0 Grootste raffinaderij ter wereld
0Pakhuismeesterennieuw tankpark
Schoorsteen
van 100 m
hoogt
e
The Restless Port:
nieuwe
wL
Eruliot
Overvaller
in arrest
Sleutelhangeractie
voor Israël begint
IX van Volker
in
I
i
25,
Joh.de Heer
Negen1
opperzuiger van 6400 hub. meter
ASfc58"
10 kilometer voor 850 nieter
MARINIERS OOK
PARACHUTIST
Oud-politieman
ove
na
on
Bij inbraak f 500
gestolen
Sleepboot Bartel
Wilton in dienst
Initiatief van Stap 65"
C. Coster plant
m
Lijk opgehaald
>rocent voor
ontwikkeïmgshxilp
INTERIEUR
Gevecht aan boord
van woonschip
I r>F ROTTERDAMMKR
2A
VRIJDAG 17. FEBRUARI
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De nieuwe
distillatie-eenheid, waarmee Shell
Nederland in Pernis in 1969 de
grootste raffinaderij ter wereld
|zal zijn, bestaat uit de eigenlijke
1 distillatie-apparatuur en twee ont
ij zwavelingsinstallaties, één voor
benzinefracties en één voor ker'o-
t sinefracties.
De tankopslagcapaciteit voor
ruwe olie op het terrein van Shell
Europoort wordt uitgebreid en
Ier wordt een extra-pijpleiding
«tussen dit tankpark en de raffi-
meierij aangelegd. Voor opslag
van olieproducten zal zowel de
«tankopslag in Europoort als die
hij de raffinaderij evenzeer moe
ten wordne uitgebouwd.
Schoon
- i
Een orgel is het
middelpunt
van een gelukkig
gezin
VOORDEELPRIJS
ORGELLESSEN
Neent zélf vrijblijvend
de proef op de som 1
KEUZE UIT
WERELDMERKEN
Conn- Hammond Philips
Riha - Solina e.a.
OCCASIONS
HOGE INRUILPRIJS M
Uit
Europak begint nu '7
Siflïlcmt
m
II
f: ty
"immBMmmmmmwmmmsm*'
Wens generaal ISass
in vervulling
ROTTERDAM De Konink-
lijke Maatschappij tot het Uitvoe
ren van Openbare Werken „Adxi-
aan Volker" NV heeft vandaag
de Geopotes IX, de grootste sleep
hopperzuiger van Europa, in ge
bruik genomen. Tijdens een proef
vaart op de Noordzee nam het be
drijf dit baggervaartuig over van
de Werf Gusto te Schiedam, een
der vennoten van de I.H.C.-Hol-
land.
Volgende week zal de Geopotes
IX door de Havencombinatie
Hoek van Holland (waarin ook
Bos én Kalis en Van Hattum en
Blankevoort deelnemen) worden
ingezet bij het verbreden en ver
diepen van de haventoegang van
Europoort.
Gelijke tred
31 meter
Accommodatie
blijvend
goedkoper
zuiver scheerwollen
frisé tapijt
380 cm breed
Neem de-maat van
Uw kamer mee
mmn
PiSt»
P..
heel
Pernis een
nieuw
gezicht
De nieuwe fabriek is ontworpen
onder verantwoordelijkheid van de
Bataafse Internationale Petroleum
Mij. NV in Den Haag. In het ont
werp zijn zeer veel voorzieningen
opgenomen ter voorkoming van ver
ontreiniging van water en lucht.
De nieuwe fabriek zal niet in de
bestaande raffinaderij maar in het
tankpark ten oosten van het fa
briekscomplex worden gebouwd om
concentratie van rookgassen te ver
mijden. -;v" 1"
De fabriek wordt gestookt met
brandstof met een laag zwavelgehal-
tc, zodat de rookgassen een minima
le hoeveelheid zwavelverbindingen
zullen afvoeren.
Deze afvoer geschiedt vla één
schoorsteen van ruim honderd me.
ter hoogte. Door de plaats van de
nieuwe fabriek kan zij niet worden
aangesloten op de thans in aanbouw
zijnde schoorsteen van 213 meter.
Ook zullen alle maatregelen wor
den getroffen ter voorkoming van
ontsnappen van onverbrande kool
waterstoffen in de atmosfeer. Alle
drukveiligheden. zowel voor gassen
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De grote belangstel
ling voor de film Key to World Traffic
en het feit, dat deze film door de snel
le ontwikkeling in de Rotterdamse ha
ven reeds nu verouderd is geworden,
Reeds vanaf 1.145.- bezit u een orgel l'
vanaf
Zonder aanbetaling.
p.m.
