OOK IN 1967
uw goede ster op alie wegen
IM-* EDES-BENZ
F. H. J. looke en Zn.
DOLF VAN EIJK
Uitdeuken en Spuiten
garagëHmïës
Garage Bestebreurtje
967
Van SCHAICK Nederland nv.
m
Wi
AUTOBEDRIJF "VICTORIA"
AUTOMOBIELBEDRIJF POOT
zelf erkend SIMCA-DEALEfi
.ELEPHANT
HET MOTORPALEIS
AUTQHANE EL ZUIDHOEK 161
Automobiel bed rijf fiebr, Bode
SLOK
OARAGE ZU19GEEST
W. G. VAN STEENIS
1ARAQE STAM
Autobedrijf
AUTOHANDEL
UPH0F
SE WILDE'S
Autohandel
""'H
VEILIGE
firma mmm
The American Dump
VERZAMELGEBOUW 1.R0TTERDAM-ZUI0"
STREVELS EG 688
C. v. d. WELLE
v. 1 ZALM
DE ROTTERDAMMER
ZATERDAG 31 DECEMBER 19$
VOOR GOÉDE GEBRUIKTE AUTOMOBIELEN
RIETVEID'S Autobedrijf
inruilen en financieren.
OORNE's
I ABRIEK N.V.
AFD. ROTTERDAM
automobielbedrijf
G. VAN KRANENBURG
OOK EEN GEBRUIKTE AUTO KOOPT U HET
LIEFST BIJ EEN VERTROUWD ADRES
BEL 19 69 16 of 18 96 - 26 57
GARAGE DE RUITER
VI. IflilM 1 g N E7
AUTORIJSCHOOL H. P. TAKE
AUTOBEKLEDERIJ GEBR. ROMIJN
AUTOPECH IN ROTTERDAM
Carrosseriebouw
Fa. P. van de Schee
NIEUWBOUW en
REPARATIE
Fa. J. SUUR& Zn.
autoverhuur autorijschool
UITDEUKEN - SPUITEN - MOFFELEN
FIJN AUTOPLAATWERKERIJ
en SPUITERIJ „QUICAR"
AÜTOPLAATWERKEIIÏJ
KETHELWEG 54 VLAARDINGEN
VOLKSWAGEN ONBERDELEN
ACCESSOIRES en BEKLEDING
Kogclvang'erstraat IC
Autospuitinrichting S. J. VAN EYK
VOOR SCALD1A 408 en JALTA
WILLEM v. d. EYK
VERCHROQMINRICHTING
ELECTROMETAAL
Sportschool „BISH0FF"
RIJBEWIJZENSERVICE „CORRECT
Fa. Garage NOBEL - LEKKERKERK
AUTOBEKLEDING
FIRMA J. V. d. JACT EN ZN.
AÜTOPLAATWERKERIJ P. G. HOOGENDIJK
SOETENDAALSEWEG 66
R1JS00RD - TELEFOON 01896—3741
OUD-BEIJERLAND TELEFOON 01860—2777
GARAGE DICK K0RTELAND
FIRMA BRINKMAN
L. I E GEUS -
Automobielbedrijf
GARAGE KLEIV EGT hen°R'k
BONGER'S
Autobedrijf
Westblaak 81
GAR. JER. DE F0NKERT
SNEEUWKETTINGEN
AUTOBAGAGEREKKEN
ROZENOAAL GR0ENEWEG
PARK HONINGEN
N.V. AUTOBEDRIJF „R0DU"
GARAGEBEDRIJF
AUTO-CENTRALE-SCHIEDAM
Automobielbedrijf
v. NIEUWKERK
De speciaalzaak voor AUTOVEREji
J. v. d. GRAAF ZOIVEN
TUKKER
VERHAGEN
AUTOHANDEL
AD.V.0.
