Rêsultaat overtrof alle verwachtingen
Bliksemactie voor Tibet
bracht ruim 40 mille op
woonproblemen?
een sterk verhoogde
subsidie
brengt de oplossing
Tarieven gebracht op
niveau van Maassluis
KüyPERS
GEMEENTE SCHIEDAM
AGENDA
JgkA. f. ov/ersluizen
Eetkamers Berg- en
Kleinmeub. Slaapkamers
Burgerlijke stand
Maassluis en Tibet
W ijsiging Havengeldverordening
Parlementariër
bij gemeenteraad
GEMEENTE SCHIEDAM
B. en W. willen
bruggelden
handhaven c
GROTE UITBREIDING
MEUBELSHOWROOM
Bankstellen
Wandmeubels
bruynzeel
keukens
zaandam
yjSSERIJMUSEÜM
TOT 1 APRIL DICHT
Aangereden berijder
scooter overleden
Man valt van ladder
attentie: deze regeling Is tijdelijk
het is dus zaak er tijdig bij te zijn
ff. Visscher van HVO
won van Liefhebber
Veilingbericht
voor vSajoevty&i*.
Climax
fottu tatamm mtifim
HU LOOPT HET VUUR
UIT Z'N SLOFFEN...
GEROUTINEERDE TYPISTE
Onderwerp: Uifloting 3% lening 1895
Gewonden in verkeer
Aan de Dr. WIARDI BECKMANSINGEL 3-5
VLAARDINGEN
KWALITEIT - SERVICE
45 jaar
KWALITEIT - SERVICE
II
éAttteomsaam.
N.V. BOUWFONDS NEDERLANDSE GEMEENTEN
Wesfltak 22, Rotterdam tel 010-136510*
Waarom doet u in
een Bruynzeel keuken
méér, in minder tijd
en met meer plezier?
Omdat de Bruynzeel
keuken doelmatig
is en tot in details
doordacht. En... een
Bruynzeel keuken
kan worden aangepast
aan uw eigen woon-
en leefgewoonten.
Bruynzeel keuken
specialisten -met hun
jarenlange-ervaring -
vertellen u er graag
meer over.
vraag
onze nieuwe
keukenfolder I
Forto laeft m e tM
If
tiii
Die zo heerlijk zitten--..
IT zou niet
de eerste
zijn».
GEMEENTE SCHIEDAM
BEKENDMAKING
Probeer het eens
met een Koerier
BEU ERL ANDSELA AN 83
PLE IN WEG -17?
NI EUWE BINNEN WEG 424
BERGS EL A AN 325 A
WOLPH AERTSBOCHT 321
ZUIPWIJK: SLINGE423
PERNIS r pASTORIEDUK 296
VLAARDINGEN: VE6RPL6IN 35
Vandaag
en morgen
De Rank, Rctaryclub,
.en dagelijks
Onze MEUBELSHOW aan de Dr. Wiardi Beckmansinge!
is nu 2 maal zo groot.
Nu pas kunnen wij U laten zien wat een enorme kollektie
wij hebben.
Komt U zelf kijken. Bij OVERSLUIZEN kunt U nu altijd Slègen-
Wat U ook wilt, modern of klassiek, palissander of teak,
OVERSLUIZEN heeft het.
taant OVERSLUIZEN
florls da vijfdelaan 135 - tel. 5382 •- van hogendorplaan 31 - fel. 5182
i ;i firma i :;y
1vlaardingen
meubelshowroom; dr. wiardi beckmansingel 3 - tel.8036
II
'4H
fel
rtC ROTTERDAMMER
Pagina 5
DINSDAG 25 OKTOBKK t%6
«•oor Uar vertrouwde
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Het Museum
rfior de Nederlandse Zeevisserij aan de
Swthavenkade gaat gedurende de win
dmaanden zijn deuren sluiten. Tot 1
Member kan men nog dagelijks van
1 tot 12.30 en van 14.00 tot 17.00
uur terecht, daarna sluit het museum
tit 1 april-
In de tijd dat het museum gesloten
ïrrjjgeii conservator J. van Dorp en
Sin medewerkers gelegenheid allerlei
Jodzakelijke werkzaamheden te ver-
jjchten.
