Luchtvervuiling heeft
wellicht geen effect
op longkankersterfte
NEUW! SUXAP84AIVERBREED1APIJT
NU OP (SLAAP) KAMERBREEDTE
Tm
ii
Jongetje (3) gedood
door revolverschot
Leerlingen clirist. LTS
Schiedam gediplomeerd
ZehtrA
90
BOTTERDAM
ANDRÉ
VOOGTn
CONCLUSIE IN PROEFSCHRIFT „VERONTREINIGDE LUCHT
Verband tussen
longkanker en
roken werd
ook belicht
Bij acute LV
vermeerdering
ziekte/sterfte?
24.-
45.-
49."
68.-
DE KLERKZN
Wapen lag onder peluw
Proefschrift
over
vuile lucht
Mr.J.Heiisdens bij diploma-uitreiking
Newa-team won
bedrijfsvoetbal
Hoog percentage geslaagden
LdH-jeugd goed op
dreef in operette
J. H. RoodboI 40
jaar bij SIÏV
Tankerorder voor
Wilton en
„De Schelde"
Roken
André Voogt's
consumenten
advies!
André Voogt's
consumenten
voordeel!
nff. ROTTERDAMMER
Nauwelijks merkbaar'
■JA
pj f4
Bij De Klerk is uw slaapkamer al lang geen
"vergeten kamer" meer. Het zijn óók (eet
kamers, wóón-kamers. Voor die slaapka
mers hebben wij nu een speciale collectie
siaapkamer-tapijt, met aparte slaapkamer-
kleuren, en - natuurlijk - op slaapkamer-
breedte 300 cm. Dit is nieuw in Nederland
Ook in prijseen uitkomst voor het leef-baar
maken van uw slaapkamer I
Voorkom lange wacht
tijden in het as. stook-
seizoen. Laat nu (in de
rustige tijd) Uw leiding
leggen voor de aard
gasverwarming van
straks!!
Kies en koop nu reeds Uw
haard. Keuze uit de vol
gende topmerken, o.a
Jaarsma, Bocal en Oru
Uitreiking
nubeduidend
góedkoper
lichtgewicht tas
Pagina B
VRIJDAG 1 JULI 1966
(Van een onzer verslaggevers)
Rotterdam „De slotcon
clusie van dit onderzoek naar
de betekenis van chronische
luchtverontreiniging moet dan
ook zijn, dat er hoogstwaarschijn
lijk geen effect was op de long
kankersterfte, hoogstens een ge
ring effect op de bronchitissterf-
te, in die zin dat bestaande „pa
thologie in Rotterdam door de
luchtvervuiling verergerde".
Dit is een der belangrijkste zinsneden
tut net proefschrift van dr. K. Bierste
ker. Zij staat aan het" einde van een
samenvatting der uitkomsten van het on
derzoek naar de betekenis van chro
nische luchtverontreiniging. Dat wil dus
zeggen de luchtvervuiling, die bestaat op
dagen met normale meteorologische
omstandigheden.
Een andere interessante opmerking
staat aan het slot van een verhandeling
over longkanker in een hoofdstuk over
de effecten van chronische luchtvervui
ling. Dr. Biersteker zegt hien
„Internationaal staat Nederland, dat toch
vanouds een weinig door luchtveront
reiniging geplaagd land was, hoog in
de ranglijst voor wat'betreft de long
kankersterfte bij mannen, echter niet
bij vrouwen."
„Hoewel vele factoren kunnen leiden tot
het mank gaan van internationale ver
gelijkingen, lijkt het er veel op dat
Nederland en Finland hun hoge plaats
m de ranglijst van de sterfte door long
kanker niet aan luchtvervuiling en sau
na, maar aan de van oudsher sterk
ontwikkelde rookgewoonten danken.
Gezien de recente rookgewoonten moet
zelfs gevreesd worden dat Nederland,
zonder veel luchtverontreiniging,'spoe
dig Engeland evenaart voor wat be
treft de longkankersterfte."