GERZ - BANDEN
G0UDRIAAN
Meetlatje en krijt alléén niet voldoende
Fa. D. Sfasse
VELE
KILOMETERSIN
aütoservlce willemse
./(■BSLIA
HORLOGERIE BIJLAND
„DE BR0MFIETSSPECIAL1ST"
FIRMA A. DE VISSER H0RL0GER
Fa. K0CH ZN.
JUR6ENS - GASVERWARMING
HORDIJK HERENMODE
Wï,
ïïM
Fa. J. BROUWER Zn.
RIJWIELEN, BROMFIETSEN EN AUTOMOBIELEN
0UD-BEUERLAND
GELUKKIG HIEUWJAAR
VOOR MODERNE COIFFURE
jjHET KAPHUYS"
J. A. van Walsum N.V. - Rotterdam
STEDEHOUDERS SLAGERS!
SN0EY GOLFPLATEN
Shorfihandschool
M0DELSLAGERU
JAN VAN GALEN
WILT U GOEDKOOP UIT
ZIJN IN 1967
H. DE HAAN
P. SCHIPPERUS
VAN STRAATEN
Fa. NIJHUiS Dl GF
rowttun® vrm
M. Dl WAGITI
Zn.
P^sina
PER AUTO DOOR 1967
Showroom: Westblaak 20-Rotterdam -Tel.010 -12388S
Zwaerdecroonstraat 2-23 - Rotterdam -Tel.010 -259560
Stricidedeweg 99 - Schiedam -Tel.010 -15S255
van Beethovenslnsel 140 - Vlaardinsen -Tel.010 -346305
Binnenkort: Albert Ptesmanweg - Rotterdam-Waalhaven
Utrechtsestraatweg 88 en lil, Woerden
Tel. 03480 - 2252 - 3313, b.g.g. na 7 uur
3453.
GAJLANTIE volgens BOVAG en SEGA. 's Zondags gesloten
G.N. r 7
VAN
IUTOMOBTEL
ANIIANGWAGEN
GRAAFSTROOMSTRAAT 93 - TEL. (010)—IS 15 11
G.N. r i
Wij wensen onze cliënten, vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG en VOORSPOEDIG 1967
Van Duylstraat 92—94 Tel, 010—255465—251315
ROTTERDAM R 7
heeft regelmatig meer dan zeer goede-inruil-
wagens in voorraad.
Of korh kijken. 3IERENS DE HAAN-
WEC 2338 en 13! LOMBARDIJEN en
R1EKEROORD 1—5 - WIJK REI3EP.OORD
TEL. 198711 - BOTTERDAM, tot 22.00 uur
geopend.
INRUIL EN FINANCIERING MOGELIJK.
Drie maanden garantie. R 7
SIMCA-DEALER VAN' GORINCHEM e.o.
OOK VOOR GEBRUIKTE WAGENS
wenst cliënten en bekenden een VOORSPOEDIG 1967
ARKEL: Schotdeuren 52 - Telefoon 01831442.
HARDINXVELD-GIESSENDAM: Peulenstraat 209 - Te),
01846—2015. R7
Cap. a. d. IJssel: UART BERMWEG 286 - TELEFOON 0.1804-2753
JAN SONJÊSTRAAT 4
G.N.
TELEFOON 236777
R7
Plastic en schroefvrije stofhoezen voor autokussens
STRUISSENBURGDWARSSTRAAT 43 - TELEF. 124445
G.N.
R7
ROTTERDAMSE AUTO-REPARATIE DIENST
TELEFOON 13.13.13
G.N. R7
SMEETSIxANDSEDIJK 42
TEL. 195956—193331.
G.N.
R 7
'W
ff1
G.N.
OOK IN 1967
Automobielveren Nyion-lagers
Van Speykstraat 121 - Rotlerdam
Telefoon 233010 - 231997
R 7
B 7
BOTTERDAM:
Goudseslngel, hk.