'trWTESAM Grboren: Jaeoba dv N Boes
i M van d«r Windt; Ferdinand zv A van
SLtdei eaC I den Otter; Johannes C zv T
Kkanw en P M BrtKdliw; Adrians dv B
i Batenburg en iA de Vries: Frandsca dv
fojz der Vlies «a F Batz; Franciscus J zv
lo M Wijngaarden en A M Boom; Jacobus
i f Poot en J Zonneveld; Maria dv M
Sj* en W J pl*ter H z v H G R
Selen en A C Bieringa; Wanda dv H J
gSoi S Regard; Raphael PA zv J R
V. Kart en A M Hoozemaiu; Monique A dv
a a Martens er, M J S Schouten; Guste dv
fi can de Vooren en M A J Eeerkens.
Oreriede»; K Nauta 79 wed: Etjsberg: w
«ïïzmrM 77; J XJzermaii 33 echtg: van
ï£j. o Köhler oud 4 maanden.
VLAAKDINGEN In het Dijkzlgtzle-
kenhuis te Rotterdam is overleden de 18-
jarige F. J. van Heijningen, die zaterdag
£4 september ernstig gewond werd toen
hij met zijn scooter op de Hoflaan tegen
een vrachtauto reed. De vrachtauto keer
de op de weg en zag de scooter niet.
De 44-jarige schil
der L, H. wilde maandagmiddag in de
Salviastraat van het dak waar hij werk
zaamheden had verricht met een ladder
j}eL anderhalf meter lager gelegen
balkon klimmen. De ladder gleed echter
uit en H. viel. Hij is in het Holyzleken-
nuis opgenomen met een vermoedelijke
hersenschudding.
Wm mih&mmmmk
ült ,het GoSperatiefiüaal
-1 Westlandseweg is f2000 aan sigaret-
ten, aanstekers en postzegels ontvreemd.
maasland De NCVE-afdeling verga
dert woensdagavond in De Magneet. Ds R
Bakker van Rotterdam beantwoordt de vra-
S«tt I ,£erra? naar aanleiding van
:2£\.j3W!?iS* Israel no* G6d* uitverko
ren volk?'' Aanvang 19,30 uur.
MAASSLUIS De zeventienjarige M.
Kolfeman viel zaterdag op de Maasdijk van
haar bromfiets toen zij in botsing kwam
met een voor haar lopende voetganger. Het
toeisje liep een hoofdwond en vermoedelijk
een hersenschudding op. De ambulance
dienst heeft haar naar het Holy-ziekenhuis
in Vlaardingen gebracht.
In Hoefc ran Ho fend worden rat deze stite Wie 4-kamsrfiate ge&ouwi Met ceairaJa vsmamfag,
ted praefiSGh mg«!«M,Vsn ds 18 flats zijn er nog 7 beschikbaar.
Reeds rasst f 4.100.- eisen igeW en een inkomen van tenminste f 9.000.- per jaar, krijgt U ris
stertel ran deze flat in ftareteL
Waneer U op 27 november (om 20.15 uur)l aanwezig bent in ons kantoor Westblaak 22,
ontvangt U een explicaüa over deze, wel zéér interessante regeling. Bent U niet in de
gtitgemeid 6m awmd te bezoeken, dan torn U telefonisch een afspraak met ons maken.
VLAARDINGEN In de promotieklasse
rat de- Rotterdamse Schaakbond hooft H.
Vlnciter. van Se achaakverenlirto# HVO zijn
pntij tegen J. liefhebber van de vereniging
Offltwhie vooruit gespeeld en omgezet in
«s overwinning. De overige jWtrtUen zijn
nstgesteld op maandag 31 maart.
Vaar de huishoodeiijke competitie van
HTO werden gespeeld: H. de Koe p. de
(heit l-o; C, Weedljfe w. M. Smaal l—0;
1. v. d. Vaart A. -,-JEmbden ar. 1—0: J.
ïeteih A. Verduljn l—O: A, C. v. Dam
1. Pijpers 14—li; H, G. Uithol J. Akker-
toon 0—a.; W. V. Houdt A. V. Embden Jr.