Dr. Biersteker heeft bij zijn onderzoek
vastgesteld dat Rotterdamse mannen die
altijd in'deze stad hebben gewoond, op
oudere leeftijd een hogere sterfte als ge-
(Van een onzer redacteuren)
ROTTERDAM Dr. Biersteker
heeft ook onderzocht, zo blijkt uit
zijn proefschrift, of de uitzonder
lijke meteorologische omstandighe
den in januari 1959 en in decem
ber 1962 een vermeerdering van
sterfte ten gevolge hadden. Hij
spreekt hier van acute luchtveront
reiniging, die optreedt als het en
kele dagen lang in de onderste
luchtlagen kouder is dan in hoge
re. Dit gaat meestal samen met
mist De concentraties S02 'en
rook stijgen tijdens deze perioden
(inversies) tot ongeveer het vijf
voud van normaal. Volgens dokter
Biersteker is het waarschijnlijk
dat er bij acute luchtverontreini
ging in Rotterdam „een nauwelijks
merkbare" vermeerdering van ziek
te en sterfte optreedt.
Nog enkele punten uit dit
proefschrift:
Huisverwarming is van ouds
her de belangrijkste bron van
luchtverontreiniging
9 hi totaal produceert de Rotter
damse gemeenschap <730.000 inwo
ners) per winterdag ongeveer 400
ton S02, ongeveer 200 ton Took en
nog eens 200 ton andere verontrei
nigingen, dat is ongeveer een kilo
per inwoner.
Dank zij de rijke aard
gasvondsten is op korte termijn
een vermindering van de S02-e-
missies tg.v. huisverwarming en
een deel van de industrie te ver
wachten.
Op dagen met hoge windsnel
heid is een vermindering van de
luchtverontreiniging tot bijna een
derde te constateren.
Rook en S02-concentraties lig
gen in Rotterdam lager dan in
Bntse industriesteden.
Internationaal staat Nederland
hoog in de ranglijst voor wat be
treft longkankersterfte bij man
nen. Het lijkt er veel op dat dit te
danken is aan i de van oudsher
sterk ontwikkelde rookgewoon
te.
si?
ix* i-W"
■JA/? y
*i ?'i£
i/.
KAMERBREED TWEN-tapijL 300vin breed,
in de kleuren blauw, tomaat, geel, groen
en crème, per strekkende meter.
SLAAPKAMERBREED moquette-tapijt, (vob
synthetisch) in de kleuren geel, beige,
groen, koningsblauw, lichtblauw fraise en
vieux rose, per strekkende meter.
SLAAPKAMERBREED boucle-tapijt, in de
kleuren geel, blauw en tomaat per strek
kende meter
SLAAPKAMERBREED all-nylon tapijVin de
kleuren grijs, groen, blauw, goud en rood,
per strekkende meter
I
BOTTERDAM/DEN HM.G/WREWWVUSSlNGaWEVSKJZBiWXIfi»
maandag gesloten
vojg.van chronische bronchitis hebben
dan import-Rotterdammers. Ook bleek
dat mannen met weinig geschoolde be
roepen eerder aan deze ziekte sterven,
dan academici Dit kan het gevolg zijn
van de lagere sterfte bij import-Rotter
dammers, namelijk als deze gemiddeld
betere rangen in de maatschappij bezet
ten dan de niet import bevolking.
Een zekere uitspraak over de invloed
van luchtverontreiniging was daardoor
niet mogelijk. Hiervoor zuilen, aldus dr.
Biersteker, in de toekomst meer .verfijn
de onderzoekmethoden nodig zijn.
Dr. Biersteker berekende dat de long
kankersterfte ia Rotterdam ongeveer
twee keer zo hoog was als in de vier
agrarische provincies, en 'dat in heide
gebieden per jaar tien keer zo veel man
nen aan de .ziekte overleden als vrou
wen. Dit geslachtsverschil deed twijfel
rijzen aan de betekenis van luchtveront
reiniging bij longkanker en bracht deze
betekenis in ieder geval terug tot die
van een bijkomende factor. Verder stelde
dr. Biersteker vast dat Amsterdam en
Rotterdam tot nu toe niet duidelijk
verschilden in lonigkanlkersterfte.
