ROTTERDAM
Zakkendragershuisje
Geen moeili
documentaire
in april open
Klein begonnen brand
bereikte bijna ENCK
AGENDA
Verkeerspiraten kregen f
week gevangenisstraf 1
iirt Hé Hoek
van Andel
Expositie experiment
in St. Joris Doele
AAN
e
JA
W
e over
vertraagde
film-kwestie
Ir. B. Wilton reikt
BC Trofee uit
Doorrijders bij
rode licht
kregen 32 pv's
Kandidatenlijst
PCG definitief
Kok maakte val
Dit is dè jas!
GRONINGEN
f&denkd
Schiedam: 1423
misdrijven
in 1964
HONGAREN MOGEN
MISSCHIEN
HIER BLIJVEN
Betonwerker na
val overleden
Vrachtauto haalde
in op zebra:
boete van f 50
Met schijnwerper chauffeur verblind
Spoorbomen bleven
half uur gesloten
Atitö botste
tegen mast
Gewonden bij
botsing
BurgerKjke stand
Duo-passagier e van
bromfiets gevallen
GEMEENTERAADSVERKIEZINGEN
Zondag kinderfeest
in Musis Sacrum
Chauffeur verblind
door zon: botsing
Qx&xnxa
SCHIEDAM
Vandaag
en dagelijks
Betere bestemming
De meest ideale jas voor elke
dag, elk seizoen, elke gelegen
heid. Een jas met grote allure.
DE JAS
M
Eea verlovingsring van Constant.
VERKIEZING
PROVINCIALE STATEN
'uif-
SCHAMPER lacht Margitta
ze d« eisen hóórt, die de officier van
justitie vordert tegen haar man, haarzelf
lltn hun'vriend. „Wir sind Deutsclicn", ver-
s klaart ze Haar man, Oostenrijker overigens,
I jreniith» Haar echtgenoot, de 38-jarige
zanger Isidoor-Z. voegt de officier aan
hot slot van de zitting 'toe „Ik heb mede-
jijden met uw echtgenote, omdat ze ge
il troliwd is met een man die een vrouw zo'n
f: hoge straf wil opleggen". De vriend van
I het echtpaar, de 30-jarige ingenieur Theo
f. JI. uit Düsseldorlf, staat er wat stilletjes
'f hij. Tegen hem is, evenals tegen Isidoor,
drie en een half jaar met aftrek gevorderd,
f Jfr. R. A. Schimmel eist tegen Margitta
"drie jaar met aftrek. Het drietal arriveerde
„p 23 november van'het vorig jaar vanuit
België in ons land. Doel van de reis het
I Bjtgeven van valse Amerikaanse biljetten
f van twintig dollar, een bezigheid die ze
look >n België en Luxemburg hadden be
ll oefend. Die biljetten waren afkomstig van
J de Place Pigalle in Parijs, waar Margitta
ze voor ongeveer vijfentwintig gulden per
Iztuk kocht. Tenminste, dat verklaart Theo.
I die zegt, dat Margitta erop uitgestuurd werd
om ze daar te halen. Vat Isidoor en Man
gitta nu eigenlijk willen beweren, wordt
hoe langer hoe duisterder. Als de president,
jur. R. J. Brunner, Isidoor voorhoudt dat
zijn verklaringen niet kloppen met die
tijdens het vooronderzoek waarbij overi
gens ook nogal eens tegenstrijdigheden
werden verkondigd,— antwoordt de man
„Mijn vrouw wilde mij dekken en ik heb
mi) aanvankelijk bij liaar verklaringen wil-
len aansluiten". Margitta is het daar hele
maal mee eens. Overigens heeft het echt
paar een heel, slecht geheugen. De man her
innert zich niet eens meer wanneer hij
werd aangehouden en Margitta beweert op
een gegeven moment: „Parijs? Niemand
hééft biljetten in Parijs gekocht". En dat
klopt dan w-eer niet met dc uitlatingen van
haar man. Op een gegeven mo'mënt' wordt
het mr. Brunner te gortig „Schrijf uw
leugens liever op, dan kunt u ze tenminste
onthouden". Met de valse biljetten werden
I inkopen gedaan, eerst in Amsterdam en
Den Haag, later in Rotterdam, waar het
drietal tenslotte werd aangehouden. Theo
liep als eerste tegen de lamp, in de namid-
f dag van de 25ste november. .Enkele uren
I later volgdeIsidoor, waarna, Margitta op
27 november de ry -loot. Op dat moment
hadden ze 21 van de ISO biljetten uit
gegeven. Theo kocht ze voor 40 van
Lidóor. Hijbetaalde dat bedrag na het
wisselen j—voor 70 per stuk vande
biljetten. Voor het grote publiek vértoon
den de biljetten geen opvallende afwijkin
gen. aldus de getuige-deskundigc, de heer
K. Buïtvals scheikundig ingenieur in dienst
I bij Jolt. Enschede en Zoonen. Iemand die
I ze wat nauwkeuriger bekijkt zal bemerken
dat een ander dntkproccdé is toegepast,
terwijl ook het papier afwijkingen ver-
toont. Onder de. benadeelde winkeliers
waren er die- deze afwijkingen,opvielen. En
de politic waarschuwden. Waarschijnlijk
heeft het drietal deel uitgemaakt van een
I grotere groep die Parijs als eétitrum had
en diezichher en der verspreidde. 'De
beide mannen hébben al 'heel wat op hun
kerfstok, de vrouw bezit een blanco, straf
register. De'officier baseert zijn 'eis o.m.