M: J. v. d. Griend PJIooi 0—1.
VEILING WESTERLEE
DE LIER, 24 oktober —Aandlivie 10—17
2200 kg.dubb. bonen 90—185 300 kg, snij bo
nen 230 2S0. Alicante 170—315 10.000, spruiten
AI «5—70, All 57-02. BI 61—73 21300. B II
53-SS, CII 21—30, D I 52, pepers 170 70.
spinazie 4449 1000. uien 13—28 2559, Chinese
kool 11—12 100. rode kool 14—18 500. groene
kool 12-17 3ÖÖ, prei Al 16—21 .7700, BI 14
bospeen 25—30 70S bos. radijs 7 100. selderij
844 80 bos, paprika 4-25 0450 stuks, sla I
6—22 70500, bloemkool 6 31—53, 8 23—37. 10
15—18 1300, 12 14. Knolselderij IA 48—20 400,
in A 680—725, C 575-33, A «25—965 B
Tomaten
635645, I C 515-530, OC 250-260
bakjes Export 1063 blo. S222 letaal.
VLAARDINGEN De recherche heeft de 53-Jarlge H. F. aangehouden. Dese
bib Keek de eigenaar te xjjn van de hond die verleden week net kop en poten
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De bliksemactie
voor de Tibetaanse vluchtelingen
is maandagavond een enorm suc
ces geworden. De Schiedamse be
volking heeft diep in de portemon-
naie getast. Het eindresultaat be.
droeg 41.116,88 en dat was boven
alle verwachting.
De gehele avond waren 612 mede
werkers, ruim honderd meer dan men
aanvankelijk had gedacht, op pad om
deze goed voorbereide huls-aan-huis-
oollecte op grandioze wijze te doen
slagen. Het ruime, nieuwe gebouw van
de Spaarbank Anno 1820 aan de Lange
NIeuwstraat was de centrale ontvang-'
post. Waar al het geld werd geteld.
Voor een vlot verloop van. charitatie
ve geldinzamelingsacties als deze zijn
de moderne, technische outillage en het
geroutineerde personeel van een spaar-
insteïllng als Anno 1820 onontbeerlijk.
De directeur van de Spaarbank, de
heer J. D. Holtkamp, hielp zelf de
gehele avond hard mee, totdat ver na
middernacht de laatste cent was geteld.
Het gehele gebouw gonsde als een
bijenkort van werklust Er heerste de
bekende, opgewekte sfeer die dergelij
ke evu.ementen kenmerkt Gedurende
de gehele avond stroomden de giften
binnen uit de vijfenveertig wijken,
waarin men de stad had verdeeld,
Bovendien waren er zeven inzamelpos-
ten, namelijk alle kantoren van de
spaarbank en he+ stadhuis.
van een embleem en de woorden
„Vluchtelingenhulp 1966*-'.
Orn kwart voor elf waren alle bussen
binnen en werd een bedrag van
5981,29 geteld. Vijf minuten later
kwam de heer G. Rens, ambtenaar
voor jeugdzaken en organisator van
deze succesvolle actie, binnenstormen
met de verheugende mededeling, dat
alleen Kethel al minstens vijfduizend
gulden had opgebracht
Nu ging het met reuzesprongen om
boog. Tegen middernacht had men
ongeveer dertigduizend gulden geteld,
waaronder zelfs ettelijke bankbiljetten
van honderd gulden.
Vele Schiedamse girorekeninghou
ders hadden hun bijdrage gestort op
het gironummer 999 ten name- van
„Vluchtelingenhulp", wat men trou
wens nog steeds kan doen. Op deze ene
maandagavond is in Schiedam voor de
arme Tibetaanse vluchtelingen een res
pectabele daad gesteld.
f)e verrassende opbrengst van
de bliksemactie voor Tibet
was in Schiedam voor een be
langrijk deel te danken aan de
jeugd die hard heeft meegewerkt.
