MURK L ELS HALVE
EEUW ZEESLEPER
HAKT
NG
Recidivist-insluiper valt
bij huiszoeking door mand
AGENDA
BOTTERDAM
Politie legt het loodje
tegen jubilerend CJV
Geen woonschepen
Brielse Maas
m
Duitse steden betalen
mee R'dams gebouw
Morgen roept
de klok
UflUN
JA
Snuffelaar in de linnenkastJ
-VETfS
Bouw IN W-complex
begint spoedig
Prijzen CJV-sportweek uitgereikt
„Sühnezeichen": nog 450.000 mark
Medische dienst
"éf
RUST KV DE BOSSEN NA VIJFTIG
JAAR OPBOUWEN EN BANDHAVEN
vlaardikgen
Intiem wil verloren
terrein herwinnen
"uit
NOOIT TIJD
GEHAD VOOR
HOBBIES
LOZIE EN
Onderwerpen voor
Zaaiweek '66
Nu
DE ROTTERDAMMER
ZATERDAG 27 AUGUSTUS 1966
Bekend is het
verhaal van de
oude zeeman, die,
toen hij met va
ren ophield, een
roeiriem op de
schouder nam en
landinwaarts
bleef lopen tot
iemand hem
staande hield
met de vraag
wat voor een voorwerp hij bij zich had. Daar bouwde hij zijn huis.
Want toen wist hij dat hij ver genoeg van de zee was verwijderd om
de roep daarvan met succes te kunnen weerstaan. Wij moesten aan
dat verhaal denken, toen de heer Murk Leis Czn. ons allerhartelijkst
ontving in zijn landhuis, diep in de bossen in de omgeving van Doorn.
Van sommige mensen geeft hun bestaan reeds tijdens hun le
ven aanleiding tot legendevorming. Dat kan verband houden met een
bijzonder licht op de plaats waar zij in de samenleving zijn gesteld.
Of met hun activiteiten, die buiten het rustige pad van de middelma
tigheid vallen. Of met hun eigen markante persoonlijkheid.
Bij de heer Murk Leis Czn, commissaris en tot 1961 veertig jaar
lang directeur van L. Smit en Co's Internationale Sleepdienst en van
een groot aantal dochterondernemingen waarvan W. A. van den Tak's
Bergingsbedrijf N.V. de bekendste is, oud-directeur en oud-president
directeur van de Koninklijke Zuid-Hollandse Maatschappij tot Redding
van Schipbreukelingen, ridder in de orde van de Nederlandse Leeuw
en officier in de orde van Qranje-Nassau is zulks alle drie het geval.
Donderdag 1 september is het vijftig jaar geleden dat de jonge
Murk Leis als bediende zijn intrede deed in de toen reeds wereldbe
kende zeesleepbootrederij van zijn vader Corneiis Leis. Toen vijf jaar
later Corneiis Leis zich uit zaken terugtrok werd de leiding gelegd op
de schouders van zijn zoon, die.26 jaar oud was." Over die vijftig jaar
en vooral over de zeesleepvaart en ook over de heer Murk Leis zelf
hebben wij in Doorn met hem gesproken.
Het verhaal zoals hij het ons vertelde geven wij hierbij weer.
SCHIEDAM
en dagelijks,
Vandaag
en dagelijks
WAxHt i
„Weet u", zo vertelt de heer Murk Leis Czn., „het had een haar
tje gescheeld of ik had dat jubileum niet mogen halen. Want ik bel
pas een paar dagen uit het ziekenhuis, waarin ik terecht was geko
men omdat m'n hart me moeilijkheden had bezorgd. Ik moet het nu
veel bedaarder aan doen dan eerst en dat is moeilijk, als je je hele
leven actief bent geweest. Ik hou van reizen en ik heb, vooral na de
dood van mijn vrouw, drie jaar geleden, heel veel gereisd. Dat is nu
afgelopen. En een van m'n hobby's in dit landhuis was houthakken.
Nu moet ik van m'n stoei uit toezien hoe een ander dat doet!
Maar m'n geest is veel te actief om niets te doen. Ik lees vanzelf
sprekend veel. En misschien ga ik als ik ben opgeknapt wéér reizen.
Er is zoveel moois op de wereld te zien.
„Voor hobbies heb ik nooit tijd gehad. Er was altijd het werk."
Het landhuis „Hoog Zand" biedt
met de heel grote ramen een
prachtig uitzicht over de bossen
van het natuurreservaat De Kaap
se Bossen. Daar is altijd wat te
zien. Nu zijn het bolle jagende
wolken in allerlei boeiende tin
ten grijs.
Dochters
Traditie
TE HUUR RIANT GELEGEN
4~K. MAISONETTES
MAKELAARS - DORDRECHT
Sterker
Singapore-tlok
Prijsuitreiking
DEN BRIEL De Brielse kan
tonrechter, mr. D. Naayen, heeft
reeds beslist: Men mag varen op
het Brielse Meer (of Maas), maar
men mag er niet wonen, d.w.z. de
Brielse Maas is taboe voor woon
schepen.
