Hoog bezoek in Maassluis
A. Wilschut (pc) bedankt
voor raadslidmaatschap
Morgen:
Veel vraag naar lts-ers
in metaal en chemie
Mfi
DE LU
J
Burgerlijke stand
A. P. Weeda in de raad
Films en demonstraties van rijdende viskeuken
Medische dienst
Tunesische orde
voor
Thomassen
Huurdersvereniging
heeft nieuwe
voorzitter
Arbeidsmarkt blijft overspannen
l^lOeinbloesem
direkteur van
Vrij-Entrepot
SillllilÉihm
w
!>^0tfcr0anmvt
citröen
den Ouden
Rozenburg gooit
zhi pet naar
ordereglement
Mevrouw Van Duijn
stelt vragen over
stankoverlast
oorwègen geven
wenken voor
fietsvervper
Vrouw sprong haar
man bij tijdens -
kantonggerecht
J. Beljaars (40 jaar Lij
Welca) onderscheiden
Ernstige schade bij
botsing rijksweg 20
Tramlijnen 1,2,3 en 9
door W. de Withstraat
-uit-
vajsF\bo <v&ABi iggagagg.
DE.ROTTEKDAMMÊR
Pagina 4
ZATERDAG 9 J(Jij
1966
r
A'
'VIjAA'ROIlVGEN.
Vandaag.
<>n dadelijks
SCHIEDAM
en dagelijks
Kipstraat 27
Coolsingel 4
Rotterdam
rvjZ6®'!
Geen boete
Vakantietcerkers
CHU8CH.SIIÏ
z'v';
sntai
R0
2A
fJET al dan niet instellen van een zelf.
siandige verkeersdienst in Rotterdam
gewordcn, <!ië de nieuwe
gcmcentCT««d, die m BcprcriAer zal optre-
inoetbe^udcren; De huidige
gemeenteraad hóeft efcvfa zyn vergadering
van ^oade^gnMddag geen bédissing Wer
genomen. Dat betekende allerminst dat hij
*k wet voor zon voelen. De woordvoerder»
vfmalie frartiesiïelen duidelijk uitkomen,
-®1 wóórd over deze VerkeetS'
dienst nog lang niet is gesproken. Een amb
telijk rappor^ waarin een afwyzend stand-:
punt is neergelegd^ over het instellen van'
de verkeersdienst in plaste van een geco.
onnheCTd optredenvan. verscheidene ge.
meenteiyke diensten, had zeker niet de
instemming van die raadsleden. Hoewel zij
titer twijfelden aan de objectiviteit van by-
vooroeeld de hoofdconmrissaris van politie
en de diensthoofden van gemeentewerken,
de RET_en stadsontwikkeling en wederop
bouw (zij hebben met elkaar het rapport
gemaakt), had-den zowel rrtr. J. M. L. Pom-
Pe (boc.) als ntr. L. A. Struik (r.k.) er enige
kritiek op. Beiden waren niet overtuigd
door de argumenten voor het handhaven
van de huidige vorm van samenwerking op
verkeersgebied tussen de diverse diensten.
Zo zei de heer struik onder meer, dat hij
het rapport hooghartig van toon vond. Vol
gens hem hadden de samenstellers van het
ambtelijke rapport de voordelen .van de
huidige situatie te breed uitgemeten zónder
er voldoende afstand van te nemen. De heer
Pompe kwam tot de conclusie, dat het
maken van een zelfstandige-verkeersdienst
onafwendbaar: was. De heer J. Worst (ar)
legde sterke nadruk op de bestuurlijke as
pecten van de kwestie. Hü was My met de
strggestie van B. en W. om in de toekomst
een wethouder speciaal te belasten met de
verkeenoangelegenheden. Hijvond dat een
belangrijke stap vooruit. De heer Worst
meende, dat verder praten over de ver
keersdienst overgelaten moest worden aan
de nieuwe gemeenteraad, waarbij een dieper
gaande beschouwing over de voor- en na
delen zeker gewenst was, zo voegde dé heer
C. IJ- van Die (sgp) daar later aan toe. -In
zijn antwoord gaf wethouder Bavinck van
openbare werken een uiteenzetting over'de
Samenwerking* en de coördinatie zoals die
thans tussen de politie, gemeentewerken, de
RETen de dienst voor stadsontwikkeling
en volk (huisvesting ligt. Hy zei. dat er een
zeer nauwe band tussen 'de diensten be
stond en hij ontkende elke vorm van con
currentie óf naijver, zoals dat door sommige
raadsleden was gesuggereerd. Ook schetste
hjj de gevaren, verbonden aan een zelfstan-
dige verkeersdienst, louter gevormd uit
specialisten. Hy was bang, dat dit andere
instanties, die met het verkeer te maken
hebben, zou verleiden om, ook één. of meer
specialisten aan te trekken teneinde een
gesprekspartner te kunnen, zijn van een
- gespecialiseerde verkeersdienst in zijn be
toog betrok de heer Bavinck ook de agglo
meratie en de verkeersmaatregelen, die
voor dat gebied getroffen zouden moeten
woéden. Na dit antwoord van, de wethouder
nam de gemeenteraad, het rapport met een
begeleioende nota van B. en W. voor ken
nisgeving/aan. V~
-• V./-
v»«i-
VLAARDINGEN j)e heer A. Wil
schut die bij de gemeenteraadsverkiezin
gen op 1 Juni voor de PCG werd
gekozen, heeft het centraal stembureau
laten wéten dat. hij bedankt voor zijn
zetel in de nieuwe raad. De heer Wil
schut was door de ABP op dé 'PCG-lijst
geplaatst om kandidaat te worden gesteld
voor een wethouderszeteb De huidige
AK-wethouder de heer A. Meerman zal
namelijk in september geen wethouders
zetel meer aanvaarden.
