekers
j kunnen dus alvast zien, wat er wordt gc-
i daan aan het opheffen van het isolement
ingenieuze manier van NV Spoorwegop-
s bouw, de dochteronderneming van de Ne-
derlandse Spoorwegen die dergelijke wer-
ken altijd uitvoert, de dekplaten werden
gestort en helemaal gereed gemaakt waarna
s zij met vijzels onder de rails zijn ge*
drukt.
I Om liet viaduct voldoende hoogte te ge-
ven men wilde de verkeersweg niet „uit-
hollen' in de ter plaatse zeer natte en
6lnppe veenbodem is de spoordijk eerst
over een kilometer lengte niet minder dan
V drie en een halve meter verhoogd. Die
1 ophoging was al eerder tot stand gekomen.
Vlak langs het Noorderkanaal komt de
1 noordelijke randweg, belangrijk onderdeel
i van de rijkswegenruit rond Rotterdam.
Enige jaren geleden is voor deze noorde-
lijke randweg reeds het eerste kunstwerk
I gereed gekomen: bet bekende viaduct met
de driehoekige pijlers, waarmee de trein
i van Hofplein naar Den Haag zo v., het
kanaal als de noordelijke randweg kruist.
Ook dat viaduct is zo gemaakt, dat de
spoorlijn hoger dan vroeger kwam te lig-
j gen.
Een derde groot viaduct komt benoorden
j Schiebroek'in hét verlengde van de provin-
eialc weg tussen Bérgschenlioek en de
Doenkade, benoorden de Luchthaven.
j Ï5IJ DE vreemdelingendienst van de
Rotterdamse politie verbleven op bet
i ogenblik twee Hongaarse musici. Het zijn
de 23-jarige - N. Latzin en de 25-jarige P.
i Scholcz.
rj
Op 8 maart hebben zij zich gemeld bij
de Rotterdamse politie en verzocht om een
verblijfsvergunning. Van dit verzoek is een
j rapport opgemaakt en dat is gestuurd naar
bet ministerie van justitie. Hierop is nog
I geen antwoord ontvangen.v',
3 De 22-jarige echtgenote van Scholcz ver-
s wacht over enkele maanden een baby, daar-
om is zij bij relaties onderdak gebracht en
behoeft zij niet in het politiebureau te
blijven.
Een half jaar géleden zijn de twee man-
ncn met toestemming van de Hongaarse
1 autoriteiten uit hun land vertrokken. De als
begaafd bekend staande musici mochten
I een half jaar in het buitenland gaan wer-
t ken. Drie maanden geleden kreeg ook de
stouw een uitreisvisum om haar echtgenoot
j te bezoeken. Zij ging echter niet terug naar
baar land.
I De twee mannen hadden vergeten bij
j hun vertrek de militaire autoriteiten op de
hoogte te stellen waardoor zij bij terug
komst waarschijnlijk desertie (en als ge-
volg daarvan gevangenisstraf) ten laste zal
ij worden gelegd.
J Zij maakten eerst een zwerftocht door
l Duitsland, kwamen in Luxemburg terecht
i en bleven daar werken. Toen dit werk werd
l beëindigd kwamen zij naar Nederland. Di-
verse mensen beijveren zich op het ogen-
5 blik om de Hongaren in ons land te hou-
den.
kleedt u altijd een klasse beter!
Korte Hoogstraat 11a(
telefoon 6151,
Vlaardingen
DENT U wel eens verhuisd
naar een woning in een pas
opgeleverd flatblok in een spiksplin
ternieuwe wijk van een dorp in
ontwikkeling? Nee, dan weet u ge
lukkig nog niet wat u te wachten
staat. Een van mijn goede vrien
den heeft het verleden week aan
den lijve ondervonden. Over de
woning zelf wil ik het niet hebben
(per slot van rekening was dat de
aanleiding van die verhuizing) -
maar wel over wat er allemaal ge
beurt nadat je de ergste rommel
wat hebt opgeruimd en net met een
zucht van hè-hè-dat-heb-
ben-we-dan-gehad in een stoel
wegglijdt, als man, die na die
verhuisdagen overdag toch niet
thuis is, bent nog te benijden, maar
uw vrouw, och arme. Wat een aan
passingsvermogen heeft die nodig.
De hele dag gaat de bel: Iemand
van het energiebedrijf: mevrouw,
morgen een uur geen stroom, dan
een man die alle galerijen langs
loopt en pakjes zeeppoeder aan
biedt, vervolgens een man met boe
ken die terloops informeert of er. in
het flat „import" zit of „inboorlin
gen". in dat laatste geval gaat hij
liever een blok verderop, in totaal
drie maal twee mannen voor verze
keringen, iemand met een leesporte
feuille, om de andere dag een bloe-
menman, iemand die graag butagas
levert, alle bekende grootwinkelbe
drijven die ieder op hun beurt aan
bieden' wekelijks de verlangde
boodschappen op te nemen' en dan
thuis te bezorgen (wat een servi
ce!) en, niet te vergeten, de colpor
teurs van de dagbladen, studèntén
met bedrukte lapjes, een man met
eieren, iemand van een stomerij (al
les was het voor de- verhuizing
schoon), weer iémand van het ener
giebedrijf die even een paar draad
jes anders komt leggen..... en ga zo
maar door.