De toeneming in de longkankersterfte
in de jaren 1954-1963 in Rottendam en de
vier agrarische provincies ward per leef
tijdsklasse vergeleken. De vier agrari
sche provincies bereikten aan het eond
van'de periode een even hoge longkan
kersterfte als in Rotterdam aan het be
gin bestond.
Dit wees er op dat luchtverontreiniging
in 1954 waarschijnlijk geen essentiele
voorwaarde was om het toen bereikte
sterftenlveau in Rotterdam te verkla
ren. Een aanduiding dat de agrarische
provincies inlopen kan, aldus het proef
schrift, gevonden worden In het feit dat
de sterftestljging leeftijdsspecifiek juist
■bij de mannen van 55-64 jaar in die ge
bieden het grootst was.
Met luchtverontreinigiagsexpositie
gepaard gaande beroepen werden op
twee manieren in verband gebracht
met longkanker in Rotterdam, maar
het bleek niet mogelijk een sterke asso
ciatie te vinden. In leder geval konden
beroepsinvloeden niet van. dien aard
geacht worden dat zij het verschil in
longkankertserfte tussen Rotterdam en
de vier agrarische provincies verklaar
den.
De woonplaatsinvloed werd ook onder
zocht. Het bleek dat import-Rotterdamse
mannen statistisch niet een belangrijk
lagere longkankersterfte hadden dan au
tochtone. Ook bleek dat autochtone Rot
terdamse mannen en niet-Rotterdamse
mannen, die voor havercel- of plaveisel-
celcaremoom van de long behandeld wor
den geen verschillen in rookgewoonten
toonden.
Een poging met behulp van een regres
sieanalyse een daling van de leeftijd bij
ongunstiger worden van rookgewoonten,
beroep en woonplaats te vinden, leverde
bij patiënten met longkanker een zeer
belangrijke positieve correlatie met het
roken van sigaretten en een negatieve
correlatie met hei wonen in Rotterdam
op.
ROTTERDAM De driejarige Mario Larsen is gistermiddag gedood toen
hij tijdens het spelen met een revolver een schot in de borst kreeg. Het kiv'j
had namelijk in een onbewaakt ogenblik kans gezien in bet huis van rijn
ouders aan de Noordsingel, dat tevens bewoond wordt door zijn grootouders,
een klein model geladen cilinder-revolver in handen te krijgen. Het wapen
lag onder de peluw van het bed van zijn 62-jarige grootvader.
Op dat moment stond zijn moeder in de woonkamer van de grootvader te
telefoneren. Het jongetje moet de revolver hebben meegenomen naar het
soostergein, waar zijn ouders woonden. Tijdens het telefoongesprek hoorde de
moeder plotseling huilen, waarna ze bet gesprek afbrak. Ze vond het kind
In de serre met een wond in de borst.
Een buurman bracht de kleine Mario onmiddellijk naar het Eudokia-
riekerihuis,' waar direkt operatief werd ingegrepen. Tijdens de operatie is
net ventje echter aan zijn verwondingen overleden.
De grootvader had hpt wapen ongeveer een jaar in zijn bezit om een
eventuele beroving te voorkomen. Hij bewaarde de revolver altijd onder de
below, van zijn bed in de tussenkamer, j
De beer K. Biersteker, arte bij de
Rotterdamse GG en CD, is donderdag
toj doctor in de geneeskunde gepromo
veerd op een proefschrift, getiteld
„"Verontreinigde lucht, ontstaan, medi
sche betekenis en bestrijding van ver
ontreinigde buitenlucht".
De verdediging der dissertatie en de
promotie geschiedden in de Lutherse
Kerk te Amsterdam. Promotor was prof.
R. L. Zielhuis, Als paranymfen traden
op dr. L. Burema, directeur der GG en
GD en dr. H. de Graaf hoofd afdeling
luchtverontreiniging van de Keurings
dienst: van Waren. Dr. Biersteker werd
op 30 juni 1925 in Suameer (Fr.) ge
boren en op de dag van zijn promotie
werd hij dus 41 jaar. Hij doorliep in
de oorlogsjaren de Leeuwardense HBS.