De laatste tijd schijnt door andere
partijen uit'de' raad bezwaar te worden
gemaakt tegen een eventueel wethou
dersschap van de heer Wilschut. De
bezwaren zouden o.a. zijn,: leeftijd (64
jaar) zijn en het feit .dathij geen
ervaring - heeft ais raadslid.' Hoewel nog
geen kandidaten, werdén, gesteld, zijn
dezebezwaren voor de heer Wilschut
vermoedelijk een aanleiding geweest ot»
zich terug te trekken. -
De opengevallen plaats in de PCG-
fraetie zal nu wonden ingenomen door de
Weeda.: Weliswaar
mits zich geen bijzondere omstandighe
den voordien.
De heer Weeda Werd 44 jaar geleden
in Maassluis geboren. Hij woont ai sinds
1946 m VIaardingen. Hij is werkzaam als
chef van de. boekhouding bij de Heine-
kens's Bierbrouwerijen in Rotterdam,
waar hij al meer dan tien jaar zitting
heeft in de ondernemingsraad. Hij maakt
ook deel uit van het bestuur van het
pensioenfonds van het bedrijf.
Be heer Weeda heeft veel belangstel
ling voor maatschappelijk werk. Hij is
een actief, lid van de Centrale Werkgroep
vóór de evangelisatie van de Gerefor
meerde Kerk.
heesrt.iA-rt.P;
mevrouw.?» mr.;. M. Belüngwou
burg (CH) :en de heer M. W
staan
Bellingwóut-Rooden'
rg4 (CH)-en de heer M. WLensvelt
(SGP) nog-Voor hém op de .kandidaten
lijst, maar in de PCG geldt :de afspraak
dat elke'partij in haar eigen vakatures
voorziet. - -
De heer Weeda verklaarde^iJesgevraagd
da-t hij een benoeming zal-, aanvaarden.
SCHIEDAM Herv Gem: Grote Kerk 10 <3£
Hoffman 17 ds Van der Steen: Bethelkerlc
10 ds De Coq:- Opstandlngskerk 10 drs
Wlssink: Vredeskerk 10 ds Jansen, H
Doop; De Bank 820 ds Hemmes; Dorps
kerk 10 ds Hemmes -19 d» Le Coq. Geref
Kerk: Oosterkerk 10 ds Jonkers 17 ds Ten
Nagel; Kethcl De Ark 8.30 ds Swec 14.30
•da Krijger; MagmaMa De; Kerk 10 ds Tea
Napel 17 ds Krijger; De Goede Haven 10
ds Krijger 16.30 ds Kamper; Julianakerk 10
ds Hlcüriks 17 ds De Jongh. Chr Geref
Kerk: 9.30 leesdienst 14.30 ds Verhage
Herv Geref. Evangelisatie 10 en IS dt*r Van
Hoeven. -
VI/AABEHNGEN Herv Gem: Grote Kerk 9
de heer -Van Zetten 6 ds Van der Vloed:
Nieuwe Kerk 10 ds Verhaere 5 ds Don:
Bethelkerk 80 ds -N-auta 7 ds Baars:
Immamuëlkerk 10 ds Van Bethem 7 ds
Tonnen; Behobofhfcerk 9 en '10.30 ds Stolk
7 ds Nauta: Icbtuskerk 10 en 7 ds De Jong
(H. A.); Hclykapel 10.30 de heer Van
Zetten; Holyziekenhuis 9 ds De Jong. Chr
- Ger Gem: Kerk Emmatrtr 116 10.43 en 8 ds
Harder; ds De CockBchool Ph de Goedestr
162, 9 ds Harder, 5.39 -ds Prins. Rem Ger
Gem Kerk Hoflaan 10 ds Postma. Geref
Cem: Kerk Westnieuwland 56.'10 en 5 -uur
ds Huusman. Chr Geref Gem, Dijksteeg 6.
10 en. 5 uur de heer N-ljhof. Leger des
Hells, Baanstr., 10 en 7J30 uur aacnenkom-
sten. Geref Kerk: Oosterkerk 10 ds Swen.
.17 dr Bos: Emmauskerk 10 dr Bos 17 ds
Couvée; Holykapel 9 dr Bcb 17 ds Tie-
mersma; Fnlëlkerk 9 en 80.30 -ds Heaters-
ma 17 ds Vtsscher; Maranathakerk 10 ds
Couveé 17 ds Swen.
Schiedam: W J Franke, Burg. Knappert-
laan 30, tel. 258163; F Jungerius, Jac.