Op deze foto ziet men een aantal
jongens en meisjes hun bussen
inleveren bij een ambtenaar in
het stadhuis.
de nieuwe naam
MAASSLUIS Ook In Maassluis
heeft het resultaat van de bliksemactie
voor Tibet de verwachtingen ver over
troffen. Vanmiddag omstreeks half een
was een bedrag van ruim 12.000 ge
teld. Op dat moment moest de inhoud
van een klein aantal bussen nog wor
den geteld.
BRUYNZEEL-keukerispeciaijsten
stash u gaarne' reet raad en daad ter
zijde bijhal Inrichten van Uw eigen keuken,
aangepast aan deeieendie si én uw gezin daar
aan st«U«m..3f zijn bereikbaar in onto showteam
Rótterdarii, Westbleak'Èt. Tel. 010-13 8672
Wenst u ome nieuwe keukenfoider te ontvangen ?£èn briefkaart
naar Bruynzeel Keukens NV Postbus 204, Zaandam Sa voidoendet
Naarmate de avond vorderde, begon
nen de bedragen sneller te stijgen en
was er een climax waar te nemen in
de geestdrift van de hard werkende
aanwezigen. Er was geen tijd voor
vierkante
en P. Is proces-verbaal opgemaakt.
doosjes, voorzien
UwfniitiJ «m Uuh M«fl
WWrl» wWH UUwVUI UIj¥W
tffi RfldllBt ÜS, dit VNt
r.o.. t-i»>-— i -t-t
Korte Hoogstraat u a
TeL 6151, Vtaarrilnfen
EN HIJ GAAT REGELRECHT NAAR
WANT PAAR HEBBEN ZE EEN
ENORME COLLECTIE PANTOFFELS;
Op de Afdeling „Bevolking" van de Secretaris van
bovengenoemde Gemeente kan een
'•"■'orden geplaatst.
Hat bezit van een UX.O.-diploma zal tot aanbeveling
"teekken, terwijl het bezit van een diploma machine-
tehrijven gewenst is.
Bezoldiging naar gelang van leeftijd en
bekwaamheid.
Vakantietoeslag 6 per jaar.
Premien A.O.W. voor rekening der Gemeente.
Gunstige regeling inzake toekenning van tege
moetkomingen in studiekosten.
Deelname aan gepremieerde spaarregeling is
mogelijk.
Eigenhandig geschreven sollicitaties, gericht aan het
lollege van Burgemeester en Wethouders, dienen bin-
sen 10 dagen na verschijning dezer advertentie te
Sjorden ingezonden aan de Chef van de Afdeling
-Personeelszaken" der Gemeente-Secretarie, Nieuw-
steaat 26 alhier.
P oktober 1966 zijn de navolgende nummers
uitgeloot van de 3 lening 1895, tot een totaal bedrag
va& f 34.000.—.
die eexVprattige in
woning vond door
een Koerier in
deze krant.
Probeer het In ©Bk
gevall
1494
85
1386
52
03
1291
72
1172
61
34
1061
53
42
30
980
41
01
893
775
715
Schiedam, 19 oktober 1966.
08
686
34
586
495
79
49
43
341
11
252
50
132
25
(GRENSWIJZIGING)
De Burgemeester maakt ter
voldoening aan het bepaalde in
artikel 161 van de Gemeente
wet bekend, dat vanat 28
oktober 18S6 gedurende twee
weken het ontwerp van een
wet met bijbehorende stukken
tot wijziging van de grens tus
sen de gemeente Schiedam en
de gemeente Vlaardingen ter
gemeente-secretarie {Afdeling
Algemene Zaken, Oude Kerk
hof 17) voor een leder ter in
zage is nedergelegd.
Binnen een maand na de dag,
waarop het ontwerp ter inzage
is nedergelegd, kan een leder
tegen het ontwerp schriftelijk
hij het College van Gedepu
teerde Staten van de provincie
Zuid-Holland bezwaren In
brengen.
Schiedam, 25 oktober 1966.
De Burgemeester voornoemd.
