Gemeenteraad stelt verordening vast
Doorstroniingspremie kan
maximaal .8 0 bedragen
AGENDA
IIIitS 1
I Hing
AutmoF ebei 'j V.E. ï.A. N.V
obl gat erente-reken ngen
5lA%
Mees hope
m
Aan alle plaatselijke vervoerders:
Nieuw Math enesserstraat
SCHIEDAM
32
Ingang 1 november en
geen terugwerkende
kracht
Nederlagen voor
GSS en GTB
Drie ico-films
in Triangel
Burgerlijke stand
99
ODI won met grote
cijfers van FOP
Onze verkoop van Hine dieseltrucks is gestart, Belangrijk!! Omdat wij rendement
verkopen: tonnage die minder kost, méér oplevert. Bijv. de Hino KM 400, een licht
chassis. Prachtig... maar wat is Hino? Hino dieseltrucks zijn Japans beste vracht
wagens. Zij worden gemaakt (en naar 60 landen geëxporteerd) door Japans vooraan
staande a utomobie (producent: Hino Motors Ltd., Tokyo. Hino dieseltrucks worden
geassembleerd door de Automobiel industrie Hino Nederland N.V., Vüssingen. (Dicht
bjj huis. Gemakkelijk!) In ze worden door ons geleverd. Nóg dichter bij huis. Nóg
gemakkelijker!) Onze naam en adres vindt u onderstaand. Plus technische details.
U bent genoeg vakman en voldoende zakenman om deze feiten en cijfers in rendement
te vertalen. Juist daarom wiit u zich óók ter plaatse overtuigen. Gelijk heeft u!
U bent van harte welkom. Omdat wij ons óók eerst hebben overtuigd...
50 jaar vooraan in vooruitgang
wmt
m§
DE ROTTERDAMMER
Pagina 4
DINSDAG 18 OKTOBER I%0
Winterjassen o.a. Hazewind,
ook met capuchon
vanaf 42,90
LfL 8 Jaar. kl.stp.rn.
Nylon wanten vanaf 4,90
(voor uw zoon)
IDEAAL OM TE DRAGEN
(voor u}
VERANTWOORD OM
TE KOPEN
Sterk: om dag-in-dag-uit
haar school aan te hebben.
Vlot: leuk om te dragen.
"In": 2ljn vriendjes
kijken hun ogen uit.
Warm: ook bij gtiür weer.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De „beloning"
die de gemeente uitbetaalt aan
huurders die naar duurdere hui
zen „doorstromen" kan maxi
maal achthonderd gulden bedra
gen, maar iemand die reeds ver
huisd is komt er niet voor in aan
merking want de regeling gaat
per 1 november 1966 in. Zó al
thans luidt het voorstel van bur
gemeester en wethouders, dat de
gemeenteraad in zijn vergadering
van volgende week maandag
avond gaat behandelen.
Voortvaarde
De reeds sinds 1957 bestaande
regeling, waarbij een gemeente
lijke bijdrage wordt toegekend in
de kosten van verhuizing van een
grote naar een kleine woning,
blijft gewoon van kracht zolang
het ministerie daarover geen na
dere mededelingen doet.
SCHIEDAM
Vandaag.
-en morgen
en dagelijks
HING KM 400 6 cilinder» watergekoelde diesel
motor. Boring en siag: 90x113. Cilinderinhoud:
4313 m3, Motorvermogen: 90 pk bij 3200 toeren.
Max. koppel: 25 m/KG bij 2000 toeren. Remmen:
hydraulisch met vacuum bekrachtiging.Wieibasis
3.30 m. Max. toelaatbaar gewicht vooras: 2300
kg. Max. toelaatbaar gewicht achteras: 6400 kg.
Bruto draagvermogen: 6475 kg. Prijs FL 15.670.-
De rentevergoeding op deze spaarrekening,
welke automatisch gekoppeld is
aan het rendement op negen staatsobligaties,
bedraagt over september 1966
per jaar
GUNSTIGE NEVENVOORWAARDEN
opzegtermijn 3 maanden, of, naar keuze,
1 maand met rente-reductie ƒ2000,— per
maand en effectenaan kopen geheel zonder
opzegtermijn gunstige renteperiode.
BANKIERS
Amsterdam Rotterdam
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM In de reeks
„Schiedamse Miniaturen", die
handelt over de geschiedenis van
Schiedam, is „Het Proveniers
huis" verschenen, de zesde uit
gave van de Schiedamse Ge
meenschap. De schrijver van het
boekje is dr. H. Schmitz, leraar
te Rotterdam. Hij promoveerde
met een dissertatie over „Schie
dam in de tweede helft van de
negentiende eeuw. Het werk valt
uiteen in vier hoofdstukken,
waarvan het eerste hoofdstuk
over de geschiedenis van het huis
en zijn bewoners het meeste aan
spreekt.