Catalaan 8. tel. 267355; G in 't Vel.. W. de
Zwijgerlaan 23. tel. eS8SSe. VlaardIneen: H
Hasper. Riouwlaan 40, tel. 2081; G Borde-
wljk. Floreslaan 148, tel. 2150. Maassluis: A
A v. d. Poel. Alk. Cuyppleln 11, tel 2900;
verloskundige mej. v. d Veen, Jac Castsstr
24. tel 2376 eri mej.- v. d. Hoeven, W
Pljperplela 64 Maassluis-West. tel 4360.
Maasland: J w OlSmans, 'sHerenrtr 4, teL
01899 2039: veearts voor Maasland en
Viaardlngen, P H Kleinjan, Pr Irenelaan .11
tel.-80899 - 2467. Hoek van Holland: J J van
Lonkhuyzen. JonMnlcstr. 2. teL 2627. i-
,'A
-<r
MAASSLUIS Grote Kerk 10 ds Jongeheer.
19 ds Van leperec. jeugddienst; Herv
Rusthuis 9 ds Vogel; Ichtuseentrum 1080
ds Vogel. Geref Kerk: knmanuelkerk 9.30
ds Aafthvk 1680 ds Duursema; Maranatha
kerk MO ds Duursema 1680 ds Aaftink.
Chr Geref Kerk: 9.30 .en 1680 da De Jong.
Geref Kerk Vrijgom: 880 en 1480 ds Van
Tongeren. Ned Prot Bond: 20.15 ds H artes-
veld. Leger des Heils 10 heiligtagsdlenst
18.45 openluditsamenkomst op de Marlot
.1-9.30 verlosstngssamenkomst.
MAASLAND Herv Gem: 9 ds Biel, 19 dhr
Van Zetten. Geref Kerk: 8.4S ds De Jong
10.38 en .19 ds PotjeriHA.
ROZENBURG Herv Gem: Irmmanuelkerk
9.45 ds Westerveld 18.30 ds Slrag; De
Schans 9.45 dhr De Waard. Geref Kerk:
.980 en 1880 ds Van de Bos. Chr Geref
Kerk: .9,30 en -18.30 ds- Plantlnga. Geref
Kerk Vrijgem: 9.45 en 1580 ds Deddens.
HOEK VAN HOLLAND Herv Gem: 10 en
19 ds' Wassink. Geref Kerk: 10.30 ds Var.
de Klaauw. 19 ds Van Egmond.
j\JA ASSLUIS Ook Maassluis
heeft een kortstondige vreugde
beleefd aan het staatsiebe'zoek aan
ons land van de Tiuie.sische president
Habib Bourguiba, die voor zijn tocht
door de Rotterdamse havens een
charmante begeleidster had in prin
ses Margriet. Na de rondvaart met
het nu. Picter Caland ging het ge
zelschap aan het Maassluise haven
hoofd aan tcal om zijn reis naar Den
Haag verder per auto voort te zetten.
Burgemeester IP. J. D. van Dijck
heeft de gasten namens het gemeen
tebestuur begroet.
Vooral de jeugd van Maassluis
toonde een uitbundige belangstelling.
Velen waren op daken geklommen
om alles goed te kunnen zien. In het
gezelschap bevond zich ook minister
Luns. Op de foto achter de burge
meester de commissaris der Konin
gin mr. Klaasesz. Geheel links
president Bourguiba.
A. P. WEEDA
VEILING WESTERLEE
DE LIER, 8 juli Aardappelen 3348 7500
kg; Poters 33—40: Andijvie 33—50 1850: Rode
bessen 70—105; Dubt» bonen 160—205 1800;
Snijbonen 185—2S0 1-400; Tuinbonen 34
450; Alicante 410—490 1100: Gold Samp
380—410 530: Franketfialer 440; Abetson 270;
Komkom (krom) 16—17 IHjSOO; Waspeen
39—48 11O0; Pepers 205—3S5 300; Postelein
3747 630: Pruimen 115—305 1400; Rabarber
19—25; 9pinazle 20—30 800; Uien 45-61 230:
Rode kocd 15—<22 1800; Kroten 47: Paprika
2—22 10800 stuks; Perztke 3—32 7000; Sla I
121a19 13000; Bloemkool I 6 75—81, 8 65—71.
10 43—50, 12 35, 15 218 17000; Bospeen 35-45
2000 bos; Peterselie 3'A—5 720; Selderij 2—0
1850: Kroten 18—19 850; Tomaten Extra A
4—460, C 380430. Tomaten 1 A 380—430, B
6?0490. C 350-450, OC 246-340 89.331 bakjes
Kxtra. 4750 Bin. 64.061 totaal: Komkom I AA
23—27, A 21—24. B 19-24. C 14—16 13 000
stuks Export. 73.000 I, 25.006 Bin, 116000
totaal; Netmeloen blank 6 65—70. 8 65—70, 10
85—80: Netmeloen rijp 6 125—145. 8 120—140
10 110—125, 12 90 23.000: Suiker 6 145175 8
125—135; Ogenmeloen 6 180. 8 110—175 'lft
90160, 12 75—120, 15 «5—85 000. -
VDAARDINGEN Bethelkerk:- Avond
gebed, 19.30.
Bijkant. De Rotterdammer, Vlaardin-
ren, Smalle Havenstraat 11, tel. 6775
(btg£. 010 - 115588). Uitsluitend voor de-
Üacfiezaken 9493 ób.gjg. 6619).