„GEDUPEERD"
pagina 4
Ai,
VP DE
TV
(Van een onzer verslaggevers)
l MAASSLUIS De „snuffelaar to de lin
nenkast" die dinsdag 16 augustus op
klaarlichte dag sieraden ontvreemdde
uit de woning van de familie K. Schoo-
nenberg aan de De Geneste tstraat is ge'
pakt. Het te de 24-jarige Hagenaar J. B.
die een forse serie insluipingen op rijn
geweten bleek te hebben.
Hoe geraffineerd hij te werk ging
bleek uit zijn operatie te Maassluis: toen
mevrouw S. hem bij Vpsx thuiskomst
ontdekte zonder zijn gezicht te zien wist
hij eerst te ontkomen maar toen buren
in het trappenhuis een vreemde man met
een ringbaardje staande hielden bood bij
gewillig aan te helpen zoeken naar ,,d»
indringer". Toen de baardman tijdens dit
werk ongemerkt wist te verdwijnen was
het voor mevrouw S. geen vraag meer
naar wie zij met haar buren had gezocht.
Het onderzoek van de Maasslulse poli
tie voerde naar Botterdam waar de foto
van B. in het politle-archlef voorkwam.
Het onderzoek werd voortgezet met me-
Bijkant. De Rotterdammer: Lange
Kerkstraat 28, uitsluitend redactiezaken,
tel. 263954 (b.g.g. 010 - 115588 en 01888 -
6618).
Agentschap: J. v- Gogh, Dr. Zamen-
hofetraat 139, tel. 152400.
Klachten bezorging: Agentschap zie bo
ven, dag. van 18.30-19 30.
Belangrijke telefoonnnminers: Alarm
politie 264656, alarm brandweer 269123.
alarm G.G. en G.D. 269280.
Apotheek: Nieuwland, Dr. Wïbautplein
17, teL 267532.
Bethetkerk: Avondgebed, 19.30. Retof-
gingshal, Hoflaan, Beatleest CJV .Diefde
en Vrede" met „The Motions" en de
„Black Specs". 20.00.
Klachten bezorging Vlaardlngen: H
Verhey, "Wagenstraat 24b, tel. 3345, maan
dag *t/m vrijdag 18-19.30, zaterdag
17.30-19 uur.
"Vlaardtogen: Brand 4444; GGD 2451.
Apotheek: Ir. A. L Backer. Hoogstraat
228, tel. 2162.
Apotheek Maassluis: Rijnmond-apo-
theek, Mozartlaan, Maassluis-West.
ROTTERDAM De Koningshaven-
brug zal woensdag 7 september voor het
scheepvaartverkeer gesloten blijven van
18.40 tot 19 uur en van 22.40 tot 2255 uur.
Een extra brugopening voor de scheep
vaart zal .van 21.45 tot 21.55 worden gege
ven.
dewerktog van de Haagse politie die in
verband met een nieuwe insluiping in
Den Haag ook reeds haar aandacht op de
man had gevestigd.
Bij de huiszoeking die volgde werden
de te Maassluis gestolen voorwerpen gro
tendeels teruggevonden. B, die verdacht
wordt de laatste tijd ongeveer vijftien
insluipingen te hebben gepleegd, zal voor
de officier van justitie worden geleid.
Als medeplichtige werd de 32-jarige
Hagenaar P. G. aangehouden. Het is nog
niet duidelijk welke rol hij bij de
diefstallen heeft gepleegd.
VLAARDINGEN De tafeltennisvere
nigmg Intiem, nog steeds de enige vereni
ging, die als particulier wordt
beschouwd, zeker in vergelijking met de
andere plaatselijke verenigingen, zal het
komende seizoen trachten om. het .verlo
ren terrein te herwinnen Voor het eerst
kwamen in het vorig seizoen twee teams
uit in de eerste klasse van de afdeling
Rotterdam van de NTTB, maar bet
eerste kon het niet bolwerken en degm
deerde meteen.
Het tweede team slaagde er wel in
zich te handhaven en dit team, dat toen
bestord uit J. Hoogendijk, J. de Bruin
en B. Versteege, zal daarom in het as,
seizoen als Intiem 1 de Vlaardingse kleu
ren gaan verdedigen. Het tweede team
van Intiem wordt thans gevormd door B
Mudde, A. Stolk en P. Dossin. Dit is het
drietal dat vorig jaar als Intiem 1 in de
eerste klasse uitkwam
Voor de toekomstige tafeltennisliefheb-
bers is het wellicht prettig te weten, dat
deze vereniging weer junioren in de gele
deren kan opnemen om ook in competi
tieverband uit te komen, Men kan zach
daarover opgeven bij de wedstrijdsecre
taris de heer A Stolk, Dirk de Derde-
laan 131, tel. 1327.