H. Roelfsema.
(Van ecu onzer verslaggevers)'
MAASSLUIS B. en W. stellen de
gemeenteraad voor in het kader «ia
het streven Daar een grotere samenwer
king tussen de verschillende havens in
het Waterweggebied de-: Havengeld ver
ordening te wijzigen. Omdat 'In
Maassluis in vergelijking met de
andere gemeenten de hoogste tarie
ven voor het binnenhavengeld van
kracht zijn, betekent de wijziging In
bet algemeen, dat de tarieven In de'
andere gemeenten tot het niveau van
Maassluis zullen moeten worden opge
trokken.
In de Havengeldverordening zullen
de volgende wijzigingen moeten, wor
den aangebracht:
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De heer A. R. Win-
klaar, fractievoorzitter van de Natio
nale Volkspartij in de Eilandenraad
van Curagao heeft maandagavond de
gehele zitting van de Schiedamse ge
meenteraad bijgewoond.
De heer Winklaar (44) verblijft op
het ogenblik in Rotterdam. Hij is een
vriend van de Schiedamse inspecteur
van politie J. van der Ban, die politie
ambtenaar in de West is geweest
Het was voor het eerst dat een parle
mentariër uit dit overzeese ge
biedsdeel een gemeenteraadsverga
dering in Schiedam bijwoonde.
Irene; Herv. Vrouwengroepen, ring-
avond, 19,45.
Arcade: W.IJ3., vergadering, 20.
au verkorting van de teëgéstane lig-
tijd der vaartuigen va& veertien tot
ze vendagen';'"ör
b. verhogtag van het tarief voor bin-
nensleepboten van twee tot drie cent
perm2;
invoerirSg^an een' tarief; vani zever,
'jeënt ..per ton voor;. 21; dagen voor'
vracfitechepenV
d. invoerihg vari een kwartaalabonjse-
mentr
verhoging van het tarief voor
jaarabonnementen en
f. intrekking van de minlmuni te.hef
fen bedragen.
De harmonisatie van de binnen vaart-
tarieven is het gevolg van besprekin
gen tussen de gemeenten Dordrecht,
Maassluis, Rotterdam, Schiedam en
Vlaardingen. Ook het gemeentebestuur
van Amsterdam Is in het overleg be
trokken, hetgeen geleid heeft tot een
vrijwel gelijke regeling voor de Rijh-
mond en Amsterdam met de
Zaanstreek. Bij het overleg is ruimte
gelaten voor de typische karakteristie
ken van de Steden.
In hun toelichting stellen B. en W.
dat zij er de voorkeur aan geven de
sluis- en bruggelden te handhaven en
dat zij niet, zoals het Rotterdamse colle
ge van B. en Wi, willen voorstellen
deze heffingen af te schaffen. „Deze.
laatsteheffing ia in de gemeenté
Maassluis -reeds jaren ingeburgerd en
heeft ondanks de hoogte der havengeld-
tarieven nooit aanleiding gegeven tot
klachten", aldus het college. De harmo
nisatie zal 1 januari 1967 ingaan.
20.
bijeenkomst,
Bijkantoor: De Rotterdammer: Lange
Kerkstraat 82, uitsluitend redactieza
ken tel. 263954 (b.g.g. 010 - 115538 en
01898 - 6619).
Agentschap: J v. Gogh, Dr. Zamen-
hofstraat 139, tel. 152400.
Klachten bezorging; Agentschap zie
boven dag. van 18.30—19.30.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm
politie 264656, alarm brand weer.262923,
alarm G.G. en G.D. 269280.
Apotheek: Nieuwland, Dr. Wibaut-
plein 17, telefoon 267532.
VLAARDINGEN Op het kruispunt
Arij Kpplaan -Maassl uis ed ijk verleende
maandagmorgen de 35-jarige C. van D.
met zijn. vrachtauto geen voorrang aan
een andere vrachtauto. Van D. liep een
hersenschudding op. De beide wagens
werden ernstig beschadigd.
Op het kruispunt Delftseveerweg-
Westlandseweg ontstond maandagavond
een aanrijding tussen een bromfiets en
een personenauto. De 40-jarige brom
fiets berijdster J. H. G. B, die van de
Westlandseweg de Delftseveerweg op
reed, liep een lichte hersenschudding op.
Ze is in het Holyziekenhuis opgenomen.
i
mt