Kluchten bezorging Vüuardingen: H.
Vertheij. W&gnerestr 24 B, tel. 3345,
maandag t/m vrijdag 18.00-19.30, zater
dag 1730-19.00 uur.
Viaardlngen: brand 4444; GOD 2451
Apotheek: Backer, Hoogstraat 228,, tel.
2162.
Bijkant. De Rotterdammer: Lange
Kerkstraat 28. uitsluitend redactiezaken,
tel. 263954 (b.g.g. 010 - 115588 en 01898 -
6619).
Agentschap: J. v. Gogh, Dr. Zamen-
hofstr. 139, tel. 152400.
Klachten bezorgen: Agentschap zie bo
ven, dag. van 18.3019.30.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
politie 264656; alarm brandweer 2S9123;
alarm G.G. en G.D. 269280.
Apotheek; 't Gouden Hert, St. Liduni-
castraat 58a, teL 268364.
ROZENBURG Het CHU-lid
van de Rozenburgse gemeente
raad heeft geconstateerd dat de
raad al jaren lang met zijn pet
gooit naar het reglement van
orde. Daarin staat namelijk o.a.
dat het voor publiek en pers
verboden is „plaats te nemen
met ongedekte hoofden of te
roken". Op de Rozenburgse
raadsvergaderingen wordt steeds
stug gerookt en zelden komt er
eimand binen met een hoed of
pet op het hoofd.
De heer De Waard kreeg bij
val van het AR-raadslid F. Kley-
burg, die de huidige gang van
zaken ook onbevredigend vond.
Burgemeester J. C. Aschoff
vond het het beste dat het hele
reglement maar eens op de hel
ling wordt genomen.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Het socialistische
raadslid mevrouw L, van Duijn-Spruijt
heeft het college van B. en V/. vragen
gesteld over stankoverlast in de-Van der'
Spiegelstraat. Het raadslid vraagt het
college of - het bekend is dat in deze
straat voor werkzaamheden grond wordt
aangevoerd, waarvan de samenstelling zó
een sterke, onaangename reuk vrijkomt
Mevrfluw,yVatt .Duijn,;.Vraagt .of deze
situatie lang zal 'duren; daar bij vorige
werkzaamheden een hoeveelheid grond
anderhalf jaar. heeft .gelegen. Als het de
bedoeling is ook nu voor lange tijd deze
grond te laten liggen is het college dan
bereid maatregelen te nemen dat de
kwaliteit van de grond wordt verbeterd.
Verder wil mevrouw Van Duijn weten
of het de bedoeling is de groenvoorzie
ning zo snel mogelijk te herstellen. In de
betrokken straat wonen veel bejaarden
'èri kinderen, zodat de groenvoorziening
voor woon- en speelgenot dringend nood
zakelijk is.
(Van een onzer verslaggevers) -
VLAARDINGEN Het tijdvak waarin
fietsen met rijwieltreinen worden ver
voerd loopt dit jaar van 11 juli tot en
met 29 augustus. Het station Vlaardingen-
Oost is gedurende deze. tijd'gesloten voor
rij wiel vervoer over afstanden van. meer
dan 40 kilometer zowel bij vertrek als bij
aankomst. Op station Viaardlngen kunnen
fietsen en bromfietsen tot uiterlijk 19. uur
voor vervoer worden aangeboden.
De voertuigen moéten voorzien zijn
van een plaatje met naam en. adres, zodat
bij-zoekraken de fiets weer kan worden
opgespoord. Adresplaatjes zijn opde
stations te koop. Voor vervoer van brom
fietsen; tandems en bagage moet een
geldig.plaatsbewijs tóthet station van
bestemming worden getoond. Voor 'fiet
sen is dit niet nodig. Hoe lang het
vervoer zal duren is niet precies te
zeggen. Als het voertuig tijdig wordt
aangeboden is het meestal de volgende
namiddag op de plaats van bestemming
ROTTERDAM- Ter gelegenheid van
het bezoek van de Tunesische president
Habib Bourguiba aan Rotterdam, is bur
gemeester W. Thomassen gisteren be
noemd tot grootofflcier in de Orde van
de Republiek van Tunesië. De heer A.
Wolters, hoofdcommissaris van politie,
werd benoemd tot commandeur in de
zelfde orde.-
VLAARDINGEN „De Hnurdersvcreisl-
giag Viaardlngen" beeft zich in de afgelopen
vier jaren van haar bestaan goed weten te
'conollderes en in voor veel huurder een
begrip geworden. De oprlchterh moeten' wel
een vooruitziende blik hebben - gehad, toen
zij meenden dat een hunrdersverenigiag in
Viaardlngen een bestaanszekerheid zon ver.
werven."
Dit zei de heer J. Zoutendijk vrijdagavond
ln gebouw Excelsior waar de vereniging
har Jaarlijkse algemene ledenvergadering
hield. Als secretaris gaf hij een overzicht
van het verenigingsjaar, dat voor het be
stuur moeilijk is geweest. Enkele bestuursle
den hadden met ziekte te kampen en. de
voorzitter, de heer C. v. d.Brrgh. moest
zelfs op medisch advies zijn functie neerleg
gen.