op het gevaar dat.de economie loopt door
het in omloop brengen van vals geld. Boven
dien vindt hij dat hier een „internationaal
preventieve straf" op zijn plaats is, zodat
buitenlanders niet de indruk krijgen dat je
hier zo gemakkelijk vals geld kunt han
teren. Mr. R. Clcton, raadsman van Theo,
vraagt de rechtbank rekening te houden
met het feit dat ook andere landen om uit
levering van, het drietal hebben, gevraagd.
De advocaat van Isidoor, tnr. E. W. J. IT.
Liagre Böhl, pleit voor nuchterheid. „Ik
kan me niet voorstellen dat men a an onze
i grenzen staat'te dringen om hier vals geld
in te voeren". Mr. Kruidenier tenslotte
vraagt clementie voor zijn cliënte,- moeder
van een kind. die „uit liefde tot haar man"
heeft gehandeld.
Uitspraak volgt op 23 maart.
SCHIEDAM Van de kant van het
college van B. en W. zijn er geen moei
lijkheden, die het aanvaarden van de
documentaire over Schiedam van de cine
ast Jan Schaper in de weg staan. Dit
hebben li. en W. geantwoord op de vra
gen van enkele raadsleden, die zich onge
rust maakten over het feit, dat de docu
mentaire nog steeds niet ls overgedragen.
Aanvankelijk zau de film reeds in 1964
worden afgeleverd.
De raadsleden B; Collé, M. Eijke-
saar, drs. J. Houtman, H. ,W. Metaal, A.
van Rossum en G. P. Verhulsdonk had
den bovendien de vraag gesteld, waneer
de cineast J, Schaper de film zou over
dragen indien er voor B. én W. geen
reden aanwezig was de documentaire
niet te aanvaarden.
Hét college deelt mee, dat de film over
Schiedam op 8 februari voor hen was
vertoond in de studio van de heer Scha
per te F.otterdam. Enkele dagen later
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De beschermheer van
de Schietvereniging „Schiedam", de heer
ir. B. Wilton, reikte woensdagavond in
de Koopmansbeurs de prijzen uit van de
od 10 maart gehouden schietwedstrij
den.
De voorzitter van de Schietvereniging,
de heer P. Drenth, sprak een kort ope
nings- en slotwoord. Ook de voorzitter
van de Stichting ter Viering der Nationa
le Feest- en Gedenkdagen, de heer J. v.d.
Griend en de heer P. van Vollenhoven
woonden de prijsuitreiking bij.
De heer A: Stekelenburg uit Drieber
gen won met 126 punten totaal uit
kaarten de ,3eatrix-Claus Trofee", de
verdere winnaars waren: 1. J. C. J. van
Geloven, 47 punten; 2. D. Valk, 45 pun
ten; 3. A. Stekelenburg, Driebergen, 45
punten; 4. S. J. P. Romeijn, 44 punten; 5.
C. van Walsum, 44 punten; 6. C. J. Breur,
43 punten; 7. B. A. Rozenberg, 43 punten;
8. M. Kraaipoel, 43 punten; 9. Mejuffr. M.
Ooms, 42 punten; 10. C. Ooms, 42 punten;
11. D. van Loopik, 42 punten; 12. J. W.
Cramer, Rotterdam, 42 punten; 13. P. den
Ouden, Rotterdam, 42 punten; 14. Van
Woerekom, 42 punten; 15. J. Roozenbeek,
42 punten; 16. J. P. Verwer, Rotterdam,
41 punten; 17. W. Kerst, 41 punten; 18. K.
J. van Hartingsveldt, 41 punten; 19. J.
Kunst, 41 punten: 20. H. van Loenen,
Vlaardingen, 41 punten.
SCHIEDAM Op verschillende punten
in de stad kregen woensdag 32 automo
bilisten een proces-verbaal omdatzij
door het rode verkeerslicht waren ge
reden. .Gedurende de twee weken, van de
verkeerstechnische landelijke kernthema-!
actie schenkt de verkeerspolitie bijzon
dere aandacht aan dergelijke overtredin
gen. j_ I V
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Woensdagnacht heeft
de Protestant Christelijke Groep haar
definitieve kandidatenlijst voor de ge
meenteraadsverkiezingen bekend ge
maakt.