Roemenië verklaart Oostenrijk den
oorlog. Berlijn, 28 Augustus, Officieel
wordt gemeld: De Roemeensche regee
ring heef! gisterenavond aan Oostenrijk
Hongarije den oorlog verklaard. De
Bondsraad is voor een onmiddellijke
zitting samengeroepen.
Italië verklaart Duitschland den oor
log. Berlijn, 27 Augustus. Officieel wordt
medegedeeld: De koninklijke Italiaan-
sche regeering heeft door bemiddeling
van de Zwiisersehe regeering aan de kei
zerlijke regeering laten mededeelen dat
zij zich vanaf den 28sten Augustus als
met Duitschland in oorlogstoestand be
vindend beschouwt.
„Natuurlijk ben ik er in 1921 niet
onvoorbereid voorgezet", zegt onze
gastheer, doelend op zijn intrede in de
directie van L. Smit en Co. „Eer ik in
1916 bij mijn vader in dienst kwam
heel gewoon als bediende had ik al
een opleiding gehad in Engeland.
Toen ik directeur werd, was ik pas
zesentwintig. Dat kon toen, de om
vang van L. Smit en Co. was toen
klein.
Nu is het een onmogelijkheid dat
iemand van zesentwintig jaar een di
rectiefunctie kan bekleden; dat Is
voor het hele bedrijfsleven zo. Alle
bedrijven zijn zo enorm gegroeid. En
vroeger moest je écht reder zijn, je
moest nautische en technische kennis
hebben. Nu daarentegen zijn een goe
de economische en organisatorische
kennis van veel meer belang. Experts
zorgen voor de nautische en tech
nische dienst. Natuurlijk, je moet nog
altijd veel weten van schepen. Maar
niet in die mate als vroeger. En dat
geldt voor de gehele koopvaardij".
En na een ogenblik zwijgen: „Als je
in de koopvaardijwereld rondkijkt zie
je nog maar weinig van die echte
ouderwetse reders. Een goed voor
beeld van een bedrijf waarin die nog
de leiding hebben is de Koninklijke
Rotterdamsche Lloyd."
Over de eigen bedrijven: „Onze
voornaamste dochteronderneming is
W. A. van den Tak's Bergingsbedrijf
NV. Wij kochten de aandelen daar
van, toen de oude heer Van den Tak
was gestorven. Verder nemen wij
veel deel in bedrijven tezamen met
anderen. Met J. en K. Smit in Kinder
dijk, welke werf onze schepen bouwt,
hebben wij geen enkele zakelijke bin
ding. Dat is alleen maar traditie en
vriendschap, en bovendien de gespecia
liseerde kennis van deze werf. Vroe
ger was er een familieband. Weet u
d«-t er al honderd jaar geen „Smitten"
meer in I>. Smit en Co. zitten? Mijn
grootvader Murk Leis heeft in 1866 de
rederij van Smit overgekregen."
En over de tradities van het
geslacht Leis: „Oorspronkelijk waren
we schippers. Later werden we reders
van zeilschepen. Ik ben pas de derde
generatie van de sleepdienst. Mijn va
der en mijn oom waren de grondleg
gers van de zeesleepdienst en ik heb
die mogen uitbreiden tot het bedrijf
van nu.
Ik ben er echt wel een beetje trots
op, dat we van 1892 af, toen de
zeesleepdienst werd opgezet, de
grootste van de wereld zijn gebleven.
Want het is gemakkelijk aan de top te
komen maar het vereist veel meer
inspanning om aan die top te blijven.
Onze belangrijkste concurrenten zijn
andere Nederlandse sleepdiensten
die uitstekend worden gerund! de
Duitsers en de Japanners. Nederland,
Duitsland en Japan zijn de landen die
in het zeesleepbedrijf echt in de
markt zijn. De rest heeft veel minder
naam."
Een klein zijstapje voert tot de Ko
ninklijke Zuid-Hollandsche
Maatschappij tot Redding van Schip
breukelingen, waarvan de heer Murk
Leles jarenlang president-directeur
was. „Dat was óók al familietraditie",
vertelt hij. De bekende president Jan
Leis was een oom van me. Op m'n
zeventigste ben ik daar uitgestapt. Ik
vond het nodig m'n plaats maar aan
de jongeren over te geven. Dat gold
ook voor m'n werk bij L. Smit en Co,
Toen ik de directie verliet ben ik wel
bewust geen president-commissaris of
gedelegeerd commissaris geworden.
Ik wilde niet dat jongeren dan ik, die
wellicht meer capabel dan ik zijn, de
MET CENTR. VERW.
s/d Hugo van Gljnweg to DORDRECHT
Event, direct te betrekken. Vrije sector.
Dagel. te bezichtigen, garages beschikbaar.
Oranjepark 2 - tel 01650 - 43973 en 42109.
MAASSLUIS In oprichting Is de Atle-
de heer A A. Bouwens, Jac. Boezemanstraat
de heer A. A, Bouwens„Tae.Boezemanstraat
215 die contact heelt opgenomen met de
KNAU en de Maasslulse Gemeenschap. Men
wil omstreeks 15 september met trainen be
ginnen. Het KNAU-districtsbestuur heelt ge
adviseerd ook leden ta werven in Maasland.