Dankzij de unieke orgellessen van
Joh, da Heer, speelt u gegarandeerd In
10 minuten I -
Regelmatig Interessante aanbiedingen
- ,.tv y-
OOSTZEEDIJK 030, ROTTERDAM"
TEl.(010)i15255
hebben Pakhuismeesteren doen beslui'
ten tot het laten vervaardigen van een
nieuwe film The Restless Port, die don
derdagmiddag in De Doelen in een
kleine kring van belangstellenden in
premifre werd gebracht.
Deze film is vervaardigd door de
bekende cineast Charles Huguenot
van der Linden. De heer H. J. E,
van Beuningen, die dit jaar voorzit
ter is van de raad van beheer van
Pakhuismeesteren, vertelde, dat zij
850 meter lang is geworden en dat
voor deze 850 meter niet minder dan
tien kilometer materiaal moest wor
den „verschoten".
De film geeft een beeld van de eta
blissementen van Pakhuismeesteren en
van de Rotterdamse haven in 1966.
Dat betekent, dat zij... spoedig wéér
zal zijn verouderd
Voor het zover is zullen echter enige
tientallen kopieën met commentaar in
verschillende talen hun weg over de
gehele wereld hebben gevonden.
The Restless Port is opgenomen op
Eastmancolor, met Jaap van Rij achter
de camera, Cor Koenders als ge
luidstechnicus en commentaar van
Wim Povel. De produktie is van Profil-
ti-Polygoon, de technische afwerking
van het Cinecentrum Holland.
The Restless Port is in eerste instan
tie een reclamefilm voor Pa
huismeesteren.
Binnen de betrekkelijk beperkte mo
gelijkheden, die een dergelijke reclame
film biedt, heeft Charles Huguenot
van der Linden een goed resultaat be
reikt. Er zijn enige zeer fraaie „shots"
bij, die de haven laten zien op een
verrassende manier, een manier, die
dè doorsnee-bezoeker van de haven
zal ontgaan.
De kleuren zijn mooi helder, zij net
dat de sfeer soms wat romantisch is.
De film geeft een goede indruk van de
drukte die er in de haven en vooral op
het etablissement van Pakhuismeeste
ren omgaat en zij laat ook zien, wat er
allemaal bij komt kijken om een schip
naar binnen te brengen en te doen
afmeren. De leek heeft er gewoonlijk
idee van.wat er allemaal bij
geen
ieder schip,
gebeuren!
vele malen per dag, moet
van 50 jaar geleden
„Sterke strooming tegen den oorlog".
Londen, 16 Februari. De „Morning Post"
verneemt uit Washington d.d. Donder
dag: Het valt niet te miskennen, dat er
in het Congres een sterke strooming is
tegen een oorlog met Duitschland. Enkel
het doden van vele Amerikanen op zee
zou die oppositie kunnen overwinnen
en de pro-Duitsche leden van het Con
gres kunnen noodzaken een oorlogsver
klaring aan Duitschland te bekrachtigen.
van de installaties voor
het destilleren van ruwe
aardolie op het complex van de
Shell in Pernis.
als voor vloeibare producten, wor
den aangesloten op een gesloten sy
steem. Het fakkelsysteem van de
nieuwe fabriek wordt voorzien van
een vloeistofafhcheider en een wa-
terslot
Ter voorkoming van verontreini
ging van het water wordt, waar dat
mogelijk is, in de nieuwe (JistUlatie-
eenheid luchtkoelïng toegepast. Het
-koelwatersysteem wordt tot een mi
nimum beperkt en. het by het proces
gebruikte water zal in een gesloten
systeem worden verzameld en na
zuivering volgens de modernste me
thoden als schoon, water worden af
gevoerd.
Europak NV, de nieuwe tankop
slagondememing die Pakhuismees
teren in Europoort vestigt, stelt, zo
meent de raad van beheer van Pak
huismeesteren, de gebruikers in
staat voor de aanvoer de meest eco
nomische scheepsgrootte te kiezen.
Men denkt aan rechtstreekse aan
voer met „mammoettankers" en
doorvoer naar andere Europese ha
vens met tankers van dertigduizend
tot zeventigduizend ton.