De lijst vermeldt de volgende namen:
1. S. Kuiper, 2. M. Eijkenaar, 3. A. Sonne-
veld, 4. J. van Katwijk, 5. K. de Baat, 6.
S. J. Rosman, 7. P. Poot, 8. I.. 't Hart, 9.
H. v. d. Waal, 10. Mevr. H. Knook—de
Jong. 11. W. A. Poot, 12. W. J. Buurman,
13. K: W. Sohauten, 14. W. Mak, 15. P.
Brouwer, 16. L. C. Schneider. 17. A. H.
van Krieken, 18. L. van Veelen, 19. J. H.
Weverling, 20. W. van Ravens.
VLAARDINGEN Op een terrein tussen het fabriekscomplex van de
ENCK en het voormalige kamp De Vergulde Hand aan de Maassluisedijk heeft
woensdagmiddag een grasbrand gewoed die door de brandweer geblust moest
worden.
De 69-jarige veehouder W, Z. had op diverse plaatsen het dode gras op zijn
land aangestoken. De brand liep echter uit de hand en breidde zich uit naar
het terrein van de ENCK. Het vuur woedde over een oppervlakte van 75 tot
260 meter en naderde het ENCK-complex tot ongeveer 25 meter.
Dé recherche stelt een onderzoek in.
I
SCHIEDAM De buitenlandse werk
nemer M. A. D. slipte woensdag op de
Prinses Beatrixlaan met zijn bromfiets
en kwam te vallen. Hijzelf 'kreeg geen
letsel' maar zijn duopassagiere, de acht
tienjarige mejuffrouw M. K. moest met
een hersenschudding door de GGD haar
het Gemeenteziekenhuis worden ge
bracht.
Musis1 Sacrum: S.G. Toneelwedstrijd,
toneelavond, 20;
Magnalla Dei-Kerk: Ned. Chr. Vrou
wenbond, afd, Schiedam-Nieuwland, le
denvergadering, 20:
Chr. Sociale Belangen: Rhetonca,
spreken in het openbaar, 20;
Sursum Corda: Centrale Kerkeraad,
vergadering, 20.
Bijkant. De Rotterdammer: Lange
Kerkstraat 28. Uitsluitend redactiezaken,
tel; 263954 Cb.g.g. 018 - 115588 en 01898 -
6619).
Agentschap: J. v. Gogh, Dr. Zamenhof-
«traat 139, t'et 152400.
Klachten bezorgen: Agentschap (adr.
zie boven) dag. van 18.30 - 19.30.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
politie 264666; alarm brandweer 269123;
alann.G.G. en G.D. 269230.
VLAARDINGEN De 22-jarige Engel
se kok J. C. A., opvarende van een
Engels tankschip, heeft woensdagavond
in de Zandstraat een bromfiets gestolen:
De man kwam op de Westhavenkade te
vallen en moest met een. gebroken sleu
telbeen naar het Holyziekenhuis worden
gebracht.
krediet van 3.900 beschikbaar gesteld
om het historische huisje op te knappen.
De huurder-zelf heeft met zijn medewer
kers belangrijke offers gebracht voor de
restauratie van het oude gebouw.
Hij deelde op 3 maart schriftelijk mee,
dat hij bezig is de laatste hand te leggen
aan de voorzieningen in dit gebouw en
dat het huisje in april zal worden geo
pend om te dienen als ontmoeingscentrum
cineast schriftelijk ver- voor alle mensen uiri Schiedam eri het
Rijnmondgebied, die belangstelling heb
ben voor de audio- visuele kunsten, zoals
film, televisie en theater.
"Vooraanstaande figuren op film- en te
levisiegebied, met wie de heer Schaper
'(Van een onzer verslaggevers)
hebben zij de
zocht de film af te maken en deze zo
spoedig mogelijk af te leveren.
'Op 4 maart antwoordde de heer J.
Schaper, dat zijn studio, met het omzet
ten op bioscoop - formaat (35 mm) tot
op een derde was gevorderd. Hij deed
deze mededeling nadat de raadsleden
schriftelijk hun ongerustheid hadden
getoond over deze „vertraagde" film
kestie.
Naar de verwachting van B. en W. kan
de film over drie weken gereed zijn.
Dezelfde raadsleden hadden eveneens
gevraagd, of het Zakkendragershuisje
niet een betere bestemming zou kannen
hebben in het kader van het Schiedamse
culturele Zeven, dan nu het geval is en of
het college van B. en W. de mogelijkheid
hiertoe, in samenwerking met de Schie
damse Gemeenschap en de Schiedamse
kunstenaars, zou willen onderzoeken.