's-Gravenzande, Naaldwijk, Rozenburg en
Hoek van Holland.
iedee zouden hebben dat ze mij als
oude baas boven zich zouden hebben."
Over zijn optreden als directeur van
L. Smit en Co.: „Een van mijn moei
lijkste beslissingen was de opdracht
tot de bouw van de Zwarte Zee in
1932, m het dieptepunt van de crisis'
tijd. Ik moest wel, omdat de Duitsers
beschikten over een krachtige sleep
boot. Ik heb gedacht, dat de Zwarte
Zee in het begin een massa geld zou
verliezen, maar, merkwaardig genoeg,
er is aan dat schip nog nooit een cent
verloren gegaan. Het vaart nu nog
ouder de naam Ierse Zee.
Een heel belangrijke beslissing was
ook de opdracht tot de bouw van de
nieuwe Zwarte Zee. Ook die was nood
zakelijk door de concurrentie. En ook
toen dachten we, dat het met de nieu
we Zwarte Zee in de eerste jaren met
zo best zou gaan. Toch heeft ook dót
schip van de eerste dag af z'n broodje
behoorlijk verdiend."
De dwang tot bouwen van sterke
sleepboten legt de heer Murk Leis na
der uit: „Een van de dingen is, dat de
objecten die je sleept, altijd waarde
vol zijn. Een eigenaar van zo'n object
betaalt liever wat meer voor een
desnoods te sterke sleepboot, dan dat
hij risico's neemt. Als hij een sterkere
sleepboot heeft, is hij er zeker van,
dat er niets kan gebeuren! We moeten
bovendien zoveel mogelijk proberen
na een sleepreis aanvullend werk te
krijgen. Als je met een sleep ergens
naar toe gaat, wil je met een andere
sleep terugkomen. En als je met een
lichte boot komt, moet je een bagger
molen of een ander zwaar object dat
ginds op je ligt te wachten, laten lo
pen. Dan ga je leeg nsar huis. Dat
kan natuurlijk niet en daarom gaan
de lichte boten er onherroepelijk uit.
De Tasmanzee en de Barentszee wor
den daarom ook verbouwd. Zij krij
gen allebei zwaardere motoren."
Het klinkt allemaal nuchter, beschei
den, menselijk. Maar waarover de
heer Murk Leis ons niets vertelde,
was de „Atlantische hulpverlening",
die hij reeds als jong directeur verwe
zenlijkte, één jaar nadat hij in de
direetiestoel zat. Die Atlantische hulp
verlening is de basis van de bekende
stationsdienst. Via deze dienst zitten
de sleepboten van L. Smit en Co. op
alle wereldzeeën.
En waarover de heer Hurk Leis ook
niets vertelt is het Singapore-dok van
1928, een hoogtepunt in de historie
van de Nederlandse zeesleepvaart.
De oom van Murk Leles had het
contract afgesloten met de Britse ad
miraliteit tot verslepen van het
grootste droogdok ter wereld van En
geland naar Singapore. Murk Leis, e-
ven over de dertig jaar, heeft die uit
zonderlijke sleepreis helemaal mogen
organiseren. Het dok moest in twee
secties worden versleept, er kwamen
acht sleepboten aan te pas. Een van
de grootste problemen was dat van de
bunkerkolen. Murk Leis zond enige
vrachtschepen vol goede Wales-kolen
naar Aden om zijn sleepboten voor de
grote oversteek over de Indische Oce
aan zo goed mogelijk van brandstof te
voorzien. Hij organiseerde op die ma
nier een eigen varend bunkerstation!
En toen de sleep het Suez-kanaal
moest passeren, was hij daar zelf bij.
De reis werd een eclatant succes en
trok de aandacht tot in het Lagerhuis,
waar heel wat protesten waren ge
hoord tegen het feit dat een Neder
landse onderneming dat werk moest
opknappen!
T70IGENS ir. Posihuma, directeur van het
Rotterdams havenbedrijf is het zaak,
dat binnenkort begonnen wordt met een
studie over de uitbreidingsmogelijkheden
van de Maasvlakte. Zelf denkt hij aan een
uitbouw van de havens in zee ten zuid
westen van de Maasvlakte, van de kust te
scheiden door een strook recreatieterrein.
De heer Posthuma meent, dat de uitbreiding
noodzakelijk is om de kosten van de aanleg
van een nieuwe mond voor de Nieuwe
Waterweg en de geul, die Rotterdam toe
gankelijk zal maken voor super-tankers,
beter te verdelen en meer aanvaardbaar te
spreiden. Op bet ogenblik is de Maasvlakte
zo goed als vol. Daarby' komt, dat de aan
houdende berichten over de vestiging van
een staalbedrijf op de Maasvlakte steeds
definitiever worden. De heer Posthuma
zegt: „Wij houden thans ernstig rekening
met de vestiging van een dergelijk bedrijf"
Deze week heeft een groep vertegenwoor
digers van de Duitse staalindustrie Euro
poort bezocht.