(Van een medewerker)
SCHIEDAM De Christelijke Sport
Federatie Schiedam (CSFS) heeft na
maandenlange „stilte" eindelijk weer
vergaderd en men heeft niet alleen een
nieuw bestuur gekozen, maar ook zyn
plannen besproken om tot een andere op
zet van de bestuurlijke taak te komen.
Weliswaar blijft de CSFS -de belangen
van de aangesloten verenigingen behar
tigen, maar men wil de regelmatige ver
gaderingen in uitgebreider vorm gaan
houden.
Voorheen was het zo. dat het bestuur
van de CSFS ongeveer eens in de maand
vergaderde, waarnaast dan eens in het
jaar de jaarvergadering werd geh-ouden
en soms daarnaast nog een voorjaars
vergadering.
Men heeft nu besloten om eens in -de
twee maanden te vergaderen, waarbij al-
ie aangesloten verenigingen minstens een
afgevaardigde zulten moeten zenden.
De 'bijde CSFS aangesloten verenigin
gen zijn: DOK. HBSS, Animo, Juliana,
ODO, ODI, de Oranje Garde en de Golf
brekers en de baanbrekers.
Deze verenigingen zullen in samenwer-
king methet nieuwe bestuur van de
CSFS dit jaar weer gezamenlijk de SSS-
aüctie op touw zetten in Schiedam; om
zodoende gelden bijeen..tc. krij'gen.
1 - 'Van het oude bestuur zijn deze week
afgetreden op de in „Jeugdhaiven" gehou
den vergadering de heren H. Roozen-
beek (voorzitter), H Nagtegaal (pen
ningmeester en F. E. Koelman. Als nieu
we (waarnemend) voorzitter zal de heer
W. F. de Gids optreden, de heer H. Apon
blijft sekretaris en de heer J. Olieman
is penningmeester geworden.
Men betreurde het dat drie bestuurs
leden tegelijk aftreden, maar force ma
jeure was hier de oorzaak van. Met de
nieuwe opzet hoopt men in ieder geval
te bereiken dat de aangesloten vereni
gingen regelmatig hun afgevaardigden
naar de te houden vergaderingen zullen
sturen, daarmee aller belang dienende.
De vo/lgende vergadering zal op donder
dag 14 april, wederom in gebouw „Jeugd-
haven" worden gehouden.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM - Maar drie teams van de
Schiedamse Volleybal Club traden de af
gelopen week in het strijdperk en alle
drie zorgden voor een fikse zege. Het
eerste herenteam kreeg het Delftse
Alexo op bezoek en zegevierde verdiend
met 3-0, Heren 5 leverde een bijzondere
prestatie door uitspelend het sterke Eu
rostar 1 een 3-0 nederlaag toe te bren
gen. Het meisjes juniorteam versloeg
DRLBmet3-0.
Voor woensdag staan twee moeilijke
wedstrijden op het program. Heren 2
ontvangt de kampioen van de eerste
klasse, het ongeslagen AMJV 1. Heren 1
krijgt Orawi 2 op bezoek. Beide wedstrij
den worden gespeeld in de gymnastiek
zaal aan de Thomas a Kempisstraat.
TV/T'N vriend dacht: een voorbeeld-?
dorp, wat een service kennen
die mensen; daar 'móest' je'bij on?
..in- de stad eens om komen... Maai?
de drie belangrijkste mannen staan-
er niet bij: de bakker, de melkboer
en de groenteman. De eerste twee
vinden het te vermoeiend de galerij
en langs te lopen. Ze blijven bene
den luid claxonerend staan. Er is
toch geen concurrentie, 'n kwestie
van sanering. De flatbewoners
schieten naar beneden. Haast is no
dig want de mannen wachten niet
lang, en winkels zijn er nog niet, se
zijn dus oppermachtig. Het insti
tuut van groenteman-aan-de-deur
is nog onbekend in dit deel van
Spijkenisse.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Op een druk bezochte
ledenvergadering van de AR-kiesvereni
ging „Nederland en Oranje", dinsdaga-
Belangcn, sprak de heer N. v.d. Brugge,
burgemeester van Glessenburg en lid
derwerp „Actuele Provinciale Politiek",
waarin hij de werkwijze van dit openba
re lichaam op nitvoerige wijze behandel
de
Zuid-Holland noemde spreker een
van de belangrijkste van de elf provin
ciën. Ongeveer een vierde gedeeelte
van de gehele Nederlandse bevolking
woont in deze provincie, die 'vanaf he
den tot het jaar tweeduizend een dyna
mische ontwikkeling zal ondergaan.