De economische en technische op
zet van dit project zyn reeds geheel
gereed. Ook de financiering is gere
geld. Binnen enkele maanden be
gint Europak met de bouw van de
eerste -fase, die vierhonderdduizend
ton tankruimte omvat en waarvan
de eerste tanks nog dit jaar en in
het begin van 1968 in gebruik kun
nen worden genomen.
Hoofdaannemers voor de bouw van
de Europak-tankinstallatie zijn
Grangesberg Company in Zweden
Voor het afmeren van de grootste
tankschepen zal Europak een. aan
tal steigers krijgen en langszij van
deze steigers zal niet alleen ligplaats
worden geboden aan „mammoet-
tankers" van de relaties van Euro
pak. Ook andere belanghebbenden
met tankopslagcapaciteit elders in
dit gebied zullen van deze mogelijk
heden gebruik kunnen maken.
l| chique om te dragen
mwaarderast cm te bezitten
lanferj VERLOVINGSRING
WINKELCENTRUM BINNENWEG 45 M
^.TaEFOON 11.66.15-ROTTERDAM- ij
(Van een onzer redacteuren)
ROTTERDAM Met ingang van 1
april zal een aantal mariniers in de
gelegenheid worden gesteld bij de
Commandotroepen een opleiding tot pa
rachutist te volgen.
Een hiermede is een wens, waarvoor
de vandaag afgegreden commandant
van het krops Mariniers generaal-ma-
joor J. G. M. Nass lang heeft gestre
den, in vervulling gegaan.
Een aantal mariniers volgde reeds
bij de Commandotroepen een opleiding
tot kikvorsman en tot commando. Het
ligt in de bedoeling dat de marl
niers-paraclmtist bij hun onderdeel
blijven ingedeeld.
ROTTERDAM Vannacht is in het
Dijkzigtziekenhuis overleden oud-adju
dant van politie W. Roos uit Wol-
phaertsbocht, 74 jaar oud.
De heer Roos is op 28 december be
trokken geweest bij een verkeersonge
luk op de kruising van -de Wol-
phaertsbocht en de Pieinweg. Hij is
toen met ernstig letsel aan het hoofd
naar het Dijkzi-gt-ziekerihuis gebracht
Donderdagmiddag heeft de politie uit
de Maashaven het stoffelijk overschot
opgehaald van de contoleur J. B. v.d.
Gaag 65 jaa uit De la Reystraat. De
man was .sedert 28 december vermist-
De politie denkt niet aane en misdrijf.
ROTTERDAM Bij een inbraak in
een pand aan -de Industrieweg is in de
nacht van. woensdag op donderdag ca.
560 gestolen.
Bij Van Os Lederwaren aan de Cool-
sirrgel werd eveneens ingebroken. Hier
worden enkele koffers, portemonnees,
weekend-tassen, damestassen en klein
geld vermist.
HAMBURG Drie procent van het
nationaal inkomen voor ontwikke
lingshulp. Dat is volgens de: Duitse
hoogleraar Karl Heinz Pfeffer de enig
mogelijke oplossing voor de problemen
van de ontwikkelingslanden. Hiértoe
zullen de geïndustrialiseerde landen
een speciale -- ontwikkelingsbelasting
moeten instellen. Pfeffer sprak voor
studenten van de zendingsacademie in
Hamburg.
HENGELO De voortvluchtige die
zaterdag een blinde sigarenwinkelier
opwachtte en neersloeg om vervolgens
met zijn geldtas te verdwijnen is gear
resteerd. Het is de 19-jarige H. X N.
uit Enschede, die in de buurt van de
winkel heeft gewerkt en met de
plaatselijke situatie goed op de hoogte
was. Hij had van het geld nog duizend
gulden over.
De jongeman was wegens een ver
grijp door zijn baas ontslagen en had
schulden gemaakt. Om aan geld te ko
men beraamde hij het plan de blinde
winkelier te overmeesteren- als deze
met zijn ontvangsten naar huis zou
gaan. Toen. de man begon te schreeu
wen sloeg de jongeman, in paniek ge
raakt, de winkelier neer. De gevolgen
hiervan vielen achteraf mee. Op aan
wijzingen van de dader heeft de poli
tie ook de lege geldtas teruggevonden.
{Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Mejuffrouw H. A.
Wilton zal woensdag 22 februari 's
morgens de sleepboot Bartel Wilton do
pen. Deze bij Wilton-Fijenoord zelf ge
bouwde havenmond motorsleper wordt
dan in dienst gesteld.