Proveniers
Murmureren
u'h' W
r t/h, -X;,
2 A
KORTE HOOGSTRAAT 15
>e MIDDELLANDSTRAAT 98-100
WOLPHAERTSBQCHT 218 - 224
Het rijk heeft Schiedam voor dit
doel een bijdrage ineens van ruim
74.000 vertrekt Dit bedrag is ge
baseerd op het aantal in 1965 gereed
gekomen huizen, vermenigvuldigd met
50 e» op het aantal inwoners per 31
december 1965 vermenigvuldigd met
0.50
Zoals bekend wilde de (demissionai
re) minister van volkshuisvesting en
ruimtelijke ordening met de instelling
van het „doorstromingsfonds" berei
ken» dat meer bewoners van goedkope
huizen die een duurdere woning kun
nen betalen, maar tegen de ver
huiskosten opzien, een bijdrage in deze
kosten wordt verleend.
Onder goedkope huizen verstaan B.
en W. woningen met een huurwaarde
van 70 tot 110 per maand, maar zij
willen voorkomen dat de bijdragen te
recht komen bij mensen lie zonder
doorstromingspremie toch wel naar een
duurdere woning verhuisd zouden zijn.
Bovendien wil het gemeentebestuur de
bijdrage niet verlenen aan hen, van
(Van een medewerker)
SCHIEDAM Met grote cijfers
heeft ODI van TOP gewonnen, want
de Schiedammers keerden zaterdag
met een 85 overwinning huiswaarts.
De andere opstelling, die ODI probeer
de, is daarom volledig geslaagd en stel
lig zal trainer Jan Versteeg de gewijzig
de formatie voorlopig handhaven. Na
dat TOP de leiding had genomen (10)
scoorde Jan Versteeg 1—1 en bracht
Ton Spruyt met twee treffers de stand
op 13, waarin Aida Smits met een
prachtige doorloopbal 14 aantekende.
In de tweede helft kwam TOP ge
ducht opzetten en men liep in tot
2i en 34, waarna Jan Versteeg
Versteeg met een afstandschot 35 op
naam bracht. De deze middag zeer
productieve Ton Spruyt (hij nam vier
treffers voor zijn rekening) scoorde ver
volgens 36 en 36. Na 47 door
TOP strafte Aida Smits een defensie-
fout van TOP af (48), waarna het
laatste woord van dit sportieve duel
aan TOP was: 58. Intussen was het
al schermerachig geworden. De
wedstrijden in de komende weken zul
len vroeger beginnen.
(Van een medewerker)
SCHIEDAM Het is GSS noch GTB
zaterdag gelukt om de zwakke positie
op de ranglijst te verbeteren, want bei
de clubs leden nederlagen. HESS en
PPSC deden het daarentegen stukken
beter, want HBSS won de moeilijke
thuiswedstrijd tegen het vooral de
fensief sterke Loosduïnen met 1—C en
PPSC deed het nog beter, door op het
slechts veld van Naaldwijk met 21
van Monster te winnen.
In het veld was deze strijd zeer spor
tief, maar het publiek (vooral de toete
rende jeugd) roerde zich zo geducht
achter doel van keeper Kalkhoven, dat
arbiter Van der Kwast (voor de rust
zwak!) zich genoodzaakt zag de strijd
enkele minuten te staken om het pu
bliek achter het doel te laten ver
wijderen, alvorens hij verder wilde spe
len. De Monster-spelers hadden, daar
zelfs hinder van. Overigens een spor
tief, maar toch hard' duel, dat PPSC
met 21 won.
GSS had weinig plezier van de verre
reis naar Zuid-Beijerland, wat nadat
ZBVH kort voor rust op 10 kwam,
moest keeper Van Beek zich in de tien
de en 30ste minuut van de tweede helft
nogmaals gewonnen geven, zodat GSS
met 30 verloor. Spil Schop trachtte
nog wel De Munnik en Snijders aan
het werk te zetten, maar deze kansen
waren te moeilijk en bovendien speel
de de defensie van ZBVH in goede
vorm.