MAASSLUIS Architect J, H. Steen-
kist heeft aanbesteed de bouw van het
NW-gabouw, dat gebouw wordt aan de
P. C. Hooftlaan tussen de Noordvliet en
Zuidvliet. Op het terrein zal tevens wor
den gebouwd een winkelpand voor de
heer A. van Eendeburg en een
café-restaurant met bovenwoning voor
de heer J. Hogerman. De drie gebouwen,
vormen één object. Men verwacht dat de
rijksgoedkeuring zal worden verleend in
bet laatste kwartaal van 1966. Als alles
volgens plan verloopt, zal In mei of juni
het object gereed kunnen zijn.
.Er waren vijf inschrijvers. Laagste
was het aannemersbedrijf B. Warnaar
met de navolgende bedragen: NW-ge-
bouw ƒ156 000; bakkerij ƒ109.200 en
café-restaurant 141900. Opvolger was
het aannemersbedrijf P. Pons met resp.
ƒ153 900, ƒ114 200 en ƒ146.00. Hoogste
inschrijver was Van de Baan en Co's
Betonmaatschappij met resp. ƒ198 000,
128 000, 174.000.
VLAARDINGEN Het politievoetbal.
elftal dat vrijdagavond op het hoofdveld
van Zwaluwen als tegenstander optrad van
een team, samengesteld uit L. en V.-ers
heeft niet de kracht kunnen opbrengen, die
er van verwacht werd. Onder het toeziend
oog van inspecteur L. van Slooten gingen
de mannen van Hermandad met II0 ten
onder tegen de jubilerende ploeg van het
80-jarige Liefde en Vrede.
Overigens was het een. sportieve ont
moeting, die op gemoedelijke wijze werd
geleid door de voorzitter van de Vlaar
dingse Scheidsrechters Vereniging, G.
van der Borden. Het was maar goed, dat
de arbiter vroegtijdig moest affluiten we
gens het invallen van de duisternis, want
anders zou het dozijn doelpunten zeker
zijn voigemaakt.
Dat de volle 90 minuten niet konden
worden gespeeld was mede te danken
aan de muzikale (medewerking van De
Pijpers, die tijdens de pauze vaa de ont
moeting een interessante show lieten
zien en horen.
Toen het al vrij donker was en de 22
spelers de kleedkamers inmiddels had
den opgezocht werden alle prijzen uitge
reikt waar men in de afgelopen week om
had gestreden. Met deze taak belastte
zich het oud-C J.V.-lid, de heer D. Roo-
denburg, die liefst 36 personen gelukkig
kon maken.
De grootste beker van de sportweek
kwam in het bezit van Attle Lie-
brechts, die rich de snelste wielrenner
bad getoond. De andere beker werd
toegekend aan R. Selderbeek, die de
snelste wielrenner was van de 12- en
13-jarigen. De tweede aankomenden
kregen een zilveren en nummer drie
ontving een bronzen medaille.
MAASSLUIS In het kader van de
Zaaiweek 1966 die uitgaat van de Her
vormde Gemeente, de Gereformeerde
Kerk en het Leger des Heils houden dne
leken „vijf minuten-toespraakjes" op
samenkomsten die dinsdag, woenpdag en
donderdagavond resp. to het Ichtus-
centrum. de Immanuelkerk en de kantine
van de N.V. Bouwen worden gehouden.
De onderwerpen zijn: „Geloven doe je in
de kerk". „Geloven- in je werk", „Ge
loven m zaken" en „Geloven in het ge
zin". Het laatste onderwerp wordt be
handeld door een drietal huisvrouwen.
Medewerking verlenen dinsdag en woens
dag het kinderkoor van de Dr. A. Kuyper-
school onder leiding van de heer D. V,.
Meinen, en donderdag het Gereformeerd
Kerkkoor.
Ze liggen er al, in de zogenaamde vo
gelkreek, de boten waarin gewoond
wordt. De Vogelkreek is een nog onbe
kend oord van moerasachtige grond met
riet, dat reikt tot halverwege de
woonscheepjes. Het ligt op westelijk Ro
zenburg bij het vroegere natuurreservaat
De Beer. Het Recreatieschap Brielse
Maas vindt de woonschepen een doorn in
het oog.
De voorschriften luiden- slechts drie
dagen „parkeren" op dezelfde plaats, dan
vertrekken. Voor een woonschip zonder
een schroef is dat met eenvoudig.
Een ontsiering van het prachtige recre
atie-oord „Brielse Maas" noemt de eige
naar van het Watersportcentrum De
Brielse Brasen, de heer Ad. Zegers, de
woonschepen. „Het is al verschrikkelijk",
zegt hij, „wat hier ai rondvaart. Op dit
prachtige Brielse Meer zie ik soms oude
veerboten met een hut er op gebouwd.