Het vaartuig is genoemd naar de op
richter van Wilton's Machinefabriek
en Scheepswerf, een van de twee be
drijven, waaruit de Dok- en Werf mij.
Wiïton-Fijenoord is ontstaan.
Een zusterschip, de G.M. Rientgen,
genoemd naar de oprichter, van het eta
blissement Fljenoord, is reeds enige ja
ren in bedrijf, samen met de Company
en dé Drycock, beide van -hetzelfde ty
pe.
Goudsesingel 221, Rotterdam
tel. 116673 - 123082
ROTTERDAM W. R. los-werk-
man, 33 jaar, wonend aan boord van
het woonschip Martha in hét Noorder
kanaal, had vannacht een „wilde bui".
Nadat hij op de Gordelweg een man
van 25 jaar had lastig gevallen en met
een fietsketting had bedreigd, schopte
hij herrie aan boord van de Martha,
waar hij met drie andere mannen
woont' Het werd een gevecht, waar
door eén van de mannen in het water
viel. De man kon op het droge worden
gebracht.
Ten slotte, is het gehele gezelschap
maar opgebracht. R. gedroeg zich tij
dens het overbrengen naar hét politie
bureau als een wildeman. Zijn drie me
debewoners van de Martha zijn na een
tijdje weer vrij gelaten. R. is vastge
houden.
ROTTERDAMDe heer C. Coster
bekend door de Israëlreis, die hij
pas, maakte met de leden van zijn
personeel heeft, vooruitlopend op
het hos, dat als gevolg van deze reis In
het noorden van de Negev-woestijn
zal komen, vanmorgen een boom ge
plant voor het Rotterdam-bos, dat ook
in de Negev komt.
Deze handeling geschiedde uiteraard
symbolisch: de heer Coster en zijn
zoon zijn nu in Rotterdam. Zij de
den dit op eengrote iri Negev-zand
uitgevoerde maquette in de sociëteit
van de middelbare school voor de
detailhandel aan de Karei Doorman
hof, waar zij tezamen met bestuur
ders van het Joods Nationaal Fonds
eri het Genootschap Nederiand-Israël
gasten waren van de schoolvereni
ging „Stap '65"
„Stap '65" heeft een sleutelhanger-ac
tie ingezet om daamee de Neder
landse jeugd de vereniging wil dat
alle scholen meedoen! meehelpt aan
de ontwikkeling van Israël. De han
gers worden verkocht op kaartjes, die
elk één gulden kost an. .Behaalt een
school een opbengst van tienduizend
gulden, -dan wordt van dat geld in
Israël een bos geplant dat de naam
van die school zal dragen. Maandag
zal de actie ingaan.
Mevrouw H. Wolf van Nispen lichtte
het Joods Nationaal Fonds.toe, dat alle
bijdragen voor de opbouw Van Israël
organiseert en overmaakt'. Zij vertelde
van de 1 rozenkwekerijen, die nu bij de
Dode Zee op zilte -grond konden wor
den opgezet omdat daar een zoetwater
bron is geonden en zij beschreef de
Negev ais het gebied van Israel's toe
komst.
Koos Guys, voorzitter van het. actieco-
mi té van „Stap '65" vëtelde iets over
de actie en vaardigde de heer'Costèr
af als „Ets-chaim",boom des levens,
van deze actie. Jos Tugendhaft, voorzit-
terv an „Stap '65" leidde een film over
de Negev in, die voor deze schoolvere
niging aanleiding was tot de actie.
Deze, film toonde wat er in de Negev
allemaal gaan de is: sisal-aanplant,
waarmee touwvezel cn ook pharmaceu-
tische producten worden gewonnen
omzetting van zonne-energie via stoom
tot elektriciteit, waterzuiveringsinstalla
ties bij de kopermijnen van Tirana bij
Elath.
De directrice var. '-de, middelbareschool
voor' de detailhandel,, .mejuffrouw drs.
J. C- Blankenstein, beval de actie aan..
Er is een aanvraag bij het -gemeente
bestuur ingediend voor een vergun
ning tot straatverkoop van de sleutel
hangers.
stratie-apparaten.
Het laardruim wordt gelost door
twee rijen van. elk elf kegelklep-
pen, die elk afzonderlijk door een hy
draulische cilinder worden bewogen.
Dl drie minuten kunnen alle kleppen
tegelijk worden gesloten.