Mariniersweg
Telefoon 117460
WENST ALLEN EEN VOORSPOEDIG 1963
Showroom: Zuidhoek 161. Plaatwerkerij en spuiterij: Chart.
Kerkslngei B. Timmermans—Eggers. Zuidhoek 165a. R7
Gorinchem: telefoon 01830—3033 Gicssenburg: tel. 01845—383
WIJ WENSEN U EEN GELUKKIG NIEUWJAAR R7
Giessenweg 41
Rotterdam
Telef. 15 55 12
R7
Méér-dan 50 jaar een naam voor kwaliteit
Uw auto vlug en als nieuw terug!
Sornissestraat 14-18. Tel. 155544*
Rotterdam-8 (Spaanse Polder)
Autobeklederij „QUICAR"
Sophiastraat 117
Tel. 121137
Rotterdam-16
HGDSONSTRAAT 149 - Tel. 010—231575 - Na 6 uur: 231C95
wenst Vrienden en Relaties een Gelukkig Nieuwjaar. R7
CITROttN-AGF.NT van
VLAARDINGEN MAASSLUIS MAASLAND
TELEFOON 0 1898—4268—3568
G.N. R7
G.N.
hoek Bajonetstraat - TELEFOON 2343 06
R7
LICHTMETAAL CARROSSERIEËN
Carrossertefabrlek Autolakspnltinrichting
W. v. Hillegaersbergstr. 39 - R'dam Tel. 18 07 9018 23 98
G.N. R7
Erkend bedrijf. Spuiten - Plaatwerk en Taxaties
KOOIWALWEG ACHTER 2 - R'DAM - Tel. 19 55 42
G.N. R 7
Dealer voor Rotterdam - Schiedam en omstreken
Marconiplein 1-3 - Tel. 010-239618 - ROTTERDAM
G.N. R 7
Modern ingericht voor het verchromen van autobumpers,
en het trommelverzinken van bouten, moeren en
schroeven.
KOEPELSTRAAT 32, R'DAM, TEL. 125308 en 136828
.GJSf. R 7
NIEUWE DAMLAAN.623 TELEFOON 262810
wenst alle leerlingen en bekenden een voorspoedig en sportief
Nieuwjaar. Rl
HAVENSTRAAT 13 - TEL. 910 23 65 79 - ROTTERDAM.
Wij verzorgen de verlenging van uw rijbewijs.
G.N. R7
OFFICIAL DEALER VAN AUSTIN
wenst relaties en cliënten EEN VOORSPOEDIG 1967.
TELEFOON 01805-270
R7
CORTGENE 65
wenst Clientèle, Vrienden en Bekenden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
AUTOMOBIELEN-,
MOTOREN- en
TAXI-VERHUUR
ALBLASSERDAM TELEFOON 01859 -2277
R 7
CABRIOLETKAPPEN HOEZEN COCOSMATTEN
OOK REPARATIES BEKLEDING
KERKLAAN 10 TELEFOON 01803 2S06, h.g.g. 2092
N2EU1VERKERK AAN DEN IJSSEL.
G.N.
R 7
SCHADE-EXPERT
Jaffa. 29/7 (in de poort), telefoon 140025 - 258228. R7
TEL. 280291—-284104 289258
wenst vrienden en bekenden een Voorspoedig 1967, R7
wenst relaties en bekenden een
GELUKKIG NIEUWJAAR R7
Telefoon 070-90 15 15 - Rijswijk (Z.-H.)
wenst al zijn cliënten en vrienden
EEN VOORSPOEDIG 1967.
R7
KOKERS en ONDERDORPELS voor alle merken auto's.
Snelle levering ett goedkoop
wenst u veel rijplezier In het nieuwe jaar.
SOETENDAALSEKADE 55 TELEFOON 28 00 48
ROTTERDAM-NOORD. R 7
Aan alle Cliemèle. Bekenden en Vrienden
GELUKKIG NIEUWJAAR
Telefoon 565 's-Gravendee!