GTB heeft de kans zich van de on
derste plaats te verwijderen (in de
wedstrijd tegen De Nationale) niet aan
gegrepen. Na 01 scoorde Sants 11 en
Van Dongen zelfs 21. Na de twee
werd een defensieblunder de oorzaak
dat De Nationale op 22 kon komen
en na 32 door Sants faalde de
GTB-defensie kort voor het einde zo
erg, dat de Rotterdammers vrij gemak
kelijk op 33 en later op 3i en 35
konden komen. De Schiedamse voorhoe
de speelde te zelfzuchtig om tegen het
zwakke De Nationale tot succes te kun
nen komen. Voor GTB gaat het er nu
donker uitzien, in tegenstelling met de
verwachtingen bij de aanvang van het
seizoen, die toen zeer optimistisch wa-
iren.
wie kan worden aangenomen dat de
bijdrage geen invloed op hun beslissing
om te verhuizen zal uitoefenen.
Een andere voorwaarde om voor de
doorstromingspremie in aanmerking ta
komen is dat het te verlaten huis in
een redelijke staat van onderhoud
moet verkeren omdat moet worden
voorkomen dat de nieuwe huurder, die
slechts een geringe huur kan betalen,
hoge kosten zou moeten maken om het
huis te kunnen betrekken.
De te betrekken duurdere woning
moet behoren tot de klasse woningen
niet een huurwaarde van f 160 tot
250 per maand, exclusief de kosten
van verwarming.
Wanneer de te betrekken woning
door de huurder van een goedkope wo
ning voor zelfbewoning wordt gekocht,
geldt voor de bepaling van de tegemoet
koming als huurprijs de huurwaarde,
zoals die is vastgesteld overeenkomstig
de bepalingen van de wet op de perso
nele belasting.
Uiteraard moet de te betrekken wo
ning in alle gevallen binnen de grenzen
van de gemeente Schiedam staan, want
behalve het vrijmaken van goedkope
woningen heeft de regeling ook ten
doel de duurdere huizen bewoond ie
krijgen. B. en W. achten het namelijk
niet juist hen die in een naburige ge
meente een duurder huis gaan bewo
nen een bijdrage van de gemeente
Schiedam te verlenen, terwijl in Schie
dam nog duurdere woningen leeg
staan.
VLAARDINGEN Zaterdag brengt
de Fico in Triangel een uitgebreid pro
gramma, namelijk drie verschillende
films voor de diverse leeftijden. Om
twee uur is er een openbare voorstel
ling waar de kleurenfilm „Heidi"
wordt gedraaid naar het beroemde
boek „Heidi en Peter". Om 18.30 aur
kunnen de jeugdleden van twaalf tot
zestien jaar hun hart ophalen aan de
rolprent „Wirmetou, het grote opper
hoofd", een kleurenfilm naar een van
de bekende Karl May-boeken.
De leden boven de zestien jaar ten
slotte kunnen om 20.45 uur'de" beroem
de thriller „The Window" bekijken.
Voorverkoop van kaarten zaterdagmor
gen van tien tot twaalf uur aan de
zaal.
Irenezaal i: Kon. Wilhelminafonds. Voor
lichting dr. Meinsma, 20,
Europoort: Astmafonds - installatie, 20.
De Rank: Kon. Wilhelminafonds. Voorlich
ting dr. Van der Kuy, 20.
Magnalia Deitkerk: Gem. Zangver. Excels!-
Bijknatoor: De Rotterdammer- Lange
Kerkstraat 82. uitsluitend redactiezaken tel,
263954 (b.g.g. 010 - 115588 en 01898 #619).
Agentschap: J v. Gogh, Dr. Zamen-
hoistraat 139, tel. 1S2400.
Klachten fcezorging: Agentschap zie boven
dag. van 18.30-19.30.
Bel ngrijke telefoonnummers; Alarm poli-
tie 26465, alarm brandweer 262923. alarm
G.G. en GD. 269280.
Apotheek; Westendorp, Parkweg 207, tel.
267674.
SCHIEDAM Geboren: Leonardus zv L
Brons en K Hopman; Astrld A M dv C C M
Kalmeijer en F M T Lansbergen- Lammert
zv K Klopman en M A op 't Holt; Jacobus
G zv J G Windhorst en J Gordijn; Karin D
dv G Handstede en M W Willems.
Overleden: G C van der "Waal, 16 wed
Scholtens; W van Wee lie, 47.
verkooli Hino fflesel rucks
Nadere inlichtingen kunt u verkrijgen bij
Keizersgracht 579 Blaak 10
alsmede bij onze overige vestigingen te Rotterdam, "s-Gravcnhage,
Albiasserdam, Delft, Schiedam, Viaardingen, Botlek ca Europoort.