De twee zuigbuizen elk voorzien
van. een sleepkop kunnen de opgezo
gen baggerspecie zowel in het ruim als
direkt buitenboord persen. De zuigbui
zen worden aan stuur- en bakboord
té water gelaten door middel van drie
hïjsblokken.
De Geopotes IX wordt voortgestuwd
door twee 16-cilinder Smit-Bolnes mo
toren,. elk-met een vermogen van 3000
pk. Hiermee kan het scship 12 tot 13
mijl per uur varen. Voor de aandrij
ving yan de twee baggerpompen zijn
twee lÓ-cilinder motoren van hetzelfde
De Geopotes IX op weg naar de
Noordzee, rechts boven de licht-
opstand op de Noorderpier.
Luchtfoto Dick LemckeJ.
(Van onze schecpvaartredakteur) vullen van het laadruim volledig moe-
tt.- ten afgaan op de instrumenten en regi-
De sleephopperzuiger heeft een laad-
ruiminhoud van 6400 kub. meter en is
aanzienlijk groter dan de in 1963 ge
bouwde Geopotes VI tot een met VIII,
die een capaciteit van 4000 kub. meter
Het schip is speciaal gebouwd voor
het bijhouden van de toegankelijk
heid van de Nieuwe Waterweg en zal
zeker niet het einde betekenen van de
sleephopperbouw.
Indien de tankerbcuw zich verder
zal ontwikkelen, zal het baggeren van
geulen en havens hiermee gelijke tred
moeten houden. Technisch zou het mo
gelijk zijn schepen met een inhoud
van 15.000 tot 20.000 kub. meter te bou-
en.
De ontwikkeling van de sleephopper
zuigers is na de oorlog zeer snel verlo
pen. Volker bestelde pas in 1959 het
eerste schip van dit type, de Geopotos
V van 1500 kub. meter.
De hoge -kosten hadden de bouw van
een dergelijk vaartuig lange tijd tegen
gehouden. Snel daarna volgden de
sleephopperzuigers van 4000 kub. me
ter en nu reeds een van 6400 kub
meter.
De Geopotes IX kan zuigen tot een
diepte van 24 meter, desnoods te ver
groten tot 31 meter. Er wordt met be
hulp van twee zuigbuizen gezogen, elk
met een diameter van 900 mm.
Opmerkelijk bij dit schip is het feit
dat het laadruim van de bovenzijde
gesloten is. De 'baggerbaas zal bij het
fabrikaat opgesteld, beide met eert
mogen van 1850 pk.
ver-
De sleephopperzuiger biedt accommo
datie aan 51 man. In het brugdekhuis
bevinden zich de ruimten voor de kapi
tein (de 50-jarige W. Mes),' uitvoerder
en officieren. De overige bemanningsle
den zijn in het voorschip gehuisvest.
Daar liggen ook drie eetsalons, twee
kombuizen en een hospitaal.
De brug loopt vrijwel over de gehele
breedte van het schip. In het midden
aan de voorzijde zijn de apparaten
opgesteld die nodig zijn voor de bedie
ning van de motoren en voor dc navi
gatie. Ook kunnen vandaar de bodem-
kleppen en afsluiters van het !a-
dingsystecm worden bediend. In eik
van de brugvleugels staat een bedie
ningstand voor de zuigbuisliercn, een
standaanwijzer van de zuigbuizen cn
vacuummeters voor de baggerpompen.
De hoofdafmetingen van het schip
zijn: lengte over alles 125,40 meter,
breedte 21 meter, holte 19,3 meter en
diepgang 8 meter.
Als U morgen dit sublieme
100% zuivere-scheerwollen
frisé tapijt ku nt kópen met een
voordeel van liefst f. 50.- per
meter... en U had zich al lang
een beetje geërgerd aan die slijt
plekken op Uw oude vloerbe
dekking... waarom dan nog ge
aarzeld? 1
Een pracht kwaliteit wollen frisé
in beschaafde dessinering,M 00%
zuivere scheerwol, een kamer
breed tapijt met.6 mm pooi, van
15450 kiest U morgen uit per
meter voor, nog géén honderd
gulden.
Morgen om 9 uur begint de ver
koop van dit gedessineerde
wollen frisé tapijt, zuiver scheer
wol, in de kleuren fraise, grijs en
Mauw, a Sk n
380 cm breed, jffkw/i
per mete r.
Cêèn te/, of schrift, btst.