De tweede voorzitter, de heer J, Mösiert.
die de leiding van de vergadering had,
beschouwde .Ie heer Van den Bergh aïs de
as waar alles ln de vereniging omheen heeft
gedraaid. Hij heeft er in belangrijke mate
toe bijgedragen dat het Landelijk Verbond
van Hüurdersvereniglngen. kon worden opge
richt.'*-'-
Namens de leden sprak de propagandist,
de lieer Joh. v. d. Veer de scheldende
voorzitter ioe. Hij overhandigde hem een
staande asbak.
De heer Van den Bergh zet ln «jn
dankwoorden, dat hij getroffen was door de
bijzonder nrettlgc wijze waa-op ln net
bestuur werd gewerkt. Hij betreurde net, t
hij het' bestuur noodgedwongen moest vela-
ten* maar stalde nadrukkelijki het'doen en
laten .van de vereniging met de grootste
nauwgezetheid te zullen volgen.
'Het ngt 'n ue bedoèling van da.irareaiglng
met ingang van-september een: meer repre
sentatief mededelingenblad te laten verschij
nen .--waarin' de huurders ook de' gelegenheid
zal», worden geboden, wonlngrutUdverterttes
te plaatsen.
Het ledental, dat meer dan duizend is
geweest, is in de afgelopen jaren teruggelo
pen tot ongeveer 700. maar de heer Zouten
dijk meende dat. deze. leden tot de vaste
kern behoren.
Tijdens óe vergadering werd de klacht
geuit dat tientallen gevallen bekend zijn
waarin enkele jaren geleden een vzrzoek
werd ingediend om van een grote naar een
kleinere woning te verhulzen. In geen enkel
geval werd hierop door de betreffende
Instantle(s) gereageerd. -
Tot nieuwe voorzitter werd benoemd de
heer A. Comellsse (P.v.d,A.-raadslid). In
plaat» van de heer A. Hoogerwerf were
heer J. Visser als bestuurslid, gekozen.
metaalbewerkers en varend
(Van een medewerker)
SCHIEDAM M. de B. uit Maassluis
moest zich voor -de kantonrechter verant.
woorden omdat hij, door zich met zijn
auto door een te* nauwe opening te wrin-
gen( een botsing had veroorzaakt.
Ik kan me we! enigszins begrijpen hoe
u die fout hebt begaau, begon mr. "W.
van Vloten. Er staat hier, dat u tegen de
vork van een heftruc bent opgereden die
op een hoogte van ongeveer een meter
twintig zweefde en die u daardoor niet
hebt gezien. B. knikte. Je kijkt in zulke
gevallen altijd alleen maar naar de weg
en naar da auto's die geparkeerd staan,
zei hij, en dan let je natuurlijk niet zo
goed op obstakels in de lucht. De officier
van justitie vroeg tegen B. een boete van
35 gulden of zeven dagen.
Ikkan niet inzien wat ik heb fout
zei .B, toen de officier zijn re*
isitóor" had beëindigd. Er was maar een
hele kleine ruimte waar'ik me door heen
moest wringeri 'en 'daa kan je. gewoon
weg nergens anders aandacht voor heb
ben. Zo klein was die ruimte nou ook
weer niet, onderbrak de kantonrechter.
Op sommige plaatsen was de tussenruim
te meer dan 75 centimeter.
Hooguit 20, verbeiex de B.
Ik geloof het niet, antwoordde de kan
tonrechter. Ik weet nietof ik in uw
huwelijk daarmee tweedracht zaai, maar
uw vrouw heeft zelf verklaard dat tus
sen uw auto en de geparkeerde wagens
ruim driekwart meter zat Niet
waar,zei iemand vanuit het luisterende
publiek. Dat he!b ik nooit gezegd. Dé
stem behoorde toe aan mevrouw B. die
was gaan staan en vanuit de menigte een
duit in het zakje deed.
Even later stond ze naast haar echtge
noot voor het hekje. Be weet niet'hoe
veel de afstand heeft bedragen, vertelde
ze de kantonrechter. Ik heb niet erg
goed opgelet en toen de politie kwam
heb ik maar gezegd wal ik dacht, maar
zeker weten doe ik het niet. Ik heb ook
die vork, niet gezien, vervolgde ze. M'n
man stuurde de wagen door die opening
en zonder dat we er erg in hadden zaten
we tegen dat ding op, dat is alles.
De kantonrechter oordeelde B. wel
schuldig aan hetgeen hem ten laste was
gelegd, maar toch niet zodanig, dat hij
hem een geldboete wilde opleggen. Ik
kan het me wel enigszins voorstellen, zei
hij in zijn vonnis, dat voor B. een schul
digverklaring zonder toepassing van
straf betekende.
(Van een onzer verslaggevers)
SCBIEDAM/VLAARDINGEN De
overspanning óp de - arbeidsmarkt duurt
in het rayon Nieuwe Waterweg-Noord
van hef Gewestelijk Arbeidsbureau nog
onverminderd voort. De geregistreerde
mannelijke arbeidsreserve bleef voor de
derde achtereenvolgende verslagperiode
ongewijzigd op 112.