In 1945 begon hjj zijn medische studie
in Groningen die in 1951 met het art-
s en diploma werd bekroond.
Als marine-arts was de heer-Bierste
ker in NieowGmnés. La 1954 keerde
hij daar terug, eerst als reosortsarts te
Hollandia, later om onder leiding van
de Directeur van Gezondheidszorg
volksgezondheidsprojecten ten behoeve
van de zorg voor moeder en kind, de
milieusanering en de opleiding van in
heems medisch personeel te analyseren
en programmeren. De "Wereld Gezond
heidsorganisatie (WHO) verleende twee
keer een studiebeurs aan de heer Bier
steker om zich voor deze werkzaamhe
den te beBWamen Kort voor de over
dracht van West-Nieuw Guinea aan In
donesië werkte de heer Biersteker aan
de Medische School in Port Moresby
(Australisch Nieuw Guinea) als docent.
In 1963 werd de heer Biersteker, die
een Master's Degree in Public Health
van de Tulane Universiteit te New Or
leans (USA) bezit, aangetrokken door
de Rotterdamse G.G. en G.D. voor
research werkzaamheden. Het eerste
project betrof de luchtverontreiniging.
Het onderzoek werd uitgevoerd in op
dracht van dr. Burema.
De resultaten van dr. Bierstekex's
studie zjjn het proefschrift verwerkt
„Verontreinigde Ducht", telt 140 pagi
na's, waaronder begrepen een samen
vatting in het Engels, voorts vele sche
ma's en tabellen als bijlagen. De uitge
verij Van Gorcum en Coanp. NV., dr.
H. J. Prakke en PL M. G. Frakke, As
sen brengt bet proefschrift in de handel
als deel 27 van de serie „Elementen
voor de kennis der volksgezondheid".
Bijgaand artikel geeft enige indruk
ken van dit proefschrift, dat met grote
zorg werd samengesteld.
(Van «en medewerker)
VLAARDINgeN De Middelbare
Handelsavondschool uitgaande van de
Vereniging voor Handelsonderwijs „Ken
nis is Macht" beeft donderdagavond het
schooljaar besloten met een promotie
avond in gebouw Trian'gel. Het was een
dachten uitgingen naar zijn eigen stadie-
tijd.
De voorzitter, de heer G. F. Buis zei in
zijn welkomstwoord dat de spreuk van
Thorbecke „Kennis is Macht" ook van
daag aan de dag nog van kracht is. Hij
stelde dat het diploma van de school
beschouwd moet worden als het funda
ment waarop verder kan worden ge
bouwd.
De burgemeester richtte zich tot de jon
geren en toonde daarbij respect voor hen
die overdag een werkkring hebben en
dan nog de moed opbrengen om drie
avonden per week de school te bezoeken.
op aanvraag
vrijblijvend
prijsopgave.
Betaling desgewenst pas in
het a.s. stookseizoenll
erkend Installatiebedrijf
De zaak waar V zeker slaagt!
MEENT 19-21 TEL136817
Ten rechte of ten onrechte, een diploma
heeft betekenis en daarnaast is ook ka
rakter en mensenkennis van belang, al
dus mr. Heusdens.
De waarnemend directeur, de heer G.
E, op 't Hof liet een summier overzicht
horen van het schooljaar waaruit bleek,
dat 163 leerlingen de school hebben be
zocht, een aantal dat men nog niet eer
der zo hoog heeft meegemaakt.
Hendrik Vuijk had de beste cijfers be
haald van de vijfjarige cursus en ontving
daarvoor een boek van de Kamer van
Koophandel en een van de Vereniging.
De andere geslaagden van deze cursus
waren de dames A. Gravendeel, A.' J.
van Keulen, B, van der Most en M. W.
Oprei en de beren: E. L. Bakker, "W. F.
G. den Boer, R. de Boode, J. Breur, H.
Hassfeld, H. P. Hoogendam, J. Kalkman,
T. J. Kegel, F. Komaat, M. P. W. van der
Maarel, L. Molenaar, J. G. du Pré, A.