SORCHSTRAAT 32
TELEFOON 23 31 *8
wenst relaties en clientèle ten gelukkig 1967, R 7
Ta-anstraat 3-13
MAASSLUIS
Telefoon 1282
SIMCA
"Wenst alle vrienden en.
bekenden
EEN VOORSPOEDIG 15S7
wenst Clientèle, Vrienden en
Bekenden een
VOORSPOEDIG 1967.
SHOWROOM:
TELEFOON 13 27 00
R 7
DEALER GLAS AUTOMOBIELEN
EN CALTEX-PRODUCTEN
Burg. de Zeeuwstraat 179 - Telefoon 01865—414 - Numanadorp
G.N. B7
EN SPECIAAL ADRES VOOR HET FABRICEREN VAN
voor Luxe- en Bestelwagens en Reclame doeleinden
P. STAHL1E, Mathenesserdijk 161 en 179. R'dam, tel. 233209
Krabbendijksestraat 22-24, Pendiecht, tel. 278310. G.N.
Schade aan uw wagen? Ons personeel staat voor u klaar!
Tevens autoverhuur uitsluitend nieuw materiaal
PLAATWERKERIJ SPUITERIJ LUXE AUTOVERHUUR
Ringdijk 650 - 'ïwljndreiht - Tel.: 01S50-25221-26913-28907-41S4S
WIJ WENSEN ALLE RELATIES. VRIENDEN EN BEKENDEN
EEN VOORSPOEDIG 1967
R 7
AUTOBEDRIJF
POLANENSTRAAT 9
bij lofiaan - Telef. 123726
Gelukkig Nieuwjaar R7
Showroom STATIONSSTRAAT 51 VLAARDINGEN
Vettenoordstraat 5 - Telefoon 010346525 - b.g.g. 348965
Inkoop - verkoop - ruilen - financieren van automobielen enz.,
wenst clientèle, vrienden en kennissen
EEN VOORSPOEDIG 1967 R 7
OOK IN 1967 VOOR RENAULT SERVICE
A. M. Hersbacfe - Noordvest 111-113 - Tel. 010 -265606
Wij wensen U een veilig en voorspoedig Nieuwjaar.
EERSTE SCHIEDAMSE AUTOLAK- EN SPUIT-
INRICHTING
FA. L. H. DRIES ZOON
BOKELWEG 100 (Spaant» Polder)
TELEFOON 15 45 40, b.g.g. 26 14 84
UiTDEUKEN - SPUITEN - MOFFELEN
AUTOREKLAME
G.N.
n 7
Wij wensen al onze familie,
klanten, vrienden en kennis
sen een voorspoedig 1967
Joost van Geslstraat 64b
Rotterdam Tel. 253745
R 7
Beneden Oostzeedijk 163
Telefoon 13 43 22
wenst zijn relaties een
VOORSPOEDIG 1967
R7
OOIEVAARSTRAAT 56 - R'DAM - TEL. 242395 24192
Na 8 uur tel. 185949 - Verzending door geheel NederUm
G.N.
Davklstraat 20. R'dam.
Telefoon 255803
Wenst cliënten, vriendèn
en bekenden een
voorspoedig i»67 R?
AU TOM OB1ELBED RI J* c
Baarlandhof 17 - Telet
voorspoedig 196?
Coolhxve» 232 'eleloon 254389
Botterdam,
Schoonebargerweg 96a.
TeL.«U850231.252840
wenst alle vrienden en
clientèle
EEN VOORSPOEDIG 1967.
Steeds vele wagens aanwezig
met volle garantie en ruilen.
Financiering.