B. en W. hebben hierop geantwoord,
dat het Zakkendragershuisje bij overeen
komst tot wederopzegging was verhuurd
aan de heer J. A, Schaper te Vlaardingen
ten behoeve van zijn Open Studio Pro-
duktie. Da-raad had op 5 maart 1962 eei
5
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM In 1964 gebeurden er in
Schiedam 1423 misdrijven. Hierbij waren
92-inbraken. Er werd voor een bedrag
van 48.000 beschadigd! Er* konden 49
misdrijven worden opgelost. Van de - 92
inbraken werden er 37 in fabrieken en
fsbriekskantoren, zeven in scholen, 26 in
kantines, dertien in winkelpnaden 'en ne
gen in woige gepleegd.
Men deed 89 aangiften van zeden
misdrijven, waarvan er 38 werden opge
lost. Van de 494 ontvreemde rijwielen,
werden er 267 opgespoord en van de 247
ontvreemde bromfietsen 167. Buiten
landse zeelieden gebruikten 22 brom- en
andere fietsen, niet hun eigendom zijnde,
om zich op een vluggeremanier naar
hun schip te begeven.
Van de 266 mensen, die voor allerlei
misdrijven in het afgelopen jaar door de
politie werden aangehouden, werden er
precies honderd in verzekerde bwaring
gesteld. Van deze honderd mensen gin
gen er zeventig naar Rotterdam om daar
voorgeleid te worden. Wegens verschil
lende misdrijven kregen 396 personen
een proces-verbaal, aldus het verslag
over 1965 van de recherche.
Registratie van namen en/of aanduidingen
politieke groeperingen
Het Centraal stembureau voor de verkiezing van de leden
van de Gemeenteraad Schiedam heeft ingevolge het be
paalde in artikel G. 3 der kieswet in het daarvoor be
stemde register ingeschreven de namen en/of aanduidingen
van onderstaande politieke groeperingen:
1. Naam Katholieke Volkspartij
AanduidingK.V.P.
2. Naam Pacifistisch Socialistische Partij
AanduidingP.S.P.
3. Naam Protestants Christelijke Groep
AanduidingProt, Chr. Groep
4. Naam Partij van Vrije Burgers
AanduidingVrije Burgers
5. Naam Staatkundig Gereformeerde Partij
6. Naam Partij voor Volkswil en Referendum
AanduidingP.VR.
7. Naam Communistische Party Nederland
AanduidingCRN.
8. Naam Boerenpartij
9. Naam Volkspartij voor Vrijheid en Democratie
AanduidingV.V.D,
10. Naam Party van de Arbeid
Aanduiding: P.v.d.A.
Datum beschikking: 14 maart 1966.
De Voorzitter van het Centraal Stembureau,
H. ROELFSEMA
kontakt heeft gehad, hebben blijk gege
ven van hun sympathie met dit Initiatief.
Ze hebben spontaan hun medewerking
toegezegd, aldus de heer Schaper.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Het Comité „Schie
dam voor Christus" houdt zondag 20
maart 's middags om half vier in Mu
sis Sacrum het zesde kinderfeest van
deze winter.
Drie studenten van het Nederlands
Bijbelinstituut te Doorn verlenen hun
medewerking. Ze spelen geestelijke
liederen in beatritme. Het trio bestaat
uit Pieter Pesuluma (gitaar en zang),
Julius Rutumalessy (ukelele en zang)
en Roel Rasker (zang) heeft overal,
waar het optreedt een aandachtig ge
hoor.
Ongeveer driehonderd kinderen be;
zoeken geregeld deze kinderfeesten. Bij
kleurendia's en flanelplaten vertelt
men de kinderen uit de Bjjbel. Ook
zingen de kinderen veel samen. Bij
hét weggaan krijgen de kinderen al
tijd een verrassing, een teksikaartje
met een stempel erop. Als ze drie
plaatjes inleveren ontvangen ze een
speldje. -
Het Comité wil nog twee van deze
kinderfeesten in april en mei houden,
voordat de tentweek in juni komt.
DEN HAAG De twee Hongaarse
musici, en de 22-jarige echtgenote van
een van hen, die komende uit Luxemburg,
zich meldden bij de Rotterdamse politie
en om voortgezet verblijf in ons 'and
vroegen, hebben kans dat er door de
Nederlandse autoriteiten gunstig op hun
verzoek zal worden beschikt.