Rensen, A. Schenkel, N. Schot, A. Smith.
P. P. Smits, A. M. van Staalduinen, J.
Struijs, M. Struijs, J. A. Terlouw, G. H.
C. Vermeer, J. Zeilstra en J. Zonne.
Voor de 3-jarige cursus slaagden de
dames B. J. Kramer, R. E. Thomson en
de heer C. van Spijk.
VLAARDINGEN De donderdag ge
houden finale in de zomeravondcompeti
tie bedrijfsvoetbal, georganiseerd door de
Combinatie van Vlaardingse Personeels
verenigingen is een spannend en soms
enerverend duel geworden waarin de
voetballers van Newa met 21 baas ble
ven over die van de personeelsvereni
ging Hollandia. Wel namen de Hollandia-
nen de leiding maar nog voor de rust
werd de stand geegaliseerd waarna het
winnende doelpunt van Newa volgde.
Namens de Newa, waarvan de directie
een nieuwe wisselbeker had beschikbaar
gesteld werd dit fraaie exemplaar door
de heer J. J. Moerkerken uitgereikt aan
de aanvoerder van het Newa-team, Arie
Plomp. De heer Moerkerken hoopte dat
de beker het volgend seizoen op sportie
ve wijze zal worden verdedigd.
De C.V.P. was vertegenwoordigd door
de heer C. Dunweg die de CVP-pnjzen
uitreikte. Zodoende kreeg Arie Plomp
nog een beker en daarnaast nog een
medaille op standaard omdat zijn team
als eerste in poule B was geëindigd. De
captain van Hollandia kreeg ook twee
dergelijke geschenken aangeboden, ter
wijl de vereniging Van Dooren zich te
vreden moest stellen met een prijs als
poulewinnaar van groep A.
De heer Dunweg bracht dank aan het
gemeentelijk sportbureau, aan de
scheidsrechters en aan de terreinbeheer
der, de heer J. Ploeg, voor de ondervon
den medewerking in velerlei opzichten.
De bakkers in Berkel en Rodenrijs
hebben hun vakantie als volgt geregeld:
Va. N. Rodenburg, Kerkstraat 14 en Wil-
helminastraat 14:11 tot en met 30 juli;
Fa. H. v. d. Bregger», Herenstraat 20:1 tot
en met 20 augustus en J. L. van Velzen,
Roderarijseweg L:X tot en met 20 au
gustus.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Inde Kantine van de Chr.
Technische School aan. de Nieuwe Pamlaan
reikte donderdagavond de directeur, de heer
H, van der Waal de diploma's uit aan de
geslaagde leerlingen. In zijn welkomstwoord
zei hij o.a., dat de leerlingen hij zeer hoge
temperaturen examen hebben gedaan, maar
nog nooit waren er zoveel (98 procent)
geslaagd als dit jaar.
Dit succes ls vooral te danken aan de
leerkrachten, die allen tezapien proberen de.
grondslag te leggen voor het grote gebouw
van het vakmanschap. Als de Jongens klaar
zijn, wordt nogal eens geadviseerd: „Ga bij
een bepaalde firma maar eens praten", maar
altijd in overleg met de ouders. Dat 1s
primair, want dezen zijn verantwoordelijk.
De heer Van der Waal legde de nadruk op
het feit. dat het christelijk onderwijs op de
LTS een waardevolle betekenis heeft voor
het verdere leven, in het bijzonder in het
bedrijfsleven, omdat men de materie heeft
leren zien bij het licht van Gods Woord.
Daarom geeft het bestuur de leerlingen bij
het verlaten van de school een boekje mee,
waarin men al deze dingen kan lezen, dat
niet alleen de naam draagt van „Het Kom
pas". maar dat ook als zodanig moet dienen.
- -t
Na~de" toespraak van de heer Van der
Waal, die zowel diep-ernstig-van Inhoud hls
gelardeerd met kwinkslagen was, zongen de
talrijke aanwezigen bet bekende Avondlied
„*k WH IJ, o God, mijn dank betalen, TJ
prijzen in mijn avondlied."