Erger nog is het als deze boten jarenlang
hier blijven liggen. Ik zie het ideale
meer als een grote trekpleister voor
weekend-scheepjes, zeilers die zo voor
enkele dagen blijven of soms één dag.
En waar ligt de grens met de
woonschepen' Als het toegestaan zou
worden dan zouden de oude lelijke boten
ook hierheen komen. Nee, het Recrea-
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Om de financiering
van de bouw der Internationale Sociale
Academie rond te krijgen ontbreekt nu
nog ongeveer 450.000 mark. Zoals be
kend, verrijst dit gebouw volgens de
plannen der Duitse Aktion „Sühnezei
chen" en de Oecumenische Raad Rotter
dam RMO, thans aan de Maasboulevard.
Vrijwilligers uit Duitsland leveren aan
de totstandkoming een belangrijke bij
drage.
„Sühnezeichen" wil in totaal twee mil
joen bijeenbrengen voor het project,
dat als symbool is opgezet voor de
verzoening tussen Nederlanders en
Duitsers. Behalve diverse Evangelische
kerken in de Bondsrepubliek, in
dustrieën en individuelen hebben nu
ook acht steden in Noordrijn-
land-Westfalen bijdragen geleverd.
Dit blijkt uit een bericht van de
persdienst der Duitse Evangelische
Kerk, die een gesprek voerde met kerk-
president D. E. Wilm. Deze functiona
ris legde in maart van dit jaar de
eerste steen voor het gebouw. Hij toon
de zich verheugd dat ook van buiten
de kerk begrip en steun wordt onder
vonden voor de plannen.
De steden, die een bijdrage toezegden,
zijn Bielefeld, Dortmund, Düsseldorf,
Dateburg, Essen, Lttdenscheld, Westho
ten en WappertaL President Wilm
hoopte dat andere steden dit goede
voorbeeld zullen volgen. De kerken
400.000 mark gegeven, die van Ber-
Hjn-Brandenburg en van Hessen-Nas-
sau elk 150.000, de kerk van Lippe
10.000, Liibeck 4000 en Oldenburg 800.
Men hoopt dat ook nog vele particulie
re bijdragen zullen volgen.
Inmiddels maakt de bouw van de acade
mie, een soort kubus van vijf verdie
pingen, goede vorderingen. Het ont
werp is van wijlen de architect G.
Rietveld, De opzet is het gebouw dienst
baar te maken aan de ontmoeting tus
sen Nederlanders en Duitsers van wel
ke levensbeschouwing dan ook. De aca
demie zal dan ook geen kerkelijke of
missionaire taak uitoefenen, maar een
voor sociale vorming en onderzoek
worden.
Daarbij is echter van belang dat betref
fende instanties in beide landen, zoals
het Nederlandse curatorium en de soci
ale diensten der kerken in Rijn-
land-Westfalen een nauwe samenwer
king aangaan, waaraan dan een oecu
menisch aspect is verbonden.
Schiedam: Ch A. Poll, Turn la an 92, tel.
26785G; L. B E van Hoogenhuyze, Nas-
saulaan 59, tel. 268067; W. A. de Ridder,
Stadhouderslaan 46, tel. 267590; Vlaardto
gen: H. A van der Hoeven, Emxnastraat
115, tel. 3495; H. A. R. Bikkels, Gans-
foortstraat 4, teL 5100; Maassluis: G.
A. A. van der Poe. Alb. Cuypplein 11-12,
teL 2900; Maasland: P. Noordam, Molen-
van Westfalen en Rijnland hebben elk weg 1, tel. 01899 - 2035.
tieschap Brielse Maas heeft dit oord zo
mooi gemaakt zo moet het blijven." Dat
zegt de heer Zegers wiens bedrijf binnen
kort wordt uitgebreid met o.a, een recrea
tiezaal 350 zitplaatsen een restaurant
waar de consumptie-prijzen voordelig
zullen liggen. 1
Een van de „gedupeerden", een man
die met zijn woonschip In de Vogelkreek
een ongewenste gast is, is Johan
Heljsteeg. Hij woont met rijn vrouw en
zoon Jan of in de MeUsstokenlaan 2546
in Den Haag, of in de Vogelkreek. Zijn
lichtblauwe woonboot ligt half verscho
len in het riet, bevat een kamer, keuken,
slaapkamer, alles in miniatuur-maat.
Hij vertelde: „Eerst heb ik met mijn
scheepje in de Rozenburgse Westhaven
gelegen. Maar Rotterdam gmg uitbreiden
op dit eiland, toen moest ik de biezen
pakken. Ik vond een plaatsje hier in de
Vogelkreek. Nu heb ik een schrijven ge
had dat ik weer vertrekken moet, maar
nu weet ik niet waarheen. Ik heb al
terug geschreven dat ik naar de Ooster-
land-haven wil, maar ik heb nog niets op
die brief gehoord. Het is wel begrijpelijk
dat het recreatieschap woonboten niet
overal hebben wil, maar hier in het
westen van Nederland is al zo weinig
plaats voor woonschepen. We hopen nu
maar dat men ons met op korte termijn
verjaagt".