Er zal een onderzoek worden ingesteld
naar de vraag óf het mogehjk is, dat er
voor beide musici een plaats is in over
eenstemming met hun opleiding," hetgeen
tot gevolg-zou kunnen hebben, dat zij een
bijdrage kunnen leveren aain het Neder
landse culturele leven. Dan zou er over
eenkomstig de regel van algemeen toe
latingsbeleid een Nederlands belang zijn
gebaat met hun toelating.----
De minister van justitie staat echter
op het standpunt, dat er thans uit' welk
oogpunt van vreemdelingenbeleid ;dah ook
geen. aanleiding is om aan hun verzoek
tot.voortgezet verblijf te voldoen.
Gezien eerdergenoemde feiten heeft dè
minister van justitie besloten Hén te doen
overbrengen naar de daartoe bestemde
inrichting (huize Alrnar in Den-Haag) om
het, bedoelde, onderzoek in te stellen.
Mocht het onderzoek dus tot een gunstig
resultaat leiden' dan zullen de 'musici in
ons land kunnen bhjven. Zou het onder
zoek negatief uitvalen, dan zal, zó is
gebleken, de Luxemburgse overheid hen
alsnog in de gelee?-''rid stellen naar
Luxemburg terug (e keren.
ROTTERDAM De 49-jarige beton
werker J. F. Visch uit de Prins Bem-
hardlaan in Bergen op Zoom kwam
woensdag tüdens werk onder het metro
viaduct aan de Maashaven zodanig te
vallen dat hij later in het Zuiderzieken
huis overleed. Hij kwam van een hoogte
van ongeveer zes meter met zijn hoofd op
de basaltkeien van een talud terecht en
viel daarna in het water. Met ernstige
hoofdwonden werd hij naar. het zieken
huis gebracht"
(Van een medewerker)
SCHIEDAM Toen een andere auto
langzaam een zebra naderde en wilde
stoppen was de Vlaardinger M. L.hem
met zijn zware vrachtauto op de voetgan
gersoversteekplaats voorbij gereden.
Woensdagmorgen moest hij voor de kan
tonrechter deze daad betreuren.
„Er was geen enkel gevaar bij", zei L.
toen hij voor de rechter stond.
„Als ieder voor zichzelf dit zou gaan
beoordelen", onderbrak mr. W. E. van
Vloten, „zouden we de wet wel kunnen
afschaffen.Erzijn nu eenmaal bepalin
gen en daar hebt u zich aan te houden;
of er volgens u al of geen gevaar bij is.
Er stonden", vervolgde de kantonrechter,
„bovendien bij die oversteekplaats enke
le mensen te wachten".
„Ja maar die Wilden niet oversteken",
wierp L. tegen.
„Of ze durfden niet", vulde de kanton
rechter aan.
„Dergelijke overtredingen", 2ei de offi
cier van justitie, „moeten streng worden
aangepakt". Hij eiste tegen L. een boete
van 50 gulden of tien dagen met een
voorwaardelijke ontzegging van de rijbe
voegdheid voor de tijd van drie maanden
met een proeftijd van twee jaar.
„Ik ben mét de uiterste voorzichtigheid
die andere wagen voorbijgegaan", verde
digde L. zich ten tweede male toen de
officier zijn requisitor had beëindigd.
„Daar gaat het niet om", antwoordde
de kantonrechter, „u bent hem 'op 'de
zebrastrepen voorbijgegaan en of u dat
nou hard of zacht .voorzichtig of onvoor
zichtig hebt gedaan doet hierbij niets ter
zake".
!L. werd conform veroordeeld.
SCHIEDAM Verblind door het zon
licht botste woensdag op de Rotterdam-
sedijk -de 26-jarige scheepswerktuigkun-
dige H. M. H. met zijn wagen tegen een
vrachtauto, bestuurd door de chauffeur
A. L. De man zeif kreeg geen letsel, doch
zijn auto werd zwaar beschadigd..
SCHIEDAM Door het weigeren van
de apparatuurbleven woensdag op de
overweg by de Nieuwe Damlaan de
spoorbomen van de lijn Schiedam-Vlaar
dingen -gesloten. Na een half iiur (van
vier uur tot half vijf) 'had men het euvel
verholpen.
SCHIEDAM Het was het zulk fraai
verkeersgedrag, waarvoor de Jeugdige
Schiedammers J. L. W. J. S. Woensdag
terecht stodnen voor de kantonrechter.
Toen ze namelijk op een bepaald ogen
blik door een vrachtwagen werden ge-
passerd, voerden ze hun snelheid zo hoog
(tot zeventig kilometer per uur) op, dat
de auto er niet langs kon en even later
schenen ze de bestuurder van de auto
met een schijnwerper zo fel in zijn ge
zicht dat hij een botsing veroorzaakte.
Een getuige vekrlaarde dat hij achter
de vrachtwagen-had ge zten enehad ge
zien hoe de jongens plotseling gas gaven
toen de auto naast hen verscheen: Boven
dien hadden ze hem, toen de wagen een
andere richting was ingeslagen, .gevolgd.