"In verschillende beroepsgroepen deden
zich onbelangrijke verschuivingen voor,
zoals bij bouwvakarbeiders, chemisch
personeel
personeel,
Hét: aantal openstaande aanvragen
daalde, in de maand juni van 3.819 tot
3.419. Voornamelijk voltrok deze daling
zich onder bouwvakkers, metaal- en
huotbewerkers, respectievelijk 61,71 en 30
man.' De daling van de aanvragen moet
voornamelijk worden toegeschreven aan
bemiddeling van buitenlandse arbeids
krachten. In juni bedroeg dit aantal 91
man.
De bedrijvigheid ln de bouwnijverheid
zórgt voor een laag aantal ingeschreven
werkloze bouwvakkers. Bemiddeling van
scholieren die de lts verlaten en het
bereiken van het eindstadium van ver
schillende bouwprojecten veroorzaken
'éen daling in de aanvragen.
Bij het aanbod, voor chemische perso
neel hebben twee van de drie aanvragen
betrekking op jongeren benaden de ne
gentien jaar. De aanvragen stegen hier
tengevolge van nieuwe vestigingen.
In de metaar werd door bemiddeling
van buitenlandershet aanvragenbertand
verlaagd van 2.271 tot 2.200. De bemidde
ling van jeudigen wordt geheel verslui
erd doordat nog steeds aanvragen voor
jeugdig personeel worden ontvangen.
In Viaardlngen bedroeg het aantal
werkloze mannen ln juni 18 tegen acht ln
Schiedam. Voor de vrouwen gold in die
periode een aantal van vier ln Viaardln
gen en negentien voor Schiedam
Het aantal openstaande aanvragen voor
Viaardlngen bedroeg: mannen: 711 en
vrouwen: 285. Voor Schiedam wraen deze
cijfers respectievelijk 2.301 en 584.
De bemiddeling van vakantiewerkers
loopt bijna at Ia demaand juni werd 150
schollieren bemiddeling verleend bij het
zoeken naar een vakantlebaan. Gemid
deld gaan de Jongelui drie weken wer-
ken.':';.
Men. maakt nogal wat werk van deze
bemiddeling. Gekeken wordt of het werk
dat een aanvrager wil hébben ook ge
schikt is voor hem. Aan ian gni
verzoeken kan worden voldaan li(
Het aantal vakantie-arbeider»; i,
groter dan wat zich meldt bij het rV$
Velen gaan op eigen gelegenhe 3 f?'
baantje zoeken en dikwijls maakt „te#
afspraken voor het volgend jaar
het GAB er helemaal niet aan 'tel'
komt. ,e 0»
Wat betreft de leerlingen die
verlaten is gebleken dat timmerlui'3
lijk te plaatsen ztjn. Dit komt S
omdat aannemers liefst geroutiS
mensen in djenst nemen en weinio
hebben in een joneen riio ":8
geroutineerd»
inig
moeten leiden. Met "hulp~'C,-,n'Jhe»° -
Irnmon /inoo iriririnl»,!
hebben in een jongen die zit
mnntnn Inirlnn 1V/T«* k.,.1
komen deze jongelui echter toch aandT
slag. De werkgeversbonden in de lL
zien echter wel het belang van timiw
lieden op de bouwwerken. Het iwX
gensteLse! moet hen uiteindelijk heS
de toekomst.
aan mensen voor i
ROTTERDAM- Tot direkteur van het
Vrij-Entréipot, is benoemd door de ge
meenteraad de heer W. Kleinbloesem.
Sedert mei 1959 was hij administrateur
van het entrepot.
De op 28 decémber 1920 geboren heer
Kleinbloesem trad ln oktober 1939 in
gemeentedienst als aankomend klerk bij
de afdeling bevolking, burgerlijke stand,
verkiezingen en militaire zaken. Voordat
hij in 1950 bij het entrepot kwam, zat hij
ook enige tijd bij de distribuiiedienst en
op de secretarie-afdeling controle.
ROTTERDAM Vandaag, vrijdag,
vierde de heer J. Beljaars zijn 40-jarig
dienstj ubileuni bij „Welca-Lasapparaten"
te Rotterdam. De jubilaris werd door de
directie en vertegenwoordigers van het
personeel gehuldigd, waarbij cadeaus en
bloemen werden overhandigd.
De £eer Beljaars die op 16-jarige leef
tijd als jongste bediende bij „Welca-La
sapparaten" ln dienst trad bekleedt thans
de functie van verkoopleider. In verband
mét zijn jubileum werd hem de zilveren
eremedaille verbonden aan de orde van
Oranje-Nassau toegekend.
SCHIEDAM Getrouwd: J van der Maas
t7 «n I L van Hoorn 24; P F de Nunck Z4 en
J M M de Haas 24; T H Wichers 23 en H J
Verdoes 23; H M van dor Ven 27 en W
Brand is; WM Klijnstra 16 en C T van Kan
17; H F Jung 25 en S C Orgelist 26; J D van
Aalten 21 en Y. Scbultink 19; M van Pelt 24
•en H Dijkhuizen 22; J van den Akker 24 en
C M A Ketelaar 22; C L Ouwendljk 28 én B
P Staunton 25; A A van den Berg 21 en.T B
Meijer 21; J C Krabbendam 27 ca J 4 van
der Velden 23; J A A Broxks 19 en M J
Paszjerlk 19; C W SDedrog 44 enA M F
Windhorst 50; W Steiin 24 er. J PalsrOk 21; J
P Huihoven 25 en M J Aalberts i». onder
trouwd: P Badkhuije 20 en A L Lorig 23; P
Koppenhagen 20 en M H Bergkotte 19; W D
Nieuwpoort 22 en G I M Quartet 21; 3 P
Penning 23 en M Keesmat 32; F M Prins 22
en A M Meijvogeï 21; J B Stem 25 en H van
Ruiven 23; N van der Stek B6 en W J Touw
30; C M Zwaneveld 31 en P J de Wit 22; P J
van der Loo -23 en E J Engelbracht 24.