Daarna werden de diploma's uitgereikt,
gevolgd door een gezellige koffiepauze, waar
in de leerlingen de bezoekers bedienden. Ee
voorzitter van het schoolbestuur, de heer J.
Pieterman, sprak een slotwoord.
Geslaagd voor metaalbewerken:
P. J. Baaima. (Vlaard.); J. H. A, Bambelt,
J. C. Bazen, J. Doorn. R. Koopmans, (Rotter
dam); P Kooy, P. W. van KuykjS.C.
Kuypers, Th. Lenos, J. W. Meijboom, If. B.
Morauw, (Vlaard.); R. H. Quadt, A, 2. Soete-
man, (Vlaard.): J. P. den Uyl, J. Th. de
Vaal, J Verburgh. (Vlaard.); A. J. Vlielan
ds, (Vlaard.); E. van Walsum. C. G. Wester-
dijk, (Vlaard.); E. Zuidgeest, G. Borst,
(Vlaard.): O. A. van der Vorm, W. M. Chr.
Bos. T. G. Broere, (allen Vlaard.); J, Euijs,
A. Deuze, (Vlaard.); N. van Klinken, A. J.
van Lith, F. Menslnga, L. Meuldijk. Chr
Mooy, (Vlaard.); A, Th. Prein. H. J. Schuit
man, J. K. Tanis, A.. Vat, (Vlaard.): J, R.
Verkerk, Chr. Visser, W. L. J. Vogel, H
Vogelaar, (Vlaard.); J. Chr. Wagner, (Rotter
dam).
Afgewezen geen.
Geslaagd voor timmeren:
L. J. Bot, (Vlaard.); M. A. Habermehl, I.
C. Jaakke, (Vlaard.): J. Jonkvorst, EL W.
Könemann, P. C. Kramer, (Vlaard.); B.
Nouwt, K J. van OKerloo, Ph. Planken,
(Vlaard.); M. Poot, (Vlaard.) ;A. B. Smits,
M. Trie!. L. de Vnes, D. J. Zwep.
Afgewezen: één.
Geslaagd voor autoherstellen:
L. J. Bakker, (Maassluis), A. Baron, Hf
Th. v.d. Berg, (Vlaard.), J. Bijloo, J. D. van
Driel, J. J. Groenen daalD. J, van den
Hoek, F, Koopmans, (Rotterdam), A. C.
Korsten, C. J. Speksnijder, H. van Tüborg,
P. Vink.
Afgewezen: één.
(Van een medewerker)
VLAARDINGEN Meer dan uitver
kocht was donderdagavond de zaal van
het Leger des Hells aan de Baanstraat
waar de jonge soldaten en de jeugd-
zanggroep van het Vlaardingse Leger des
Heilskorps de kinderoperefte „Prinses Ro-
zelijn" opvoerden. Zelfs nats een aantal
mensen met een staanplaats genoegen,
maar iedereen genoot van de operette,
die op heel leuke en aantrekkelijke wij
ze werd opgevoerd.
Brigadier M. Souverem vestigde In rijn
welkomstwoord de aandacht op de jonge
heilssoldaten en de leiders van de cpe-
rettegroep voor hun medewerking aan de
komst hebben de jongelui zelf de reis
kosten verdiend voor een uitstapje naar
Lunterea waar van 6 tot 13 augustus een
nationaal jeugdzang- en muziekkamp zal
worden gehouden. Met 38 deelnemenden
vormen de Vlaardingse kinderen de
grootste groep uit Nederland, die aan
het kamp zal deelnemen.
De medewerkenden waren: Marjan de
Witte, Martha Meesters, Marja Vonk,
Agaath de Vries, Trudie Hoogerwerf, Hei-
ma de Jong, Harry van Teyllngen, Truus
Westhof, Kees Mooy, Rineke van de Cin-
gel en Sjaak Mooy, alsmede een aantal
hofdames, hovelingen, feeen, elfjes, ka-
luters, zigeuners en kinderen.