Het betekent onder meer, dat geduren
de de komende 34 jaren minstens
570.000 - huizen moeten worden ge
bouwd en dat men elk jaar honderden
hectaren grond met een tot dusver
agrarisch karakter zal moeten opoffe
ren.
De agrarische gebieden zullen in deze
provincie grotendeels verdwijnen, Men
zal meer aandacht moeten wijden aan
het scheppen van grote recreatieoor
den. In de driehoek Delft- Maassluis-
Vlaardingen is reeds een dergelijke re-
creatiemogelijkheid planmatig uit
gestippeld. Als er in het jaar 2000 vier
miljoen mensen in Zuid-Holland wo
nen, zal dit een ingewikkelde proble
matiek met velerlei facetten met zich
mee bréngen.
„De heer Van 'de Brugge dacht hierbij,
behalve aan de reeds genoemde huizen
bouw, aan kerken, scholen en bejaarden
tehuizen.
De overheid is er om de verschillende
levenskringen naar eigen aard te doen
ontwikkelen. Bij de veelheid van
vraagstukken meoten we een vaste
grond hebben, waarop wc staan en dat is
het Woord van God, aldus besloot de
heer Van der Brugge rijn gloedvolle re
de. Van de gelegenheid om vragen te
stellen werd druik gebruik gemaakt.
De vergadering stond onder leiding
van de voorrittdr, de heer L. van Veel-
en.
HARTVERWARMEND is de-be-'
begroeting van dekerk. Nog
voor mijn vriend en zijn gezin
er waren was de dominee reeds
aan de deur en hij bleef komen
tot ze er waren.' Maar bo
vendien werd huis-aan-huis een
vouwblad bezorgd met de woorden
„Welkom in Spijkenisse" en waar
van de eerste regels hopenlijk de
mensen in alle drukte van de ver
huizing even tot nadenken zet. Er
staat: Verandering van woonplaats,
het komen in een nieuwe omge
ving, kan voor uw levenshouding
ook nieuwe gezichtspunten inhou
den. Zo u ooit de gedachte mocht
hebben om later nog eens opnieuw
te mogen beginnen, naar de Kerk
gaan bijvoorbeeld, dan ligt hier uw
kans. Misschien heeft u het in uw
oude woonplaats niet aangedurfd,
omdat u bang was dat er over
gesproken zou worden. Mogen wij
u dan van harte uitnodigen.-.
Er staan ook verder enkele con
tactadressen in. De sympathieke
wijze van stellen doet zeker voor
een wijk waarin iedereen nog ieder
een moet leren kennen, hartverwar
mend aan. Dat deed niet het briefje
dat m'n vriend gisteravond kreeg
en dat opzettelijk èen belangrijke
informatie achterwege liet, namelijk
dat het van de PvdA was. Een ano
niem schrijven dus, want de naam
van de aanbevolen kandidaat bij de
gemeenteraadsverkiezing (vandaag
reeds in Spijkenisse en Hekelin
gen) zegt een nieuw ingekomene
niets. De leus daarentegen is door
zijn algemeenheid op iedere partij
van toepassing. Een minder fraaie
manier van opvangen van nieuwe
inwoners, vond mijn vriend. Deze
partij heeft in zoverre pech gehad
dat volgens de kieswet men reeds
bij de kandidaatstelling in deze ge
meente moet wonen om te mogen
stemmen, en dat was niemand in
zijn flatblok. Ik meen dat mijn
vriend zich hierover dan ook niet
druk hoeft te maken want de ge
vestigde Spijkenissers (en Hekelin-
gers) weten wel, als ze de naam
zien, welk vlees ze in de kuip heb
ben. Ik wilde u echter wel laten
zien wat u by een dergelijke ver
huizing te wachten staat en wat u
moet verwerken. Het beste is om
als de meubeltjes er staan eerst
maar een paar weken met vakantie
te gaan naar uw oude woonplaats
by voorbeeld, want daar moet u toch
gaan stemmen voor de provinciale
staten
Registratie van namen en/of aanduidingen
politieke groeperingen
Het Centraal stembureau voor de verkiezing van de leden
van de Gemeenteraad Schiedam heeft ingevolge het be
paalde in artikel G 3 der kieswet in het daarvoor be
stemde register ingeschreven de namen en/of aanduidingen
van onderstaande politieke groeperingen:
1. Naam Katholieke Volkspartij
Aanduiding K.VJP.
2. Naam Pacifistisch Soclialistische Partij
Aanduiding P.S.P.