SCHIEDAM Gerei: Oosterkerlc 10 ds Nam-
mensma, 5 ds Nagelkerke te Dordrecht,
Kethel „De Ark" 8.30 <Js De Kleer te
Schevenmgen. 5 da Nammensma; Maffe alia
Dei Kerk 10 ds Oppedijk te Delft, 5 ds Bos
te Rotterdam; „De Goede Haven" 10 ds
Nagelkerke, 5 ds Niemandsverdriet te Rot
terdam; Jullanakerk 10 ds Niemandsver
driet. 5 ds De Kleer. Leger des Heils 10
dienst, 6 openlucht samenkomst, 750 sa
menkomst. Vrije Chr Gerei Gem: 10 en 4
ds Usselstein. Oud Gerei Gem: Haven 87:
10 en 5 ds Luitjes. Oud Geref Kerk 9 en
3 45 ds Grisnigt te Gouda. Ned Herv Gerei
Evaag: N-w Haven 155: 10 de heer Hoeven
te Benthuizen, 5 Grote Kerk ds Kooien ie
Reeuwijk Herv Gem: Grote Kerk 10 ds ie
Coq, 5 ds Kooien te Reeuwijk; Bethelkerk
10 drs Wtsstak; Opstandingskerk 10 ds Zim
merman, Vredeskerk 10 ds Bouterse te
Vlaardlngen, Kethel: De Rank 8.30 ds Van
Noort te Vlaarcmgen; Dorpskerk 10 ds
Van Noort, 7 ds Van der Steen.
VLAARDINGEN Herv Gein' Grote Kerk
10 de heer Hoogendam, 5 ds Kolkert, Nw
Kerk 10 ds Blei, 5 geen dienst; Bethelkerk
10 ds Nauta, 7 de heer Hoogendam: Imma
nuelkerk 10 ds Hoorn, 7 ds Biesbroek;
Rehobothkerk 9 en 10 30 ds Biesbroek, 7 -de
heer Van Lambalgen; Ichthuskerk 10 en 7
■ds De Jong (H.A Holykapel 1030 ds Van
Veen. Holyziekenhuis 9 brigadier N. Sou-
verein; Bethelkerk zaterdag 27/8 7.30—3.15
avondgebed. Chr Geref: Emm astraat 116-
10 leesdienst 3 ds Wijnsma te Rozenburg;
Ds De Cockscnool 10 leesdienst, 7 ds De
Joode te Rotterdam Gerei Gem: (West-
nieuwland) 10 en 5 ds Huisman.
MAASSLUIS Herv Gem: Grote Kerk 10
ds Vogel, 7 de heer Verhaere; Herv
Rusthuis 9 de heer Verhaere; Ichthuscen.
trum 1030 de heer Verhaere. Gerei: Imma.
nuelkerk 9 30 ds Bohlmeljer, 430 ds Aal-
tink; Maranathakerk 9 30 ds Aaftink, 4 30
da Bohlmeljer. Chr Gerei: 9 30 en 4.30 ds
De Jong. Geref Vrijg: 8 30 en 2.30 ds Van
Tongeren Ned Prot Bond 10.15 de heer
Hulsbos te Sassenheim Leger des Hells 10
dienst, 6 45 openlucht samenkomst, 730 sa
menkomst
MAASLAND Herv Gem- 10 en 7 ds Keij-
zer. Gerei: 10 en 7 ds Potjer.
ROZENBURG Herv Gem: ItnmanueLkerk
9 45 de heer Van Lambalgen, 6 30 d
Westerveld; De Schans" 9 45 ds Schouten;
Wijkgeb Blankenburg 945, Geref: 930 en
6 30 ds Visser. Chr Geref: 9.30 en 3.30 ds
Drenth. Gerei Vrijg: 9.45 en 330
leesdienst. Geref Gem: (Poortugaal) 10 en
330 leesdienst
HOEK VAN HOLLAND Herv Gem: 10 ds
wasstok, 7 ds Harteveld te Rotterdam.
Gerei: 11 en 7 ds Koster te Monster. Herv
Evang: 230 ds Muilwijk te Garderen. Vrijz
Herv: 7 mej De Jong te Overschie.
Verder waren er vier gouden, vier al
veren en vier bronzen medailles, bsaaald
tijdens de zwemwedstrijden, eveneens
twaalf medailles veroverd tijdens de alle.
tiekwedstrijden, terwijl de overige jm
medailles in het bezit kwamen van de
deelnemers aan de „roeiwedstrijden"
m
"yORIG-E week ben ik ook maar
eens gaan luisteren in de Rot
terdamse gemeenteraad. De be
raadslagingen gingen ook over een
belangrijk onderwerp. U weet wel,
die geul voor grote tankers, een
soort toegangspoort onder water.