De algehele leiding berustte bij Willi
am Borsboom en de muzikale leiding
was toevertrouwd aan Gerdie Bors-
boom-Tecklenburg en. Piet van de On
gel
Na de pauze ging aller aandacht uit
naar de kleuren-gcluïdsfilm van het Le
ger des Heils die vervaardigd ls naar
aanleiding van het 100-jarig bestaan van
het Leger des Heils te Londen,
MAASLAND Het vijfjarig dochter
tje van de heer A. v. d. Gaag van de
Commandeurskade stak gisteren plotse
ling de rijbaan van de Huis te Veldelaan
over en werd aangereden door een perso
nenauto, bestuurd door de heer P. v. G.
uit Maasland.
Het meisje liep een hersenschudding
op, een hoofdwond en enkele schaafwon
den.
Geslaagd voor elektrotechniek:
P. van Barneveld, E. Bergkamp, T. P.
Brokx, (Vlaard.), M, C Burgers, (Vlaard.);
G. M. Butz, (Vlaard.). H. JEL N. Eraor. J. T
van Est, K. Groen,- (Rotterdam), J. Immer
zeel, G. A. Jongkind, M. Kruidenier, G.
Maat, J. D. Q. Quakkelstein, (allen Vlaard),
J. Smit, (Rotterdam), M. H. Vermeulen, D.
A, Vogel. (Vlaard.), W. P. Windhorst, Sj. de
Graaf, (Rotterdam), H, Hassing. (Vlaard.).
Afgewezen; geen.
HORLOGES
MEESTERWERKEN VAN Z TOT A
ROTTERDAM De heer J. H. Rood-
bol uit de Stavenïssestraat 331 heeft giste
ren zijn veertigjarig dienstjubiletun ge
vierd bij de Steenkolen en Handelsvere
niging. Dit ging gepaard met eén ont
vangst in de kantine van de SHV aan de
Waalhaven. Velen kwamen daar de jubi
laris persoonlijk de hand drukken.
Veertig jaar geleden begon de heer
Roodbol als zestienjarige matroos bij de
SHV. Na enkele jaren werd hij bevor
derd tot kapitein. In 1956 volgde rijn
benoeming tot veiligheidsinspecteur.
In de naoorlogse jaren is hij bij voort-
duur actief geweest in de personeelsvere
niging van de onderneming. Thans is hij
voorzitter van de Waalhavencommissie
ln de Ondernemingsraad van d» «xr
Nog nooit zijn deze supergrote
en solide SKAt reistassen één
cent goedkoper verkocht dan
voor 24.90... en ze zijn deze
prijs dubbel en dwars waard!
Daarom is de aanbieding van
morgen een mirakel... want dan
verkopen wij diezelfde lummels
van tassen bijna 10 gulden goed
koper... voor nog géén zestien
gulden.
Een ideale reis- of weekend
tas, die zich zeer ruim Iaat
paldten, met groot doorlopend
voorvak, met brede riem en slot.
Een luxe tas, een en al soliditeit,
licht in gewicht (vliegreizen) en
aiwasbaar, een tas, die U niet
meer zult willen missen.