Na hem gepasseerd te zijn haddenze
ROTTERDAM De negentienjarige
student R. Ackema uit de Mussenbroek-
straat te Vlaardingen die met de 25-jari-
ge maatschappelük werkster M. J. Hof
man van- de Mathenesserlaan In een by-
na nieuwe auto reed, richtte woensdag
avond even zijn aandacht niet op de weg.
Het gevolg was'dat de wagen op de
Bergselaan tegen een lichtmast botste.
Beiden werden in het Bergwegziekenhuis
verbonden. De auto was totaal vernield.
ROTTERDAM Op de noordelijke af
rit van de Van Brienenoordbrug is gis
teren een kettingbotsing gebeurd waar-
bij zeven auto's zijn toetrokken.. De 42-
jarige mevrouw T. Razendaal-Bouman
en haar vierjarige dochtertje Annelies
werden gewond. - -
VEELING WESTERLEE
DE LIER, !S mrt. Andijvie S5—77. '15000
kg; alieantc 305315, 200; komkom, (krom)
31—95. 1500: spruiten AI 135—143.' 5500;' AH
103—115: BI '135—'143; Bil 06-rTO; CTI 33;- DII
1.18; witlof 97—112; rabarber 85ICC spinazie
75—97, 10000 kg.; stoofsla 30—35, 3500; toma
ten. A 150 kg,; uien 17—24, 450 kg.; nere A
51—«5.830 kg.; Br'25: C'6: prei AI 59. 1200
kg.;'BI 50; komkom A 89—-70, 13.000 extra; B
61—63, 17,000 I: C 61—56. 1200 bin; D 46—43;
E .41—43;-.,F 31: sla I,:I1—83,.-"650.000 'stuks;
peterselie 11—27, 11CÖ bos; raapstelen 58li,
10.000; radijs 40-52, 3500; selderij 5)i—17,
.6200.
-»• ri'.
waWlBWiWi)
(Van'onze correspondent).
HOEK IVAN HOLLAND Deze zomer
zal de jeugd in een eigen zwembad te
recht kunnen. Dat wordt de inlossing van
een. belofte die de toenmalige burge
meester Van Walsum in 1958 deed. Groot
is; het bad niet, tenminste nog niet.'Voor
lopig is het project beperkt tot een een
voudig instructiebad, waarvan, de kuip
dezer dagen gereed kwam.
Deze eerste stap is echter al een voor
uitgang. Ondanks al het water rondom
was er g-een geschikte gelegenheid meer
om de Hoekse jeugd het zwemmen, te
Ieren- In 1960 werd de Berghavén afge
keurd wegens verontreiniging. Toen
werd men aangewezen op het Vlaar-
dingse Kolpabad. En dat was voor de
liefhebbers een kostbare zaak, uitgezon
derd dan - voor de vierde klassen der
lagere scholen, die op gemeentekosten
gingen.
Als het bad over enkele maanden
klaar is zuilen, ook andere scholieren
kunnen leren zwemmen. En de. leden der
Hoekse Sportvereniging hoeven dan in
de zomer niet meer per bus naar Vlaar
dingen om te trainen.
CLAUDIA
Een moderne ring. In
breedten van 4 tot en
met 10 mm.
Een Constant rlngl
JUWELIER
HOOGSTRAAT 164
HOOGSTRAAT 152
BEIJERLANDSELAAN 176
ROTTERDAM
(Van een onzer groepswerk" in brede krin- ren. De heer Sey liet ver-
gen de aandacht trekt stek gaan door zijn drukke
SCHIEDAM De ge- De expositie in St. Joris werkzaamheden en de heer
meentelijk inspecteur van Doele zag de heer Kamp Smit werd zondag in het
onderwas, de heer C. A. 'als een poging de jeugd in ziekenhuis opgenomen. De
Kamp, opende woensdag- psychische zin over de bedoeling was geweest dat
avond in het clubhuis St. drempel te brengen ten- ze met de jeugdige bezoe-
Jons Doele aan het Doele- einde de onbekende gewes- kers een kunstzinnig bab-
plem 1, een schilderyen- ten van kunst en schoon- beitje hadden gehouden en
tentoonstelling. Hij zei dit heid te betreden. Kunst be- dat ze daarna met een aan-
experiment toe te juichen, tekent allereerst zelfverrij- tal jongelui naar de boven-
„De ontwikkeling van de king en het op artistieke verdieping waren gegaan
jeugd heeft hoofdzakelijk wyze bedrijvig zijn, het om daar hun creatieve be-
gelegen in het verstande- maken van mooie dingen, gaafdheid te laten botvie-
Hjke en sportieve vlak. js een vorm van zin volle ren. De ingrediënten verf,
Eerst de laatste tijd begint zelfwerkzaamheid, waar- kwasten en papier, stonden
men te begrijpen, dat de -,-an de mens ook op latere al klaar,
jeugd ook esthetische vor- leeftijd de vruchten kan Aardig was het te zien
ming nodig heeft'plukken. met welke verwonderde
Hij legde vooral de na- Het werk, dat de twee blikken de jongens en
druk op het hedendaagse schiedamse schilders in het meisjes de schilderstukken
vrije expressiewerk en ciubhuis exposeren bezit bekeken. Elke avond van
noemde daarbij als voor- alleszins verantwoorde 19.00 - 22.00 uur, op 17, 18,
beeld de huidige tentoon- pjctorale techniek. Het was 21, 22 en 23 maart, is deze
stelling in het Stedelijk jammer, dat beide kunste- tentoonstelling met experi-
Museum, die onder de titel naars niet op deze ope- mentele inslag gratis te be-
„Kindertekeningen en ningsavond aanwezig wa- zichtigen.