Geboren: Emy dv J C Overdulve en J M
Lindemer; Gilbert G zv G M J Waasdorp en
VISSËRIJMUSEÜM ACTIEF IN VAKANTIE
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Het Neder-
Lands Museum voor de Zeevisserij
'gaat gedurende de vakantiewe
ken (van 23 juli tot 6 augustus)
een aantal activiteiten urrtplooies
die het bezoek aan het museum
ongetwijfeld zullen stimuleren.
Allereerst zal binnenkort de mogelijk
heid worden geópend om visserijfilms te
vertonen. Tijdens de vakantieweken zal
er iedere dag om 15 en 16 uur een
filmvoorstelling zijn die ongeveer 35
minuten zal duren. Deze filmvertoningen
voorzien in een behoefte die al sinds de
opening van het museum, in 1962, bestaat
De conservator de heer J. van Dorp is
blij dat het nu zo ver is.
De films tonen een duidelijk facet van
de zeevisserij en ivormen als zodanig een
mooie afronding van een rondgang door
het museum. De voormalige keuken van
het, Reedershuys is met eenvoudige mid
delen tot filmzaal ingericht. Ongeveer 50
personen kunnen een voorstelling bijwo
nen. De Fico, de filmcominissie van
„Liefde -en Vrede" zal de voorstellingen
verzorgen. De prijs voor de voorstellin
gen bedraagt vijfentwintig cent en vijf
tien cent- voor kinderen beneden de
veertien jaar."
Gedurende de tweede week van Jeugd*
vakantievreugd zal de „Rijdende Vis
keu ken" van het Froduktschap ivoor Vis
en Visprodukten een bezoek brengen aan
Vlaardingen. De Rijdende Keuken zal
een standplaats krijgen tegenover het
Visserijmuseum aan de Westhavenkade.
Tijdens de openingsuren van het museum
2ulien in 'de dertien meter lange wagen
allerlei demonstraties op het gebied van
vlsbereiding worden gegeven. Het Fro
duktschap zal hieraan de nodige bekend
heid geven.
De leiding van het museum prijst zich
■gelukkig nu gelegenheid te hebben een
bezoek aan het visserijmuseum te laten
volgen door een deskundige voorlichting
op het gebied van de talloze mogelijkhe
den van visbereiden. Als het weer gun
stig is zal op de binnenplaats van het
museum ook gelegenheid zijn alcohol
vrije dranken te gebruiken.
Ér wordt nog geprobeerd tijdens de
eerste week van Jeugdvakantievreugd
ook enkele demonstraties te arrangeren.
Gedacht wordt aan nettenboeten en fust-
fabricage. Dit laatste is te verwezenlijken
in de „droge kuiperij" die in het mu
seum is gereconstrueerd. De beroepen
nettenboetster en kuiper behoren tot de
uttsteavende ambachten. Het asintal vak
met de
;g. Waarschijnlijk heeft men in de
vakantieweken een der. laatste kansen om
das
twee van de vele ambachten, die onlos
makelijk met de visserij zijn verbonden
te zien uitoefenen.
J" 2 ^ehy; Belinda dv W Krukt en M T
Fortuin: Monica L dv W C G A van den
Boom en M H J C Dljkhol; Corinna M H dv
A F Husken en H van den Berg; Antonia dv
T J van Leesten en J Kop: Yvette dv C M A
van den Handel en M J Meritis, Overleden:
J Onstenk 72: C den Held 70.
VLAARDINGEN Getrouwd: Jan Vink 24
en Dirkje Klazina Plomp, 24; Jacob Don, 23
en Dirkje. Johanna Hofman», 23 Harvy
etÏHs Ludovicus Florentirm» de Bruljn, 21
en Withehnlna Martina <ie Goede, 21; Jacob
Weber, 23 en Margaretha Verbeek,
16; Robert Stephanus van der Veen, 26 en
Jannie DUkhoorn. 2E; Jaap Rczenboom, 32
en Jacoba Cornelia Bloemendaal 2S; Eiaa*
beöi Dlna Maria, d.v. G. van Dorianri en M
Ï?L. Spl3Itj Wesembekestraat 73;
Monique, d.v. J. Richter en J. A. van der
Heijden^ Joh de Wittstr 32 AlAntolnette.
d.v. P.R van den Boven kamp en WM,
Braterrnan, Jacob v.d. Wintatraat 3; Katalin
Gabrielle, d.v. S Popovics en IE.J Schut.