Morgenvroeg begint de verkoop
van deze prachtige Skai tassen,
met een bcdemlengte van 53 cm
en In de kleuren
cognac en
zwart,
voor j
Géért uï„ of tchrlft. best»
TN de nacht van woensdag op donderdag
is vanuit de Maasstad een bijzonder
treintransport vertrokken: een gedemon
teerde snijkoj>zuiger met bestemming
Bagdad in Irak. De zuiger is gebouwd hq
Smit in Kinderdijk en werdgisteren in
onderdelen per binnenvaartschip aangevoerd
bij de Wilhelarinakade, waar de stukken
op de wagens werden getilt. De- zuiger ia iitj
onderdelen op drie wagens geladen en er
is een zodanige verdelïhg verkregen dat
het vervoer niet „buiten,profiel",behpeft-
te geschieden, Op de eerste wagons ligt het
hoofdponton, dat inclusief dieselmotor en
zandponip, een gewicht heeft van ruim
15 ton. De afmetingen zjjn 11.30 bjj 257 hg
1.86 meter. De vier zijpontons, sngkop-
ladder,bediemupsburi» en W3t kleiner
tmteriaMzittéh over'de andere twee wagon»
meter wordt getttaakt via^Yéblo, Stdwr^
Rosenbach/Jesemce in Joegoslavië, t)inng
trorgrad/Dragoman ïrt Bulgarije, Pythion in
Griekenland naar Istanbul en door Turtojjo
en Syrië de laatste 1.000 kilometer naar
Bagdad. Men verwacht dat de reis in totaal
ongeveer vier weken zal duren. In de
Iraakse hoofdstad zal de zuiger door enkele
industrieën gezamenlijk worden gebruikt
voor het verbreden van een kanaal en het
uitdiepen van de haven. JjSJ
Door onbekende oorzauc is donderdag
morgen rond 9 uur brand uitgebroken
in het bjj Verolme op Rozenburg voeg
onderhoud aanwezige Griekse vrachtschap
Maryspü (3315 brt). Deze grote brasid die
inzet vereiste van de bedrijfsbrandweer, de
brandweren van Rotterdam en Rozenburg
en van enkele blusboten, had men vrij smf
ouder controle en om elf uur kon „brauZ
meester" worden.- gegeven. Het overgrotr
deel van het aanwezige blusmaleriaal kot
toen inrukken. De Maryspü, eigendom var
de rederfj Albatros Freighters Corporation
to Pyretw, was vorige week maazebg b^
Verolme gearriveerd voor een onderhoud»
beurt o.m. van de machinekamer. De he
manning en enige werklieden van Verolm»
kouden rustig, zonder enige paniek, het
brandend schip verlaten. Er ziju dan ooï
geen gewonden. Ook de persoonlijke bezit
tingen van de bemanning konden wordes
gered. De brand vergde intern groot alarm
terwijl de Rotterdamse brandweer voor cK
bijstandverlening midden alarm gaf. Er wat
een enorme rookontwikkeling en na g»
ruime tijd maakte het schip, liggende n
de binnenhaven, tamelijk veel slagzij. Dt
oorzaak daarvan was dat een „gewichtig1
onderdeel trit de machinekamer verwijder*
was ter reparatie, zodat reeds hij de aaa
vang van de brand het schip niet geheet
recht lag: Het bluswater stroomde daatdoof
des te sneller naar een kant. Twee schuim
kanonnen van de Rotterdamse brandweei
deden uiteindelijk het definitieve werk
Behalve de genoemde brandweerkorps»
waren aanwezig de sleepboot Paul Benzot
met biusmatcriaal aan boord, de Enro
poort Q en de Havendienst 13. De omvam
van de-schade is al evenmin bekend als dl
oorzaak, hoewel het niet onmogelijk word
geacht dat het vuur is ontstaan door kort
sluiting of door vonken nit een lasapparaat
De lading van het schip, bestaande id
auto's dat voorlopig nog op de werf blijf
heeft geen schade opgelopen.
SCHIEDAM Texaco Panama Ine
heeft aan de N.V. Konrnkilijfce Mij, ,X»
Schelde" te VEssmgen en de Dok- ei
Werf-Maatscfmppij "Wilton Fijenoord N.V
opdracht verleend voor de bouw van dr»
speciale tankschepen met een draagver
mogen van 22200 ton elk.
Deze tankers, -waarvan er twee döo
„De Schelde" en een door WDian zulle'
worden gebouwd, zijn bestemd voor ha
gelijktijdig vervoer van verschillend»
soorten olieprockiikten. f
De woortstawms zal geschieden de»
m 15.500 pk hirbiae-installatie, dSe'di
enkelschroef-schepen een snelheid vai
17,8 knopen zal geven, Deze'woortsta
wingsinstallaties rijn geheel gericht voo
afstandsbediening vanaf de brug.
De schepen zu&a eind 1967 en begii
1968 worden opgeleverd. i v
Mede door de goede samenwerking tij
deus de voorbereidingsperiode rijn
beide werven, ondanks de sdhenpe water
landse coraairrentie, erin geslaagd dea
belangrijke opdracht te werven.
JV
hij
/''"j.'v'-'-fel