3. Naam Protestants Christelijke Groep
Aanduiding Prot. Chr. Groep
4. Naam Partij van Vrije Burgers
Aanduiding Vrije Burgers
5. Naam Staatkundig Gereformeerde Partij
6. Naam Partij voor Volkswil en Referendum
Aanduiding P.V.R.
7. Naam Communistische Partij Nederland
Aanduiding CPN.
8. Naam Boerenpartij
9.-Naam -Volkspartij voor Vrijheid en Democratie
Aanduiding V.V.D.
10. Naam. Partij van de Arbeid
Aanduiging P.v.d.A.
Datum-beschikking: 14 maart 1966.
De Voorzitter van het Centraal Stembureau,
H. ROELFSMA.
CVan een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De opdracht tot de
verbouwing van het voormalige Engelse
passagiersschip Cillicia, dat zoals bekend,
de tweede havenvakschool 2al herbergen,
zal pas over enkele weken kunnen wor
den verstrekt. Die periode is nodig om
de prijzen die de scheepswerven Verol-
me, Wilton-Fijenoord' en de RDM hebben
genoemd, te bezien.
Er rijn inmiddels over de verbou-
van de Stichting Vakopleiding Ha
venbedrijf besprekingen, gevoerd met het
ministerie van onderwijs.
De werven Van der Giessen-de Noord
Boele en Nlehuis en Van de Berg hebben
hun inschrijving voor de verbouwing
van het schip (dat nog altijd in de Park
haven ligt gemeerd) ingetrokken.
De kans bestaat nu dat door het uitblij
ven van de gunning het verbouwde schip
niet in september, zoals het plan was,
gereed is. Men denkt nu in de richting
van januari. Zolang blijft de noodschool
in de Tjalklaan in gebnik.
Passage Theater: KunstcentrumSchie
dam, concert, 20;
Irene: KNMTP, kontaktavona, 20;
Sollied. Filmclub, vergadering, 20.
SCHIEDAM Geboren: Astrid d,v T M de
Bruin, en C Neusehwaoger; Sary dv L C
Roodenburg en S.Korpershoek: Sylvia dv J
Tuijtel en W. J van der Hoek: Huibertlna
dv H GoedJiart en K A Koene: Freddy G zv
G J TWjssen en J T M Hoogerboord; Adria-
nus T W zv A 3 W Beerens en E H B M
van Dijk; Bemardus J zv B J- Vermeulen en
C Dito; Peter P zv P Schriel en M A de
Koning: Cornells zv C Goediknegt en H S M
Verhei): Victoria S dv J van der Zee en A J
H Pattje; Bené zv J J Bonte en M Groen;
Steven zv A Koning en A M van der Hoe
ven.
Overleden: J M M Kloos 92, echtgenote v
Meeder.
Irene: Ned. Ver. v. Huisvrouwen, le
zing, 14.
Musis Sacrum: S.G. Toneelwedstrijd,
toneelavond, 20;
Magnnlia Dei-Kerk: Ned. Chr, Vrou
wenbond, afd. Schiedam-Nieuwland, le
denvergadering, 20;
Chr, Sociale Belangen: Rhetorica,
spreken jn het openbaar, 20;
Sursum Corda: Centrale Kerkeraad,
vergadering, 20.
'jj I De borrel duurder. ïn een gist ren
J: 1# Utrecht gehouden vergadering van de
•i Vereeniging „Vergunning" aldaar, is
4 besloten met ingang van heden de prijs
•j*. I van-de 10-cents-borrel op 12 cent en die
van 6 cent op 7 cent te brengen. Voorts
l is de slijtverkoop verhoogd met 10 cent
tv I per liter. -
j I Oneerlijke en eerlijke-Zigeuners. De
t. t woonwagens zwerven na de paarden-
J;. markt te Haarlem daar nog in den om-
I l trek rond. De Zigeuners maken het den
dorpelingen lastig en stelen óveral hooi,
js'v jf dippen en verschillende artikelen,
ij' Te Schoten miste iemand na geld-
wisselen een bedrag van 12. Na eenige
5, f dagen ontving hij het geld echter....»
j P«r postwissel terug.
Nwe. Binnenweg 283-294, RoSterdam. Tel.250066-252989 (Klassieke meubelen: Nwe Binnenweg 3®
VLAARDINGEN In de nacht van
dinsdag op woensdag is ingebroken bij
de N.V. Delta aan de Oostbavenkade. Er
werd een grote ravage aangericht er. een
bedrag van 1475 werd vermist. Aange
zien er ter plaatse veel bloedsporen rijn
aangetroffen vermoedt men dat de dader
zich yerwond heeft. I
Dagelijks1 van 9 tot 5 oxposiilo
van de Tcpform-kclloktie 1966.
De nieuwe kalafogua ligt
voor U klaar.