Boekje Proveniershuis
tenlijst. „Een aantrekkelijk complexje
van bejaardenwoningen, dat zou voor
„Leproos ofte Proveneirshuys" een
zesde eeuw van zinvol bestaan wor-
den."
Zoals het Proveniershuis nu oprijst
naast de oprit van de nieuwe Proven*
iersbrug, aan bet :ind van de
Broersvest op de hoek van de
Overschiesestra&t dateert het uit
1759. Als instelling van bejaarden
zorg is het echter veel ouder. Het
Proveniershuis was aanvankelijk le
prooshuis.
De vroegste geschiedenis verliest zich
in het duister. De oudste namen die de
lijst van regenten bevat, zijn uit het
jaar 1482. Ook in 1370 bestonden reeds
enige huisjes buiten de stad op het
„syeckenvelt". Het enige wat wij met
zekerheid weten is dat er omstreeks
1560 inderdaad een zeker onderkomen
voor de leprozen, bestond. Die van „de
Nieuwe Religie" kregen in 1566 een
schuur toegewezen op het ziekenveld
„buyten de Ouwerschiesche Poort, het
welk op kosten van de stad geleegd zai
worden, opdat zy lieden aldaer haer
Predicatien zouden mogen doen".
De leprozen vonden elders een onder
dak gedurende 25 jaar aan het Groen-
weegje, veilig binnen de Schiedamse
wallen tijdens de ergste dreiging van
de Spaanse aanval. Melaatse zwervers
konden er hooguit twee nachten onder
dak krijgen. Onkomsten? Voor het huis
en op de Schie moest gecollecteerd wor
den door een van de bewoners... De
leprooshuizen moesten omstreeks 1600
uitzien naar andere bewoners omdat de
lepra welhaast was bedwongen.
In 1629 werd het huis bijna uitslui
tend door proveniers bewoond; lieden
uit de goede middenklasse die een som
geld of ander bezit afstonden en in ruil
daarvoor tot hun dood onderdak en
verzorging kregers. Naast hun in
koopsom moesten 2dj een bed met toebe
horen, een stoel met kussen, een zilve
ren lepel en enig tinnen gerei inbren
gen, die bij hun dood aan het huis
vervielen. Moeders wil was wet, en de
proveniers moesten voor en na tafel
bidden.
De grove rococo-versiering aan de
voorgevel kostte de aeren regenten
4.000 aai de beeldhouwer Joseph
Boliina Gedurende de Franse Tijd
stegen de kosten van levensonder
houd en verarmde de middenklasse.
Als instelling van bejaardenzorg
hield het Proveniershuis op te func
tioneren. In 1834 overleed de laatste
Provenier, daarna werden de huisjes
op zakelijke basis verhuurd. Op den
duur kreeg het Proveniershuis het
karakter van een oud, rustig hofje.
Het beheer van pand en hofje ging
als gevolg van de bijstandswet per
22 februari 1965 over naar de ge
meente, honderd jaar voordien be
heerde het Burgerlijk Armbestuur
het huis.
De schrijver heeft, gezien de litera
tuurlijst en verwijzing naar het bezit
van het gemeente-archief, een gedegen
studie van zijn onderwerp gemaakt.
Van de bewoners weet hij „Alzulke
spijze als de Moeder kookt, daar zal
een ygelyk mede tevreden moeten we
zen zonder daar tegens te murmureren,
op poene daarover te worden gestraft".
Was een bewoner wel ontevreden dan
moest men voor straf de eerste keer
zes weken uit het huis, voor de tweede
keer de tijd van twaalf weken, en
„voor de derde reize een leven lang
zonder daar weder inne te mogen ko
men".
Zo maakte ene Catharina Verbeek
het zeer bont. Ze was herhaaldelijk
dronken en kwam in die toestand aan
tafel „waar zij zich onordentelijk quam
te gedragen". De gerechtsbode kwam.
toen allen aan tafel zaten, mededelen
dat Catharina voor zes weken het huis
verlaten moest het werden 32 dagen.
Dr. Schmitz ziet nog mogelijkheden
om na vernieuwing (èe. huisjes zijn
oud en weinig geriefelijk) het Proven-
eirshuis nieuw leven in te blazen. Het
Proveniershuis staat op de monumen-
fpEN van de tekeningen van Hans
*-* van der Sloot vit het boekje ,flt'
Proveniershuis". De illustraties zvn
voor het merendeel reconstructies.
Deze tekening laat het huidige Prove
niershuis zien.
kvk.vf