Maassluis; Elizabeth,dv. J. van der Marei
en L.J. van Dijk. Westnleuwian'd 67:
Maijolene, d.v, J. de Nle en M.H.P!steor,
€.ff Adrtanus Jan, z.v A Hoogen,dam
en JVarenliout,le Maadjosstraat 34
Overleden;
Tjitske. de Boer, 72, wed.v.: U. Oosten.
:Rozenlaan 58 Jobje Sonnevcld. 70. echte.v:
W. Achterberg: Huljgensstraat 58
MAASLAND Geboren: Alwin, z v
A Graafland en W C Westerlaken. Oran
je Nassaustraat 44.
Ondertrouwd: W van der Giessea en H
Nouwt: A C van den Berg en A M
Ruigrok.
Overleden: Jacob Vos 70, weduwnaar
van P van Gaaien, Hofdijkstraat 11.
(Van onze correspondent)
MAASLAND Op rijksweg 20 onder
de gemeente Maasland ontstond vrijdag
een botzing waarbij twee auto's zwaar
werden beschadigd. Met een vaart van 80
km reed een personenauto komende uit
de richting Naaldwijk en bestuurd door
mevrouw S. tegen de van rechts komen
de auto van de heer H. van D. uit
Rozenburg, die hierdoor in de wegberm
terecht kwam,
.In de auto van mevrouw S. zaten drié
kxnderdn van resp. twee, vier en zes
jaar. Niemand werd gewond.
FR IS een nuttig boekwerkje
verschenen. „Het is ons een ge
noegen u h'erbij te doen toekomen
een exemplaar van de nieuwe folds
„Kerkdiensten" te Rotterdam, dit
door het Convent der Kerken te Rot
terdam, afdeling documentatie, ws.
derom, maar nu in een geheel niw-
we opzet, is samengesteld en uit»»,
ven." Dat schrijft mij Convent-»-
cretaris L. J. S. Rogier. En het b
mij een genoegen deze versctdjnlM
„Aan de Lijn" te kunnen vermei-
den.
Het convent heeft ook dezé'uitga
ve, zo blijkt nog uit de brief, even
als die van 1955 en i960, doen depo-
neren bij de WV's en op db
plaatsen .vaar concentraties vso
vreemdelingen verwacht mogen mr.
den (hotels vermoedelijk? -IK)
Men kan op aanvraag steeds exem
plaren krijgen bij het convent-bu
reau: Hang 8, tel. 129529.
1-Iet boekje ziet er fris uit ,en het
is alleszins overzichtelijk. Ik pro
beer een deoi van de omslag hierbij
te laten afdrukken. Hopelijk kont
het beter over dan het schema vsa
geprogrammeerde instructie voor
opstaan, ontbijten enz." van enkefe
weken geleden. Daarover ben.ik op-
gebeld, dat men het niet kort les®.
Die lezers heb ik toen maar verve-
zen naar het IVIO, Koninginneweg,
Amsterdam...
Enfin, als u' dit plaatje niet be
grijpt (stelt natuurlijk een kerkge
bouw voor -JK) of u wilt het boek
je hebben dan weet u het adres >1!
Zowel diensten op zondag ak iis
week van vele v„-. kerkgroepeiisgss
staan vermeld. Bovendienvan elke
kerk een inlichUngenadres.
4
De volgende gezindten trekken ii
dit boekje gezamenlijk op, een ver
heugend feit overigens: Nederland»
Hervormde Kerk, Geref. Kerken, Ge
ref. Kerken (vrijgem), Chr. Geref
Kerken, Geref. Gemeente, Ev.-Lu-
therse Gemeente, Doopsgezinde Ge»
meente, Rem-Geref. Gemeente
Vrije Evang. Gemeente, Ned. Pret
Bond, Vrijz. Hervormden, Leger des
Heils, R.K. Kerk. Ourf-Kath. Kerk,
Evangelische Gemeinde, Church
Scotland, Church *vf England
Grieks-Orthodoxe Kerk, Russisch o
orthodoxe Kerk, Ncd. Israëlitische
Gemeente en de vier zeemanskerken
(Deens, Noors, Fins, Zweeds).
ROTTERDAM Werkzaamheden aas
de stadsverwarming in de Van 01denwr|
veldtstraat noodzaken de REI
tramlijnen 1, 2, 3 en 9 met i»i
van maandag 11 juli tijdelijk door
Witte do Withstraat te leiden.
Naar verwachting zal de Van Oi-
denbarneveltstraat tot dinsdagnacw
voor alle tramverkeer gestremd zijn,
Aardappelttood in DuitschlaniL Dt^
het regenachtige weer den oogsLVJB18
nieuwe aardappelen in Duit6chlaiw j»
traagd heeft, kan de gemeente^ Btfi-P
voor de week van 10 lot 16 ju"r-
2 pond aardappelen per hoofd
schaffen.
Om liet tekort aan aardappelen Ma V
vuiren, zal echter op elke aards!1?"'
kaart, behalve het gewone broo1.
rantsoen, in die weck nog 400
meel verstrekt worden.
Iemand die tegen verwachting 'P
2 pondaardappelen niet kan ki!)!™
heeft het recht daarvoor nog 350 ïrJ£1
meel exlra te koopen.
Voor die zelfde week zal Per
225 gram vleesch of verach vet verkriir
baar z(jn.