SCHIEDAM Geboren: Yvonne <lv M
Groenendijk én C Ekelaar:- Yvonne M J dv
J C A Hendrikx en A Baron; Karin av A J
Suttorp en A-M H Kléin; Alexandra W 3
dv W J Hollander en G A M. van Kampen.,
Overleden: M P Bakker, 79, echtg: Vol:. J
C Goudswaard, 53; G C A van Geene, 92.,
wedvan der Tuijn.
Ditoefenlnc klesrecbt door
personen die in
dienstbetrekking zijn.
De burgemeester van .Schiedam
wijst met het oog op boven
vermelde verkiezing, die 23
maart a.s. zal worden gehou
den. op de onderstaande bepa
lingen der kieswet.
1. Volgens artikel L 10 der
kieswet is iedere werkgever
- verplicht te zorgen, dat
iedere werknemer die bij
hem in dienstbetrekking is
en bevoegd is aan de stem
ming deel te nemen, voor
zover deze niet buiten de
t(Jd van zijn diecstbetrek-
king aan de verkiezing kan
- deelnemen, daartoe - de ge
legenheid krijgt. Deze- ver
plichting geldt niet ten aan-,
zien van de! werknemers.
die uit hoofde van hun
dienstbetrekking, binnen de
voor de stemming bepaalde
tijd niet vertoeven in een
gemeente, waar zdj 'aan de
stemming kunnen deelne
men. of in een aangrenzen
de gemeente; tenzij zij om
aan de stemming deel te
nemen niet -meer dan ge
durende twee achtereen
volgende uren verhinderd
zullen zijn. hun arbeid, te
verrichten.
2. Op grond van artikel X 9
der kieswet is de werkge
ver die bovenvermelde ver
plichting niet nakomt straf
baar.
Schiedam, 16 maart 1966,
De Burgemeester voornoemd.
H. Roelfsma.
WAWM© MAM QX'ion
Inenlingsêwang, De directie der Elec-
trische Spoorweg-Maatschappij te Haar
lem, heeft dé order uitgevaardigd, dal
in verband met het voorkomen van
pokfcengevallen, conducteurs en wagen-
voerders zich moeten laten inenten.
Geen school" bij een koude kachel.
Door gebrek aan brandstof moest de
Openbare Schoot te Erica worden, ge
sloten. (Erica ligt midden in 't turf
land.)
Gelukkig maar, dal de lente heuS op
komst is!
hun achteruitrijdlamp ingeschakeld en
ddeze gericht op het gezicht van de chauf
feur achter hem. Deze uon, aldus de;
getuige, toen weinig anders doen dan ten,
tweede male proberen de personenauto
te passeren en-hem in het verkeer kwijt
te raken. Juist bij die manoeuvre, drie
uiteraard nogal scherp werd uitgevoerd/
was de botsing ontstaan. „Ze moesten",
zo besloot de getuige, „de jongens voor
het leven hun rijbewijs afnemen".
De beide wegpiraten erkenden hun
schuld, hoewel één van de twee toch nog
probeerde deze in de schoenen van de
chauffeur te schuiven, die, volgens hem,.'
onvoorzichtig was lepasseerd. „Het onge
luk, is niet ontstaan doordat wij hem
zouden hebben verblind, maar door zijn
eigen onvoorzichtig rijden", meende
hij.
De'officier, van justitie, mr. G. G. Ab-
eln, zei in zijn requisitor, dat hij zich
kon aansluiten bij de wens, de rijbewij
zen in te trekken. zo niet voor hun hele
leven dan wel voor geruime tijd. Hij
eiste, tegen beiden zeven dagen gevange
nisstraf en twee jaar niet rijden, met
voor S bovendien een geldboete van vijf
tig gulden. De kantonrechter veroordeel
de conform.