INKOOP VERKOOP R 7
Vulcanlseer- en Coverbedrijf
Telefoon 23 00 50
Bloemkwekerstraat 39 - 00
M.H.G. R 7
GARAGE
NIJVERHEIDSSTRAAT 261
CAPELIE a, d. IJSSEL
TEL. 01804 2580
R 7
m.i.v. 1 jan. 1907 Is het minstens zo belangrijk dat U gsdt&i
bent tegen kosten rechtsbijstand. Siul? daarom J«
zekering al dl) STASSE. Aanvullende vereekerlngskoateO
rechtsbijstand tevens mogelijk. Vraagt inlichtingen
Eendraehtsweg 65 - Rotterdam - Tel. 610—112B3S, rt)j}
"y
Jk off. siincadealer.
Sintc.i dv meest verkochte franijji.auiomobict
OOST VOORSTRAAT 33 TEL. 2471 OUD-BEIJERLAND
P-F- 81
G. DEN HOLLANDER
Kreldler Florett Benelil Berlnl Union Juncker
KRUISSTRAAT 32 WERKENDAM TELEFOON 01835-318
wenst alle cliënten en bekenden een gelukkig nieuwjaar. R 1
RUSTHOFSTKAAT 14 - ROTTERDAM-U
wenst vrienden, klanten en bekenden een voorspoedig 1967. Rl
SANDELIN GSTRAAT 45 515 WIELEWAALSTRAAT 6
KLEIWEG 181
wenst al haar cliënten, vrienden en bekenden een
GELUKKIG 196T R 1
Hoogstraat 117 - Tel. 266603
Hoofdstraat 189 - Tel. 268387
WIJ WENSEN U EEN VOORSPOEDIG 1967
Rl
Oostzeedijk 113 telefoon 138544
WENST ALLEN EEN VOORSPOEDIG 1967
Rl
Voor de grootste sort. BROMFIETSEN en RIJWIELEN
Borselaarstraat 63—65 Telefoon 27.49.66
WENST U VEEL GELUK IN 1967
Rl
Oranjeboomstraat 52 - Telefoon 171129
wenst allen
EEN VOORSPOEDIG 1967
Rl
TELEFOON: 116875 (3 lijnen)
OOST-VOORSTRAAT 37 - TELEFOOH 2577
Rl
MEVR. RIJNBENDE - Telefoon 13 66 70 - JER1CHOLAAN 71
Permanent vanaf 9.50 - Wassen en watergolven 2,i
G.N.
Rl
wenst alle cliënten, vrienden en bekenden een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1967.
Rl
Pretoriaiaan 9
G.N,
Rl
Alle soorten golfplaten, zowel Ijzer als asbestcement.
Ook alle soorten plastic golfplaten.
KRALING8EWEG 446 - Rotterdam - Tel. 12 76 56
wenst u een voorspoedig 1967.
Rl
G.N.
STENO - TALEN - TYPEN
MIDDENRTANDSOPLEIDING
BEUKELSDIJK 153
Telefoon 238093
G.N. Rl
OndedUk 182 a Tel. 13 64 53
G.N. Rl
SLAGERIJ
B. L. Rottekade 324
G.N. Tel. 200352 Rl
IJS- EN PATATZAAK
le F1JNACKERSTRAAT 22
TELEFOON 247566.
wenst al haar klanten een
gelukkig en voorspoedig 1967.
Rl
Laat dan uw meubelen op
nieuw overtrekken, ioor
Gedipt, stoffeerder
-Plantageweg 31
telefoon 121767
Onze clientèle wensen wU
prettige jaarwisseling
voorspoedig nieuwjaar
Gerard SchoUenstraal f
Textiel en fournituren:
iBlJ
Radio. Televisie. Electro-Sef»«
Zwaanshals 247, tel,
MiddeUandplein 30, tel,
DROGISTERIJ, OPTIE1
Markt 17 en 19, MaatóuE
Telefoon 01899—2-u-
wenst U e»
VOORSPOEDIG NffiUWJAMg
ScnitABRS y>f|§
Oranjeboonwtraa 307»
tterdor Iet ->r" 6
G.N,
G.N.
,.V
:.'sr y
u