Hoewel het een echt flink werk
wordt spreken wij, Rijnmonden;,
daarover natuurlijk zeer luchthar
tig. Komt m orde, zeggen we dan,
als „Den Haag" maar centjes geeft
Dat „Den Haag" met altijd'alles
wil, zoals Rotterdam het tracteert,
komt met direct in ons op. De Maas
stad verdient toch zoveel voor dat
goede land van ons, denken we. Nou
dan! Maar ja, in Den Haag is het
klimaat wat anders...
Die kwestie ga ik nu niet uitspin
nen. Ik zei u al, ik ben gaan luiste
ren. Nou, ik heb heel wat gehoord.
Er was ook nogal wat zo noem ik
het maar jieo-Nederi ands" bij.
Sprekers in het algemeen en politie
ke sprekers in het bijzonder staan
er in ons land om bekend dat zij
met best zijn m zinsbouw.Sterker
nog: dat zij hun zinnen niet afma
ken en vervallen m een doolhof van
bijzinnen. Die voorbeelden kan meh
ik elk vertegenwoordigend lichaam
aantreffen. Zo ook in de Rotter
damse raad. Als de verslaggevers
sommige betogen letterlijk weerga
ven zou u eens wat zien
Die lange doodlopende zinnen klin
ken in de Rotterdamse raad dus
ook. Er zijn raadsleden die maar
eens een cursus „spreken in het
openbaar" moesten volgen. Dan zou
den ze pakkender en korter spre
ken, misschien zelfs het gehoor boei
en. Of burgemeester Thomassen ooit
zo'n cursus heeft gevolgd, weet ik*
niet. Feit is dat ik hem gerust tot
voorbeeld mag stellen. Hij is, zou :k
bijna zeggen, een spreker van natu
re. Vele jaren jeugdbeweging met
felle debatten zullen de ontwikke
ling van die gave goed hebben ge
daan! denk jk 20. Zijn acteren is
"ook voortreffelijk.
Gelukkig zijn er meer goede spre
kers in deze gemeenteraad. U moet
met denken dat men daar staat je
stamelen. Vaak is een debat echt de
moeite waard. De interrupties niet
minder! Er zijn meestal ook toehoor
ders op de publieke tribune en dat
is ik schreef er eerder over
een verheugende zaak. Maar, als u
komt, loopt u het risico uitdrukkin
gen te horen als deze: „de kat op
het spek zetten", „de zaak is zo, dat'
wanneer ik geweten had dat de
zaak zo zou lopen", „de ontwikke
ling is angstbenemend." Van dU
soort Neerlands krijg ik altijd de
lachkriebels. En toen ik het laatste
van dit drietal voorbeelden vernam
kwam er een adem aanjagende
hoestbui bij me op
Ik zal maar niet meer van die
gevallen opschrijven, 't Is maar om
u een indruk te geven. Toegegeven;
raadslid van een grote'stad te zijn
is niet zo gemakkelijk. Je krijgt bij
voorbeeld per jaar zo'n anderhalf
duizend stukken van B. en W. met
de post. Van de meeste moet je wel
iets, van sommige (als het „je ter
rein" is) alles weten. Enthousiasme
en concentratie zorgen ervoor dat je
de materie begrijpt. Maar dat spre
ken is moeilijker, dacht ik. En ik
ben blij dat ik geen spreker hoef te
zijn.
/li
WE toch nog in de Hotter-
damse raad „zitten" nog iets
over burgemeester Thomassen. Hij
lokt het zelf uit door zijn taalge
bruik. Een geachte spreker heeft
bij het afscheid van 19 raadsle
den onthuld dat er een speciaal
Thomassiaans jargon bestaat. Met
termen ais „een voorstel laten
besnuffelen", „op een stokpaard
rond hobbelen", „een klont uit de
pap krijgen om mee rond te darte
len", „huppelup, opschieten". ->
De overige leden van het dage
lijks bestuur der „grootste ha
venstad" (enzovoorts, enzovoorts.,")
hadden tijd nodig om aan die kern-
aahtige gezegden te wennen. Ik kan
het me voorstellen, hoewel bij nade
re bestudering wel duidelijk is wat
de heer Thomassen bedoelt.
En wat belangrijker is deze
onthullingen verraden iets over de
sfeer binnen het college. Die kan
niet anders dan goed zijn wanneer
het er zo ongedwongen toegaat ais
ik aflees uit het woordgebruik. Hier
is sprake van een team, waarvan de
leden op elkaar zijn afgestemd. Het
is prettig dit te kunnen constateren.
DS één: Ondanks het afsluiten
van actie „Schouwburgplein'
kreeg ik de naam „De Brink". Het
spijt me, Rotterdam heeft al e®
Brink. Bovendien zou dit woord de
toekomstige inhoud niet kunnen den
ken.)
(PS twee: Hebt u al of nte'
tijdelijk een kamer voor een stu
dent? Bel dan 235000, toestel Irii
van 1013 uur, elke werkdag.).