„A/JOET JE zien, Jan", zei ,eea-
mvan m'n collega's tegen me,
toen hij me vol enthousiasme een
luchtfoto onder m'n: neus duwde.
„Jammer",, zei hij, „dat. ik die niet
méér' kan gebruiken. Want die kerk
staat er nog op en die is hu weg.
Maar'dat'metro-station en dat stuk
viaduct staan er heel goed op. Daar-,
in is nu al een prachtige lijn te,
zien."
Die.; collega schrijft verhaaltjes/!;
over de opbouw van Rotterdam,
over "nieuwe -wegen, nieuwe bouw
werken. nieuwe bruggen,/ nieuwe f
pleinen en allerlei andere zaken die'
nieuw en groots zijn. "Wat hij me
liét, zien, was een luchtfoto van het
metro-station Zuidplein met daar
bij hét zwembad, de her vórmde
Nieuwe Kerk en allerlei wegen in
aanleg. Inderdaad, hij zou die foto
bij geen vanz'n stukjes kunnen. -
gebruiken, omdat dé Nieuwe'Kerk
nu is gesloopt, tegelijk .met de.
laatste resten van het /Brabantse:;
,'Dorp.
Ik kon 's mans enthousiasme niét
in- alle -opzichten delen. - Zeker,, -ik
heb enige tijd geleden bet project
■gezien van de dienst van stadsoat-f
/wikkeling, welke dienst - daar- een
Zuidplein in-twee-etages wil mari
ken. Een plein zoals Rotterdam nog
nóóit heelt gezien. Ik héb ook ge-
hon-d, dat een» groot aantal mid-,
d -nders.in de omgeving het he-
1 l niet eens zijn met -dat pro--
jee...Die oppositie was zo- krachtig,
dat er allerlei besprekingen
óp-hoog-niveau 'van kwamen "."ehfl
dat er zelfs een compromis moést
worden gesloten. Er zou een vereen
voudigd Zuïdpleinplan komen: - V-
Voor de mensen uit de practijk,
dié in <1 die: omgeving huk -zaken!
doen, is dat project-het einde, voor
de stadsontwikkelaars een basis
voor latere uitbreiding.
T)E EERSTE gedachte, die by
het, zien vandiefoto in me
opkwam was: „moet dat! nu?" Want/
die Niéuwe.Kerk stond op een be
hoorlijke afstand van het metro-sta
tion. Voor dat station behoefde zij
heus niet te wijken. Zij moest;
plaats maken voor het plan van de
dienst van stadsontwikkeling, waar-
voor mijn collega zo warm loopt.
Was het nu echt onmogelijk, die
Nieuwe Kerk te behouden, die op
te nemen in een ander soort Zuid-
pleinproject? We- zijn de laatste
tijd in Rotterdam zo gauw geneigd
om te zeggen „gooi maar weg". Of
die-kérk al dan niet zou passen in
een nieuwe omgeving? Waarom
niet. De Nieuwe Kerk was char
mant en vooral pretentieloos,- eer-/
lijk-landelijk. Zij zou: op een wijd
grasperk heel mooi hebben gestaan.
Neen, ik ga me niet te buiten aan
termen als „monument van het vér-
leden",-want monumentaal was de
Nieuwe- Kerk-zeker,niet. Maar de
dienst van stadsontwikkeling en.de
mensen die denken zoals mijn colle
ga-van-de-opbouw hadden er toch
wat vriendelijker mee "kunnen
omspringen. Het doet me zo alle
maal dénken aan de houding dié
men in deze moderne samenleving
aanneemt tegen alles wat niet tot
de allermodernste tijd behoort. Ik
las eens een verhaal over een Indi
ase student; die na een verblijf van
j aren in Europa was teruggekeerd
naar zijn familie en daar verte)
over het leven in onze westerse con
treien. Hij had het ook over de
bejaardenzorg, onze bejaardencent
tra en al wat er nu voor de oude
ren wordt gedaan.
Het commentaar van zijn tachtig
jarige grootmoeder op onze bejaar-
dencentra was kórt: „Wat zielig!"
De student keek even verwonderd
en zei: „Maar die oude mensen wil
len zelf naar die bejaardencentra,
want het ontbreekt hun daarin aan
niets. Die zijn helemaal niet. zie
lig."
„Neen, dat bedoel ik niet," 2«i
grootmoeder. „Wat zielig voor dè
jonge mensen dat zij de ouderen
moeten missen.": „.*1
M'n collega haalde, toen ik hem -
da.t allemaal zei, zijn schouders op.
„Waar maak! je je druk om",'vond
hij. „De Nieuwe Kerk is toch al
weg."
Hij heeft nog gelijk ook. En eVI
zal heus wel. een andere, gestroora-
lijnd-modeme kerk ergens voor. in
de plaats komen: -